CS218752B1

CS218752B1 - Submersible Pump Launcher

Info

Publication number: CS218752B1
Application number: CS864181A
Authority: CS
Inventors: Jan Uchytil
Original assignee: Jan Uchytil
Priority date: 1981-11-25
Filing date: 1981-11-25
Publication date: 1983-02-25

Abstract

Vynález spadá do oboru závlah a řeší spouštěcí zařízení ponorných čerpadel z břehů kanálů a řek se šikmými stěnami, skládající se z výtlačného potrubí opatřeného vedením čerpadla a postranní přírubou pro uložení příruby čerpadla opatřené ho tažným prostředkem. Podstatou vynálezu je, že výtlačné potrubí je uloženo šikmo, přičemž alespoň jedna příruba je opatřena ozubem pro uchycení protipříruby. Vedení čerpadla může být opatřeno alespoň jednou náběhovou plochou.The invention falls within the field of irrigation and addresses a device for starting submersible pumps from the banks of canals and rivers with sloping walls, consisting of a discharge pipe provided with a pump guide and a side flange for accommodating a pump flange provided with a pulling means. The essence of the invention is that the discharge pipe is placed obliquely, with at least one flange provided with a tooth for attaching a counterflange. The pump guide may be provided with at least one running surface.

Description

, Vynález se týká spouštěcího zařízení ponorného čerpadla, určeného zejména pro závlahy.The present invention relates to a submersible pump trigger device for irrigation.

U závlahových čerpacích stanic, umistených na březích zavlažovačích kanálů nebo řek, se řeší spouštění čerpadla do vody například p-om-ocí vozíků, uložených na kolejnicích, umístěných na základu, který je upraven v šikmé stěně kanálu nebo řeky. Nevýhodou tohoto řešení jsou náročné stavební zásahy do stěny kanálu, která je speciálně upravena k zamezení ztrát vody. Také cena vlastního kolejového zařízení a vozíku čerpadla není zanedbatelná. U těchto provedení zůstává problematický i vlastní spoj čerpadla s potrubím vzhledem k obtížnému slícování tohoto spoje. Dále je známo zařízení, sestávající ze strmého a šikmého vedení, opatřeného¹ ve své spodní části zarážkou čerpadla, kde čerpadlo je opatřeno tažným lanem a výtlačnou přírubou, uloženou na protipřírubě rozvodu dopravované kapaliny. Nevýhodou tohoto řešení je opět nutnost stavebních úprav pro ukotvení výtlačného potrubí.In irrigation pumping stations located on the banks of irrigation canals or rivers, starting the pump into water is provided, for example, by means of trolleys mounted on rails located on a foundation which is arranged in the inclined wall of the canal or river. The disadvantage of this solution is the demanding construction interventions into the canal wall, which is specially adapted to prevent water loss. Also, the cost of the rail equipment itself and the pump trolley is not negligible. In these embodiments, the actual connection of the pump to the pipeline remains problematic due to the difficult alignment of the connection. It is also known a device consisting of a steep and oblique guide, provided with a pump stop ¹ in its lower part, the pump being provided with a traction cable and a discharge flange mounted on the counter-flange of the conveying liquid distribution. The disadvantage of this solution is again the necessity of building modifications for anchoring of the discharge pipeline.

Výše uvedené nevýhody odstraňuje v podstatě vynález, kterým je spouštěcí zařízení ponorného čerpadla, určeného zejména pro závlahy, sestávající z výtlačného potrubí opatřeného vedením čerpadla a postranní přírubou pro uložení příruby čerpadla, opatřeného tažným prostředkem a jeho podstata spočívá v tom, že výtlačné potrubí je uloženo šikmo, přičemž alespoň jedna příruba je opatřena ozubem pro uchycení protipříruby.The above-mentioned disadvantages essentially overcome the invention, which is a submersible pump actuation device, intended especially for irrigation, consisting of a discharge line provided with a pump guide and a side flange for receiving a pump flange provided with a traction means and is based on the discharge line being supported. at least one flange is provided with a tooth for receiving a counter-flange.

Další podstatou vynálezu je, že vedení čerpadla je opatřeno alespoň jednou náběhovou plochou.It is a further object of the invention that the pump guide is provided with at least one leading surface.

Další podstatou vynálezu je, že náběhová plocha vedení je odpružena.It is a further object of the invention that the lead-in surface of the guide is cushioned.

Další podstatou vynálezu je, že příruba je opatřena náběhem.It is a further object of the invention that the flange is provided with a haunch.

Další podstatou vynálezu je, že ozub je opatřen náběhem.Another object of the invention is that the tooth is provided with a haunch.

Konečně je podstatou vynálezu, že vedení čerpadla je podélně posuvné.Finally, it is an object of the invention that the pump guide is longitudinally displaceable.

