CS215529B1

CS215529B1 - Thinwalled profile with interrupted thermal bridge

Info

Publication number: CS215529B1
Application number: CS342079A
Authority: CS
Inventors: Vladimir Sulc; Jaroslav Louda; Jiri Skokan; Jan Kurka
Original assignee: Vladimir Sulc; Jaroslav Louda; Jiri Skokan; Jan Kurka
Priority date: 1979-05-17
Filing date: 1979-05-17
Publication date: 1982-08-27

Abstract

Tenkostěnné profily s přerušeným tepelným mostem jsou určeny pro otvorové výplně staveb, zejména pro okenní a dveřní rámy a křídla. Otvorové výplně staveb vyrobené z těchto profilů mají nižší prostup tepla, než otvorové výplně dosud vyráběné a jejich použitím se zmenší tepelné ztráty budov. Každý profil se skládá z nejméně dvou dílčích plechových profilů, mezi něž je v místě drážkového spojení vložena tepelně izolující vložka tvaru U. Tloušťka jednoho ramene vložky je v nejužším místě a 10 % až 40 % menší, než tloušťka druhého ramene. Profily jsou vhodné ke tvarování za studená. Profily podle vynálezu lze použít ve stavebnictví.Thin walled profiles with thermal interruption bridge are designed for hole fillings buildings, especially for window and door frames and wings. Hole fillings of buildings made of these profiles have a lower permeability than the hollow fillers still manufactured and their use reduces heat loss of buildings. Each profile consists of at least two partial sheet profiles, among which is inserted in place of the groove connection U-insulating liner the liner arm is at its narrowest point and 10% up to 40% smaller than the thickness of the second arm. The profiles are suitable for forming behind cold. The profiles according to the invention can be used in construction.

Description

Vynález se týká tenkostěnných kovových profilů s přerušeným tepelným mostem pro otvorové výplně staveb, zejména pro okenní a dveřní rámy a křídla.The invention relates to thin-walled metal profiles with an interrupted thermal bridge for openings in buildings, in particular for window and door frames and wings.

Dosud známé profily s přerušeným tepelným mostem, např. přerušený profil podle spisu NSR DOS č. 2 623 995 a kovové okno podle československého patentu č. 142 350, mají přerušení zajištěno spojením dílů profilů například tuhou izolační vložkou bez dodatečného tvarování spojovaných dílů. Nevýhoda profilů spočívá v tom, že dosahují pouze nízké pevnosti v ohybu a zejména v kroucení a kombinovaném namáhání. U oken a podobně potom dochází k jejich deformaci, a tím vzrůstá zatékavost, infiltrace apod.Previously known profiles with an interrupted thermal bridge, such as the interrupted profile according to German Pat. No. 2,623,995 and the metal window according to the Czechoslovak patent No. 142,350, have the interruption ensured by joining the profile sections with a rigid insulating insert, for example. The disadvantage of the profiles is that they achieve only low flexural strength and in particular torsion and combined stress. For windows and the like, they are deformed, thus increasing flowability, infiltration, etc.

Jiné známé profily s přerušeným tepelným mostem, např. podle spisu NSR DOS č. 1 659 849 mají přerušení tepelného mostu zajištěno tím, že okraje dvou profilů, které do sebe zapadají v oblasti spojení, jsou vzájemně odděleny izolační hmotou. Nevýhoda těchto profilů je, že se dosahuje pouze, nízké těsnosti, a tím horší infiltrace, například u oken vyrobených z těchto profilů.Other known profiles with an interrupted thermal bridge, for example according to German Pat. No. 1,659,849, have the interruption of the thermal bridge provided that the edges of the two profiles which fit together in the connection area are separated from each other by an insulating material. The disadvantage of these profiles is that only low tightness is achieved, and thus worse infiltration, for example in windows made of these profiles.

Výše uvedené nevýhody jsou odstraněny tenkostěnným profilem s přerušeným tepelným mostem podle vynálezu, jehož podstatou je, že tloušťka druhého ramene tvarové profilové vložky na straně, nacházející se mezi vnitřním ramenem prvého dílčího plechového profilu a stranou bližší okraji druhého dílčího plechového profilu, je ve svém nejužším místě o 10 až 40 % menší, než tloušťka prvého ramene tvarové profilové vložky na straně, nacházející se mezi vnitřním ramenem prvého dílčího plechového profilu a protilehlé straně druhého dílčího plechového profilu.The above-mentioned disadvantages are overcome by the thin-walled cross-sectional thermal bridge profile according to the invention, which is characterized in that the thickness of the second leg of the shaped profile insert on the side between the inner leg of the first sub-sheet is by 10 to 40% less than the thickness of the first leg of the shaped profile insert on the side located between the inner leg of the first sheet metal section and the opposite side of the second sheet metal section.

