CS218866B1 - Způsob impregnování, vinutých uzlů velkých elektrických strojů - Google Patents

Abstract

Vynález se týká způsobu impregnování vinutých uzlů velkých elektrických strojů a výroby rotujících elektrických strojů. Cílem je vysoce kvalitní, racionálně získané impregnování vinutých statorů a rotorů nebo jednotlivých vinutých svazků jádra, při odstranění problémů zpracovatelnosti nebo ztrát v důsledku zbylé impregnační pryskyřice, podmíněné technologií . Úkol spočívá v úplném naplnění všech dutých prostor v drážkách impregnační pryskyřicí bez použití vakua nebo tlaku, přičemž impregnační pryskyřice nemá zůstávat v nádobách. Podle vynálezu částečně otevřené drážky se zaplní nasypáním vysoce reaktivní syntetické pryskyřice,tvrdé při pokojové teplotě, v drobně zrnitém stavu a při pomalém otáčení uzly se shora zahřívají do želatinování syntetické pryskyřice.Naplnění syntetické pryskyřice a ohřev se opakují,pokud se drážky nenaplní syntetickou pryskyřicí.Syntetická pryskyřice,stékající v kapkách, se zachycuje v ředidle a užije se pro konečné rozstřikování.

Description

ÚŘAD PRO VYNÁLEZY A OBJEVY O 0 o *— PV. ČAS. /DPiČTA 202 ¢10 05 ' Q—J T· co O HA3BAHKE H30EPETEHHH pRíL — ÚTVAR | REF j VYŘ!2 1

Cnocoó ΠρΟΠΙΙΤΚΗ OÓMOTaHHHX y3JIOB dOJEE>IHHX 3 JieKTpiWe CKXXMSfllHH

OÓJiaCTL· ΠρΗΜβΗΘΗΗΗ H30dp6TSHHH

Il3odpeTeHHe nacaeTcn προπητκη odMOTaHHHX y3JiOB dojE&amp;mnx juma-Mo-sjíeKTpiraecKHX Manám c otkphthmh na3ar.ni, κοτορυΘ 3ai<pnBaioT-CH Ha30BNMH ΚΛΗΗΚΗΜΗ. STO B naCTHOCTH ροτορκ JOT naiíera cepAemnma poTopa n CTaTopm ium naneTK cepsenHima CTaTopa, koto-pne mojsho spamaTB b ρθηοκομ Komece. Πο CMHCJiy sto πρεμθηιιμοTaicse b y3viax c ποηιγοτκρΗΤΗΜΗ na3aim, b poTopax, odMOTKa ko-τορκχ yKpeiuieHa daHnamaMH, n b y3max, na3u κοτορκχ 3aKpusa-íOTca nponycKaioiiínMH CMOJiy na30BKMH saTBopaMH, Hanpiaiep, nstýaCOHHHX ΑΘΤ&amp;ηβΗ H3 φΟΒΜΘΗΤΗΚΧ ΟΤΘΚΛΟΗΗΤΘΗ.

XapaKTepncTHKa η3βθοτηνχ TexmmecKHX pememiž

BucoKOKanecTBeHHHM cnocodoM προπητκη πβληθτοη npomiTKa no#ΛΗΒΛθηιιθμ b BanyyMe. Τθχηηπθοκηθ 3aTpaThi na stot cnocod -BaKyyMHpoBaHHH2 pe3epByap ajih προπητκη πολ ^βλθηηθμ, rpydídiη tohíqcí BaicyyMHHe Hacocm, pe3epByap &amp;7ih προπητκΗ, oxjia^aio-mee ycTponcTBO jym pe3epByapa &amp;hh προπητκη - βθληκη, ocoden-ho d tom cjiynae, ecmn cnocodow όπλοιπηοΗ προπητκη pojmem duTBnponHTaHH roTOBue, cHad&amp;eHHLíe oÓmotko# naitera οθρλθπιιηκοβ,ροτορ n CTaTop. 3aTpaTU BO3pacTai0T βμθοτθ c poctom pa3Mepo3Marním, tsk πτο cnocod cnmoiimofi προπητκη πμθθτ xo3micTBeKHLreorpaHimenna H3-3a ctoemocth ycTaHOBOK.

KpoMe Toro jíojdkho όκτΒ aKTHBupoBaHO 3HannTeJiLH0 dojmmeΠρΟΠΗΤΟΠΗΟΠ CMOJIH, H6M ΒΠΙΙΤΗΒΗΘΤΟΠ noflBeprawiMCJi ΠρΟΠΗΤΚΘysmoM, τβκ πτο n3-3a orpaHnneHHoii 03HecnocodHocTH cmojm ηθ-odxoAKMa MHoroKpaTHan προπκτκΘ y3JioB.

