CS216426B1

CS216426B1 - Heating,vapouring and exhausting system of the stepping shaped piece of vertical trouser ironing machine

Info

Publication number: CS216426B1
Application number: CS742480A
Authority: CS
Inventors: Anton Juricek; Jan Pauliny
Original assignee: Anton Juricek; Jan Pauliny
Priority date: 1980-11-04
Filing date: 1980-11-04
Publication date: 1982-10-29
Also published as: DD206508A3; SU1067107A1

Description

Vynález sa týká výhřevného, naparovacieho a odsávacieho systému stredovej krokovej tvarovky vertikálneho stroj a na žehlenie nohavic, použitelného v konfekčnej výrobě, čistiarňach a pod.The invention relates to a heating, steaming and exhausting system of a central step fitting of a vertical machine and for trouser ironing, which can be used in ready-made production, sewage treatment plants and the like.

Pri strojnom žehlení nohavic vo · vodorovnej polohe sa používajú dve tvarovky, z ktorých jedna, dolná, je pevná, druhá, horná je pohyblivá. Na dolnú, pevnú tvarovku sa uložia nohavice, ktoré sa prítlakom hornej tvarovky vyžehlia. Na týchto tvarovkách je dostatok miesta pre vytvorenie tlakovej komory ako zásobníka páry. Táto tlaková komora slúži tak na vyhrievanie, ako aj na naparovanie. Naparovanie i odsávanie sa obvykle vykonává cez tie isté dierky vytvořené na žehliacich doškách.When ironing the trousers horizontally, two fittings are used, one of which is fixed, the lower one is fixed, the other one is movable. The trousers are placed on the lower, rigid fitting and ironed by the pressure of the upper fitting. There is sufficient space on these fittings to form a pressure chamber as a steam reservoir. This pressure chamber serves both for heating and for steaming. Both steaming and suctioning are usually done through the same holes formed on the ironing pads.

Vertikálně stroje nažehleme nohavícpozostávajú z dvoch bočných a jednej stredovej krokovej tvarovky. Zatial’ však čo na bočných tvarovkách, podobné ako na tvarovkách horizontálneho žehliaceho stroja je dostatok miesta pre vytvorenie tlakovej komory po celej dížke žehliacich· dosiek, u stredovej krokovej tvarovky, ktorá je příliš úzká, totiž smerom nahor sa zužuje, táto možnost’ nie je. : Preto si výhřevný, napařovací a odsávací systém j stredovej . krokovej tvarovky vyžaduje osobitné riešenie.Vertical machines iron the trousers consist of two side and one central step fitting. However, while on the side fittings, similar to those of the horizontal ironing machine, there is enough space to form a pressure chamber over the entire length of the ironing plates, for a central step fitting that is too narrow, namely narrowing upwards, this possibility is not . : Therefore, you are central heating, steam and exhaust system. step fittings requires a special solution.

Známy je, například, systém, pri ktorom vyhrievacia para sa do stredovej krokovej tvarovky privádza zhora a v telese tvarovky prechádza hadovitým výhřevným potrubím do obvodu koni denzátu v dolnej časti. Nevýhodou takéhoto rieše- . ! nia je, · že suchá para má tendenciu k stúpaniu , i nahor, a ak sa aj nútene, pod tlakom, vháňa do výhřevného potrubia tvarovky, dochádza k tepelným stratám. Přestup tepla na žehliace došky u takéhoto riešenia nie je dostatočný. Privádzaná I para sa na doškách rýchlo ochladí a kondenzuje.For example, a system is known in which heating steam is fed to the central step fitting from above and passes through a serpentine heating pipe into the circumference of the densate horse at the bottom in the fitting body. The disadvantage of such a solution. ! It is said that dry steam tends to rise, even upward, and if forced, under pressure, to be forced into the heating pipe of the fitting, heat loss occurs. The transfer of heat to the thatch is not sufficient in such a solution. The supplied steam is quickly cooled and condensed on thatch.

Žehlené nohavice sa nedostatočne naparia a teda aj žehlenie je potom nekvalitně. Pri nerovnomernom rozložení tepla v telese stredovej krokovej tvarovky dochádza aj k nerovnoměrnému naparovaniu nohavic a tým aj k· ich nerovnoměrnému vyžehleniu. K tomu u prípadov, keď sa zásobník nachádza mimo tvarovky, para . musí překonávat’ určitú vzdialenosť, čím sa . postupné ochladzuje už pri příchode · od tvarovky. Dalšou nevýhodou i takéhoto riešenia je, že kondenzát z naparovacej páry sa odvádza do odpadu, a . tým dochádza k stratám výhřevného média a k tepelným stratám.Ironed pants are not sufficiently steamed, and therefore ironing is then poor quality. Uneven distribution of heat in the body of the central step fitting also leads to uneven steaming of the trousers and thus to their uneven ironing. This is also the case when the tank is outside the fitting, steam. it must cover a certain distance, it gradually cools as it comes from the fitting. A further disadvantage of such a solution is that the condensate from the steam is discharged to the waste, and. this leads to losses of the heating medium and heat losses.

