CS217065B1

CS217065B1 - Device for simultaneous removal of insoluble substances and biochemical pollution from waste water

Info

Publication number: CS217065B1
Application number: CS464580A
Authority: CS
Inventors: Vladimir Spilka; Stanislav Polasek
Original assignee: Vladimir Spilka; Stanislav Polasek
Priority date: 1980-06-30
Filing date: 1980-06-30
Publication date: 1982-12-31

Abstract

Pedstateu vynálezu je, že edpadní védy se přivádějí d· jedné spelečné provzdušňovscí nádrže, de které dodává provzdušňovscí zařízení energii pro pohyb čištěné vody i pro činnost mikroorganismů. Pohyb vody je takový, že umožňuje sedimentaci nerozpustných látek o větší měrné hmotnosti než voda a jejich sunutí po.dně do jímky pro nerozpustné látky. Současné však zabraňuje sedimentaci vloček ektivovaného kalu, které odstraňují biochemické znečištění. Účinnost tohoto zařízení pre odstraňování nerozpustných látek se zvýší tím, že čištěná odpadní voda před odtokem do separačního prostoru pro aktivovaný kal se uklidňuje v prostoru odděleném od společné nádrže v nčmž proudí vertikálním směrem. Rovněž plovoucí nerozpustná látky se zachycují v místě přítoku do společná nádrže na česlovém koši částečně ponořeném do odpadní vody, čímž se zabrání zahnívání zachycených látek. Zařízení pro současná odstraňování nerozpustných látek a biochemického znečištění lze ; výhodně použít u malých čistíren odpadníchj vod, zejMáft»...iěch, které prsou,ji ba priocl|u nízkozatěžovaná aktivace. Způsobu lze použít i u větších zařízení, kde např. září· zení pro zachycení písku může být využito jako první aktivační stupeň.The basic principle of the invention is that waste water is fed into a general aeration tank, where the aeration device supplies energy for the movement of purified water and for the activity of microorganisms. The movement of the water is such that it enables the sedimentation of insoluble substances with a greater specific gravity than water and their sliding to the bottom into the sump for insoluble substances. At the same time, however, it prevents the sedimentation of activated sludge flakes, which remove biochemical pollution. The efficiency of this device for the removal of insoluble substances is increased by the fact that the purified wastewater, before flowing into the separation area for activated sludge, settles in a space separated from the common tank in which it flows in a vertical direction. Also, floating insoluble substances are captured at the point of inflow into the common tank on a comb basket partially immersed in the waste water, which prevents rotting of the captured substances. Equipment for the simultaneous removal of insoluble substances and biochemical pollution can; advantageously used in small wastewater treatment plants, especially Maft»...those that suck, and require low-load activation. The method can also be used for larger devices, where e.g. sand trapping can be used as the first activation step.

Description

Vynále^ se týká zařízení ,pro současné odstrsnevání nerozpustných látek a biochemického znečištění z odpadní vady v jedné společné nádrži provzdušňovsné provzdušňovacím zařízením, které dedává energii pro pohyb čištěné odpadní védy-i pře činnost mikroorganismů, přičemž pohyb odpadní vody je takový, že umožňuje sedimentaci nerazpustných látek o větší měrné hmotnosti než má voda a současně zabřaňuje sedimentaci vláček aktivovaného kalu, které odstraňují biechemické znečištění a spolu s čištěnou odpadní vodou ze společné nádrže odtékají do sedimentační nádrže odtékají do sedimentační nádrže odkud se po sedimentaci vrací zpět do společné nádrže.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a device for simultaneously disintegrating insoluble matter and biochemical contamination from a waste defect in a common tank aerated by an aeration device which inherits energy for the movement of purified waste science even for microorganisms. At the same time, it prevents sedimentation of activated sludge trains, which remove biechemical contamination and, together with the treated waste water from the common tank, they flow to the sedimentation tank and flow to the sedimentation tank, where they return to the common tank after sedimentation.