SnanHTejiLHo MeHBmne τθχηηηθοκηθ 3aTpaTu TpedyeT BpamaTe-jiLHan npomiTKa (npoKaTHBanne npn norppxemm), rrpn κοτοροΐί nac·thhho norpymeHHHii y3em npoKaTHBaeTcn β οτκρκτοϋ προπητοπκοίίβηηηθ. Πρη stom ηκτηβπροβοηηοθ κολιιηθοτβο npomiTOHHOii cmojcí - 2 - ΤΗΚ£Θ ΜβΗΒΠΙβ, ΉβΜ ZpZ CUJIOmHOií ΖρΟΠΖΤΧβ, Τ3Χ ΗΤΟ ZpodJieMHHH3HeCII0C0ÓH0CTH ΜΟΙ^Τ dHTB ρβΙΠβΗΗ ΜθΗΒΙΠΖΜ HHCJIOM UpOIIZTOX.Ojmaxo οτβπβΗΒ 3anojmeHZH y3JioB nponzTOHHofi cmojiož ηβληθτοηHeynoBJíeTBopHTe jibhoíí : CMOJia HZ3xo&amp; bh3kocth no3BOJiHeT xopo-Uiee ΠρΟΗΗΚΗΟΒθΗΗΘ B IIOJIOCTB na3a £0 OCHOBaHHH na3a, 0£Η3Κ0npz AaJiLHeSineM BpameHHH 3HanzTejiBHHe xojnreecTBa cmojih bhjih-BaKxrca H3 na3a. Cmojih bhcoxoé bhsxoctz, HaodopoT, HenocTaTon-ho npoHZxaeT b y3xze iiojiocth na30B.! B odozx cJiyHaax npz npo-zzTXe norpyzemieM hojihoctbio noxpHBaxmaH na3H z nounzTHBaioinaHCMOJia upeiiHTCTByeT, b 3aBzczMOCTZ ot bh3xocth, yjieTy^zBaHinoMejanatax ny3HpBXOB BO3jiyxa b na3e..

Kapaný c norpyzeHzeM Z3 de-as I6I3I95 H3BecTHo TaxaceKanaHHe ΠρΟΠΖΤΟΗΗΟΪί CMOJIH Ha dOKOByiO ΠΟΒβρΧΗΟΟΤΒ OdMOTaHHO-ro naxeTa cepseHHzxa, Tax hto nponzTOHHaH cMOJia npoHZxaeT bna3H Hepe3 OTBepCTZH B ΠΗ3ΟΒΗΧ 3aTB0paX ZJIH HepG3 npOMGJKyTICHMeamy na30BHMH 3áTBopaMH. i '

OjmaKO 3T0T CHOCOd Ηβ ΙφΗΓΟΛβΗ'ΛΛΑ dOJIBUIHX MaiUHH, B HaCT—hoctz jcjih Mamuš c npo^zjiBHoá očmotkoS, Tax xax nojmoe 3anoji-Hemie na30B hpohhtohhoě cmojioS Tax xene rapaHTHpo.BaHO, xax z .npz norpyxeHzz de3 BaxyyMa, z Tax xax xojekho dHTB axTZBzpoBa-HO dOJIBIIIOe XOJIHHeCTBO npOUZTOHHOŽ CMOJIH, XOTOpaH He npOHZXáeTbo BHyTpL, a CTexaeT z ηβοτζηηο odpa3yeT TOJicrae HacjioeHzn HazaxeTe cepxeHHZxa, χοτορπβ nojiBepraioT onacHOCTZ cymecTBOBaHzeHeodxoOTMoro BO3xyniHoro 3a3opa z npenHTCTByioT OTBOny Temia. H, HaxoHez, Taxace ζ3βθοτηο HarHeTaHze c homoiubk cnezzajiB-HHX yCTpoáCTB BHCOXOpeaXTZBHOŽ UpOIIZTOHHOfi CMOJIH B CHadxeiIHHeOdMOTXOfi na3H Hepe3 CKBO3HHe OTBSpCTZH B na30BHX KJIZHBHX,cnycxHHe nojiocu, npoxjia^xz z βοτηβκζ, npzzeM naxeT cep^eHHzxanpo#ojncaeT BpamaTBCH MejpieHHo, z ηθζοορθλοτβθηηο nocjie stotonpz dojiee bhcokoé cxopocTZ BpaineHza bccb naxeT cepnenHzxa ne-OdXO£HMO ΠΟΚρΗΤΒ ΠρΟΠΗΤΟΗΗΟίί CMOJIOZ ΜΘΤΟβΟΜ pa3dpU3rHBaHZH(naTeiiT IUIP fé 103348). OxHaxo npz 3tom bosiízkoiot TpyniiocTZ,CBH3aHHHe c ocymecTBJíeHzeM repMeTH3aiizz HaxoxHmzxca ποχ xaiuio-ηηθμ cože ji b OTBepcTzax na30BHx 3aTBopoB, z ynpaBjíeiize 3aTpy#-HHTejE&amp;Ho z TpynoeMxo. - 3 -

UeJIB Η300ρ6ΤΘΗΚΗ

Ue.TLiO H30ÓpeTeHHH HBJIHeTCH BHCOKOKaHeCTBSHHaH II panHOHaJILHaHnpOUHTKa OÓMOTaHHHX y3JI0B dOJE&amp;IHHX SJíeKTpineCIGEX MaHIHH, npnycTpaHeHHE npodxeMH jKH3HecnocodHOCTH hjih ποτθρβ n3-3a odyc-;ιοβ;ιθηηο2 τθχηοχογεθη ocTannencx προιικτοΗΗοϋ cmojih. Ηθχοηθηκθ cymHOCTH H30dpeTemia

TexinnecKaH sahana H3odpeTSHHH coctoht b nojmoM sanojmemmBcex nojinx npocTpancTB b na3ax nponzTOHHoĚ cmoxoz, ηθ npme-hhh Baxyyw mm xaBJíeHiie, npmieM npoimTOHHaH cwoxa ηθ xojnmaocTasaTLca b cocyxax.

