CS214751B2 - Fungicide means and method of making the active component - Google Patents

Fungicide means and method of making the active component Download PDF

Info

Publication number
CS214751B2
CS214751B2 CS805071A CS507180A CS214751B2 CS 214751 B2 CS214751 B2 CS 214751B2 CS 805071 A CS805071 A CS 805071A CS 507180 A CS507180 A CS 507180A CS 214751 B2 CS214751 B2 CS 214751B2
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
formula
acid
dichlorophenyl
triazol
reaction
Prior art date
Application number
CS805071A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Wolfgang Kraemer
Karl-Heinz Buechel
Helmut Timmler
Wilhelm Brandes
Original Assignee
Bayer Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayer Ag filed Critical Bayer Ag
Publication of CS214751B2 publication Critical patent/CS214751B2/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D231/00Heterocyclic compounds containing 1,2-diazole or hydrogenated 1,2-diazole rings
    • C07D231/02Heterocyclic compounds containing 1,2-diazole or hydrogenated 1,2-diazole rings not condensed with other rings
    • C07D231/10Heterocyclic compounds containing 1,2-diazole or hydrogenated 1,2-diazole rings not condensed with other rings having two or three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D231/12Heterocyclic compounds containing 1,2-diazole or hydrogenated 1,2-diazole rings not condensed with other rings having two or three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members with only hydrogen atoms, hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals, directly attached to ring carbon atoms
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01NPRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
    • A01N43/00Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing heterocyclic compounds
    • A01N43/64Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing heterocyclic compounds having rings with three nitrogen atoms as the only ring hetero atoms
    • A01N43/647Triazoles; Hydrogenated triazoles
    • A01N43/6531,2,4-Triazoles; Hydrogenated 1,2,4-triazoles
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D233/00Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings
    • C07D233/54Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings having two double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D233/56Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings having two double bonds between ring members or between ring members and non-ring members with only hydrogen atoms or radicals containing only hydrogen and carbon atoms, attached to ring carbon atoms
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D249/00Heterocyclic compounds containing five-membered rings having three nitrogen atoms as the only ring hetero atoms
    • C07D249/02Heterocyclic compounds containing five-membered rings having three nitrogen atoms as the only ring hetero atoms not condensed with other rings
    • C07D249/081,2,4-Triazoles; Hydrogenated 1,2,4-triazoles

Landscapes

  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Plant Pathology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Pest Control & Pesticides (AREA)
  • Agronomy & Crop Science (AREA)
  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)

Abstract

1. 1-(2,4-Dichlorophenyl)-1-(2,6-dihalogenobenzyl- mercapto)-2-(1,2,4-triazol-1-yl)-ethanes of the general formula see diagramm : EP0022531,P12,F1 in which X and Y are identical or different and represent halogen, and physiologically acceptable acid addition salts thereof.

Description

Předložený vynález se 'týká fuingicidního prostředku, který obsahuje jako účinnou složku nový l-( 2,4-dichlorf enyl )-1-.( 2,6-dichlorbenzylmerkapto ) -2- (1,2,<Иг1моИ-у1) ethan. Dále se vynález týká způsobů výroby této nové účinné látky a jejího použití jako fungicidu.The present invention relates to a fuingicidal composition comprising as active ingredient the novel 1- (2,4-dichlorophenyl) -1- (2,6-dichlorobenzylmercapto) -2- (1,2,6-dichloro-ethane) ethane. The invention further relates to processes for the preparation of the novel active ingredient and to its use as a fungicide.

J.e již známo, že určité subsituované 1-benzylmerkapto-l-fenyl-2- (1,2,4-triazol-l-yl) ethany, jako například l-( 2,4-dichlorfe-. nyl) -1- (2,4-dic hforbenzy lmerkapto) -2- (1,2,4-triazol-l-yl) ethan, mají dobré fungicidní vlastnosti (srov. DOS 2 724 684). Jejich účinek není však v určitých oblastech indikace, zejména při nízkých aplikovaných množstvích a koncentracích, vždy zcela postačující.It is already known that certain substituted 1-benzylmercapto-1-phenyl-2- (1,2,4-triazol-1-yl) ethanes such as 1- (2,4-dichlorophenyl) -1- ( 2,4-dibromobenzylmercapto) -2- (1,2,4-triazol-1-yl) ethane, have good fungicidal properties (cf. DOS 2,724,684). However, their effect is not always sufficient in certain areas of indication, especially at low application rates and concentrations.

Nyní byl nalezen nový l-( 2,4-dichlorfenyl)-1- (2,6 - dich-lor b enzy Ιιώ-θγ kapto )-2- (1,2,4-1triazol-l-yl) ethan vzorce IWe have now found the novel 1- (2,4-dichlorophenyl) -1- (2,6-dichloro-benzylamino) -2- (1,2,4-1-triazol-1-yl) ethane of formula I

Hl) a jeho fyziologicky použitelné adiční soli s kyselinami.H1) and its physiologically acceptable acid addition salts.

