CS215132B2 - Method of making the o-halogenalkyl-2-halogenacetanlilide derivatives - Google Patents

Method of making the o-halogenalkyl-2-halogenacetanlilide derivatives Download PDF

Info

Publication number
CS215132B2
CS215132B2 CS207580A CS207580A CS215132B2 CS 215132 B2 CS215132 B2 CS 215132B2 CS 207580 A CS207580 A CS 207580A CS 207580 A CS207580 A CS 207580A CS 215132 B2 CS215132 B2 CS 215132B2
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
apos
hydrogen
chlorine
methyl
bromomethyl
Prior art date
Application number
CS207580A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
John P Chupp
Original Assignee
Monsanto Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Monsanto Co filed Critical Monsanto Co
Priority to CS207580A priority Critical patent/CS215132B2/en
Publication of CS215132B2 publication Critical patent/CS215132B2/en

Links

Landscapes

  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Description

Vynález se týká způsobu výroby nových o- (halogenalkyl) -2-halogenacetanilidových derivátů, které jsou užitečné jako selektivní herbicidy a jako meziprodukty pro výrobu jistých o-alkoxymethyl-2-halogenacetanilidů, které mají rovněž selektivní herbicidní účinnost.The invention relates to a process for the preparation of novel o- (haloalkyl) -2-haloacetanilide derivatives which are useful as selective herbicides and as intermediates for the production of certain o-alkoxymethyl-2-haloacetanilides which also have selective herbicidal activity.

USA patent č. 4 070 389 popisuje použití jistých chloracetanilidů, mezi nimi jistých N-substituovaných 2’,6’-halogenalkyl-2-chloracetanilidů, jako1 2 herbicidů. V uvedeném patentovém spise se však neuvádí, jak připravit nebo používat shora uvedené sloučeniny. Jsou zde odkazy na NSR zveřejňovací spisy č. 2 212 268, 2 305 495, 2 328 340, 2 402 983,U.S. Patent No. 4,070,389 discloses the use of certain chloroacetanilides, including certain N-substituted 2 ', 6'-haloalkyl-2-chloroacetanilides, as 12 herbicides. However, the patent does not disclose how to prepare or use the above compounds. There are references to NSR Publication Nos. 2,212,268, 2,305,495, 2,328,340, 2,402,983,

405 183 a ,2 405· 479. Jak lze zjistit, žádný ze· shora uvedených odkazů nepopisuje N-substituovainé 2‘,6‘-halogenal'kyl-2-chloracetanilidy. Jediným· odkazem.·, který okrajově navrhuje shora uvedené sloučeniny, je NSR vykládací spis č. 2 4iO.5i 479, který odpoVídá britskému patentu č. 1 455 474.405 183 a, 2 405 · 479. As can be seen, none of the above references disclose N-substituted 2 ', 6'-haloalkyl-2-chloroacetanilides. The only reference which marginally suggests the above compounds is NSR Laid-Open No. 2,410,547, which corresponds to British Patent No. 1,455,474.

Britský patent č. 1 455 474 popisuje použití N-2-methoxyethyl- nebo N-2-ethoxyethyl-2’ktrifluoTmethyl-6‘-’alkyl-2-chloraee'ťanTlldů jako herbicidů (příkladem tohoto typu acetanilidu je USA patent č. 4 152 137)'. V britském patentu č. 1 455 474 se nemluví o sloučeninách uvedených v předmětu tohoto vynálezu, tj. o· Ν-methyl-, N-bromethyl nebo·British Patent No. 1,455,474 describes the use of N-2-methoxyethyl- or N-2-ethoxyethyl-2'-trifluoromethyl-6'-alkyl-2-chloroacetate as herbicides (an example of this type of acetanilide is U.S. Patent No. 4 152 137). British Patent No. 1,455,474 does not refer to the compounds of the present invention, i.e., ·-methyl-, N-bromoethyl, or

N- (chlormethyl) -o- (halogenalkyl) -2-halogenacetanllidech.N- (chloromethyl) -o- (haloalkyl) -2-haloacetanilides.

Co se týče způsobu výroby sloučenin po·dle uvedeného britského patentového spisu, musí být substituenty na fenylovém kruhu sloučenin vneseny na kruh před tím, než nastává reakce na aminoskupině. To· znamená, že příslušně substituované anilinové sloučeniny se zpracovávají na žádané hatagenacetanilidy.With regard to the process for the preparation of the compounds according to said British patent specification, the substituents on the phenyl ring of the compounds must be introduced on the ring before the reaction on the amino group occurs. That is, the appropriately substituted aniline compounds are processed to the desired hatagenacetanilides.

V literatuře je dále popsána bromace o-methylacetanilidu N-bromsukcinimidem (NBSj (E. G. Kleinschmidt a spol. Pharmazie 24(2), 87 (1969) ], která probíhá výlučně na fenylovém kruhu, tj. dochází pouze k bromaci na jádře kruhu, který je substituován alkylovou skupinou v o-poloze.The literature further describes bromination of o-methylacetanilide with N-bromosuccinimide (NBSj (EG Kleinschmidt et al. Pharmazie 24 (2), 87 (1969)), which occurs exclusively on the phenyl ring, i.e. only bromination at the ring nucleus occurs. is substituted with an alkyl group at the o-position.

Ulrich a spol'. J. Org. Chem. 39(19), 2897 (1974J popisují výrobu N-( chlormethyl j-N-fenylkarbamoiylchloridu monochlorací N-methyl-N-fenylkarbamoylchloridu za přítomnosti ultrafialového světla.Ulrich et al. J. Org. Chem. 39 (19), 2897 (1974J) disclose the preparation of N- (chloromethyl) -N-phenylcarbamoyl chloride by monochlorating N-methyl-N-phenylcarbamoyl chloride in the presence of ultraviolet light.

Žádná z‘ uvedených citací nepopisuje však reakce, které by se týkaly způsobu výroby podle vynálezu.However, none of the above references disclose reactions that relate to the process of the invention.

Žádná z uvedených citací nepopisuje však reakce·, které by se týkaly způsobu výroby podle vynálezu.However, none of these references disclose reactions relating to the process of the invention.

Předmětem vynálezu je způsob výroby o215132The subject of the invention is a method of manufacturing o215132

-halogenalkyl-2-halogenacetanilidových derivátů obecného vzorce I,- haloalkyl-2-haloacetanilide derivatives of the general formula I,

OO

IIII

v němž znamená X atom chloru nebo bromu,wherein X is a chlorine or bromine atom,

R atom vodíku, methylovou, chlormethylovqu nebo brommethylovou skupinu,R is hydrogen, methyl, chloromethyl or bromomethyl,

Rt atom vodíku, atom chloru, Ciualkyl, chlormethyl, brommethyl, bromethyl nebo trifluormethyl,R 1 is hydrogen, chlorine, C 1-6 alkyl, chloromethyl, bromomethyl, bromoethyl or trifluoromethyl,

Rz atom vodíku, methyl, brommethyl, bromethyl, chlormethyl nebo dichlormethyl,R2 is hydrogen, methyl, bromomethyl, bromoethyl, chloromethyl or dichloromethyl,

Yi atom vodíku nebo· chloru, nebo brom·methyl.Y 1 is hydrogen or chlorine, or bromine methyl.

Podstata způsobu podle vynálezu je v tom, že se· derivát obecného vzorce II,The process according to the invention is characterized in that the derivative of the general formula II,

OO

HH

C-CH.XC-CH.X

Z ΑRZ ΑR

NN

ν němž X a R mlají shora uvedený význam,wherein X and R are as defined above,

R“ znamená atom vodíku nebo chloru, Ci_4alkyl nebo trifluormethyl,R "represents a hydrogen or chlorine atom, C 1-4 alkyl or trifluoromethyl,

R“‘ atom vodíku, methyl, ethyl nebo bromethyl,R "‘ hydrogen, methyl, ethyl or bromoethyl,

Y‘ atom vodíku nebo chloru nebo methyl, uvede v reakci s halogenačním činidlem v přítomnosti rozpouštědla, které je k halogenaci inertní, za ozařování zdrojem ultrafialového a/nebo bílého světla.Y‘ is hydrogen or chlorine or methyl reacts with a halogenating agent in the presence of a solvent which is inert to the halogenation under irradiation with a source of ultraviolet and / or white light.