CorjiacHO H3odpeTeHino, 3axana pemaeTex cnocodoM, no xo-TopoMy ncnojiB3yioT γοτοβηθ odMOTaHHHe y3jm, na3u χοτορπχ noc-Jie ycTanoBJíemiH odMOTXH CHanajia 3axpHBaíOTcx HenojmocTBio na30-BHMH KJIHHKHMH. TaKZM Odpa3OM HaCTHHHO OTXpHTHe ΠΗ3Η ΠρίΙ Ha-xjiOHe il7IOckocth na3a οτηοοητθ,πβηο ropH3OHTajm Ha 45° co num-η,θμ na3a Hasepx, 3anojiHHioTCH nocpexcTBOM noxann BHcoxopeax-THBHOfi ΟΗΗΤΘΤΗΗΘΟΧΟδ CMOJIH C HH3XKM ΠΟΒΘρΧΗΟΟΤΗΗΜ ΗΒΤΗΧΘΗΙΙΘΜ,KOTopaa npn χομηητηοη TewnepaType TBepxax η ημθθτοη b Mejixo-3θρηηοτομ ΒΗχθ-Πρζ 3T0M y3ex ΜΘΧΧΘΗΗΟ nOBOpaHZBaiOT XaJIBIIie,

Tax hto nunm na3a bhxoxht HaBepx h b 3Οηθ na3a HarpesaeTca.

Sto BH3HBaeT dncTpoe pa3MHrneHHe h paciuiasjíeime, Tax hto cmo-jia nox xeÉCTBHSM cmm τηκθοτη GTexaeT na ocHOBaraie na3a npeinwymecTBeiiHo no xamiHM Mejxxy θτιθμθητομ odMOTXH z οτοχβηη^γγημη3acjiOHxaMn. 3xect CMOxa pacnpexejineTcn no XHy na3a n nojnio-ctbk) 3anojmHeT na3 CHH3y ΒΒθρχ χο τθχ nop, noxa ημθθτοη προ-HnxmaH b na3 cMOJia. UspBOHaHaxBHO ημθμιθοχ b na3ax BO3xyiiniHeBXJnoneHHH βητθοηηιοτοη cmojioíí HaBepx n yjieTyniiBaioTCH nepe3 xa-muuLHpHue xaHaJix, χοτορπθ eme ηθ 3anojnieHH cmojioíí. CxopocTLBpameHiiH y3Jia z HarpeB Tax corxacoBaiiH Me;Kxy codoii z co cboíí-CTBaMH cmojih, ΗΤΟ nocJiexHXX 3acTHBaeT, npeisxe ήθμ μοζθτ bh-jn-iTLca dojEbuioe xojnmecTBO cmojih. Stot rnar cnocoda - 3anojn-ie-iine na3OB z HarpeB ποΒτορχΘτοχ bo βρθμη οχηογο odopoTa π/ιυπιBO ΒρθΜΗ HecxojiLxnx odopoTOB. 0xa3axocL, hto djiaroxapa otoíí - 4 - MHoromaroBoií προπζτκβ na3H nojHOCTBD ot ZHa λο nunma 3ano;i-jíítotch nponHTOHiiofl: cmojioh. Πρη 3TOM cTeKajomaa mm KanaioqaHnpormTOHiiaH CMOJia yjiasJíHBaeTCfl cocyAOM c χκ£κ*>οτβκ>. SaTeMna3H, B 3aBHCHMOCTH OT TpedyeMOM npOHHOCTH, nOJIHOCTLIO 3aKpií-BajQTCH jqoyruMH πη3οβημη 3aTBopaMH. UeJiecoodpa3HHM cnocodoMy3eji npn dojiee bhcokož οκοροοτπ BpamemiH ποκρκΒεχιτ nyTew pa3~dpU3rZBaHHH COdpaHHOH H paOTBOpeiIHOfi ΟΗΗΤβΤΗΗΘΟΚΟίί CMOJIOÍÍ H,HaKOHeii, bch CHHTeTinec^aa CMOJia hojhíoctbio 3aTBepAeBaeT npnHarpeBaKHH.

Henojmoe 33κριιτΗβ na30B προποχοηητ nejiecoodpa3Ho no-Cpe/ÍCTBOM' na30BHX ΚΛΗΗΒβΒ 5 CM JVEHHOfi, KOTOpue B£BíiraiOTCH HapaccTOHHHii 3 cm. B y3Jiax c dojL&amp;mon Harpy3K0É ueHTpodexHoii cn-jiofi hjih mnunraecKoft narpysKOfi nocjie sanojmeHna na30B οηητθτη-Ηθοκοϋ cmojioé, npn HeodxoOTMOCTH npn noBUineHHoft TeMnepaTypey3Jia, yis.e B#BHHyTHe na30BHe kjhehlh npo^BnraioTCH jiajmuie, nonaηθ conpiiKOCHyTCH 'j^pyr c npyroM z jyia ποληογο 3aKpHTim na3aflOnOJIHHiOTCH ApyrHMH na30BHMH KJmHBHMH. na30BHe KJIKHBH HMeiOTHa ΒΗγτρβΗΗβζ οτοροΗβ nposoJiBHHe na3H.

Ilonana οζΗτβτζηβοκοϋ cmojuj προζοχο,ίξΗτ προοτΗΜ πγτβΜ no-Cpe^CTBOM Λ03Ηρ0ΒΒΗΗ0Γ0 ΒΗΘΟΟΗΗΗ B ΗΘΠΟΛΗΟΟΤΒΙΟ OdMOTaHHUe na-3H, MosceT Tarase npoiícxoOTTL nocpeacTBOM BHeceHza npn ηβμβτη—BaHzn £Ha na3a z Mejsny cjiohmh odMOTKH z, b ocodeHHOcTH b Ka-necTBe aonojiHJDauero HacjiazBaHHH (BepxHeíi) ηοΒβρχΗοοτζ, no -cpe^CTBOM BzxpeBoro HanHjreHZH. B 3aBHCHM0CTH ot odcTOHTejiLOTB MosceT dHTB nejiecoodpa3HHMCBH3HBaHne npn KOMHaTHoS TeMnepaType TBepAHX οζΗτβτζηβοκζχcmoji jvlh nonann nocpe^cTBOM pacTBopzTejiež c hh3khm npe^ejiOMΚΖΠβΗΖΗ.