Předmětem vynálezu je tedy fungicidní prostředek, který se vyznačuje iím., že jako účinnou složku obsahuje 1-(2,4-dichlorfenyl)-l- (2,6-dichlorbenzylmerkapto)-2-(:l,2,4-triazoM-yl) ethan nebo jeho fyziologicky použitelnou adiční sůl s kyselinou.Accordingly, the present invention provides a fungicidal composition which comprises 1- (2,4-dichlorophenyl) -1- (2,6-dichlorobenzylmercapto) -2 - (1,2,4-triazo-M-) as the active ingredient. yl) ethane or a physiologically acceptable acid addition salt thereof.

Podle' vynálezu se l-(2,4-dichlorfenyl)-l- (2,6-1-ИсЫо<гЬепгу llne'Γkap:to) -2- (1,2,4-triazol-l-yl) ethan vzorce I vyrábí tím, že se 1- (2,4-dichlorf enyl) -l-halogen-2- (1,2,4-triazol-l-yl)ethany obecného vzorce IIAccording 'to the invention is l- (2,4-dichlorophenyl) -l- (2,6-1-ИсЫо <гЬепгу llne'Γkap: a) -2- (1,2,4-triazol-yl) -ethane of the formula I is prepared by producing 1- (2,4-dichlorophenyl) -1-halo-2- (1,2,4-triazol-1-yl) ethanes of the formula II

v němžin which

Hal znamená atom halogenu, uvádějí v reakci s merkaptanem vozrce IIIHal is a halogen atom, according to reaction III with mercaptan

Cl Cl v němž in which H-S-CHr<&) -i H-S-CH 2 -; Z znamená halogen, nebo .skupiny Z is halogen or groups —0—SO2—R1 -0-SO2-R 1 ct (lil) ct (lil) nebo or

při teplotě 20 až 150 °C, popřípadě v přítomnost ředidla a činidla vázajícího kyselinu, přičemž se merkaptan vzorce III používá výhodně in isitu.at a temperature of 20 to 150 ° C, optionally in the presence of a diluent and an acid-binding agent, the mercaptan of formula III preferably being used in situ.

Tento postup podle vynálezu bude v dalším textu oiznačován jako postup a).This process of the invention will hereinafter be referred to as process a).

Sloučenina vzorce I se může dále vyrábět tím, že seThe compound of formula (I) may be further produced by:

b) 1- (2,4-dichlorf enyl) -2- (1,2,4-triazol-l-yl) ethan-l-thiol vzorče IVb) 1- (2,4-dichlorophenyl) -2- (1,2,4-triazol-1-yl) ethane-1-thiol of formula IV

(IV) uvádí v reakci s 2,6-dichlorbenzylderivátem obecného vzorce V(IV) reacts with a 2,6-dichlorobenzyl derivative of formula (V)

—N(R2)s( + ), přičemž-N (R 2) with (+), wherein

R1 znamená alkylovou skupinu nebo popřípadě substituovanou fenylovou skupinu aR 1 represents an alkyl group or an optionally substituted phenyl group and

R2 znamená alkylovou sků-pinu, v přítomnosti ředidla a v přítomnosti báze.R 2 represents an alkyl SKU-pin, in the presence of a diluent and in the presence of a base.

Na takto získané sloučeniny vzorce I lze popřípadě poté adovat kyselinu.The acid of the compounds of formula I thus obtained may optionally be added thereafter.

Nový 1- (2,4-dichlorfenyl) -1-.( 2,6-dichlorbenzylmerkapto) -2- (1,2,4-triazol-l-yl) ethan podle vynálezu má silné fungicidní vlastnosti. Sloučenina podle vynálezu vykazuje přitom překvapivě značně vyšší účinek než ze stavu techniky známý 1-(2,4-dichlorfenyl)-1-The novel 1- (2,4-dichlorophenyl) -1- (2,6-dichlorobenzylmercapto) -2- (1,2,4-triazol-1-yl) ethane according to the invention has potent fungicidal properties. Surprisingly, the compound according to the invention exhibits a considerably higher effect than the known 1- (2,4-dichlorophenyl) -1-

- (2,4-dichlorbenzylmerkapto )-2-( 1,2,4-triazol-1-yl)ethan, který je po stránce chemické a ca do účinku nejblíže příbuznou sloučeninou. Látky podle vynálezu (včetně soli) tak představují obohacení techniky.- (2,4-dichlorobenzylmercapto) -2- (1,2,4-triazol-1-yl) ethane, which is the closest chemical compound and is related to action. Thus, the compounds of the invention (including salt) are enriched in the art.

