CS220113B1

CS220113B1 - Equipment for forced air circulation for sterilization and drying

Info

Publication number: CS220113B1
Application number: CS706081A
Authority: CS
Inventors: Jan Filka
Original assignee: Jan Filka
Priority date: 1981-09-25
Filing date: 1981-09-25
Publication date: 1983-03-25

Abstract

Vynález řeší sterilizaci a sušení horkým vzduchem. Podstata vynálezu spočívá v tom, že topné články jsou součástí vložky, jež je umístěna před oběžným kolem ventilátoru. Uvedené zařízení podle vynálezu je schematicky znázorněno na přiloženém výkrese. Vynálezu je možno použít při sterilizaci jakýchkoliv nástrojů, především však lékařských.The invention solves sterilization and drying with hot air. The essence of the invention lies in the fact that the heating elements are part of the insert, which is placed in front of the fan impeller. The device according to the invention is schematically shown in the attached drawing. The invention can be used in the sterilization of any instruments, especially medical ones.

Description

Vynález řeší sterilizaci a sušení horkým vzduchem. U přístrojů pro sterilizaci a sušení horkým vzduchem, vyráběných v současné době, je použito různých způsobů ohřevu komor. Přístroje špičkové úrovně jsou většinou vybaveny zařízením pro nucený oběh vzduchu, topnými tělesy uvnitř komory nebo zabudovanými ve stěnách a zařízením pro udržování zvolené teploty v komoře s minimálními rozdíly v prostoru. Protože jsou používány nejen na lékařských pracovištích pro sterilizaci, ale i v laboratořích, je požadovaný rozsah regulovatelné teploty od 50 °C do 200 °C. Komory jsou většinou dvouplášťové s rozváděcími kanály.The invention solves sterilization and hot air drying. Various methods of chamber heating are used in hot air sterilization and drying devices manufactured today. Top-level devices are usually equipped with forced air circulation devices, inside-chamber heaters or in-wall heaters, and a device to maintain the selected chamber temperature with minimal space differences. Since they are used not only in medical facilities for sterilization, but also in laboratories, the controllable temperature range is from 50 ° C to 200 ° C. The chambers are usually double-walled with distribution channels.

Nevýhodou uvedených přístrojů je nesnadná montáž při opravách a seřizování, dále větší spotřeba materiálu a omezená možnost ovlivňování rozložení teploty v komoře.The disadvantages of these devices are their difficult installation during repairs and adjustments, higher material consumption and limited possibility of influencing the temperature distribution in the chamber.

Uvedené nedostatky řeší nové zařízení podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že topné články jsou součástí vložky, jež je umístěna před oběžným kolem ventilátoru.The above-mentioned drawbacks are solved by the novel device according to the invention, which is characterized in that the heating elements are part of an insert which is located in front of the fan impeller.

Výhodou zařízení pro nucený oběh vzduchu sloužící ke sterilizaci a sušení je snížení spotřeby materiálu, snížení pracnosti a zlepšení rozložení teploty v komoře. Další výhoda je, že vložka a ventilátor mohou být umístěny na kterékoliv stěně komory a umožní snadnou přístupnost při opravách k topným článkům a k oběžnému kolu. Vložka je konstrukčně řešena jako víceúčelová součást a svým tvarem nahrazuje část komory ventilátoru včetně diťuzoru, tvoří pouzdro topných článků a slouží jako nosič sít. Topná tělesa jsou ze strany pracovního prostoru zakrytována, což umožní použití těles s volnou spirálou navinutou na keramické jádro.The advantage of the forced air circulating and drying device is the reduction of material consumption, reduced labor and improved temperature distribution in the chamber. A further advantage is that the liner and the fan can be placed on any wall of the chamber and allow easy access to the heaters and impeller for repair. The insert is structurally designed as a multipurpose component and by its shape it replaces part of the ventilator chamber including the divider, forms the housing of the heating elements and serves as a carrier for the sieves. The heating elements are covered from the working space side, which allows the use of bodies with a loose spiral wound on the ceramic core.