Doposud známá zařízení ns čištění odpadních vod prscují tak, že odpadní veda přetéká postupně řsdou objektů v nichž se postupně čistí. Proces probíhá obvykle tak, že na různých sítech se zachycují hrubé plovoucí ε sunuté nerozpustné látky. Následují lapáky písku, kde se zachycují drobné nerozpustné látky o měrné hmotnosti větší než voda. Konečně se odstraňuje biochemické znečištění způsobené látkami rozpuštěnými ve vodě. Lapáky písku s dostatečnou účinností se dnes dělají časté jako provzdušňovsné nádrže různého tvaru, v nichž intensita provzdušňevání řídí proudění v nádrži e tím i sedimenteci zechycovaných nerozpustných látek. Obdobné zařízení se používá i na provzdušňevání aktivačních systémů, které edstraňují biechemické znečištění a kde provzdušňování vytváří vhodné podmínky pro činnost mikroorganismů. Nevýhodou těchto zařízení je zejména to, že každý jednotlivý stupeň čištění vyžaduje samostatný objekt, samostatné strojní zařízení a spotřebovává více energie.The known wastewater treatment plants have been soaking that the waste science overflows gradually with a series of objects in which it is gradually treated. The process is usually carried out by collecting coarse floating ε of suspended insoluble matter on different screens. This is followed by sand traps, where small insoluble matter with a density greater than water is collected. Finally, the biochemical contamination caused by the substances dissolved in water is eliminated. Sand traps with sufficient efficiency are now often made as aeration tanks of various shapes, in which the aeration intensity controls the flow in the tank and thus the sedimentation of the insoluble substances collected. A similar device is also used to aerate activation systems that eliminate biechemical contamination and where aeration creates suitable conditions for the operation of microorganisms. The disadvantage of these devices is, in particular, that each individual cleaning step requires a separate object, separate machinery and consumes more energy.

Výše uvedené nedostatky odstraňuje zařízení pro čištění odpadních vod podle vynálezu jehož podstatou je spojení všech čistírenských zařízení do společné nádrže provzdušňovsné provzdušňovacím zařízením, které dodává energii pro pohyb čištěné odpadní vody i pro činnost mikroorganismů, přičemž pohyb odpadní vody je takový, že umožňuje sedimenteci nerozpustných látek o-.větši měrná hmotnosti než voda a současně zabraňuje sedimentaci vloček aktivovaného kalu, které odstraňují biochemické znečištění a spolu s čištěnou odpadní vodou ze společné nádrže odtékají do sedimentační nádrže odkud se po oddělení od vyčištěné odpadní vody vrací zpět do společné nádrže. Účinnost tohoto zařízení se může zvětšit tím, že v části společné před odtokem do sedimentační nádrže se vytvoří prostor přepážkou oddělený od společné nádrže, kde bude potlačena míchací schopnost provzdušňovacího zařízení a proudění bude řízeno hydraulickým zatížením prostoru odděleného od společné nádrže. V místě přítoku odpadní vody do společné nádrže se zachycují plovoucí a sunuté nerozpustné látky na česlovém koši, který je částečně ponořen do čištěné odpadní vody.The aforementioned drawbacks are eliminated by the wastewater treatment plant according to the invention, which is based on the connection of all treatment plants to a common tank aerated by an aeration device which supplies energy for the movement of treated wastewater and microorganisms. At the same time, it prevents sedimentation of the activated sludge flakes, which removes biochemical contamination and, together with the treated waste water from the common tank, flows to the sedimentation tank and returns to the common tank after separation from the treated waste water. The efficiency of this device can be increased by providing a partition separated from the common tank in the part common to the sedimentation tank, where the mixing capability of the aeration device is suppressed and the flow is controlled by the hydraulic loading of the space separated from the common tank. Floating and displaced insoluble substances are trapped at the waste water inflow to the common tank, which is partially submerged in the treated waste water.