Použije-li se jako výchozí látky 1-chlor-l-When 1-chloro-1-

- (2,4-dichlorfenyl) -2- (1,2,4-triazol-l-yl) ethanu a 2,6-dichlorbenzylmerkaptanu, pak lze průběh reakce podle vynálezu znázornit následujícím reakčním schématem [postup a)]:- (2,4-dichlorophenyl) -2- (1,2,4-triazol-1-yl) ethane and 2,6-dichlorobenzyl mercaptan, the reaction according to the invention can be illustrated by the following reaction scheme [process a)]:

Použije-li se jako· výchozích látek například 1-chlor-l- (2,4-dichlorfenyl) -2- (1,2,4-triazol-l-ylJethanu, 2,6-dlchlorbenzylchlo ridu a thíomočoviny, pak lze průběh reakce znázornit následujícím reakčním schématem [postup a) bez izolace meziproduktu]:If, for example, 1-chloro-1- (2,4-dichlorophenyl) -2- (1,2,4-triazol-1-yl) ethane, 2,6-dichlorobenzyl chloride and thiourea are used as starting materials, the The reaction scheme is represented by the following reaction scheme [process a) without isolation of the intermediate]:

++

-Na.OH-Na.OH

- Na.CC, -OzClNH^NaCl, -O2ClNH4

Použije-li se jako výchozích látek například 1- (2,4-di chlorfenyl ] -2- (1,2,4-triazol-l-yl) ethan- 1-thiolu a 2,6-dichlorbenzylchloridu, pak lze průběh reakce znázornit následujícím reakčním schématem [postup b)]:If, for example, 1- (2,4-dichlorophenyl) -2- (1,2,4-triazol-1-yl) ethan-1-thiol and 2,6-dichlorobenzyl chloride are used as starting materials, then the reaction may proceed illustrated by the following reaction scheme [process b)]:

Cf bážóCf bážó

ClCl

lt(2,4tlDichloIfe'nyl^lthal·ogent2-(:L,2,4t -triazol-l-yl) ethany, které se používají jako výchozí látky při provádění postupu a) podle vynálezu, jsou obecně definovány vzorcemThe 2 (2,4-dichlorophenyl) -thaloyl-2- (1,2,4-triazol-1-yl) ethanes which are used as starting materials in carrying out process (a) of the invention are generally defined by the formula

II. V tomto vzorci . znamená Ha! výhodně chlor nebo brom.II. In this formula. means Ha! preferably chlorine or bromine.

1- (2,4-DichIorf enyl) -l-halogeoi-2- (1,2,4-triazol-l-yl) ethany vzorce II jsou známé [srov. DOS č. 2 547 954). Tyto sloučeniny se získají tím, že . se odpovídající známý 1-(2,4-dichlorfenyl) -l-hydr^c^x^y-2- (1,2,4--г!а2О1-1-yljetthan (srov. DOS 2 431407) nechá reagovat s činidlem odštěpujícím halogenovodík, například s thionylchloridem, popřípadě v přítomnosti ředidla, jako. například chloroformu, při teplotách mezi 20 a 100 . °C.1- (2,4-Dichlorophenyl) -1-halo-2- (1,2,4-triazol-1-yl) ethanes of formula II are known [cf. DOS No. 2,547,954). These compounds are obtained by:. reacting the corresponding known 1- (2,4-dichlorophenyl) -1-hydropyloxy-2- (1,2,4-glyphol-1-yl) ethanethane (cf. DOS 2 431407) is reacted with a hydrogen halide cleaving agent, for example with thionyl chloride, optionally in the presence of a diluent, such as chloroform, at temperatures between 20 and 100 ° C.

Merkaptan, který se dále používá jako výchozí látka pro postup podle vynálezu je definován vzorcem. III.The mercaptan further used as starting material for the process of the invention is defined by the formula. III.

Merkaptan vzorce III je obecně známou sloučeninou organické chemie a získává se obecně obvyklým způsobem, tím, že se. známé 2,6-dichlorbenzyIhalogenidy obecného vzorce VI v němžThe mercaptan of formula (III) is a generally known compound of organic chemistry and is obtained in a generally conventional manner by the addition of. known 2,6-dichlorobenzyl halides of the general formula VI in which

Hal má shora uvedený význam, uvádějí v reakci s thiomočovinou v přítomností silné báze, jako· zejména hydroxidu sodného, a v přítomnosti rozpouštědla, jako například ethanolu za zahřívání. Přitom vznikající .merkaptan se může bez izolace v jediném, reakčním stupni přímo uvádět v reakci se sloučeninami obecného vzorce II (srov. také příklady provedení).Hal is as hereinbefore defined, reacting with thiourea in the presence of a strong base, such as sodium hydroxide in particular, and in the presence of a solvent such as ethanol with heating. The resulting mercaptan can be reacted directly with the compounds of the formula II without isolation in a single reaction step (cf. also the examples).

Výroba 1- (2,4-dichlorfenyl) -2- [ 1,2,4--riazoltl-yl)ethantltthiolu vzorce IV, který se používá jako· výchozí látka při provádění postupu b), je popsána v .příkladech provedení.The preparation of 1- (2,4-dichlorophenyl) -2- [1,2,4-riazolyl-yl] ethaneththiol of formula IV, which is used as starting material in process b), is described in the Examples.