EjiaronpnHTHHit cnocod HarpeBaHHH οζΗτβτζηβοκοϋ cmojihcoctoht b nepeHOce Tenjia Z3 odwoTaHHoro, npeame HarpeToro y3-Jia.

Tarase bo3mojxho Bti3BaTi> HarpeBanze οζΗτβτζΉβοκοϋ cmojin no-cpe,ncTBOM nepenoca Tenjia BCJieflCTBue odJiynemiH HH^paKpacHHMHjiynaMH, npiineM πρηΜθΗΗκιτ czHTeTznecKyio cMOJiy, cnenjiaziLHo no^od-paHHyio jyia HarpeBai-iKH irnůpaKpacHiani nynaMH, ocoóeiiHo οποκοηη-Hyx CMOJiy, κ κοτοροζ npzMeniHBaíOT no 20 % Mejnco^zcnepcHoro,3JieKTpnnecKn >H3OjnipyKinero nnrMeHTa τθμηογο ixBeTa. 4 - 5 -

KjiaronpHHTHo το, hto GTeKSJonaa KamiHMH hjeh BUTOKaioiizaHbo Bpewi nponiíTHBaHZH y3Jia cHHTOTiríecKaji cMOJia yjiasjcmaeTCH bBaHHe pacTBopHTejui, b HacraocTH b STiuirjnníOJie, lípu otom pac-TBopaeTCH h BCJiejíCTBiie θτογο μγηοβθηηο oxjiajimaeTCH, h hto ototpacTBop cHHTeTircecKoii cmojih πρημθηηθτοη jwh 3axjnoHHTejiBHoroHaHecemiH ποκρκτζΗ pa3dpH3rHBaHHeM. IIpUMep QCymeCTBJíeHHfl Η300ρθΤθΗΗΗ

Ha npiiMepe ocymecTBJíeHHH H30dpeTeHHa cjiejiyeT odsHCHHTL izejie-COOdpa3Hym $OpMy Η3θΰρθΤΘΗΗΗ. Ακοεβλβηο aspupyeMHŽ ροτορ o£HO$a3Horo τηγοβογο θλθκτρο-JtBHTaTeJIH IISpSMSHHOrO TOKa C H30JLHmieíí Ha OCHOBe ΟΗΗΤΘΤΗΗΘΟΚΗΧcmoji c TepMocTOHKOCTBio KJiacca .F nporaiTHBaeTCH anoKcmuioíi cmo-jioží. Ροτορ ποΒοροτΗΟ pa3MemaeTca cbohmh odoHMH κοηηθμη BanaHa jjByx onopax b pojumax. Ua3H poTopa hshojihoctlio 3θκρκτκ na-3OBHMH KJIHHBSMH 5 CM JUKHOH, ΚΟΤΟρΗΘ HM6K)T UpOJíOJILHKS Ha3 HaBHyTpeHHefí CTOpOHe H COCTOHT H3 0ΒΗ33ΗΗ0Γ0 οηητθτηηθοκοη cmo-JIOIí CJIOHCTOrO IUiaCTHKa, TaKHM 0típa30M, ΉΤΟ Meswy na30BHMEEΚΛΗΗΒΗΜΗ ΗΜΘΘΤΟΗ ΟΟΟΤΒβΤΟΤΒβΗΗΟ paCCTOHHHO B 3 CM. B xanecTBe προπητοηηοη cmojih πρημθηηιοτ BHcoKopeaKTHBHyra3HOKCH£HyiO CMOJiy C HH3KHM ΠΟΒθρΧΗΟΟΤΗΗΜ ΗΗΤΣΒΚθΗίΙΘΜ B 3KH£KOMcoctohhhh h 15 % MejncoOTcnepcuoro πηγμθητβ. Ona πρπ HarpeBeOTBeptfeBaeT, TBepjíafl B ΗβΟΤΒθρ&amp;βθΗΗΟΜ COCTOHHHH npz KOMHaTHOÍtTeMnepaType h b MejncosepHHCTdM Biwe. Ona HaxojmTCH b bopohko-0dpa3H0M 'tíaKe C BHdpaiíHOHHHM TpaHCnOpTHpyWHM yCTpOiiCTBOM HájiρΟΤΟρΟΜ Η ΜΟ3ΚΘΤ Z3BJISKaTLCH Ήθρβ3 ΙΙΙΛΒΗΓ C COIUIOM H 3aH0p0M,ynpaBJíHeMHM ptraaroM. B to bpcmh kok narpeTuá no 80° C ροτορHOBopaHusaeTCH pe£yKTopHNM ABuraiejieM nocpeacTBOM pojunca naKpoHmTeSnax no.winHHKa co ckopoctlio 0,75 odopoTOB b MHHyTy,

Ha no,HHHMaionieHCH οτοροΗθ poTopa b οοοτβθτοτβθηηηη na3, koto-ρπϋ HaxoAiíTCH npuRiepHO πολ yrjioM 45° κ HanBLícmeMy noJiáJKCHinopoTopa bxojcht cMOJia b npoMe^yTKax Meamy 3aTBopaMH na3OB, meona TOTHac pacmraBJíHeTCH BCJie£CTBHe TeiuioeMKOcra poTopa. - 6 -