Podle shora uvedeného reakčního schématu se příslušný výchozí materiál, tj. sloučenina obecného vzorce II, rozpustí ve vhodném objemu rozpouštědla, které je inertní k halogenaci. Příklady takových vhodných rozpouštědel jsou: tetrachlormethan, chloroform, peťrolether, methylenchlorid apod. Výhodným rozpouštědlem pro použití podle vynálezu je tetrachlormethan. V tomto bodě může být ke směsi pro usnadnění zpracování přidán katalýzátor, například benzoylperoxid. Shora uvedený katalyzátor se může použít, ale není to nutné. Ke směsi se přidá stechiometrické množství halogenačního činidla, které je vybráno ze skupiny zahrnující molekulární chlor, molekulární brom,According to the above reaction scheme, the corresponding starting material, i.e. the compound of formula II, is dissolved in a suitable volume of solvent inert to the halogenation. Examples of such suitable solvents are: carbon tetrachloride, chloroform, petroleum ether, methylene chloride and the like. The preferred solvent for use herein is carbon tetrachloride. At this point, a catalyst such as benzoyl peroxide may be added to the mixture to facilitate processing. The above catalyst may be used but is not required. To the mixture is added a stoichiometric amount of a halogenating agent selected from the group consisting of molecular chlorine, molecular bromine,

N-bromsukcinimid (NBSJ nebo jiné N-bromekvivalonty, například N-brom-N-methylacetamid nebo N-bromftalimid. Je třeba si uvědomit, že podle tohoto způsobu lze používat i větší množství halogenačního činidla, než je stechiometricky ekvivalentní množství. Na výslednou směs se nechá působit vnější a/ /nebo vnitřní ultrafialové a/nebo bílé světlo a reakce se nechá probíhat. Reakční složky se obvykle smíchají za teploty místnoisti, tj. asi při 25 °C, a pak se udržují při teplotě varu reakční směsi. Mohou se však používat i teploty nižší, jak ilustrují následující příklady.N-bromosuccinimide (NBSJ or other N-bromoquivalonts, for example N-bromo-N-methylacetamide or N-bromophthalimide. It will be appreciated that more halogenating reagent than stoichiometric equivalent may be used in this method. The reactants are usually mixed at room temperature, i.e. at about 25 ° C, and then kept at the boiling point of the reaction mixture. however, even lower temperatures are used, as illustrated in the following examples.

Výsledný reakční produkt so oddělí z reakční směsi konvenčními prostředky. Například nezreagované halogenační činidlo a sukcinimid se odstraní filtrací, přičemž se rozpouštědlo· odežene nebo oddestiluje, s výhodou se oddestiluje ve vakuu za nízké teploty. Produkt se čistí obvykle krystalizací ze vhodných rozpouštědel.The resulting reaction product is separated from the reaction mixture by conventional means. For example, unreacted halogenating agent and succinimide are removed by filtration while the solvent is stripped or distilled off, preferably distilled off under vacuum at low temperature. The product is usually purified by crystallization from suitable solvents.

Výchozí sloučeniny, tj. sloučeniny obecného vzorce II, jsou sloučeniny známé odborníkům, například z USA patentů č. 3 442 945, 3 637 847, 3 966 811 a z břitkého patentu č. 1 455 474.The starting compounds, i.e. the compounds of formula II, are known to those skilled in the art, for example from U.S. Patents 3,442,945, 3,637,847, 3,966,811, and Sharp Patent 1,445,474.

Ve shora popsaném způsobu se vede· chlorace nebo bromace o-alkyl-2-halogenacetanilidů, na rozdíl od o-alkoxy-2-halogenacetanilidů k halogenaci fenylového kruhu, tj. k halogenaci jádra. Jestliže se halogenace provádí molekulárním chlorem za použití 2’,6’-dimethyl-N-methyl-2-chloracetanilidu jako· výchozí látky, chlorují se obě methylové skupiny [N-methylová skupina i methylová skupina na kruhu (benzylová')] srovnatelnými rychlostmi. Jestliže se brómují zde popsané o-alkyl-2-chloracetanilidy, probíhá tento proces pomaleji a sel&ktivněji než chlorace. Optimálních výsledků se tedy dosáhne, jestliže se k roztoku amidu, který obsahuje asi 0,1 % benzoylperoxidu, je zahříván na teplotu varu pod zpětným chladičem a je osvětlován (UF a/nebo bílé světlo), přikapává molekulární brom (rozpuštěný v tetrachlormethanu). Obecně, jestliže se bromem brómují 2-halogen-N-methyl-2’,6’-dialkylacetanilidy, brómují se pouze atomy uhlíku (benzylovéj na řetězci fenylového kruhu.In the above-described process, chlorination or bromination of o-alkyl-2-haloacetanilides, as opposed to o-alkoxy-2-haloacetanilides, results in halogenation of the phenyl ring, i.e., halogenation of the core. When halogenation is carried out with molecular chlorine using 2 ', 6'-dimethyl-N-methyl-2-chloroacetanilide as the starting material, both methyl groups [N-methyl and ring-methyl (benzyl')] are chlorinated at comparable rates . When the o-alkyl-2-chloroacetanilides described herein are brominated, this process proceeds more slowly and more selectively than chlorination. Thus, optimal results are obtained when molecular amine (dissolved in carbon tetrachloride) is added dropwise to a solution of the amide containing about 0.1% benzoyl peroxide, heated to reflux and illuminated (UF and / or white light). Generally, when 2-halo-N-methyl-2 ', 6'-dialkylacetanilides are brominated, only carbon atoms (benzylic on the phenyl ring chain) are brominated.

Bromace 2-chloracetanilidů obecného vzorce II molekulárním bromem (Brz) vede v různé míře k vnitřní záměně halogenů s částečnou tvorbou 2-bromacetanilidů. Sekundární a terciární anilidy jsou na tyto vnitřní změny citlivé, jestliže se připravují ve větších množstvích při větších koncentracích bromu a amidu. Brom v poloze 2 pochází od vnitřní záměny chloru bromovodíkem za vzniku chlorovodíku. Vzájemnou záměnu halogenů lze snížit probubláváním dusíkem, což napomáhá odstraňování bromovodíku (HBr).The bromination of the 2-chloroacetanilides of the formula II with molecular bromine (Brz) leads, to varying degrees, to the internal exchange of halogens with the partial formation of 2-bromoacetanilides. Secondary and tertiary anilides are sensitive to these internal changes when prepared in larger quantities at higher bromine and amide concentrations. The bromine at position 2 is derived from an internal replacement of chlorine with hydrogen bromide to form hydrogen chloride. The interchange of halogens can be reduced by bubbling nitrogen, which helps to remove hydrogen bromide (HBr).

Aby nedošlo k záměně atomů halogenů, ale aby se přesto využily výhody bromace, používá se jako reakční činidlo N-bromsuk215132 cinimld (NBS) nebo podobný N-briomokvivalen, například N-brom-N-methylacetamiid nebo N-bromftalimid, popřípadě se přidá benzoylperoxid. Pouhé ekvimolární množství tohoto vhodně připraveného materiálu je nutné k tomu, aby došlo výlučně k hromad do postranního benzylového řetězce, přičemž jako vedlejší produkt vzniká sukcinimid.To avoid confusion of halogen atoms, but still to take advantage of bromination, N-bromosu215132 cinimld (NBS) or a similar N-briomokvivalen, such as N-bromo-N-methylacetamide or N-bromophthalimide, or benzoyl peroxide are used as reagents . Only an equimolar amount of this suitably prepared material is necessary to exclusively accumulate into the side benzyl chain, with succinimide being formed as a by-product.

Molekulární brom nebo NBS brómuje výlučně o-methylovou skupinu za přítomnosti o-terc.butylové skupiny. Naopak chlor není tak selektivní, dochází k částečné chloraci terc.butylového zbytku.Molecular bromine or NBS brominates exclusively the o-methyl group in the presence of the o-tert-butyl group. Conversely, chlorine is not so selective, partial chlorination of the tert-butyl residue occurs.