2,6-Dicbloobenzylderiváty, které se dále používají jako výchozí látky pro postup b), jsou obecně definovány · vzorcem V. V tomto vzorci znamená symbol Z výhodně chlor, brom, jod, jakož i skupiny —O—SO2—R1 a —N(R2)3( + ), přičemž R1 znamená výhodně alkylovou skupinu s 1 až 4 atomy uhlíku nebo popřípadě alkylovou skupinou s 1 až .2 atomy uhlíku, chlorem, bromem, alkoxyskupinou s 1 až 2 atomy uhlíku nebo· nitroskupL· nou substituovanou fenylovou skupinu, a R2 znamená výhodně alkylovou skupinu s 1 až 2 atomy uhlíku.The 2,6-di-benzobenzyl derivatives which are further used as starting materials for process b) are generally defined by formula V. In this formula, Z is preferably chlorine, bromine, iodine, as well as the groups -O-SO2-R1 and -N (R 2 ) 3 ( +), wherein R 1 is preferably C 1 -C 4 alkyl or optionally C 1 -C 2 alkyl, chlorine, bromine, C 1 -C 2 alkoxy or nitro substituted and R 2 is preferably C 1 -C 2 alkyl.

vzorce V jsou obecně známými sloučeninami organické chemie.Formula V are generally known compounds of organic chemistry.

Za účelem výroby adičních solí sloučeniny vzorce I s kyselinami přicházejí v úvahu všechny fyziologicky použitelné kyseliny. K těm náleží výhodně halogenovodíkové kyseliny, jako například chlorovodíková kyselina a bromovodíková kyselina, zejména chlorovodíková kyselina, dále fosforečná kyselina, dusičná kyselina, sírová kyselina, jedno- a dvojsytné karboxylové kyseliny a hydroxykarboxylové kyseliny, jako· například octová kyselina, maleinová kyselina, jantarová kyselina, fumarová kyselina, vinná kyselina, citrónová kyselina, sorbová kyselina, mléčná kyselina, jakož i sulfonové kyseliny, jako například p-toluensulfonová kyselina a 1,5-naftalendisulfonová kyselina.All physiologically acceptable acids are suitable for the preparation of acid addition salts of the compound of formula (I). These preferably include hydrohalic acids such as hydrochloric acid and hydrobromic acid, in particular hydrochloric acid, further phosphoric acid, nitric acid, sulfuric acid, mono- and dibasic carboxylic acids and hydroxycarboxylic acids such as acetic acid, maleic acid, succinic acid fumaric acid, tartaric acid, citric acid, sorbic acid, lactic acid, as well as sulfonic acids such as p-toluenesulfonic acid and 1,5-naphthalenedisulfonic acid.

Soli sloučeniny vzorce I se mohou získávat jednoduchým způsobem podle obvyklých metod pro tvorbu •solí, například rozpuštěním sloučeniny · vzorce I ve vhodném inertním rozpouštědle a přidáním kyseliny, například chlorovodíkové kyseliny a izoluje se známým způsobem, například odfiltrováním a popřípadě se čistí promytím inertním •organickým rozpouštědlem.Salts of the compound of formula (I) may be obtained in a simple manner according to conventional salt-forming methods, for example by dissolving the compound of formula (I) in a suitable inert solvent and adding an acid such as hydrochloric acid and isolated in a known manner, for example by filtration and optionally purified by an inert organic wash solvent.

Pro reakci postupem podle vynálezu [postup a) ] přicházejí v úvahu jako ředidla výhodně inertní organická rozpouštědla popřípadě aprotická rozpouštědla. K těm náleží výhodně ketony, jako· diethylketony, zejména aceton a· methylethylketon; alkoholy, jako ethanol nebo isopropanol; nitrily, jako pro^ip^n^-tríl, zejména aceíonitril; uhlovodíky, jako ligroin, petrolether, benzen, toluen, xylen.; jakož i formamidy, jako zejména dimethylformamid.Suitable diluents for the reaction according to the invention [process a)] are preferably inert organic solvents or aprotic solvents. These preferably include ketones, such as diethyl ketones, in particular acetone and methyl ethyl ketone; alcohols such as ethanol or isopropanol; nitriles, such as propyl, especially acetonitrile; hydrocarbons such as ligroin, petroleum ether, benzene, toluene, xylene; as well as formamides, in particular dimethylformamide.