Spojením prostoru lapáku písku a aktivační nádrže v jeden celek se dosáhne úspory prostoru, nebet procesy oddělování nerozpustných látek a biochemické čištění mohou probíhat současně nezávisle na sobě. K sedimentaci nerozpustných látek dochází při rychlostech počítaných řádově v desetinách ms“\ k sedimentaci vloček aktivovaného kalu dochází při rychlostech počítaných řádově v setinách ms^-1, Intensita provzdušňevání a tvar provzdušňované společné nádrže lze tudíž navrhnout tak, že se zejména v blízkosti dna bude rychlost proudění pohybovat c mezích, kdy bude docházet k sedimentaci nerazpustných látek, kdežto vločky aktivovaného kalu se budou neustále vznášet ve vodě. ^Arostor společné nádrže přitom bude obvyklo větší než prostor lapáku písku, takže oddělení nerozpustných látek^bude při delší době zdržení dokonalejší, v některých případech bude možno i dělení nerozpustných látek na různé zrnitosti.By combining the sand trap space and the activation tank in one unit, space savings are achieved, since the insoluble matter separation and biochemical purification processes can take place simultaneously independently of each other. The sedimentation of insoluble matter occurs at speeds of the order counted in tenths of milliseconds "\ sedimentation of the activated sludge flocs occurs at speeds calculated in the order of hundredths ms ^-1 provzdušňevání intensity and shape of the common aeration tank can therefore be designed so that, in particular near the bottom of the speed flow will be within the limits where the insoluble matter will sediment, while the activated sludge flakes will constantly float in the water. ^{And the} common tank rostor will usually be larger than the sand trap space so that the separation of the insoluble matter will be better with a longer residence time, and in some cases it will be possible to separate the insoluble matter into different grains.

Zlepšení účinnosti odeělování zejména menších velikostí nerozpustných látek lze dosáhnout tím, že ve společné nádrži se vytvoří prostor se zmenšenou intensitou provzdušňováaí, kde proudění bude řízeno zejména hydraulický zatížením společné nádrže. Shromažďování rozměrných nerozpustných látek v koši, který je částečně ponořený do čištěné odpadní vody zajistí částečné promývání zachycených látek a tím se odstraní zahnívání těchto . . Mc před jejich dalším zprscováním. Zmenší se rovněž rozsah strojního zařízení, neboť obvyklé v„. ivení aktivační nádrže je dostačující pro zajištění funkce lapáku písku. Z lapáku;je použito pouze zařízení pro těžení písku.An improvement in the separation efficiency, especially of smaller insoluble material sizes, can be achieved by providing a space with reduced aeration intensity in the common tank, where the flow is controlled in particular by the hydraulic load of the common tank. The collection of bulky insoluble substances in the basket, which is partially submerged in the treated wastewater, will provide a partial washing of the entrapped substances, thereby eliminating the rotting of these. . Mc before their next squeeze. The scope of machinery will also be reduced, as usual in '. The activation of the activation tank is sufficient to ensure the function of the sand trap. From the trap, only sand extraction equipment is used.

Na přiloženém výkrese je znázorněno jedno možné řešení zařízení pro současné odstraňování nerozpustných látek a biochemického znečištění odpadní vody.The attached drawing shows one possible solution of a device for simultaneous removal of insoluble matter and biochemical contamination of waste water.