Vyšší účinek vynálezu spočívá v jednoduchém řešení, které umožňuje rychlou a levnou montáž závlahové stanice bez porušení těsnosti kanálu a při dokonalém spojení přírub čerpadla a výtlačného potrubí.The higher effect of the invention lies in a simple solution which allows fast and cheap assembly of the irrigation station without breaking the tightness of the channel and with perfect connection of the pump flanges and the discharge pipe.

Příklad konkrétního' provedení vynálezu je schematicky znázorněn na připojeném výkrese, představujícím na obr. 1 bokorysný pohled n-a zařízení podle vynálezu, uložené na šikmé stěně zavlažovacího kanálu s čerpadlem v poloze těsně před spojením přírub, na obr. 2 pootočený řez A—A zařízením z obr. 1, na obr. 3 detail spojení přírub čerpadla a výtlačného potrubí z obr. 1, na obr. 4 pohled směrem P na spoj přírub z obr. 3 a na obr. 5 detail odpružené náběhové plochy horní vodicí tyče z obr. 1.An example of a particular embodiment of the invention is schematically shown in the accompanying drawing, which in FIG. 1 is a side view of a device according to the invention placed on an inclined wall of the irrigation channel with the pump in position just before the flange connection. Fig. 1, Fig. 3 shows a detail of the connection of the pump flanges and the discharge pipe of Fig. 1, Fig. 4 shows a view towards P of the joint of the flanges of Fig. 3; .

Spouštěcí zařízení podle vynálezu sestává z výtlačného potrubí 1,· uloženého na šikmé stěně 2 kanálu nebo břehu řeky a 4 opatřeného po -bocích a na horní straně vodicímf tyčemi . 3, 4. 'Na vodicích tyčích 3, 4 je pomocí třmenů 5, 6 uloženo posuvně čerpadlo 7, opatřené na své spodní straně přírubou 8 a na svém horním konci tažným lanem 9, upevněným k neznázorněnému navíjecímu zařízení. Výtlačné potrubí 1 je na horní straně svého dolního konce opatřeno přírubou 10 s ozubem 11 pro záběr s přírubou 8 čerpadla 7. Vodicí tyče 3, 4 jsou n-a svých spodních koncích opatřeny náběhovými plochami 12, 13, z nichž náběhová plocha 12 horní vodicí tyče 3 je odpružena. Podobně příruby 8, 10 a ozub 11 jsou opatřeny náběhy 14, 13 pro snazší navedení příruby 8 čerpadla 7 pod ozub 11 příruby 10 výtlačného potrubí 1. Náběh 14 přírub 8, 10 může být proveden po celé ploše přírub 8, 10. Třmeny 5, 6 čerpadla 7 jsou opatřeny příložkami 10, uloženými kluzně na svislých plochách vodicích tyčí 3, 4.The triggering device according to the invention consists of a discharge line 1, arranged on the inclined wall 2 of the channel or the river bank 4 and provided with sidewalls and on the upper side with guide rods. 3, 4. On the guide rods 3, 4, a pump 7 is displaceably supported by means of yokes 5, 6, provided with a flange 8 on its underside and at its upper end with a pull rope 9 fastened to a winding device (not shown). The discharge line 1 is provided at its upper end with a flange 10 with a tooth 11 for engagement with the flange 8 of the pump 7. The guide rods 3, 4 are provided at their lower ends with leading surfaces 12, 13 of which the leading surface 12 of the upper guide rod 3. is suspended. Similarly, the flanges 8, 10 and the tooth 11 are provided with slots 14, 13 to facilitate guide the flange 8 of the pump 7 below the tooth 11 of the flange 10 of the discharge pipe 1. The flange 14 of the flanges 8, 10 can be run over the entire surface of the flanges 8, 10. 6 of the pump 7 are provided with shims 10, slidingly mounted on the vertical surfaces of the guide rods 3, 4.