Reakce podle vynálezu [podle postupu a) · ] se provádí v přítomnosti činidla vázajícího kyselinu. Přidávat lze všechna obvykle použitelná anorganická nebo organická činidla k vázání kyselin, jako uhličitany alkalických kovů, například uhličitan sodný, uhličitan draselný a hydrogeinuhllčltan sodný, nebo nižší terciární alkylaminy, cykloalkylaminy nebo· aralkylamin, například triethylamin, dimethylbenzylamin, nebo dimethylcyklohexylamin; nebo pyridin a diazabicyklooktan jakož i alkoxidy alkalických kovů, 'například methoxid sodný, ethoxid draselný nebo hydroxidy alkalických kovů, například hydroxid sodný a hydroxid draselný.The reaction according to the invention [according to process a) ·] is carried out in the presence of an acid binding agent. Any customary inorganic or organic acid binding agent such as an alkali metal carbonate such as sodium carbonate, potassium carbonate and sodium hydrogen carbonate, or lower tertiary alkylamines, cycloalkylamines or aralkylamine such as triethylamine, dimethylbenzylamine or dimethylcyclohexylamine may be added; or pyridine and diazabicyclooctane as well as alkali metal alkoxides such as sodium methoxide, potassium ethoxide or alkali metal hydroxides such as sodium hydroxide and potassium hydroxide.

Reakční teploty se mohou při provádění pic«5tu;pu podle vynálezu [postup a) ] · měnit v širokém, rozmezí. Obecně se pracuje při teplotách mezi 20 a 150· °C, výhodně , při teplotě varu rozpouštědla, například mezi 60 a 100 stupni Celsia.The reaction temperatures can be varied within a wide range when carrying out the process according to the invention [process a)]. In general, the reaction is carried out at temperatures between 20 and 150 ° C, preferably at the boiling point of the solvent, for example between 60 and 100 degrees Celsius.

Při provádění postupu podle vynálezu se· používá na· 1 mol sloučenin vzorce II výhodně asi 1 až 2 mol merkaptanu vzorce III a asi 1,5 až 2,5 mol činidla vázajícího kyselinu. Za účelem Izolace sloučeniny vzorce I se reakční směs zfiltruje, filtrát se zahustí a zbytek se digeruje s vodnou ' bází. Přitom se vytřepává do organického rozpouštědla a reakční produkt se obvyklým způsobem izoluje. Reakční produkty se mohou popřípadě čistit překrystalováním.In the process according to the invention, about 1 to 2 moles of mercaptan of formula (III) and about 1.5 to 2.5 moles of acid-binding agent are used per mole of the compounds of formula II. In order to isolate the compound of formula I, the reaction mixture is filtered, the filtrate is concentrated, and the residue is digested with an aqueous base. It is shaken into an organic solvent and the reaction product is isolated in the usual manner. The reaction products may optionally be purified by recrystallization.

Při výhodném provedení postupu podle vynálezu se pracuje v jediném stupni, tj. bez izolace merkaptanu vzorce III. Přitom se· používá na 1 mol sloučenin vzorce II výhodně ·1,2 až 2 mol benzylhalogenidu vzorce IV, 1,2 až 2 mol thiomočoviny a 2 až 3 mol báze. Izolace sloučeniny vzorce I se provádí obvyklým způsobem.In a preferred embodiment of the process of the invention, the process is carried out in a single step, i.e. without isolation of the mercaptan of formula III. In this case, preferably 1.2 to 2 moles of benzyl halide (IV), 1.2 to 2 moles of thiourea and 2 to 3 moles of base are used per mole of the compounds of the formula II. The isolation of the compound of formula I is carried out in a conventional manner.

Pro reakci podle varianty b) přicházejí jako ředidla v úvahu protická a aprotická rozpouštědla, zejména taková, ve· kterých se provádějí reakce SlN1 a SN2. K těm náleží například voda, alkoholy, karboxylové kyseliny, aceton, acetonitril, dimethylformamid, dimethylacetamid, dimethylsulfoxid, tetramethylmočovina nebo· aromatické uhlovodíky, jako toluen.Suitable solvents for the reaction according to variant b) are protic and aprotic solvents, in particular those in which the reactions S 1 N 1 and S N 2 are carried out. These include, for example, water, alcohols, carboxylic acids, acetone, acetonitrile, dimethylformamide, dimethylacetamide, dimethylsulfoxide, tetramethylurea or aromatic hydrocarbons such as toluene.

Reakce podle varianty bj se provádí v přítomnosti· báze. K těm' náleží všechny obvykle použitelné organické a zejména· anorganické báze, jako například hydroxid sodný a hydroxid draselný nebo uhličitan sodný nebo uhličitan draselný.The reaction according to variant bj is carried out in the presence of a base. These include all customary organic and especially inorganic bases such as sodium hydroxide and potassium hydroxide or sodium carbonate or potassium carbonate.

Reakční teploty se mohou při provádění postupu b) měnit v širokém rozmezí. Obecně se pracuje , při teplotách mezi 20 a 150 °C, výhodně mezi · ·20 a 100 °C, popřípadě při teplotě varu použitého rozpouštědla.In carrying out process b), the reaction temperatures can be varied within a wide range. In general, the reaction is carried out at temperatures between 20 and 150 ° C, preferably between 20 and 100 ° C, optionally at the boiling point of the solvent used.