Následující příklady podrobněji ilustrují způsob výroby sloučenin podle vynálezu. Příklad 1The following examples illustrate in more detail the process for preparing the compounds of the invention. Example 1

Výroba 2‘,6‘-biis- (l-bromeťhyl }-2-brom-N-methylacetaniliduPreparation of 2 ‘, 6‘-bis (1-bromoethyl) -2-bromo-N-methylacetanilide

Ke 2-chlor-N-methyl-2’,6’-diethylac&tanilidu (23,9 g, 0,1 miolu) ve 300 ml tetrachlormethanu se přidá 0,2 benzoylperoxidu. Po zahřátí k teplotě varu se k reakční směsi přikape brom* (16/0 g, 0,02 molu) v 50 ml tetrachlormethanu. Směs se ozařuje jak vnitřním (ponořeným) ultrafialovým, tak vnějším bílým světlem. Rozpouštědlo se ve vakuu oddestiluje. Surový produkt se rozpustí v ethylacetátu. Pevný produkt se opakovaně rekrystaluje z ethylacetátu. Vyrobí se 2’,6’-bis- (1-br omethy 1) -2-brom-N-methylacetanilid, t. t. 162 až 164 °C.To 2-chloro-N-methyl-2 ', 6'-diethylac & tanilide (23.9 g, 0.1 mol) in 300 mL of carbon tetrachloride was added 0.2 benzoyl peroxide. After heating to boiling, bromine (16/0 g, 0.02 mol) in 50 ml of carbon tetrachloride was added dropwise to the reaction mixture. The mixture is irradiated with both internal (submerged) ultraviolet and external white light. The solvent was distilled off in vacuo. The crude product was dissolved in ethyl acetate. The solid product is recrystallized repeatedly from ethyl acetate. 2 ', 6'-Bis- (1-bromoethyl) -2-bromo-N-methylacetanilide, m.p. 162-164 ° C, is produced.

Analýza — pro ΟηΗΐβΒηΝΟ vypočteno:Analysis - calculated for ΟηΗΐβΒηΝΟ:

35,32 % C, 54,24 % Br, 3,17 % N, nalezeno:C 35.32, Br 54.24, N 3.17, found:

35,18 % C, 54,29 % Br, 3,16 % N. Příklad 2C, 35.18; Br, 54.29; N, 3.16. Example 2

Výroba 2’-(brommethyI)-6’-terc.butyl-2-brom-N-methylacetaniliduProduction of 2 '- (bromomethyl) -6`-tert-butyl-2-bromo-N-methylacetanilide

Ke 38,0 g (0,15 molu) 2-chIor-N,2’-dímethyl-6‘-terc.butylacetanilidu v tetrachlormethanu se přidá 0,2 g benzoylperoxidu. Směs se zahřeje k teplotě varu pod zpětným chladičem. Ke shora uvedené směsi se přikape brom (24,0 g, 0,15 molu) v 50 ml tetrachlormethanu. Po přidání (1 1/2 hodiny) a dalším varu pod zpětným chladičem (1/2 hodiny) se rozpouštědlo oddestilovalo. Odparek škrábáním ztuhne. Produkt se rekrystaluje z heptanu. Vyrobí se 2’-(brommethyl )-6’-terc.butyl-2-brom-N-me-thylacetanilid, t. t. 86 až 87 °C, výtěžek 65 %.To 38.0 g (0.15 mol) of 2-chloro-N, 2 ' -dimethyl-6 ' -t-butylacetanilide in carbon tetrachloride was added 0.2 g of benzoyl peroxide. The mixture is heated to reflux. To the above mixture was added dropwise bromine (24.0 g, 0.15 mol) in 50 mL of carbon tetrachloride. After addition (1 1/2 hour) and further reflux (1/2 hour) the solvent was distilled off. The residue solidifies by scratching. The product is recrystallized from heptane. 2 '- (Bromomethyl) -6'-tert-butyl-2-bromo-N-methylacetanilide, m.p. 86-87 ° C, yield 65%.

Analýza — pro CuHuiBrzNO vypočteno:Analysis calculated for CuHuiBrzNO:

44,59 % C, 42,38 % Br, 3,71 % N,C, 44.59; Br, 42.38; N, 3.71.

S nalezeno:S found:

44,62 % C, 42,27 % Br, 3,72 % N.C, 44.62; Br, 42.27; N, 3.72%.

Příklad 3Example 3

Výroba 2-chlor-N,2‘,6-tris( brommethyl ) acetaniliduPreparation of 2-chloro-N, 2 ', 6-tris (bromomethyl) acetanilide

Směs 2-chlor-N- (chlormethyl) -2’,6’-dimethylacetanilidu (0,04 molu, 10 g) ve 100 ml tetrachlormethanu a 0,14 g benzoylperoxidu se zahřívá k teplotě varu pod zpětným chladičem za ozařování vnitřním (ponořeným) (UF světlem (0,2 A) a vnějším bílým světlem (150 W). K této směsi se přidá brom (13 gramů)' v 50 ml tetrachlormethanu. Po přidání teoretického množství bromu se přidají další 3,0 g bromu. Směs se ochladí, rozpouštědlo se odstraní a výsledný viskózní olej se zpracuje s etherem. Získá se pevná látka, která je podle NMR spektra 2-chlor-N-2’,6’-tris (brommethyl jacetanilid v surovém stavu. Surový produkt se dále nečistí, ale zpracuje se, se 200 ml vroucího methanolu. Vyrobí se 2’,6’-bis(brommethyl)-2-chlor-N-(methoxymethyl jacetanilid, t. t.A mixture of 2-chloro-N- (chloromethyl) -2 ', 6'-dimethylacetanilide (0.04 mol, 10 g) in 100 ml of carbon tetrachloride and 0.14 g of benzoyl peroxide was heated to reflux with internal (submerged) irradiation. To this mixture was added bromine (13 grams) in 50 ml of carbon tetrachloride. After the addition of the theoretical amount of bromine, an additional 3.0 g of bromine was added. After cooling, the solvent was removed and the resulting viscous oil was treated with ether to give a solid which was crude according to the NMR spectrum of 2-chloro-N-2 ', 6'-tris (bromomethyl jacetanilide). but treated with 200 ml of boiling methanol to give 2 ', 6'-bis (bromomethyl) -2-chloro-N- (methoxymethyl) acetanilide, m.p.

127,5 až 129 °C.127.5-129 ° C.

Příklad 4Example 4

Výroba 2’- (brommethyl) -2-chlor-6’-terc.butylacetaniliduProduction of 2'- (bromomethyl) -2-chloro-6'-tert-butylacetanilide

Směs 2,-chlnr-2‘-methyl-6‘-terc.butylaeetanilidu (5,6 g, 0,025 molu] ,asi v 120 ml tetrachlormeiťhanu se spolu s 0,15 g beinzoylperoxi'du zahřívá k teplotě varu pOd zpětným chladičem. Přikape se roztok broimu (,4,01 g, 0,025 molu) v 50 ml tetrachlormethainu. Po přidání je reakce podle NMR spektra ukončena. Rozpouštědlo se odstraní ve vakuu. Bílá pevná látka se izoluje. Následující ťekřystalizací z isoprdpylalkoholu se získá produkt, 2‘- (brommethyl) -2-ctolor-6‘-terc.butylaicetanilid, který taje při 142 až 147 °C, výtěžek 88 o/o.A mixture of 2'-chloro-2'-methyl-6'-tert-butylaeetanilide (5.6 g, 0.025 mol) in about 120 mL of carbon tetrachloride was heated to reflux with 0.15 g of beinzoyl peroxide. A solution of broim (4.0 L , 0.025 mol) in 50 mL of carbon tetrachloride is added dropwise, after addition, the reaction is complete by NMR spectrum. 1- (bromomethyl) -2-acetol-6'-tert-butylaicetanilide, melting at 142-147 ° C, yield 88%.

Analýza pro CisHizBrCTNO vypočteno:Analysis for C 18 H 25 BrClNO calculated:

49,00 % C, 25,08 % Br, 11,13 % Cl;49.00% C, 25.08% Br, 11.13% Cl;

nalezeno:found:

47,93 % C, 2i4,50 % Br, 10,8.3 % Cl. Příklad 5% C, 47.93;% Br, 4.50%; Example 5

Výroba 2rchlor-N,2‘,6‘-trís (chlormethyl )acet ani liduProduction of 2-chloro-N, 2 ‘, 6‘-tris (chloromethyl) acetic or folk