Před započetím práce je čerpadlo 7 z neznázorněné výchozí polohy spuštěno tažným lanem 9 po vodicích tyčích 3, 4. Po najetí příruby 8 čerpadla 7 nad přírubu 10 výtlačného potrubí 1 sjede vlivem náběhové plochy 13 bočních vodicích tyčí 4 dolní třmen 6 čerpadla 7 s horní plochy bočních vodicích tyčí 4 a silové působení čerpadla 7 se z bočních vodicích tyčí 4 přenese na přírubu 10 výtlačného potrubí 1. Při dalším pohybu se příruba 8 čerpadla 7 zasune pod ozub 11 příruby 10 výtlačného potrubí 1, horní třmen 5 čerpadla 7 najede na odpruženou náběhovou plochu 12 horní vodicí týče 3, čímž se příruba 8 čerpadla 7 dostane do záběru s náběhem 15 ozubu 11 příruby 10 výtlačného potrubí 1. Prověšením horního konce čerpadla 7 na odpružené náběhové ploše 12 horní vodicí tyče 3 za součinnosti kinetické a polohové energie čerpadla 7 se čerpadlo 7 zasune do své dolní krajní polohy, která je zároveň polohou pracovní a ve které jsou příruby 8, 10 dokonale spojeny a těsněny vlivem přítlačné síly od momentu tíhové síly hmotnosti čerpadla 7, neboť v této poloze čerpadla 7 také horní třmen 5 čerpadla 7 opustil úplně nebo* částečně v rámci pružné deformace celé soustavy horní plochu příslušné vodicí tyče 3.Before starting the work, the pump 7 is lowered from the starting position (not shown) by the pulling rope 9 on the guide rods 3, 4. After the flange 8 of the pump 7 has been moved over the flange 10 of the discharge pipe 1 The lateral guide rods 4 and the force of the pump 7 are transferred from the lateral guide rods 4 to the flange 10 of the discharge pipe 1. During further movement, the flange 8 of the pump 7 slides under the tooth 11 of the flange 10 of the discharge pipe 1. The upper guide 3 of the pump 7 engages the lead 15 of the toothed flange 11 of the discharge pipe flange 1. By sagging the upper end of the pump 7 on the spring guide 12 of the upper guide rod 3, the kinetic and positional energy of the pump 7 the pump 7 slips into its lower end position, which it It is also the working position and in which the flanges 8, 10 are perfectly connected and sealed due to the thrust force from the moment of gravity of the weight of the pump 7, since in this pump position 7 the upper surface of the respective guide bar 3.

Po ukončení práce čerpadla 7 se čerpadlo 7 pomocí tažného lana 9 vytahuje zpět. Síla tážného lana 9 nejdříve rozpojí příruby 8, 10, načež postupně horní třmen 5 najede na horní vodicí tyč 3 a dolní třmen 6 obdobně na boční vodicí tyče 4, čímž se příruby 8, 10 navzájem oddálí. Dalším pohybem se čerpadlo 7 dostane opět do své výchozí polohy.When the pump 7 is finished, the pump 7 is pulled back by means of a pull rope 9. The pulling rope 9 first disengages the flanges 8, 10, then the upper yoke 5 moves on the upper guide bar 3 and the lower yoke 6 similarly on the lateral guide bars 4, whereby the flanges 8, 10 move away from each other. By further movement, the pump 7 returns to its initial position.

Uvedené provedení není jediné možné provedení. Náběhová plocha 12 horní vodicí tyče 3 postačuje v některých případech neodpružená, v jiných případech může být vytvořena přímo na bočních vodicích tyčích 4, čímž se horní vodicí tyč 3 stává prebyteč218732 nou. V dalších případech lze horní vodicí tyč 3, respektive boční vodicí tyče 4 pro zvýšení spolehlivosti spojení přírub 8, 10 upravit jako podélně posuvné, kdy se horní vodicí tyč 3, respektive boční vodicí tyče 4 vysunou zpod třmenů 3, 6 čerpadla 7 až po dosažení jeho dolní pracovní polohy. Ozub 11 lze upravit při zvýšení složitosti řešení na přírubě 8 čerpadla. Konečně funkci náběhových ploch 13 bočních vodicích tyčí 4 mohou plně převzít náběhy 14 přírub 8, 10 a funkci náběhové plochy 12 horní vodicí tyče 3 může v některých případech plně převzít náběh 13 ozubu 11 některé z přírub 8, 10.Said embodiment is not the only possible embodiment. The leading surface 12 of the upper guide rod 3 is sufficient in some cases unsprung, in other cases it can be formed directly on the lateral guide rods 4, whereby the upper guide rod 3 becomes redundant. In other cases, the upper guide rod 3 and lateral guide rods 4 can be adapted to be longitudinally displaceable in order to increase the reliability of the connection of the flanges 8, 10, when the upper guide rod 3 and lateral guide rods 4 are pushed out from under the yokes 3, 6. its lower working position. The tooth 11 can be adjusted to increase the complexity of the solution on the pump flange 8. Finally, the leading faces 13 of the side guide rods 4 can be fully assumed by the leading faces 14 of the flanges 8, 10, and the leading faces 12 of the upper guide rod 3 can in some cases fully assume the leading 13 of the tooth 11 of one of the flanges 8, 10.

Claims

Submersible pump starting device, preferably for irrigation, comprising a discharge line having a pump guide and a side flange for receiving a pump flange provided with a traction means, characterized in that the discharge line (1) is inclined, at least one flange (10) is provided with a tooth (11) for receiving the counter flange (8).

Triggering device according to claim 1, characterized in that the guide (3, 4) of the pump (7) is provided with at least one leading surface (12, 13).

OF THE INVENTION

Triggering device according to Claims 1 and 2, characterized in that the leading surface (12, 13) of the guide (3, 4) is spring-loaded.

Triggering device according to rolls 1 to 3, characterized in that the flange (8, 10) is provided with an inlet (14).

Lowering device according to rolls 1 to 4, characterized in that the tooth (11) is provided with a haunch (15).

Triggering device according to Claims 1 to 5, characterized in that the guide (3, 4) of the pump (7) is longitudinally displaceable.