Při provádění postupu b) se používá výhodně na 1 mol sloučeniny vzorce IV 1 až 3 mol 2,6-dichlorbenzyderivátu vzorce V. Za účelem izolace reakčních produktů se reakční směs· zbaví rozpouštědla a zbytek se smísí s přídavkem vody a organického rozpouštědla. Organická fáze se oddělí a zpracuje se· obvyklým způsobem.In process b), preferably 1 to 3 mol of 2,6-dichlorobenzyl derivative of formula V is used per mole of compound of formula IV. In order to isolate the reaction products, the reaction mixture is freed from the solvent and the residue is mixed with water and an organic solvent. The organic phase is separated and worked up in the usual manner.

Účinné látky podle vynálezu mají silný mikrobicidní účinek a mohou se používat k potírání nežádoucích mikroorganismů. Účinné látky jsou vhodné jako prostředky k ochraně rostlin.The active compounds according to the invention have a strong microbicidal action and can be used for combating undesirable microorganisms. The active compounds are suitable as plant protection agents.

Fungicidní prostředky se při ochraně rostlin používají k potírání hub ze třídy Plasmodiophoromycetes, Oomycetes, Chytridicimycetes, Zygomyceites, Ascomycetes, Basidiomycetes, Deute-romycetes.Fungicidal compositions are used in plant protection to combat fungi of the class Plasmodiophoromycetes, Oomycetes, Chytridicimycetes, Zygomyceites, Ascomycetes, Basidiomycetes, Deuteromycetes.

Dobrá si^^í^išitelm^ist účinných látek v koncentracích nutných pro potírání chorob rostlin· rostlinami dovoluje ošetřování nadzemních částí rostlin, semenáčků a osiva, jakož i půdy.The good purity of the active ingredients at the concentrations necessary to combat plant diseases by plants allows the treatment of aboveground parts of plants, seedlings and seeds, as well as the soil.

Jako prostředky pro ochranu rostlin se mohou účinné látky podle vynálezu · se zvláště dobrým· výsledkem používat k potírání druhů pravého padlí, jako původce padlí okurkového (Erysiphe cicho^acearum] a pravého padlí jabloňového (Podosphaera leucotricha).As plant protection agents, the active compounds according to the invention can be used with a particularly good result in combating powdery mildew species, such as cucumber powdery mildew (Erysiphe cichoacearum) and true powdery mildew (Podosphaera leucotricha).

Účinné látky se mohou převádět na oblé prostředky, jako jsou roztoky, emulze, suspenze, prášky, pěny, pasty, granuláty, aerosoly, přírodní a syntetické látky impregnované účinnými látkami, malé částice obalené polymerními látkami a obalovací hmoty pro osivo, dále na prostředky se zápalnými přísadami, jako· jsou kouřové patrony, kouřové dózy, kouřové spirály apod., jakož i na prostředky ve formě koncentrátů účinné látky pro· rozptyl mlhou za studená nebo za tepla.The active substances can be converted into round formulations such as solutions, emulsions, suspensions, powders, foams, pastes, granules, aerosols, natural and synthetic substances impregnated with active substances, small particles coated with polymeric substances and coating materials for seeds, flammable additives such as smoke cartridges, smoke jars, smoke spirals and the like, as well as compositions in the form of active ingredient concentrates for cold or hot mist dispersion.