Bhocht μηογο anoKCEWHoS cmojih, Tax hto OHa nonanaeT xaxe HanaxeT cep^eHHHKa. Hotom na3H, CHaóseHHue cmojioh, προχοτριτ od-jiacTL, b κοτοροβ nponcxoOTT cjieayianee HarpeBaHHe snoxcmmoíicmojih nocpeACTBOM HHčppaKpacHoro H3JiyHaTejiH. BcJieacTBue τθμηοηnETMeHTamiH cMOjia HarpenaeTCH όκστρο h οτβηοβητοη iiii3kobh3koíí,Tax ήτο OHa pacnpejieJiHeTCH axcnajiEHO nepe3 npo^ojiBHHe na3Hna30BKx KJiHH&amp;eB h pa^ajrLHO rjiydoxo npoHnxaeT b na3H nepe3 xa-HSJIH MeJFUZy ΒΛβΜβΗΤΟΜ OÓMOTKH H C£BHHyTHMH 3aCJIOHKaMH, Η T3MCHH3y 3anojiHHeT Bce y3xae nojme upocTpaHCTBa. lípu 3tom c raxe-Ta cepjxeHHHKa cTexaeT paciuiaBJíeHHaa snoKCHUHaH cMOJia. Πο HCTe-ήθηηη 20 cexyím 3noxcH£HaH CMOJia aejmpyeTCH, Tax ήτο ηθομοτρηHa yBejnraiBaiomHfícH naiuioH na30B bhh3 OHa ne η3μθηηθτ dojiBiueCBoe nojioxemie. Hocjie οτογο hiekhhh noJioBHHa na3OB, T.e. jhíona3OB HOJIHOCTBH) 3an0JIHeH0 CMOJIOfi, B ΤΟ ΒρβΜΗ K3K BepXHHH 30Hana3OB eme cBodojma ot cmojih. lípu cjie^ymmeM οόοροτθ κ na3awohhtl no^BojuiTca, TaxBM xe odpa3OM cMOJia, xoTopan BCJiejicTBHeHarpeBa paciuiaBJíHeTCH h 3anojiHHeT cjiejiyianyío 3OHy na30B. Ha3HUponHTaHHH HpHMepHO Ha TpH ΉθΤΒθρΤΗ. ΠρΗ ΤρβΤΒβΜ οόοροτθ HHaHOJmOHHH Ha30B CMOJIOfi 3TO npOJíOJEÍCaeTCH £0 ΤΘΧ nop, noxa CaMna3 nOJIHOCTLIO H de3 CBOÓOJIHHX npOCTpai-ICTB ΗΘ npomiTaeTCH CMO-JIOIÍ, B TO ΒρθΙΛΗ XaK OÓJiaCTB MeJKJiy Πβ30ΒΗΜΗ 3aTBOpaMH CBOdOAHaOT CMOJIH. ΒρβΜΗ ΠρΟΠΗΤΚΗ ΛΟ 3T0ÍÍ CTa^HH COCTaBJIHeT ΙίρΗΜβρΗΟ260 cex. JIonojmeHiie na30BHX ΚΛΖΗΒβΒ χπχ hojihoto 3axpHBaHHH na3aB BHdpaHHOM ΠρΗΜβρβ Ηβ IipOHCXOJCHT. . ΠροΉΗοοτΒ na30BHX ΧΛΗΗΒβΒ, ΗβΰΜοτρπ Ha HenoJiHoe 3axpHTiiena30B (oxojio 65 % ot odmeíi ahhhh na3a) najse npn MSXCHMajiBHoB03M0SHHX HaTpy3KaX ΗΘΗΤρΟόβΧΗΗΜΗ CHJiaMH HCnOJIB3yiOTCH ΗΘ HOJI-HOCTBK. ββφορΜΗρΟΒβΗΗβ OÓMOTKH MeJOT ΠΗ30ΒΗΜΗ 3aTB0paMH ΠΡΗ0ÓM0TX6, UpOUHTaHHOÍí 3H0KCHfíH0ÍÍ CMOJIOH, HP0H30ÍÍTH ΙΙΘ ΜΟΙΚβΤ. Βο ΒρβΜΗ ΙΤρΟΠΗΤΗΒθΗΗΗ C ÓOXy CTexaiSHaH KaiUIHMH SnOXCHHHaHCMOJia yjiaBjnmaeTCH b daxe c 3THjrrjnncojieM no# ροτοροΜ. Πρκ θτομKaUJIH SnOKCHUHOŽ CMOJIH TOTHaC paCTBOpHIOTCH B 3THJITJIHK0Jie H npnηημοβτ ero TeMnepaTypy, Tax ήτο ohh ηθ xejnipyioTCH. Eax hmgotdoxoBoii otcoc, Tax ήτο npeaoTBpamaeTCH ιιοαηητηθ Jierxo Bocmia-MeHHKiiiHXCH napoB x HHtlpaxpacHOMy H3JiyHaTejiE0. PacTBopeHHyioSIIOKCimHyiO CMOJiy ΠρΗΜβΗΗΙΟΤ, ΉΤΟ0Η JIJIH HOIIOJIHeHHH ΠρΟΠΗΤΚΗ - 7 - npOBSCTH 33Κ7ΠΟΗΗΤθπ&amp;ΗΟΘ ΗβΗΘΟΘΗΠΘ ΠΟΚρΗΤΗΗ ΒΗγτρΘΗΗΘΪί CTOpO-ηη poTopa. JUh βτογο OHa nocpe^CTBOM nncTOJieTa-pacnujniTejiHpa3Ópu3niEaeTCH na BpaniaHUHHGH ροτορ co ckopoctlio 20 οόοροτοΒb MHHyry. PacTBopsTejiL nenapřetch Ha eine τθΐυιοίί noBepxírocTií,T3K HTO HaiCOHeií BCH npomiTKa COCTOHT H3 ΟΑΗΟΗ H TOfi JKe 3ΠΟΕ-chjxhoS cmqjih, KOTopan 3aTeM β πθηη OTBep^eBaeT ao θληηογοΠΟΚρΗΤΗΗ.