Roztoik 2-chlor-N,2‘,6‘-trimefhylaceitanilidu (21,1 g, 0,1 molu) ve 260, ml tetrachlOrmethanu se umístí spolu s UF zdrojem, (Όι„2 A) do 500 ml baňky. Za míchání se pod povrch re215132 akční směsi zavádí chlor (0,1 molu, 7,0 g). Reakce je mírně exotcrmická s teplotními změnami v rozmezí 20 až 40 °C. Po přidání veškerého chloru se získá v podstatě bezbarvý roztok. Směs se ochladí asi na 5°C, přidá se 0,1 molu chloru a konečně se přidá třetí molární ekvivalent chloru. Reakční směs se nechá stát asi 48 hodin. Po odstranění rozpouštědla se získá viskózní olej. Část tohoto· oleje se •rekrystaluje ze směsi pentanu s petroletherem. Vyrobí se krystaly 2-chlhr-N,2‘,6‘-tris-( chlormethyl) acetanilidu, t. t. 70 až 75 °C. Tento surový produkt se dále nečistí, ale zpracuje se přímo s vroucím meíthamolem. Vyrobí se 2-chlor-N-(metho«ymethyl J -2‘,6‘-bis- (chlormethyl J acetainiiid. Sloučenina z příkladu 5 se může vyrábět také tak, že se jako výchozí 'Sloučenina použije 2-chlor-N- (chlormethyl) -2‘,6‘-dime!thylacetanilid.A solution of 2-chloro-N, 2 ', 6 ' -trimethylacetanilide (21.1 g, 0.1 mol) in 260 ml of carbon tetrachloride is placed together with a UF source (22A) in a 500 ml flask. With stirring, chlorine (0.1 mol, 7.0 g) was passed under the surface of the re215132 action mixture. The reaction is slightly exothermic with temperature changes ranging from 20 to 40 ° C. After addition of all of the chlorine, a substantially colorless solution is obtained. The mixture is cooled to about 5 ° C, 0.1 mol of chlorine is added, and finally a third molar equivalent of chlorine is added. The reaction mixture was allowed to stand for about 48 hours. Removal of the solvent gave a viscous oil. A portion of this oil was recrystallized from pentane / petroleum ether. Crystals of 2-chloro-N, 2 ', 6'-tris- (chloromethyl) acetanilide, mp 70-75 ° C, were prepared. This crude product is not further purified, but is treated directly with boiling methamol. 2-Chloro-N- (methylmethyl) -2 ', 6'-bis- (chloromethyl) acetainide is prepared and the compound of Example 5 can also be prepared by using 2-chloro-N- (chloromethyl) -2 ', 6'-dimethyl! thylacetanilid.

Příklad 6Example 6

Výroba 2‘- (brommethyl) -6‘-te!rc.butyl-2-chlor-N- (chlormethyl ] acetaniliduPreparation of 2'- (bromomethyl) -6'-te! tert -Butyl-2-chloro-N- (chloromethyl) acetanilide

K roztoku 17,3 g (0,06 molu) ,2-chlior-N-chlormethyl-2‘- (methyl) -6‘- (terč.butyl) -acetanilidu ve 250 ml tetrachlormethanu se. přidá 11,2 g (0,,.053 molu) rekrystaloiwaného· N-bromsukcinimldu (NBS) a 0,25 g benzoylpeiroxidu. Výsledná směs se zahřeje k teplotě varu pod zpětným chladičem v 500 ml tříhrdlé baňce za ozařování ponořením UF světlem a vnějším bílým světlem. Podle sledoivání NMR spektroskopií je zpracování ukončeno asi za 0,5 hodiny. Asi po 48 hodinovém stání za teploty místnosti se vyrobí 2,2 g produktu, 2‘- (brommethyl )-6‘-,terc.hutyl-2-chlor-N-( chlormethyl) acetanilidu, t. t. 124 až 125 C|C. Částečným odpařením rozpouštědla se izoluje další množství produktu (7,9 gj. Produkt se dále nečistí, ale zpracuje se s methanolem. Vyrobí se 2‘-(brommethyl)-2-chlor-N- (methoxymethyl) acetanilid.To a solution of 17.3 g (0.06 mol) of 2-chloro-N-chloromethyl-2'- (methyl) -6'- (tert-butyl) acetanilide in 250 ml of carbon tetrachloride was added. 11.2 g (0.053 mol) of recrystallized N-bromosuccinimide (NBS) and 0.25 g of benzoyl peroxide are added. The resulting mixture was heated to reflux in a 500 ml three-necked flask under irradiation by immersion in UF light and external white light. According to NMR spectroscopy, processing is complete in about 0.5 hours. After standing at room temperature for about 48 hours, 2.2 g of product, 2'- (bromomethyl) -6 '-, tert-butyl-2-chloro-N- (chloromethyl) acetanilide, mp 124-125 ° C, were prepared . C. Further product was isolated by partial evaporation of the solvent (7.9 g). The product was not further purified but treated with methanol to give 2 '- (bromomethyl) -2-chloro-N- (methoxymethyl) acetanilide.

Příklad 7Example 7

Výroba 2‘-(bro.mmethyl)-6‘-terc.butyl-2- c h loir-N- mefhyla cetani 11 d uPreparation of 2 ‘- (bro.methyl) -6‘-tert-butyl-2-chloro-N-methylcetane 11 d u

Roztok 2-chlor-6‘-terc.butyl'-N,:2‘-dimethylacetamilidu (17,5 g, 0,069 molu) ve 250 ml •tetrtachlormethanu spolu s 0,2 g benzioylperoixidu a 13 g (0,072 molu) rekrystaliovaného NBS se ozařuje v baňce, jak je popsáno v příkladu 6. Zpracování je ukončeno· asi za 1/2 hodiny. Sukcinimid plave na hladině tetraichloirmethianového roztoku. Materiál se zfiltruje. Filtrát se promyje vodou. Rozpouštědlo se odstraní ve vakuu. Získá se 24,9 g odparku. Odparek se rekrystaluje z hexanu. Vyrobí se 14,8 g produktu, druhá rekrystalizace z hexanu poskytne 2‘-(brommethyl)-6‘terc.butyl-2-chl·or-N-methy·lacefanilid, t.t. 112 až 114 °C. Výtěžek 63 %.A solution of 2-chloro-6'-tert-butyl'-N, 2'-dimethylacetamilide (17.5 g, 0.069 mol) in 250 ml of tetrtachloromethane together with 0.2 g of benzioylperoxide and 13 g (0.072 mol) of recrystallized NBS is irradiated in a flask as described in Example 6. Processing is complete in about 1/2 hour. Succinimide floats on the surface of a tetraichloirmethian solution. The material was filtered. The filtrate was washed with water. The solvent was removed in vacuo. 24.9 g of residue are obtained. The residue was recrystallized from hexane. 14.8 g of product are produced, a second recrystallization from hexane gives 2 ‘- (bromomethyl) -6-tert-butyl-2-chloro-N-methyl-lacephanilide, m.p. Mp 112-114 ° C. Yield 63%.

Analýza pro CuHisBrClNO vypočteno·:Analysis for CuHisBrClNO calculated ·:

50,54 % C, 2,4,62 «/o Br, 10,66 % Cl; nalezeno:50.54% C, 2.4.62% Br, 10.66% Cl; found:

50,33 % C, 24,63 % Br, 10,61 % 01. Příklad 8C 50.33%, Br 24.63, 10.61% 01. Example 8

Výroba 2‘- (chlormethyl) -6‘-methy 1-2-chloraeetaniliduPreparation of 2‘- (chloromethyl) -6‘-methyl-2-chloroeetanilide

2‘,6‘-Diímethy.l,-2-chloraceitanilid se chloruje postupem· popsaným v příkladu 5. Vyrobí se bílá pevná látka, která byla identifikována· jako 2‘-( chlormethyl )-6‘-methyl-2-chloracetanilid, 1.1. 133· až 134 °C.2 ', 6'-Dimethyl-1,2-chloroacetanilide is chlorinated as described in Example 5. A white solid is identified which is identified as 2' - (chloromethyl) -6'-methyl-2-chloroacetanilide, 1.1. 133-134 ° C.

Analýza pro CioHiiClzNO vypočteno:Analysis for C 10 H 11 Cl 2 NO calculated:

50,54 % C, 24,02 % Br, 10,66 % Cl; nalezeno:C, 50.54; Br, 24.02; Cl, 10.66; found:

50,33 % C, 24,63 % Br, 10,61 % Cl. Příklad 8C, 50.33; Br, 24.63; Cl, 10.61. Example 8

Výroba 2‘- (chlormethyl) -6‘-inethyl-2-chloracetaniliduPreparation of 2‘- (chloromethyl) -6‘-ethyl-2-chloroacetanilide

2‘,6‘-Dimethyl-2-chloracetanilid se chloruje způsobem popsaným v příkladu 5. Vyrobí se bílá pevná látka, která byla identifikována jako 2‘-( chlormethyl )-6Cmethyl-2-chlOracetanilid, t. t. 133 až 134 °C.2?, 6? -Dimethyl-2-chloroacetanilide was chlorinated as described in Example 5. A white solid was identified which was identified as 2? - (chloromethyl) -6-methyl-2-chloroacetanilide, m.p. 133-134 ° C.