Uvedené nedostatky odstraňuje navrhované riešenie výhřevného, naparovacieho a odsávacieho systému stredovej krokovej tvarovky vertikálneho žehliaceho stroja · podlá vynálezu. Jeho podstata i · spočívá v tom, že na dierkovaných žehliacich ; doškách stredovej krokovej tvarovky sú vertikálně I uložené vedenia, v ktorých sú vzájomne přepojené i výhřevné potrubia, a v telese stredovej tvarovky je zabudovaná tlaková komora pre naparovaciu páru s odvodom kondenzátu přepojeným s prívodom i* kondenzátu do výhřevného potrubia, pričom v tlai · kovej komoře je zabudované pevné sedlo s naparo vacím ventilom a ústím přepojeným s prípojom ' napařovacích rúrok vybavených dierkami orientovanými do vedení.The above-mentioned drawbacks are overcome by the proposed solution of the heating, steaming and exhausting system of the central step fitting of the vertical ironing machine according to the invention. Its essence also consists in the fact that on perforated irons; In the center of the central fitting, a pressure chamber for steam steam with a condensate outlet connected with a condensate supply to the heating conduit is built in the body of the central fitting. built-in fixed seat with steam valve and orifice connected to a steam pipe connection equipped with holes oriented in the ducts.

Takto riešený výhřevný, napařovací a odsávací systém má hlavně tie výhody, že priestor vedení, v ktorých je uložené výhřevné potrubie, sa dostatočne vyhřeje sáláním a žehliace došky sú vyhrievané sáláním i prestupom tepla. Naparovacia para sa privádza do naparovacieho priestoru z tlakovej komory a po přechode páry vedením vytvořeným na žehliacich doškách, prechádza ich otvormi cez nábal na žehlené nohavice. NakoTko vedenie je vyhrievané, para sa· udržuje v dostatočnej teplote, takže nekondenzuje. Ďalšou výhodou riešenia je, že kondenzát tlakovej komory sa cyklicky využívá ako výhřevné médium vo výhrevnom potrubí.The heating, steaming and exhaust system thus designed has mainly the advantages that the conduit space in which the heating pipe is stored is sufficiently heated by radiation and the ironing thatch is heated by radiation and heat transfer. The steam is supplied to the steam chamber from the pressure chamber and, after passing the steam through a line formed on the ironing pads, passes through the openings through an iron pants wrap. Since the conduit is heated, the steam is kept at a sufficient temperature so that it does not condense. Another advantage of the solution is that the pressure chamber condensate is cyclically used as a heating medium in the heating line.

* Příklad vyhotovenia výhřevného, naparovacieho a odsávacieho systému stredovej . krokovej tvarovky na žehlenie nohavic je znázorněný na pripojenom výkrese, kde obr. ” 1 představuje pohlaď ná stredovú krokovú tvarovku z boku v čiastočnom řeze, obr. 2 — rez A-A středovou krokovou tvarovkou · z · obr. 1, obr. 3 — bokorys stredovej krokovej tvarovky, a obr. 4 — prierez B-B vedením a žehliacou doskou stredovej krokovej tvarovky.* Example of central heating, steam and exhaust system. a step fitting for trouser ironing is shown in the attached drawing, wherein FIG. 1 is a side cross-sectional side view of the central step fitting, FIG. 2 shows a cross-section A-A of the central step fitting of FIG. 1, FIG. 3 is a side view of the central step fitting, and FIG. 4 - cross-section of the B-B line and the ironing plate of the central step fitting.

Do rámu 1 · stredovej krokovej tvarovky sú po jej oboch stranách pevne zasadené žehliace došky 2,2' opatřené dierkami 17,18, z ktorých jedna časť ' dierok 17 je krytá vedeniami 3,3' vertikálně pevne uloženýhii . na ^; vnútomej straně žehliacich dosiek 2,2' (obr. 4) a slúži na naparovanie žehlených nohavic. Vedenia 3,3' sú na hornom konci uzavře⁵-; té, na cjolnom sú otvorené. Ďalšia časť dierok 18 na žehliacich doškách 2,2' je mimo vedení 3,3' a slúži · · na odsávanie kondenzátu z tvarovky po vyžehlení | nohavic. Vo vedeniach 3 je uložené výhřevné * potrubie 9 přepojené pomocou prepojovacej rúrky I 10 s výhřevným potrubím 9' vo vedeniach 3' na ' protiíahlej straně stredovej krokovej tvarovky. iInto the frame 1 of the central step fitting, on both sides of the ironing thats 2.2 'are fixedly fitted with holes 17.18, of which one part' of the holes 17 is covered by guides 3.3 'vertically fixedly mounted. na ^; the inside of the 2.2 'ironing plates (Fig. 4) and serves to steam the ironed trousers. The ducts 3,3 'are closed at the upper end ⁵ -; they are open. Another part of the holes 18 on the 2,2 'ironing pads is out of the 3,3' duct and serves to drain the condensate from the fitting after ironing | leg. In the ducts 3, the heating duct 9 is interconnected by means of a connecting pipe 10 with a heating duct 9 'in ducts 3' on the opposite side of the central step fitting. and