Tyto prostředky se připravují známým způsobem, například smísením účinné látky s plnidly, tedy kapalnými rozpouštědly, zkapalněnými ' ’ plyny nacházejícími ·· se pod tlakem· a/nebo pevnými nosnými látkami, popřípadě za· použití povrchově aktivních činidel, tedy emulgátorů a/nebo dispergátorů a/nebo zpěňovacích činidel. V případě použití vody jako plnídla je možno jako pomocná rozpouštědla používat například také organická rozpouštědla. Jako kapalná rozpouštědla přicházejí v podstatě v úvahu: aromáty, jako xylen, toluen nebo alkylnaftaleny, chlorované aromáty nebo· chlorované alifatické uhlovodíky, jako chlorbenzeny, chlorethyleny nebo methylenchlorid, alifatické uhlovodíky, jako· cyklohexan nebo parafiny, například ropné frakce, alkoholy, jako butanol nebo glykol, jakož i jejich ethery a estery, dále ketony, jako aceton, methylethylkeťon, methylisobutylketon nebo cyklohexanon, silně polární rozpouštědla, jako dimethylformamid a dimethylsulfoxid, jakož i voda. Zkapalněnými plynnými plnidly nebo nosnými látkami se míní takové kapaliny, které jsou za normální teploty a normálního tlaku plynné, například aerosolové propelanty, jako· halogenované uhlovodíky, jakož i · butan, propan, dusík a kysličník uhličitý. Jako pevné nosné látky přicházejí v úvahu: přírodní kamenné moučky, jako· kaoliny, aluminy, mastek, křída, křemen, attapulgit, montmorillonit nebo křemelina, a syntetické kamenné moučky, jako' · vysoce · disperzní kyselina křemičitá, kysličník hlinitý a křemičitany. Jako pevné · nosné látky · pro přípravu · granulátů přicházejí v úvahu · drcené · a frakicionované · přírodní kamenné · materiály jako vápenec, mramor, pemza, sepiolit a dolomit, jakož i · syntetické granuláty z anorganických a organických mouček a granuláty z organického materiálu, jako · z pilin, skořápek kokosových ořechů, kukuřičných palic a tabákových stonků. Jako emulgátory a/nebo zpevňovací činidla přicházejí v úvahu neionogenní a anionické emulgátory, jako polyoxyethylenestery mastných kyselin, polyoxyethylenethery mastných alkoholů, například alkylarylpolyglykolether, alkylsulfonáty, alkylsulfáty, arysulfonáty a hydrolyzáty bílkovin, a jako dispergátory například lignin, sulfitové · odpadní louhy a methylcelulóza.These compositions are prepared in a manner known per se, for example by mixing the active ingredient with fillers, i.e. liquid solvents, liquefied gases under pressure and / or solid carriers, optionally using surfactants, i.e. emulsifiers and / or dispersants. and / or foaming agents. If water is used as a filler, it is also possible to use, for example, organic solvents as co-solvents. Basically suitable liquid solvents are: aromatics, such as xylene, toluene or alkylnaphthalenes, chlorinated aromatics or chlorinated aliphatic hydrocarbons, such as chlorobenzenes, chlorethylenes or methylene chloride, aliphatic hydrocarbons, such as cyclohexane or paraffins, for example petroleum fractions, alcohols such as butanol or glycol, as well as their ethers and esters, ketones such as acetone, methyl ethyl ketone, methyl isobutyl ketone or cyclohexanone, strongly polar solvents such as dimethylformamide and dimethylsulfoxide, and water. By liquefied gaseous fillers or carriers is meant liquids which are gaseous at normal temperature and pressure, for example aerosol propellants, such as halogenated hydrocarbons, as well as butane, propane, nitrogen and carbon dioxide. Suitable solid carriers are: natural stone meal, such as kaolins, alumina, talc, chalk, quartz, attapulgite, montmorillonite or diatomaceous earth, and synthetic stone meal, such as highly disperse silica, alumina and silicates. Suitable solid carriers for the preparation of the granules are crushed and fractionated natural stone materials such as limestone, marble, pumice, sepiolite and dolomite as well as synthetic granules of inorganic and organic flours and granules of organic material, such as sawdust, coconut shells, corn sticks and tobacco stems. Suitable emulsifiers and / or reinforcing agents are non-ionic and anionic emulsifiers, such as polyoxyethylene fatty acid esters, fatty alcohol polyoxyethylene ethers, e.g.

Prolstředky podle· vynálezu mohou obsahovat adheziva, jako karboxymethylcelulózu, přírodní a syntetické práškové, zrnité nebo Joťexovité polymery, jako arabskou gumu, polyvinylalkohol a polyvinylacetát.The compositions of the invention may include adhesives such as carboxymethylcellulose, natural and synthetic powdered, granular or Jexex polymers such as gum arabic, polyvinyl alcohol and polyvinyl acetate.

Dále mohou tyto prostředky obsahovat barviva, jako anorganické pigmenty, například kysličník železitý, kysličník titaničitý a ferrokyanidovou modř, a · organická barviva, jako alizarinová barviva a kovová azo-ftalocyaninová barviva, jakož i stopové prvky, například soli železa, manganu, boru, mědi, kobaltu, molybdenu a zinku.In addition, these compositions may contain coloring agents such as inorganic pigments, for example iron oxide, titanium dioxide and ferrocyanide blue, and organic dyes such as alizarin dyes and metallic azo-phthalocyanine dyes, as well as trace elements such as iron, manganese, boron, copper salts. , cobalt, molybdenum and zinc.

Koncentráty obsahují obecně mezi 0,1 a 95 % hmotnostními, s výhodou mezi 0,5 a 90 % hmotnostními, účinné látky.The concentrates generally contain between 0.1 and 95% by weight, preferably between 0.5 and 90% by weight, of active ingredient.

Očinné látky podle vynálezu mohou být v příslušných prostředcích obsaženy ve směsi s ·jinými ·· známými účinnými látkami, · jako fungicidy, baktericidy, insekticidy, akaricidy, nematocidy, herbicidy, ochrannými látkami prchl ozobu ptáky, růstovými látkami, živinami pro rostliny s činidly zlepšujícími strukturu půdy.The active compounds according to the invention may be present in the formulations in admixture with other known active substances, such as fungicides, bactericides, insecticides, acaricides, nematocides, herbicides, avian ozone preservatives, growth agents, plant nutrients with plant-improving agents. soil structure.