UpomiTKa, corjiacHO Η300ρβτθΗΗΧ), npunaeT ο0μοτκθ BucoKymMexaKErcecKyro npoaHOCTL, yjiyamaeT sjíeKTpEraecKae cBOHCTBa, cno-coócTByeT xopomeMy OTBOjay Teiuia H3 upoboahhkob h 3amnmaeTodMOTKy h naneT cepAe^HHKa ot βρθαηηχ bjihhhhh OKpyncaKineíi cpe-ΛΗ.

TaKaa nponHTKa AocTHraeT KaaecTBa BaKyyMHoĚ προπητκΗ hb cpaBHemiii c Hefi TpeytíeT ηθ3ηβηητθλβηηχ τθχηηηθοκηχ 3aTpaT. B cpaBHeHHH c BaKyyMHoS προπητκοη h BpaníaTejEE)HOH προπητ-KOÉ npn ΠρΟΠΗΤΚβ OTaeJIBHHX ezaTOpOB ΗΘΤ HOTepL ΠρΟΗΗΤΟΗΗΟΗCMOJIH, TaK KaK ΠρΗΜβΗΗΙΟΤ CTOJILKO, CKOJEBKO ΒΟΗΛθΤ B pOTOp HHcnojiB3yeTCH Aase cTeKannaa khiuihmh nponETOHHaa CMOJia. ΠρίΙ 3T0M 3aTpaTH ΒρθΜβΗΗ 3HaHHTeJH>HO ΜΘΗΒΠΙβ, ΗΘΜ ΠρΗBaKyyMiioii προππτκβ. •5