Analýza pro C10H11CI2NO vypočteno:Analysis for C10H11Cl2NO calculated:

51,74 % C, 4,77 % H, 6,03 % N;% C, 51.74;% H, 4.77;% N / 6.03;

nalezeno:found:

51,69 % C, 4,66 % H, 6,03 % N.% C, 51.69;% H, 4.66;% N, 6.03.

Příklad 9Example 9

Výroba 2‘,6‘-bis- (brommethyl) -2-chlor-N- (chlormethyl) acetaniliduPreparation of 2 ‘, 6‘-bis- (bromomethyl) -2-chloro-N- (chloromethyl) acetanilide

K roztoku 2-chlor-N-( chlormethyl )-2‘,6‘-dlmethylacetanilidu (10,,0 g, 0,04 molu) ve 10D ml teiírachliormeithanu se přidá 0í,14· g benzoiylperoxidu. Reakční směs sa zahřeje k teplotě varu směsi pod zpětným chladičem a baňka se ozařuje vnitřním ponořeným UF světlem a vnějším bílým světlem. Ke směsi se přikape roztok 13,0 g molekulárního bromu v 50,0 ml tetrachlormethanu. Když NiMR spektrum ukazuje, že zpracování je téměř ukončeno, přidají se další 3.,0 g bromu. Směs se 'ochladí a rozpouštědlo· se oddestiluje ve vakuu. Výsledný viskózní olej se zpracuje •s etherem. Získá se pevná látka, která byla identifikována jako· 2‘,6'-bis- (brommethyl) -2215132To a solution of 2-chloro-N- (chloromethyl) -2,6,6-dimethylacetanilide (10.0 g, 0.04 mole) in 10 mL of TeCH3 was added 0.14 g of benzoyl peroxide. The reaction mixture is heated to reflux and the flask is irradiated with internal submerged UF light and external white light. A solution of 13.0 g of molecular bromine in 50.0 ml of carbon tetrachloride was added dropwise. When the NiMR spectrum indicates that the processing is nearly complete, additional 3.0 g of bromine are added. The mixture was cooled and the solvent was distilled off in vacuo. The resulting viscous oil is treated with ether. A solid was obtained which was identified as · 2 ‘, 6'-bis- (bromomethyl) -2215132

-chltír-N- (chtonmothyl jacetanilid. Produkt se dále nečistí, ale zpracuje se s vroucím methainOlem. Vyrobí se 2‘,6‘-bis-(brommet,hylj-2-N- (meithoxyme thyl j acetanílid.The product is not further purified but treated with boiling methanool to produce 2 ‘, 6‘-bis- (bromomethyl, hlyl-2-N- (meithoxymethyl) acetanilide).

Příklad 1,0Example 1.0

Výroba 2‘- (dibrommethyl)-6‘-torc.butyl-2,-chloracetaniliduPreparation of 2‘- (dibromomethyl) -6‘-tert-butyl-2'-chloroacetanilide

Do rozteku 0,3 g benzoylperoxidu ve 300 ml tetrachlarmetbanu se přidá sloučenina z příkladu 4 (9,54 g, 0,03 molu]. Pro ozařování reakční nádoby se použijí dvě bílá světla. K ozařované reakční směsi se přidá 4,8 g bromu v 50 ml tetrachlormethanu (po kapkách ), přičemž se směsí probublává mírný proud dusíku. Po 1 1/2 hodině se odstraní zdroj záření, směs se nechá stát a ochladit přes noc. Vysrážená pevná látka se odfiltruje. První podíl odfiltrované látky je 10,,4 g, druhý po'díl 1,4 g. Pevná látka se rekrystaluje z isopropylalkobolu. Vyrobí se 2<-(diibrommefihyl j-6‘-terc.butyl-2-ohloraceitanilid, t. t. 145 až 147 °C, výtěžek 99 %.To a solution of 0.3 g of benzoyl peroxide in 300 ml of tetrachlarmethane, the compound of Example 4 (9.54 g, 0.03 mol) was added, two white lights were used to irradiate the reaction vessel, and 4.8 g of bromine were added to the irradiated reaction mixture. in 50 ml of carbon tetrachloride (dropwise) with a gentle stream of nitrogen bubbling in. After 1 1/2 hour, remove the radiation source, allow the mixture to stand and cool overnight. The precipitated solid is filtered off. 4 g po'díl second 1.4 g. the solid was recrystallized from isopropylalkobolu. Prepared 2 <- (i diibrommef hyl j-6'-tert-butyl-2-ohloraceitanilid, mp 145-147 ° C, yield 99%.

Analýza pro C13H1eBr2CI.NO vypočteno:Analysis for C 13 H 16 Br 2 Cl.NO calculated:

39,28 % C, 4,06 % H, 3,52 % N;% C, 39.28;% H, 4.06;% N, 3.52;

nalezeno:found:

38,99 % C, 4,10 % H, 3,58 % N. Příklad 11% C, 38.99;% H, 4.10;% 3.58

Výroba 2‘- (brommethyl) -2,6‘-dichloreceta)niliduProduction of 2‘- (bromomethyl) -2,6‘-dichloroacetililide

Ke 3,00 ml tetrachlormethanu v 5C0i ml baňce se přidá 15,0 g 2,6‘-dichlor-2‘-methylacetainilidu (0,068 mioluj a 0,5 g benzoylperoxidu. Reakční směs se ozařuje dvěma vnějšími bílými světly. Reakční směs se zahřeje k teplotě varu směsi. Potom se přikape 10,9 gramu bromu v 50 ml tetrachlormethanu. Při přikapávání se reakční směsi probublává dusík. Jestliže NMR spektroskopie ukazuje, že zpracování není kompletní, přidá se dalšíchTo 3.00 ml of carbon tetrachloride in a 50 ml flask was added 15.0 g of 2,6'-dichloro-2'-methylacetainilide (0.068 moles and 0.5 g of benzoyl peroxide. The reaction mixture was irradiated with two external white lights. Then 10.9 grams of bromine in 50 ml of carbon tetrachloride are added dropwise, nitrogen is bubbled into the reaction dropwise, and if NMR spectroscopy shows that the work-up is incomplete, further

2,5 g bromu. Rozpouštědlo se oddestiluje ve vakuu. Surový produkt se rekrystaluje z isopropyl,alkoholu a pak se ve vakuu přesublimiuje (při 6,7 Paj. Vyrobí se 2‘-(brommethyl)-2,6‘-dichlorcetanilid, t. t. H5i5 až 159 °C, výtěžek 58 %.2.5 g of bromine. The solvent was distilled off in vacuo. The crude product is recrystallized from isopropyl alcohol and then sublimed under vacuum (at 6.7 Paj) to give 2 ‘- (bromomethyl) -2,6‘-dichloroethanilide, mp H 15-159 ° C, yield 58%.

Analýza pro, C9H8BrCl2.NO vypočteno:Analysis calculated for: C 9 H 8 BrCl 2 NO:

36,40 % C, 2,72 «/o H, 4,72 % N; nalezeno:C, 36.40; H, 2.72; N, 4.72; found:

36,18 θ/o C, 2,72 % H, 4,80 % N. Příklad 1,2H, 2.72; N, 4.80. Example 1.2

Výroba 2‘- (bromtoethylj -2,3‘-dichlor-6‘-terc.butylacetaniliduPreparation of 2‘- (bromoethyl) -2,3‘-dichloro-6‘-tert-butylacetanilide

V jednolitrové baňce se rozpustí 2,3‘-dichlor-2‘-methyl-'6‘-terc.butylacetanílid (15,0 gramu, 0,055 molu) v 600 ml tetraehlormethanu. Reakční směs se ozařuje dvěma bílými světly (umístěnými mimo reakční nádobu). Reakční směs se zahřeje k (teplotě varu směsi. Pak se přikape roztok 8,8 g molekulárního bromu v 50 ml tetrachlormethanu. Nadbytek rozpouštědla se odstraní ve vakuu. Pevný produkt se dvakrát překrystaluje. Vyrobí se 2‘-(brommethyl)-2,3‘-dichlOr-6‘-teirc.butylacetanilid, t. t. 182 až 184 °C, výtěžek 65 0/0.Dissolve 2,3‘-dichloro-2‘-methyl-6‘-tert-butylacetanilide (15.0 g, 0.055 mol) in 600 mL of THF in a 1 L flask. The reaction mixture was irradiated with two white lights (located outside the reaction vessel). The reaction mixture is heated to (boiling point. A solution of 8.8 g of molecular bromine in 50 ml of carbon tetrachloride is added dropwise. The excess solvent is removed in vacuo. The solid product is recrystallized twice to give 2 '- (bromomethyl) -2,3. Dichloro-6'-tert-butylacetanilide, mp 182-184 ° C, yield 65%.