Tloušťka prvého i druhého ramene tvarové profilové vložky základního profilu tvaru písmene „U“ je před zabudováním do místa drážkového spojení shodná.The thickness of the first and second legs of the U-shaped profile profile insert is the same before being installed in the groove connection.

Výhoda tenkostěnných profilů s přerušeným tepelným mostem podle vynálezu spočívá zejména v tom, že vykazují z hlediska stavební tepelné techniky a energetiky příznivé součinitele prostupu tepla a odporu při prostupu tepla konstrukcí. Tvarování vnějšího profilu v místě přerušení na vložku z tepelně izolujícího materiálu podle vynálezu zajišťuje pevnost, tuhost i těsnost profilů. Uspořádání tvaru i místa přerušení obvodu příčného průřezu profilů podle vynálezu umožňuje kontinuálně tvarovat za studená tyto profily, a tím zajistit snížení výrobních nákladů včetně výrobní spotřeby energie a zvýšení produktivity práce.The advantage of the thin-walled profiles with an interrupted thermal bridge according to the invention lies in particular in the fact that they have favorable heat transfer coefficients and heat transfer resistance coefficients from the point of view of building heating technology and energy. The shaping of the outer profile at the point of interruption into a liner of a thermally insulating material according to the invention ensures the strength, stiffness and tightness of the profiles. The configuration of the shape and the point of interruption of the cross-section of the profiles according to the invention makes it possible to continually cold-shape these profiles, thereby ensuring a reduction in production costs including energy production and increased labor productivity.

Na připojených výkresech jsou znázorněny tři příklady provedení tenkostěnných profilů s přerušeným tepelným mostem podle vynálezu, kde na obr. 1 je znázorněn profil tvaru písmene T pro křídla, na obr.In the accompanying drawings, three exemplary embodiments of thin-walled profiles with an interrupted thermal bridge according to the invention are shown, in which Fig. 1 shows a T-shaped profile for wings;

je znázorněn profil tvaru písmene Z pro hlavní křídlo, na obr. 3 je znázorněn profil tvaru písmene M pro rám a na obr. 4 je znázorněn detail místa drážkového spojení.Fig. 3 shows the Z-shaped profile for the main wing, Fig. 3 shows the M-shaped profile for the frame, and Fig. 4 shows a detail of the location of the splice connection.

Příkladné provedení tenkostěnného profilu s přerušeným tepelným mostem podle vynálezu pro křídlo (obr. 1) se skládá z prvého dílčího plechového profilu 1 a druhého dílčího plechového profilu 2, které jsou vzájemně propojeny drážkovým spojením 4. Mezi vzájemně do sebe zasahující okraje prvého a druhého dílčího plechového profilu 1, 2 jsou vsazeny příslušné tvarové profilové vložky 3 z pružné hmoty, která brání, aby mezi prvním a druhým dílčím plechovým profilem 1, 2 vznikl kovový te:pelný most. Místa drážkového spojení 4 prvého a druhého dílčího plechového profilu 1, 2 se skládají z vnitřního ramene 5 prvého dílčího plechového profilu 1, oboustranně obemknutého tvarovou profilovou vložkou 3 oboustranně obemknutou koncem druhého dílčího plechového profilu 2 tak, že obemknutá strana bližší okraji 6 druhého dílčího plechového profilu 2 je prohnuta do tvaru písmene S, zatímco protilehlá strana 7 je rovnoběžná s ramenem 5 prvého dílčího plechového profilu 1. Prvé rameno 8 tvarové profilové vložky 3 na straně, nacházející se mezi vnitřním ramenem 5 prvého dílčího plechového profilu 1 a protilehlou stranou 7 druhého dílčího plechového profilu 2, má tloušťku t_t. Druhé rameno 9 tvarové profilové vložky 3 na straně, nacházející se mezi vnitřním ramenem 5 prvého dílčího plechového profilu 1 a stranou bližší okraji 6 druhého dílčího plechového profilu 2, má ve svém nejužším místě tloušťku t₂. Přitom tloušťka t₂ je menší o 30 % než tloušťka tpAn exemplary embodiment of a thin-walled section with an interrupted thermal bridge according to the invention for a sash (Fig. 1) consists of a first sectional sheet 1 and a second sectional sheet 2 interconnected by a groove connection 4. Between the intersecting edges of the first and second section The respective shaped profile inserts 3 of elastic mass are inserted in the sheet metal profile 1, 2, which prevent the formation of a metal heat bridge between the first and second sub-sheet metal profiles 1, 2. The points of the groove connection 4 of the first and second sheet metal sections 1, 2 consist of an inner arm 5 of the first sheet metal section 1 bilaterally encircled by a shaped profile insert 3 bilaterally encircled by the end of the second sheet metal section 2 The profile 2 is bent into S shape, while the opposite side 7 is parallel to the arm 5 of the first sheet metal profile 1. The first leg 8 of the shaped profile insert 3 on the side between the inner leg 5 of the first sheet metal profile 1 and the opposite side 7 of the second 2, has a thickness t _t . The second leg 9 of the shaped profile insert 3 on the side located between the inner leg 5 of the first sheet metal section 1 and the side closer to the edge 6 of the second sheet metal section 2 has a thickness t ₂ at its narrowest point. The thickness t ₂ is smaller by 30% than the thickness tp