SCPfOTA H30EPETEHHH ÚŘAD PRO VYNÁLEZY A OBJEVY O p v....... 940' CO PŘIL | ÚTVAR REF' VVŘIZ ! σ o ι- Ο 05 Ω- Σ. Cnocotí ΠρΟΠΗΤΚΗ OdMOTaHHHX y3JI0B ÓOJg»nimc 3Jft2KTpinGC—khx MajiiHH, no KOTopoMy na3u npn πρημθηθηηη κζπίηβθβ jym 3axpH-thh na30B, BKJDonaicinHX npoMejsyTOHHne npocTpaHCTBa ajih npoxo^aπροππτοΗΗΟΓΟ cpe,ncTBa, npn KOMHaTHoií TeMnepaType nanojnOTOTcnTBep,no2, OTBepjíeBaioineS npn HarpeBe οηητθτηηθοκο# cmojioíí, ot-jnraaieinHHCH τθμ, hto nacTHHHo οτκρπτΗθ na3H npn Hamione nnoc-kocth na3a OTHOcHTejiLHo ropn3OHTaziH Ha 45° co imnmeM na3aBBepx HanojiHmoTCH nocpejicTBOM nohami BticoicopeaKTHBHOíi οηητθ-THnecKon cmojm c hh3khm ποβθρχηοοτηημ HaTHseraieM b Mejnco3e’p-hhctom Bime, Ητο y3en MejvieiiHo BpaiuaioT jiajEbiue Tax, ητο πολο-ΗΘΗΗΘ na30B CTaHOBHTCH Kpyne, ΠρΠΉΘΜ IipOHHXlIiafl 0ΗΗΤΘΤΗΗΘ0Κ2ΠCMOJia HarpesaeTCfl bhhig cBoefi tohkh iuiaBJíeHHH, a hhcjio odopo-tob y3Jia h HarpeB tbk corjiacoBaHH c οηητθτηηθοκοη cmojioíí, htonocjie ΗθτΒΘρτΗ noBopoTa HannHaeTcn sejnipoBarme hjih nponeccοτΒβρββΗΗΗ, hto nonana h HarpeBaHHe bo βρθμη odopoTa n/rabo BpewH HecKOJiBKHX οόοροτοΒ ysjía ποβτορηιοτ Tax nacTO, noxaBce na3H ποληοοτβιο ne 3anojiHeHH οηητθτηηθοκοη cmojioíí, h hto,ΗΒΚΟΗΘίχ BCH ΟΗΗΤΘΤΗΗΘΟΚΒΗ CMOJia nocpe^cTBOM HarpeBaHHH nOJI-hoctle OTBep#eBaeT. 2. Cnocod προπΗτκη no nyHKTy 1, oTJnmaamzScJi τθμ, htoAhh HenojiHoro 3aKpHTHH na30B na30Bne xjihhbh 5 cm jwihhoííBABHTaiOTCH Iia paCCTOHHHH 3 CM. 3. Cnocod προπητκΗ no nyincTy 2, oTjnraaEmnScH τθμ, hto b y3Jiax c bhcokoh Harpy3K0á neHTpode&amp;HOÉ chjiož n izHKjnraecxoiíHarpy3Kofi nocjie HanojmemiH na30B οζητθτηηθοκο^ cmojioíí, npnHeodxonnMOCTH npn ποβηιπθηηοζ TeMnepaType y3Jia, ysce BnBHHyTiiena30BHe nponBnrajoT ;·;ο conpnxocHOBeiiHH npyr c npyroM n &amp;jlh nojmoro 3aicpHTHH na3a λοποληηιοτοη npyrnMK na30Bi&amp;m kjihhbh-MH. 4. Cnocod προπητκΗ no nyracTy I, OTjnreaianHKCH τθμ, htoπρπΜβΗΗΐοτ 3aTBopu nasa, HMeniine Ha BHyTpeiiHeii cTopone προβο-jilhlqí na3. -1 - 5. Cnocod προπΗτκΗ no nyHKTy I, OTJmnaKnotíícn τθμ, htononana οηητθτηηθοκοζ cmojih nponcxonnŤ nyTeM odctmaHXH Henoji-HOCTLIO OÓMOTaHHHX Ha30B. 6. Cnocod npomiTKH no nyHKTy I, OTjmnaoitEmcn τθμ, htoyse npn odMaTHBaHim ciníTeTimecKyio cMOJiy bhocht na aho na3aH MeSJíy CJIOHMH odMOTKZ. 7. Cnocod προπητκη no nyHKTy I, ocodeHHO TaKse no nyHKTy6, OTjnmaxqitíicH τθμ, hto ποβθρχηοοτηοθ HaneceHne ποκρητηκ προhcxokht nocpe,ncTBOM BHxpoBoro Hamuiem-iH. 8. Cnocod προπητκη no nyincTy I, OTjrnnaiccínSca τθμ, htonpn KOMHaTHofi TeivmepaType TBepnan οηητθτηηθοκηπ cMOJia ηηη no-jíann cBH3HBaeTcn pacTBopnTejieM c hh3khm npenejioM κηπθηηη. 9. Cnocod προπητκη no nyHKTy I, oTjrnnaiciííHScH τθμ, htoHarpeB cEHTeTinecKoa cmojih προηοχο,ίξΗτ nocpencTBOM nepenocaTemia H3 odMOTamioro, npeaoze HarpeToro y3Jia. 10. Cnocod προπητκη no nyHKTy I, OTJnrcaicmHiíCH τθμ, htoHarpeB οηητθτηηθοκοζ cmojih βη3ηββθτοη odjiyneHHeM HH^paKpac-hhmh jrynaMn. 11. Cnocod προπητκη no nyHKTy 9, oTjmnawriíaíi τθμ, htoπρημθηηεοτ cHHTeTHnecKyio CMOJiy, cnemrajr&amp;Ho no^odpaHnyio jvihHarpeBa HH^paKpacHHMH JiynaMn, ocodeHHO onoKcwiyio CMOJiy, c.HodaBJíeHneM £0 20 % MejcKOjmcnepcHoro,3jieKTpnnecKn H30Jmpyio-qero πητμθητη τθμηογο nBeTa. 12. Cnocod προπητκη no nyHKTy I, OTjmnaioiunncH τθμ, htoCTeKaKxqaH κβιμςημη mm βητθκηκϊιιβη bo BpeMH προπητκη y3Jia chh-TeTimecKan cMOJia yjiaBjmBaeTCH β ββηηθ c κηηκοοτΒίο. 13. Cnocod no nyHKTy 8, OTjnraawmcH τθμ, ητο cieKaioiiíanhjih Kanaicqafi CMOJia yjiaBJíHBaeTCH b βηηηθ c pacTBopzTejieM, bHaCTHOCTH C OTHHTJIHKOJieM, npn 3T0M OHa pacTBopaeTCH Z BCJien-CTBHS 3Τ0Γ0 ΠΟΗΤΗ MOJHIHeHOCHO OXTiasmaeTCH, Η ΉΤΟ Ha y3QJl, Bpa-maomiiiCH C ΠΟΒΗΙΙΙβΗΗΟίί CKOpOCTBIO HaHOCHTCH pa3dpH3rHBaHHeM pac-TBopeHHaa czhtstzhsckcIH cMOJia z HarpeBaeTCH 3aTeM zvi 3aTBep-neBaHZH. I!

I

I ΑΗΗΟΤΑΜ

I ÚŘAD PfíO VVNftLEZY A OBJEVU

ČAS. -ΚΛ, Η V OSOB./POŠTA PftÍL ÚTVAR j AEF VYŘíZ 00 2 340o_ o (J> ι- Ο cn> •-5x

H3odpeTeiize zacaeTca cnocoda ιιροπζτκζ ο6μοτβηηηχ y3JiOB dojn>-iinix ojieKTpzzecKZX MainzH z KacaeTca Z3roTOBJieHza BpanawixcHaneKTpiraecKHX Mamm.

UejiLE HBJíaeTCH BHcoKOKazecTBeHHaa, paixzoHajn>HO nojiyzaeMaanpOUHTKa OdMOTHHHHX CTaTOpOB Z ρΟΤΟρΟΒ ZJJZ OTJTeJEbHHX OdMOTaH-hhx hhkctob cepnsHHZKa , npz ycTpaHeHzz npodjieM j£Z3HecnocodHOctz hjiz noTepB Z3-3a odycjioBJíeHHoá TexHOJiorzeíí ocTaKmeiícanponzTOZHoft cmojih.