Analýza pro· CnHieBrCkNO vypočteno:Analysis calculated for C CHHieBBrClkNO:

44,22 % C, 4,57 O/o H, 3,97 % N; nalezeno:C, 44.22; H, 4.57; N, 3.97; found:

44,C9 % C, 4,62 % H, 3,96 % N.44, C9% C, 4.62% H, 3.96% N.

Příklad 13Example 13

Výroba 2‘,3‘-bie-(brommethyl]-2-chlor-6‘-terc.butylacetaniliduPreparation of 2 ‘, 3‘-bie- (bromomethyl) -2-chloro-6‘-tert-butylacetanilide

V jednolitrové baňce se rozpustí 15 g (0,059 molu) 2-chlor-2‘,3‘-dimethyl-6‘-terc.butylacetanilldu v 600 m,l tetrachlormethanu. Směs se ozařuje dvěma reflektory s bílým světlem. Reakční směs se zahřeje k teplotě varu pod zpětným chladičem, probublává se dusíkem a pak se přikape 9,44 g (0,059 inoluj elementárního' bromu v 50 ml tetťachlormhethanu. Po· přidání druhého mdlárního ekvivalentu molekulárního bromu a asi po 48 hodinách se reakční směs zfiltruje. Pevná látka se rekrystaluje z isopropylalkoholu. Vyrobí se 2‘,3‘-bis-(brommethyl)-2-chlOir-O^terc.butyiacetlanilid, t. t. 180 až 182 stupňů Celsia (po sublimaci ve vakuu je t. t. 195 až 197 °C).Dissolve 15 g (0,059 mol) of 2-chloro-2 ‘, 3‘-dimethyl-6‘-tert-butylacetanilde in 600 ml of carbon tetrachloride in a 1-liter flask. The mixture is irradiated with two white light reflectors. The reaction mixture was heated to reflux, purged with nitrogen, and then 9.44 g (0.059 elemental bromine in 50 ml of carbon tetrachloride) was added dropwise, after the addition of a second molar equivalent of molecular bromine and after about 48 hours the reaction mixture was filtered. The solid was recrystallized from isopropanol to give 2 ', 3'-bis- (bromomethyl) -2-chloro-O-tert-butyiacetlanilide, mp 180-182 degrees Celsius (mp 195-197 ° C after vacuum sublimation) ).

Analýza pro CnHieBržClNO vypočteno:Analysis for C 11 H 16 BrClClNO calculated:

40,8,5 % C, 4,41 % H, 3,40 % N; nalezeno:H, 4.41; N, 3.40. found:

40,60' % C, 4,37 % H, 3,40 % N.H, 4.37; N, 3.40.

P ř í k 1 a d 14Example 14

Výroba 2‘- (bucmmethyl j-2-chloracefaniliduProduction of 2‘- (bucmmethyl) -2-chloroacetanilide

V tetrachlormethanu (300 ml) s 0,3 g 2,2‘azo-bis-2-methylprapionitrilem se rozpustí 2-chlor-2‘-methylacetanilid (4,0 g, 0,02 molu) a N-bromsukcinimid (3,9 g, 0,02 molu). Směs se ozařuje divadelním reflektorem a zahřívá se k teplotě varu směsi pod zpětným chladičem 2 1/2 hodiny. Po této době se směs ochladí na teplotu místností, zfiltruje se, promyje se 1 X vodou, vysuší se síranem horečnatým, opět se zfiltruje a rozpouštědlo se odežene. Bílá pevná látka se rekrystaluje z toluenu. Vyrobí se 2,2 produktu, 2‘-(bromm©thyl)-2-chliOracetiainilid.u, t. t. 125 až 127 stupňů Celsia, výtěžek 38 %.Dissolve 2-chloro-2'-methylacetanilide (4.0 g, 0.02 mol) and N-bromosuccinimide (3 mL) in carbon tetrachloride (300 mL) with 0.3 g 2,2'azo-bis-2-methylprapionitrile. 9 g, 0.02 mol). The mixture is irradiated with a theatrical reflector and heated to reflux for 2 1/2 hours. After this time, the mixture was cooled to room temperature, filtered, washed with 1 X water, dried over magnesium sulfate, filtered again and the solvent was stripped off. The white solid was recrystallized from toluene. 2.2 g of product are obtained, 2 ‘- (bromomethyl) -2-chloroacetylinilide, m.p. 125-127 ° C, yield 38%.

Analýza pro· 'C9H9BrClNO vypočteno:Analysis calculated for C9H9BrClNO:

41,17 o/o C, 3,46 θ/ο H, 5,34 % N; nalezeno:41.17% C, 3.46% H, 5.34% N; found:

41,35 % C, 3,40 % H, 5,30 % N.H, 3.40; N, 5.30.

Příklad 15Example 15

Výroba 2‘- (brommethyl) -6‘- (trifluormethyl) -2 -chl ora.ce táni liduProduction of 2‘- (bromomethyl) -6‘- (trifluoromethyl) -2-chloroacetate

Ke 12,5 g (0,05 molu) 2‘-meithyl-6‘-(trifluoirme,thylj-2-chlO(raceil)anilidu v jednolltrové baňce se přidá 300 ml teitrachlormethanu a 10,0 g (0,056 molu) rekirystalovamého N-bromskupcinimidu. Směs se udržuje na teplotě místnosti asi 1 až 1 1/2 hodiny, potom na teplotě 70 až 75 °C asi 4 až 5 hodin. Surový produkt se izoluje ve formě pevné látky (zpuchýřující látka) v množství 17,7 g. Rekirysitalizací z isopropylalkioholh se vyrobí 9,8 g produktu, 2‘-(brtommethyl)-6‘-(trifluormethylj-2-chloiiacetanilidu, t. t. 98 až 101 °C, výtěžek 59,4 θ/ο.To 12.5 g (0.05 mol) of 2'-meithyl-6 '- (trifluoromethyl, thyl) -2-chloro (raceil) anilide in a one-liter flask was added 300 ml of carbon tetrachloride and 10.0 g (0.056 mol) of recrystalline N The mixture is maintained at room temperature for about 1 to 1 1/2 hours, then at 70 to 75 ° C for about 4 to 5 hours The crude product is isolated as a solid (blister) in an amount of 17.7 g. Recrystallization from isopropyl alcohol gave 9.8 g of the product, 2 '- (trimethyl) -6' - (trifluoromethyl) -2-chloroacetanilide, mp 98-101 ° C, yield 59.4 θ / ο.

Analýza pro CtoHeClBrFsO vypočteno:Analysis for C 10 H 9 ClBrF 5 O calculated:

36,34 % C, 2,44 θ/ο H, 4,24 θ/ο N; nalezeno:36.34% C, 2.44 θ / ο H, 4.24 θ / ο N; found:

35,94 % C, 2,27 θ/ο H, 4,19 % N.C, 35.94; H, 2.27; N, 4.19.

Příklad 16Example 16

Výroba 2-chlor-N-chlormethylaceitanil'iduPreparation of 2-chloro-N-chloromethylacetanilide

Do vhodné baňky s míchadlem, trubičkou pro zavádění plynu, teploměrem a vnitřním nízkotlakým UF světlem se dá 200:,0 ml tetrachlormethanového roztoku s 0,1 molem 2-chlor-N-methylacetanilidu. Do baňky se za teploty místnosti pomalu zavede molární ekvivalent plynného chloru. Roztok se pak ozařuje. Po krátké indukční periodě se teplota roztoku zvýší na 38 °C díky exotermnlosti reakce. Podle NMR spektroskopie tetrachlormiethanového roztoku je zpracování ukončeno po tom, co byl do· roztoku zaveden 10% nadbytek chloru. Zpracováním ve vakuu se odstraní plyny a rozpouštědlo. Vyrobí se v 98% výtěžku 2-chloir-N-(chlor,methyl jacetaniilld, který je na teplo· citlivý (olej) s následujícím NMR-spektrem:200.0 ml of carbon tetrachloride solution with 0.1 mol of 2-chloro-N-methylacetanilide are placed in a suitable flask with a stirrer, a gas inlet tube, a thermometer and an internal low pressure UF light. A molar equivalent of chlorine gas was slowly introduced into the flask at room temperature. The solution is then irradiated. After a short induction period, the temperature of the solution was raised to 38 ° C due to the exothermic reaction. According to NMR spectroscopy of the tetrachloromethane solution, the treatment is complete after a 10% excess of chlorine has been introduced into the solution. Working up under vacuum removes gases and solvent. It is produced in 98% yield of 2-chloir-N- (chloro, methyl jacetanilide) which is heat-sensitive (oil) with the following NMR spectrum:

(CDCb), δ 3,9 (s, 2 H, CICHzCO), δ 5,55 (s, 2 H, CilCH?,N), δ 7,6 (široký s, 5 H, ArH).(CDCl 3), δ 3.9 (s, 2 H, C 1 H 2 CO), δ 5.55 (s, 2 H, Cl 2 CH 2, N), δ 7.6 (broad s, 5 H, ArH).