LJ přístroje se zabudovanou komorou dle vynálezu bylo naměřeno rozložení teploty 1 %, tj. (2°C) při 200 °C v ustáleném stavu.The LJ of the apparatus with a built-in chamber according to the invention was measured to have a temperature distribution of 1%, ie (2 ° C) at 200 ° C at steady state.

Komora 1 je jednoplášťová, opatřena izolací 10, uzavřena dveřmi 5, které přiléhají na těsnění 6. Hřídel motoru ventilátoru prochází průchodkou přes stěnu komory a uvnitř je na konci nasazeno oběžné kolo 3. Před oběžným kolem je pomocí sloupků 7 upevněna vložka 2 s topnými články 4. Vložka má otvor pro vstup vzduchu do oběžného kola a ze strany pracovního prostoru má otvory pro zavěšení vodítek a sít 9. Na stěně komory jsou dále uchyceny nosiče 8 a otvory pro vodítka sít. Komora je dále opatřena dalšími prvky, které jsou nutné k zajištění správné ťunkce přístroje (například větrání, čidlo teploměru, čidlo regulátoru teploty, nevratná pojistka a podobně).The chamber 1 is single-skinned, insulated 10, closed by a door 5 adjacent to the seal 6. The fan motor shaft passes through the bushing through the chamber wall and the impeller 3 is fitted at the end. 4. The insert has an air inlet for the impeller and has openings for hanging the guides and screens 9 from the working space side. Further, carriers 8 and screen guides holes are attached to the chamber wall. The chamber is further equipped with other elements that are necessary to ensure the correct functioning of the device (for example, ventilation, thermometer sensor, temperature controller sensor, non-return fuse and the like).

Při funkci přístroje prochází vzduch v komoře 1 kolem materiálu na sítech 9, otvory vstupuje do vložky 2, kde je ohříván topnými články 4 a sacím otvorem vstupuje do oběžného kola ventilátoru 3. Průchodem přes oběžné kolo 3 ventilátoru dojde k dokonalému promísení a zvýšení rychlosti vzduchu, a tím k zvýšení přetlaku v prostoru za oběžným kolem 3 ventilátoru. Vzduch o stejné teplotě je zvýšenou rychlostí vháněn úzkou mezerou kolem celé vložky 2 zpět do pracovního prostoru podél stěn. Síta 9 jsou pomocí stavitelných vodítek uložena na nosičích 8, které zajišťují vzdálenost sít 9 od stěn komory a dveří 5 pro proudění vzduchu a zamezení styků vloženého materiálu s chladnějšími částmi komory. V prostoru mezi síty 9 a stěnou komory je umístěno čidlo kontrolního teploměru a čidlo regulátoru teploty. Pří seřízení přístroje lze vložku 2 na sloupcích 7 ustavit do optimální polohy.In operation, the air in the chamber 1 passes the material on the sieves 9, enters the orifices 2, where it is heated by heating elements 4, and enters the fan impeller 3 through the suction port. , thereby increasing the overpressure in the space behind the fan impeller 3. Air of the same temperature is blown through the narrow gap around the entire liner 2 at increased speed back into the working space along the walls. The sieves 9 are supported by means of adjustable guides on carriers 8 which ensure the distance of the sieves 9 from the walls of the chamber and the door 5 for air flow and to prevent the interlining between the cooler parts of the chamber. A control thermometer sensor and a temperature regulator sensor are located between the screens 9 and the chamber wall. When adjusting the device, the insert 2 on the columns 7 can be adjusted to the optimum position.

Uvedené zařízení podle vynálezu je schematicky znázorněno· na přiloženém výkrese.The device according to the invention is shown schematically in the attached drawing.

Claims

Subject

A device for forced air circulation for sterilization and drying, consisting of a single-shell insulated chamber provided with sieve carriers and heating elements, characterized in that the heating elements (4j are part of the insert (2) which is located in front of the impeller ( 3) fan.