Odpadní voda přitéká potrubím 1. do společné nádrže J přes česlový koš 2, ve kterém se zachytí rozmcrněnjší plovoucí a sunuté nerozpustné látky^;. ~£oš .2 je částečně ponořen do čištění odpadní vody, takže zachycené nerozpustné látky jsou odpadní vodou neustále promývány a nedochází k jejich zahnívání. Společná nádrž J je provzdušňována povrchovým aerátorem £, který kromě provzdušňováni odpadní vody v této udržuje proudění. Voda proudí od aerátoru ke stěnám společné nádrže 3, okolo stěn proudí ke dnu a po dně směrem pod aerátor 4, kde stoupá k hladině. Rychlosti u dna se pohybují řádově v desetinách ms^-^. Volbou této rychlosti lze určit zrnitost zachycených nerozpustných látek, které při této poměrně malé rychlosti sedimentují na dně společné nádrže a jsou postupně sunuty do jímky £ na nerozpustné látky. Zachycené nerozpustné látky jsou z jímky odčerpávány čerpadlem 6 do zásobníku £. Část prostoru společné nádrže 2 j^e přepážkou ]_ oddělena od prostoru kde je proudění ovládáno aerátorem 4. V této oddělené části je proudění určováno zejména hydraulickým zatížením společné nádrže dochází k další sedimentaci nerozpustných látek. Směs odpadní vody zbavené nerozpustných látek a vytvořeného aktivovaného kalu odtéká potrubím 8 do sedimentační nádrže 10, kde se oddělí vyčištěná voda, která odtéká odtokovým potrubím 13. Usazený kal se vrací čerpadlem 11 do společné nádrže J.The waste water flows through line 1 to the common tank J through a screen 2, in which more sizeable floating and displaced insoluble matter is collected ^; . 2 is partially submerged in the waste water treatment so that the suspended insoluble substances are continuously washed by the waste water and do not rot. The common tank J is aerated by a surface aerator 6 which, in addition to the aeration of the waste water, maintains the flow. The water flows from the aerator to the walls of the common tank 3, around the walls it flows to the bottom and down to the bottom under the aerator 4, where it rises to the surface. The velocities at the bottom are in the order of tenths of ms ^- ^. By selecting this velocity, the particle size of the suspended insoluble material which sediments at the bottom of the common tank at this relatively low velocity and is gradually pushed into the insoluble sump 6 can be determined. The suspended insoluble matter is pumped from the sump by the pump 6 into the container 6. Part of the space common tank 2 partition j ^e] _ separated from the space where the flow is controlled by aeration in the said fourth portion of the flow is determined in particular hydraulic load of the common tank is a further sedimentation of insoluble substances. The mixture of insoluble waste water and activated sludge formed flows through line 8 into the sedimentation tank 10, where the purified water is separated, which flows through the outlet line 13. The settled sludge is returned by pump 11 to the common tank J.

Zařízení pro společné odstraňování nerozpustných látek a biochemického znečištění lze výhodně použít u malých čistíren odpadních vod pracujících na principu nízkozatěžované aktivace. Rózšýrjjlím biologického stupně o česlový koš vložený přímo do aktivační nádrže, o jímku na dně aktivační nádrže na zachycené nerozpustné látky a o čerpadlo na nerozpustné látky odpadne nutnost budovat samostatný objekt pro mechanické čištění. Zařízeni lze použít i u větších čistíren. Např. podélný provzdušňovsný lapák písku lze využít i pro biologické čištění tím, Že se do něho bude přečerpávat přebytečný aktivovaný kel. Předčištění odpadní vody v lapáku pfeku se sníží zatížení aktivační nádrže a tím se zlepší účinnost čištění.The device for joint removal of insoluble matter and biochemical contamination can be advantageously used in small wastewater treatment plants operating on the principle of low-load activation. By increasing the biological degree, a screen basket inserted directly into the activation tank, a sump at the bottom of the activation tank for trapped insoluble matter, and o a pump for insoluble matter eliminates the need to build a separate object for mechanical cleaning. The equipment can also be used for larger plants. E.g. The longitudinal aerated sand trap can also be used for biological cleaning by pumping excess activated tusk into it. Pre-treatment of the waste water in the puff trap will reduce the load on the activation tank and thus improve the cleaning efficiency.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

Device for simultaneous removal of insoluble matter and biochemical contamination from wastewater flowing into a barley common tank, characterized in that an aeration device (4) and a bottom of the common tank are located in a common tank (3) of square, rectangular or circular plan. (3) a sump (5) with a pump for insoluble matter (6) is formed.

Device for the simultaneous removal of insoluble matter and biochemical contamination according to claim 1, characterized in that a part of the circumference (7) is formed along the circumference or even the whole circumference of the common tank (3) in which the drainage device (8) is located.

Device for simultaneous removal of insoluble matter and biochemical contamination according to claim 1, characterized in that the inflow line (1) is separated from the common tank (3) by a basket (2).