Příklad 17Example 17

Výroba 2i-chliormet'hyl-6‘-trifluormethyl-2-chlorace taniliduPreparation 2 i -chliormet'hyl-6'-trifluoromethyl-2-chlorination tanilidu

Do jednolltrové baňky, opatřené míchadlem, teploměrem a probublávací trubicí, se dá 10,0 g 2‘-methyl-6‘-trifluormethyl-2-chloraeetylenilidu a 206· ml tetrachlormethanu, načež se směs zahřívá na 56 až 60 °C. Ozařuje se dvěma vnějšími zdroji bílého světla. Reakční směs se zahřeje na teplotu varu, tj.In a one-liter flask equipped with a stirrer, a thermometer and a bubbling tube, 10.0 g of 2‘-methyl-6‘-trifluoromethyl-2-chloroethylenilide and 206 ml of carbon tetrachloride are added, followed by heating to 56-60 ° C. It illuminates with two external white light sources. The reaction mixture is heated to boiling, i.

až 84 °C, a ke směsi se přidá 2,7 g plynného molekulárního chloru v pomalém· proudu. Potom se znovu přidá další dávka molekulárního chloru, aby se dosáhlo celkové dávky přidaného molekulárního chloru 7,0 gramu. Nadbytečné rozpouštědlo se odstraní za sníženého tlaku, čímž se získá surový produkt ve výtěžku 12,1 g, identifikovaný jako· 2‘-chlormethyl-6‘-itrifluormethyl-2-chloracetamilid. Tuhý produkt se rekrystaluje z meihylcyklohexanu, t. t. 95 až 96 °C.to 84 ° C, and 2.7 g of molecular chlorine gas in a slow stream are added to the mixture. Then another batch of molecular chlorine is added again to achieve a total batch of added molecular chlorine of 7.0 grams. The excess solvent was removed under reduced pressure to give the crude product in a yield of 12.1 g, identified as 2‘-chloromethyl-6‘-itrifluoromethyl-2-chloroacetamilide. The solid product is recrystallized from methylcyclohexane, m.p. 95-96 ° C.

Analýza pro CioHsCbFjNO vypočteno:Analysis for C 10 H 15 Cl 2 F 3 NO calculated:

41,98 % C, 2,82 % H, 4,90 % N; nalezeno:H, 2.82; N, 4.90. found:

42,33 % C, 2,79 θ/ο H, 4,90 θ/ο N.42.33% C, 2.79 θ / ο H, 4.90 θ / ο N.

Příklad 18Example 18

Výroba 2Umethyl-6‘-tnfluopna8thyl-N-chlormethyl-2-chlci?acotaniliduPreparation of 2Umethyl-6‘-trifluoromethyl-N-chloromethyl-2-chloroacotanilide

Do vhodné baňky, vybavené míchadlem, trubicí pro uvádění plynu, teploměrem a vnitřním, nízkotlakým zdrojem ultrafialového· záření, se dá 300 ml roztoku tetrachlormethanu, obsahujícího 0,02 molu 2‘-me:thyl-6<-trifluormiethyl-N-methyl-2-chloracetani lidu. Pak se do baňky uvádí pomalu moláhní ekvivalent plynného chloru při teplotě místnosti. Roztok se pak ozařuje a po krátkém indukční periodě stoupne jeho teplota na C'C. Jakmile’ je chlorace skončena, oddestilují se z ochlazené směsi plyny a rozpouštědlo. Směs obsahuje přibližně 33 % 2‘-methyl-6‘-trifluormethyil-N-chloraiethyl-'2-chlio!racetanilidu, který po vyčištění tvoří olej, jejž lze destilovat v kuličkovém chladiči při 115 až 120 °C (6,666 Pa).Into a suitable flask equipped with a stirrer, a gas inlet pipe, a thermometer and an interior low pressure source · ultraviolet radiation can be 300 ml carbon tetrachloride solution containing 0.02 mol of 2'-Me: methyl-6 <-trifluormiethyl-N-methyl- 2-chloroacetates of the people. The molar equivalent of chlorine gas at room temperature is then slowly introduced into the flask. The solution is then irradiated and after a short induction period the temperature rises to C &lt; 0 &gt; C. Once the chlorination is complete, gases and solvent are distilled off from the cooled mixture. The mixture contains approximately 33% of 2'-methyl-6'-trifluoromethyl-N-chloroethyl-2-chloro-racetanilide which, after purification, forms an oil which can be distilled in a bead cooler at 115-120 ° C (6.666 Pa).

Analýza pro C11H10CI2F3NO vypočteno:Analysis calculated for C11H10Cl2F3NO:

44,02 % C, 3,36 % H, 4,67 % N; nalezeno·:% C, 44.02;% H, 3.36;% N, 4.67; found ·:

44,82 % C, 3,43 θ/ο H, 4,74 % N.44.82% C, 3.43% H, 4.74% N.

Bylo zjištěno·, že sloučeniny podle vynálezu mají herbicitíní účinnost a rovněž jsou použitelné jakio meziprodukty pro výrobu o215132The compounds of the invention have been found to have herbicidal activity and are also useful as intermediates for the production of o215132

- (alkoxymethyl) -2-haloge,nucetanillidů, což jsou účinné herbicidy. Způsob, kterým se vyrábějí posledně jmenované sloučeniny, se vyznačuje tím., že se shora popsané sloučeniny obecného vzorce I zpracují s alkoholem,, a výhodou za přítomnosti kationtů těžkých kovů, např. draslíku, sodíku, stříbra, ollova, rtuti atd., nebo· jiných Lewisových kyselin, např. chloridu hliniitého, chloridu cíničitého, chloridu zinečnatého· atd. Při použití nových sloučenin obecného vzorce I bylo zjištěno·, že atom halogenu o-halogenalikylOvých skupin, zvláště halogenmethylových skupin, kruhu (benzylovéhoj 2-halogenacetainilidové molekuly obecného vzorce I, by se mohl selektivně nahradit příslušným alkoholem bez toho, aby byl atakován jinak labilní 2-acetylový atom halogenu.- (alkoxymethyl) -2-halogen, nucetanillides, which are effective herbicides. The process for producing the latter compounds is characterized in that the above-described compounds of the formula I are treated with an alcohol, preferably in the presence of heavy metal cations such as potassium, sodium, silver, lead, mercury, etc., or Other Lewis acids, such as aluminum chloride, tin (II) chloride, zinc chloride, etc. With the use of the novel compounds of formula (I), it has been found that a halogen atom of o-haloalkyl groups, especially It could also be selectively replaced with the corresponding alcohol without attacking the otherwise labile 2-acetyl halogen atom.

Ačkoliv je tento vynález popsán s ohledem na specifické modifikace, jeho detaily nejsou konstruovány jako omezení, neboť je zřejmé, že mohou existovat různé ekvivalenty, změny a modifikace, aniž se odchylují od podstaty a rozsahu vynálezu. Tomu je nutno rozumět tak, že taková ekvivalentní uspořádání jsou zahrnuta v tomto vynálezu.Although the present invention is described with respect to specific modifications, its details are not to be construed as limiting, since it is understood that various equivalents, changes, and modifications may exist without departing from the spirit and scope of the invention. It is to be understood that such equivalent arrangements are included in the present invention.