Výhřevné potrubie 9,9' je na přívode 7 opatřené ! termodynamickým odvádžačom 8 kondenzátu i ’,a vyúsťuje do odvodu 11 (obr. 3). V dolnej časti · stredovej krokovej tvarovky je zabudovaná tlako-, vá komora . 5, opatřená prívodom 4 naparovacej [ páry, a ódvodom 6 kondenzátu, přepojeným s prí-! vodoni 7 výhřevného média do výhřevného potru- j bia · 9'. · V tlakovej komoře 5 je pevne zabudované | sedlo 20, do ktorého je ' žaskrutkovaný . napařovací l ventil 13. . Otvormi 12 je sedlo 20 napojené cez! napařovací ventil 13 na ústie 14, ktoré je přepojené s prívodom 15 naparovacej páry. Na tento přívod 15 nadvazujú naparovacie rúrky 16,16' (obr. 2) i i opatřené dierkami orientovanými do vedení 3,3'. | ! V . dne stredovej krokovej tvarovky je vytvořený otvor 19 pre odsávanie kondenzátu po vyžehlení nohavic. JThe heating piping 9.9 'is provided at the inlet 7 with a heat exchanger. a thermodynamic steam trap 8, and results in a drain 11 (FIG. 3). A pressure chamber is built into the bottom of the central step fitting. 5, provided with a steam inlet 4 and a condensate outlet 6 connected to the condensate. in the heating medium 7 into the heating pipe. · The pressure chamber 5 is firmly integrated | the seat 20 into which it is screwed. steam valve 13. Through the apertures 12, the seat 20 is connected via a! a vapor valve 13 at the orifice 14 which is connected to the vapor supply 15. The inlet 15 is connected to the steam tubes 16, 16 '(FIG. 2), provided with holes oriented in the pipes 3.3'. | ! IN . At the bottom of the central step fitting, a condensate suction opening 19 is formed after ironing the trousers. J

Vyhrievací kondenzát sa privádza z odvodu * 6 kondenzátu v dne tlakovej komory . 5 cez přívod 7 | a termodynamický odvádzač 8 do výhřevného | potrubia 9' uloženého vo vedeniach .3' na jednej : straně stredovej krokovej . tvarovky a cez prepojo- i vaciu rúrku 10 prechádza do protilahlého potrubia ΐ vo vedeniach 3 na druhej straně stredovej krokovej tvarovky, odkiaf cez odvod 11 odchádza von.Heating condensate is supplied from the condensate drain * 6 in the bottom of the pressure chamber. 5 through inlet 7 | and a thermodynamic trap 8 into the heating element of piping 9 'housed in lines 3' on one side of the central stepper. The pipe fitting 10 passes through the connecting pipe 10 into the opposite pipe 3 in the lines 3 on the other side of the central step fitting from where it exits through the outlet 11.

Prívodom 4 sa pod určitým tlakom privedie do tlakovej komory 5 suchá para. Z tlakovej komory 5 suchá para prechádza cez otvory 12 v sedle 20 a napařovací ventil 13, ktorý ju v určitých časových intervaloch prepúšťa do ústia 14, a odtiaf cez · přívod 15 a naparovacie rúrky 16,16' do priestorul· naparovania vo vedeniach 3,3', kde para prestupu-Dry steam is introduced into the pressure chamber 5 at a certain pressure by means of the inlet 4. From the pressure chamber 5, the dry steam passes through openings 12 in the seat 20 and the vaporizing valve 13, which passes it into the orifice 14 at certain intervals, and from there through the inlet 15 and the steam pipes 16, 16 'to the steaming space in the lines 3. 3 ', where

Claims

Heating, steaming and exhaust system of the center step fitting of the vertical leg ironing machine, where the ironing thats are equipped with holes for sucking off condensate from the steaming area, using a heating pipe, a pressure chamber and a steamed valve, characterized by: 2 ') are vertically fixed lines (3,3') in which the heating

1 in ’is holes. 17 and through the wrap acts on the trousers. Since the spaces in the 3.3 'ducts are still heated by the 9.9' heating line, the steam is maintained at the desired temperature so that it does not precipitate. Condensate discharge from the pressure chamber 5 is carried out through an opening 6 connected to the heating medium inlet 7. After steaming and ironing of the trousers, the condensate is sucked through the holes 18 between the guides 3,3 'through the opening 19 in the bottom of the frame 1.

OF THE INVENTION a pipeline (9.9 '), and in the body of the central step fitting, a pressure chamber (5) for steam steam with a condensate outlet (6) coupled to a condensate inlet (7) to the heating line (9.9') is built. the chamber (5) is a fixed seat (20) with a vapor valve (13) and an orifice (14) in communication with a connection (15) of the vapor tubes (16,16 ') equipped with' holes oriented in the ducts (3,3 ').