Sahana coctozt b ποληομ HanojiHeHZH προπζτοζΗοδ cmojioz Bcexhojmx npocTpaHOTB b za3ax tíe3 πρημθηθηζη BaicyyMa zjiz jxaBJícHzaηριίΗΘΜ npomrroHHaH cwojia He ,n;ojiHHa ocTaBaTLca b cocyjiax.

CornacHo z3odpeTeHzx> zacTZZHo οτκρητηθ na3H nanojnunoTCH no-CpejlCTBOM HOCHHaHZH BHCOKOpeaKTZBHOÉ, TBepjCOÉ HpZ KOMHaTHOÍÍTemnepaType οζητθτζζθοκο£ς cmojioz b m6Jiko3©phzctom Bime, znpz MejmeHHOM BpameHmi y3jioB HarpeBaKzrcH CBepxy no nejiaTZHH3amni CHHTeTZzecKot cmojih. Hanojmenze οπητθτζηθοκοζ cmojioz zHarpeBaHze ποΒτορπιοτ, noxa za3H ne hhhojihhtcíi οζητθτιγίθοκοζcmojioíí. CTeKajonaa KawiaMH οηητθτζηθοκηη cMOJia yjiasjíZBaeTCH bpaCTBQpKTCJie Z HCH0JEb3yeTCH &amp;ΠΗ SaKJHOHZTeJIBHOrO 0dpH3rZBaKZH.

Claims (12)

1. PŘEDMĚT VYNÁLEZU

   1. Způsob impregnování vinutých uzlů velkých elektrickýchstrojů, u nichž se drážky za použití klínů pro zakrytídrážek, včetně mezilehlých prostor pro průchod impregna-čního prostředku, při pokojové teplotě plní tvrdou syn-tetickou pryskyřicí, vytvrzovanou při ohřevu, vyznačenýtím, že částečně otevřené drážky se při naklonění rovi-ny drážky vzhledem k horizontále o 45°, sé štěrbinoudrážky nahoru, plní přiváděnou vysoce reaktivní synte-tickou pryskyřicí s nízkým povrchovým napětím v drobnězrnitém stavu, a uzel se pomalu otáčí dále tak, že polo-ha drážek se stáčí,přičemž proniklá syntetická pryskyři-ce se nahřívá nad svůj bod tavení a počet otáček uzlu iohřev jsou se syntetickou pryskyřicí sladěny tak, že počtvrtotáčce nastává želatinace nebo proces vytvrzování,že podávání a ohřev během otáčení a/nebo během několikaotáček uzlu se opakuje tak často,pokud nejsou všechnydrážky zcela zaplněny syntetickou pryskyřicí a nakonecse všechna syntetická pryskyřice při ohřevu úplně vytvr-dí.
2. 2. Způsob impregnování podle bodu 1, vyznačený tím, že syn-tetická pryskyřice spojí vrstvenou plastickou hmotudrážkových klínů a drážky j3ou částečně zakryty tak,žedrážkové klíny o délce 5 cm se zasouvají ve vzdálenosti3 cm.
3. 3. Způsob impregnování podle bodu 2, vyznačený tím, že vuzlech s vysokým zatížením odstředivou silou a cyklickýmzatížením po zaplnění drážek syntetickou pryskyřicí, vpřípadě potřeby při zvýšené teplotě uzlu, se již zasunu-té drážkové klíny posunou, až jsou vzájemně v dotyku apro úplné zakrytí drážky se doplňují dalšími drážkovýmiklíny. -13.
4. 4. Způsob impregnování podle bodu 1, vyznačený tím, žesyntetická pryskyřice se rozděluje axiálně pres vnitř-ní podélné drážky drážkových klínů.
5. 5. Způsob impregnování podle bodu 1,vyznačený tím, žesyntetická pryskyřice se podává obsypem částečně vinu-tých uzlů.
6. 6. Způsob impregnování podle bodu 1, vyznačený tím,že sesyntetická pryskyřice již při ovíjení zavede na dnodrážky a mezi vrstvy vinutí.
7. 7. Způsob impregnování podle bodu 1, vyznačený tím, žepři pokojové teplotě tvrdá syntetická pryskyřice sepro přívod spojí s ředidlem s nízkým bodem varu.
8. 8. Způsob impregnování podle bodu 1, vyznačený tím, že sesyntetická pryskyřice ohřívá prostřednictvím přenosutepla z vinutého, předem ohřátého uzlu.
9. 9. Způsob impregnování podle bodu 1, vyznačený tím, žeohřev syntetické pryskyřice se vyvolá ozářením infra-červenými paprsky.
10. 10. Způsob impregnování podle bodu 9, vyznačený tím, žesyntetickou pryskyřicí je speciálně vybraná pro ohřevinfračervenými paprsky, zejména epoxydová pryskyřice s přísadou až 20 % jemně dispergovaného,elektricky iso-lujícího pigmentu tmavé barvy.
11. 11. Způsob impregnování podle bodu 1,vyznačený tím,že syn-tetická pryskyřice, stékající v kapkách nebo vytékají-cí během impregnování uzlu, se zachycuje ve vaně stekutinou.
12. 12. Způsob impregnování podle bodu 8,vyznačený tím, že sté-kající nebo kapající syntetická pryskyřice se zachycu-je ve vaně s ředidlem, zejména s etylglykolem, přitomse ředí, a v důsledku toho se bleskurychle ochlazuje, a na uzel,otáčející se zvýšenou rychlostí,se nanášírozprašováním zředěná syntetická pryskyřice a poté seohřívá pro vytvrzení. Uznáno vynálezem na základě výsledků expertizy,provedenétfřadem pro vynálezectví a patentnictví, Berlín, DD.