Claims (13)

PŘEDMĚTSUBJECT 1. Způsob výroby o-halogenalkyl-2-halogenacetanilidivých derivátů obecného vzorce I,Process for the preparation of o-haloalkyl-2-haloacetanilide derivatives of the general formula I, O v němž znamenáO in which means X atom chloru nebo bromu,X is chlorine or bromine, R atom vodíku nebo- methylovou, ehlormethylovciu nebo brommethylovou skupinu,R is hydrogen or methyl, chloromethyl or bromomethyl, Ri atom vodíku nebo chloru, nebo· Ci_4 alkylovou, chliOTmethylíovou, brommethylovou, bromethylovou nebo trifluormethylovu skupinu,R 1 is hydrogen or chlorine, or a C 1-4 alkyl, chloro-methyl, bromomethyl, bromoethyl or trifluoromethyl group, R2 atom vodíku nebo· methylovou, brommethylovou, bromethylovou, chlormethylovou nebo dicihlormethyldvou skupinu aR2 is a hydrogen atom or a methyl, bromomethyl, bromoethyl, chloromethyl or dichloromethyl group and Yi atom vodíku nebo chloru, nebo brommethylovou skupinu, vyznačující se tím, že se derivát obecného vzorce II,Y 1 is a hydrogen or chlorine atom or a bromomethyl group, characterized in that the derivative of the general formula II O nO n v němž X a R mají shora uvedený význam,wherein X and R are as defined above, R“ znamená atom vodíku nebo· chloru, nebo Ci_4 alkylovou nebo trifluormethylOvou skupinu,R "represents a hydrogen or chlorine atom, or a C 1-4 alkyl or trifluoromethyl group, R“‘ atom vodíku, nebo· methylovou, ethylovou nebo· brommethylovou skupinu aR “‘ is hydrogen, or methyl, ethyl or bromomethyl; and VYNÁLEZUOF THE INVENTION Y‘ atom vodíku nebo chloru, nebo1 methylovou skupinu, uvede v reakci s halogenačním činidlem v, přítomnosti rozpouštědla, které je k halogenaci inertní, za •ozařování zdrojem ultrafialového a/nebo bílého světla.Y is hydrogen or chlorine, or one methyl group, is reacted with a halogenating agent in the, presence of a solvent which is inert to the halogenation, for • radiation source of ultraviolet and / or white light. 2. Způsob podle bodu 1, vyznačující se tím, že se jako rozpouštědla používá tetrachlorm ethanu.2. A process according to claim 1, wherein the solvent is tetrachloride of ethane. 3. Způsob podle bodu 2, vyznačující se tím, že se jako halogenačníbo činidla používá molekulárního' chloru.3. A process according to claim 2 wherein the halogenating agent is a molecular chlorine. 4. Způsob podle bodu 2, vyznačující se tím,, že se jako halogenačníbo činidla používá molekulárního- bromu.4. A process according to claim 2, wherein the halogenating agent is molecular bromine. 5. Způsob podle bodu 2, vyznačující se tím, že se jako balogenaoního činidla, používá N-bromsukcinimidu.5. The method of claim 2, wherein N-bromosuccinimide is used as the balogenic agent. 6. Způsob podle bodu 1, vyznačující se tím, že se používá sloučeniny obecného vzorce II, v němž R“ znamená atom chloru nebo methylovou terc.butylovou nebo trlfluoirmethylovou skupinu a R, R“‘, X a Y‘ mají význam uvedený v bodě 1.6. A process according to claim 1, wherein R @ 1 is chlorine or methyl tert-butyl or trifluoromethyl, and R, R @ ', X and Y &apos; 1. 7. Způsob podle bodu 6, vyznačující se tím, že se používá sloučeniny obecného vzorce II, v němž Y‘ znamená atom vodíku a R, R“, R“‘ a X mají význam uvedený v bodě 1.7. A process according to claim 6, wherein Y is hydrogen and R, R &apos;, R &apos; and X are as defined in item 1. 8. Způsob podle bodu 6, vyznačující se tím, že se používá sloučeniny obecného vzorce II, v němž Y‘ znamená atom chloru a R, R“, R“‘ a X mají význam uvedený v bodě 1.8. A process according to claim 6, wherein Y is a chlorine atom and R, R &apos;, R &apos; and X are as defined in item 1. 9. Způsob podle bodu 1, vyznačující se tím, že se používá sloučeniny obecného vzorce II, v němž R‘“ znamená ethylovou skupinu a R, R“, X a Y‘ mají význam uvedený v bodě 1.9. A process according to claim 1, wherein the compound of formula (II) wherein R &quot; is ethyl and R, R &apos;, X and Y &apos; are as defined in item 1. 10. Způsob podle bodu 1, vyznačující se tím, že se reakce provádí při teplotě varu reakční směsi.10. The process of claim 1 wherein the reaction is carried out at the boiling point of the reaction mixture. 11. Způsob podle bodu 1, vyznačující se tím, že se používá sloučeniny obecného· vzorce II, v němž R“ a Y‘ znamenají jednotlivě atoimy vodíku a R, R‘“ a X mají význam uvedený v bodě 1.11. A process according to claim 1, wherein R &apos; and Y &apos; are each hydrogen atoms and R, R &apos; and X are as defined in item 1. 12. Způsob podle bodu 1, vyznačující se tím·, že se používá sloučeniny obecného· vzorce II, v němž R“ znamená atom chloru, Y‘ atom vodíku a R, R“‘ a X mají význam uvedený v bodě 1.12. A process according to claim 1, wherein R @ 1 is chlorine, Y @ 1 is hydrogen and R @ 1, R @ 1 and X are as defined in point 1. 13. Způsob podle bodu 1, vyznačující se tím, že ee používá sloučeniny obecného vzoirce II, v němž R“ zniamiená trifluoranethylo16 vou skupinu, Y‘ atom vodíku a R, R“‘ a X mají význam uvedený v bodě 1.13. The process of claim 1 wherein the compound of formula (II) wherein R &lt; 1 &gt; is trifluoroethyl, Y &apos; is hydrogen, and R, R &apos; and X are as defined in item 1. Severografia, n. p., závod 7 MostSeverography, n. P., Plant 7 Most Cena 2,40 KčsPrice 2,40 Kčs
CS207580A 1980-03-25 1980-03-25 Method of making the o-halogenalkyl-2-halogenacetanlilide derivatives CS215132B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS207580A CS215132B2 (en) 1980-03-25 1980-03-25 Method of making the o-halogenalkyl-2-halogenacetanlilide derivatives

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS207580A CS215132B2 (en) 1980-03-25 1980-03-25 Method of making the o-halogenalkyl-2-halogenacetanlilide derivatives

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CS215132B2 true CS215132B2 (en) 1982-07-30

Family

ID=5356778

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS207580A CS215132B2 (en) 1980-03-25 1980-03-25 Method of making the o-halogenalkyl-2-halogenacetanlilide derivatives

Country Status (1)

Country Link
CS (1) CS215132B2 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4126638B2 (en) Aniline derivative and method for producing the same
EP0805791B1 (en) Process for the production of 2-(substituted benzoyl)-1,3 cyclohexanediones
JP2514945B2 (en) Aromatic amine derivative
CS215132B2 (en) Method of making the o-halogenalkyl-2-halogenacetanlilide derivatives
KR950013107B1 (en) Process for the preparatio of 2-nitro-5-phenoxy-n-alkylsulfonyl benzamides by nitration
JP2889838B2 (en) Method for producing halogenated ether
JPH07300445A (en) Preparation of 4-halo-2&#39;-nitrobutyrophenone compound
US7282610B2 (en) Method of producing aromatic amine compound having alkylthio group
JPS6147825B2 (en)
SE433350B (en) ortho-halogenoalkyl-2-halogeno acetananilide derivatives which are intermediates in the production of ortho- (alkoxymethyl)-2-halogeno acetanilide herbicides.
ES2564981T3 (en) Method for producing a phthaloyl dichloride compound
EP0853077B1 (en) Process for producing alkyl 3-amino-4-substituted benzoates
US7803947B2 (en) Method for producing thiocarbamate derivative
GB2072654A (en) Ortho-haloalkyl-2-haloacetanilide derivatives which are intermediates in the preparation of 2-haloacetanilide herbicides
CA2207572C (en) Process for the production of 2-(substituted benzoyl)-1,3 cyclohexanediones
JPH10298156A (en) Production of substituted halomethylphenylcarbamic acid esters
JPH1045706A (en) Mew disulfide compound, production thereof and production of thiazepine derivative by using the same compound
JPH04264075A (en) Production of thiazolidin-2-one derivative
JPH0616620A (en) New disulfide compound
JP2618748B2 (en) Triazine derivatives and their synthesis
AU646201B2 (en) A process for producing an aromatic compound by electrophilic reaction and aromatic compound derivatives
JPH01168673A (en) Production of 1,3-dialkylpyrazole-4-aldehydes
NL8001736A (en) ORTHO-HALOGENALKYL-2-HALOGENENACETANILIDE DERIVATIVES AND METHOD FOR THE PREPARATION THEREOF.
JPH0674250B2 (en) Method for producing thiocarbamate derivative
JPH0635442B2 (en) Process for producing thiocarbamate derivative