Místa drážkového spojení 4 tvoří horní příčku písmena T. Jedno místo drážkového spojení 4 slouží jako příraznice pro rám okenního křídla a druhé místo drážkového spojení 4 může být využito pro lemování okenních tabulí nebo výplní.The slots 4 form the upper rung of the letter T. One slots 4 serves as a flange for the sash frame and the other slots 4 can be used to trim window panes or panels.

Tenkostěnný profil s přerušeným tepelným mostem profilu tvaru písmene Z pro hlavní křídlo (obr. 2] se liší od předchozího příkladu polohou míst drážkového spojení 4. V tomto případě jedno místo drážkového spojení 4 slouží jako příraznice a druhé místo drážkového spojení 4 jako lišta pro lemování skleněných tabulí nebo výplní.The thin-walled profile with an interrupted thermal bridge of the Z-shaped profile for the main wing (Fig. 2) differs from the previous example by the position of the splice connection points 4. In this case one splice connection point 4 serves as a rail and the other splice connection point 4 glass panes or panes.

Tenkostěnný profil s přerušeným tepelným mostem profilu tvaru písmene M pro rám se liší od předchozích příkladů tím, že používá pouze jediného místa drážkového spojení 4, které slouží jako příraznice například pro okenní křídlo.The thin-walled profile with an interrupted thermal bridge of the M-shaped profile for the frame differs from the previous examples in that it uses only a single groove connection point 4, which serves as a rail for, for example, a sash.

Vlivem prohnuté strany bližší okraji 8 druhého dílčího plechového profilu 2 do tvaru písmene S dochází v prostoru místa drážkového spojení 4 k místnímu zvětšení stlačení tvarové profilové vložky 3 na straně, nacházející se mezi vnitřním ramenem 5 prvého dílčího plechového profilu 1 a stranou bližší okraji 6 druhého dílčího plechového profilu 2. Toto zvýšené stlačení zaručuje spolehlivé utěsnění prvého a druhého dílčího plechového profilu 1, 2 a zamezuje nebezpečí infiltrace a zatékání.Due to the curved side proximal to the S-shaped edge 8 of the second sheet metal section 2, there is a locally increased compression of the shaped profile insert 3 on the side located between the inner leg 5 of the first sheet metal section 1 and the nearer edge 6 of the second This increased compression ensures reliable sealing of the first and second sheet metal sections 1, 2 and avoids the risk of infiltration and leakage.

Claims

A thin-walled section with an interrupted thermal bridge, consisting of at least two partial sheet metal sections, grooved and joined at the connection by a shaped profile insert, characterized in that the thickness (t ₂ ) of the second leg (9) of the profile profile insert (3) the side located between the inner arm (5) of the first sheet metal section (1j) and the side closer to the edge (6) of the second sheet metal section (2) is 10 to 40% smaller than the thickness (t _x ) of the first an arm (8) of the shaped profile insert (3) on the side located between the inner arm (5) of the first sheet metal section (1) and the opposite side (7) of the second sheet metal section (2).

2. The thin-walled cross-sectional profile according to claim 1, characterized in that the thickness of the first and second legs (8, 9) of the U-shaped profile profile insert (3) is the same prior to installation at the location of the groove connection (4).