Účinné látky podle vynálezu je možno aplikovat jako takové, ve formě koncentrátů nebo z nich d-alšto. ředěním připravených aplikačních forem, jako· přímo použitelných roztoků, emulzí, suspenzí, prášků, past a granulátů. Aplikace se provádí obvyklým způsobem, například zaléváním, ponořováním, postřikem, zamlžováním odpařováním, injekčně, formou suspenzí, natíráním, poprašováním, pohazováním, mořením za sucha, mořením za vlhka, mořením za mokra nebo v suspenzi nebo inkrustací.The active compounds according to the invention can be applied as such, in the form of concentrates or from them. by diluting the ready-to-use dosage forms, such as ready-to-use solutions, emulsions, suspensions, powders, pastes and granules. Application is carried out in a conventional manner, for example by watering, dipping, spraying, evaporating mist, injection, suspension, coating, dusting, tossing, dry pickling, wet pickling, wet pickling or suspension or incrustation.

Při ošetřování částí rostlin se mohou kotncentirace účilné látky v aplikačních formách měnit v širokém rozmezí. Obecně se pohybují mezi 1 a 0,0001 hmotnostního procenta, výhodně mezi 0,5 a 0,001 hmotnostního procenta.In the treatment of plant parts, the co-concentration of the active substance in the use forms can vary within wide limits. They are generally between 1 and 0.0001% by weight, preferably between 0.5 and 0.001% by weight.

Při ošetřování osiva je zapotřebí obecně účinná látka v množství od 0,001 do 50 g na 1 kg osiva, výhodně 0,01 až 10 g.In the treatment of seed, the active compound is generally required in an amount of from 0.001 to 50 g per kg of seed, preferably 0.01 to 10 g.

Při ošetřování půdy jsou zapotřebí koncentrace účinné látky od 0,00001 do 0,1 hmotnostního procenta, výhodně od ·0,0001 do 0,02 hmotnostního procenta v místě, 'tede· má býti účinku dosaženo.In soil treatment, active compound concentrations of from 0.00001 to 0.1% by weight, preferably from 0.0001 to 0.02% by weight, are required at the site where the effect is to be achieved.

Příklad AExample A

Test na padlí (Erysiphej/protektivní účinek (okurky]Powdery mildew test (Erysiphej / protective effect (cucumbers)

Rozpouštědlo: 4,7 hmotnostního· dílu acetonuSolvent: 4.7 parts by weight of acetone

Emulgátor: 0,3 hmotnostního dílu alkylarylpolyglykole-theruEmulsifier: 0.3 part by weight of alkylaryl polyglycol ether

Voda: 95,0 hmotnostních dílůWater: 95.0 parts by weight

Množství účinné látky potřebné k dosažení žádané koncentrace účinné látky v kapalném postřiku se smísí s uvedeným množstvím rozpouštědla a koncentrát se zředí udaným množstvím vody, obsahující shora uvedené přísady.The amount of active ingredient required to achieve the desired active ingredient concentration in the liquid spray is mixed with the indicated amount of solvent and the concentrate is diluted with the specified amount of water containing the above ingredients.

Kapalným postřikem se až do orosení postříkají mladé rostliny okurek mající asi 3 listy. Rostliny se nechají 24 hodin oschnout ve skleníku, načež se inokulújí poprášením sporami houby Erysiphe cichoracearum (padlí). · Rostliny s.e pak uchovávají ve skleníku při teplotě 23 až 24 °C a cca 75% relativní vlhkosti vzduchu.Young cucumber plants having about 3 leaves are sprayed by liquid spray until dew. The plants are allowed to dry for 24 hours in a greenhouse and then inoculated by dusting with spores of Erysiphe cichoracearum (powdery mildew). The plants are then stored in a greenhouse at a temperature of 23-24 ° C and about 75% relative humidity.

Po 12 dnech se zjistí napadení rostlin okurek. Získané hodnoty se přepočtou na napadení v %. 0 % znamená žádné napadení,After 12 days, cucumber plants were found to be infected. The values obtained are converted to infestation in%. 0% means no attack,

100 '% znamená úplné napadení rostlin.100% means complete infestation of plants.

Účinné látky, koncentrace účinných látek a výsledky vyplývají z následující tabulky:Active substances, active substance concentrations and results are shown in the following table:

Tabulka ATable A

Test na padlí [Erysiphe)/protektivní účinek (okurky)Powdery mildew test (Erysiphe) / protective effect (cucumbers)

Účinná látkaActive substance

Napadení v % při koncentraci účinné látky 0,0005 °/oInfestation in% at active compound concentration of 0.0005%

(známá)(known)

5 C1>\ 5 C1 > \

Ct .2 HNOj (1)Ct .2 HNOj (2)

Příklad ВExample В

Protektivní test na padlí jabloňové (Podosphaera)Protective test for apple powdery mildew (Podosphaera)

Rozpouštědlo.: 4,7 hmotnostního dílu acetonuSolvent: 4.7 parts by weight of acetone

Emulgátor: 0,3 hmotnostního dílu alkylarylpolyglykoletheruEmulsifier: 0.3 part by weight of alkylaryl polyglycol ether

Voda: 95,0 hmotnostních dílůWater: 95.0 parts by weight

Množství účinné látky, potřebné pro dosažení žádané koncentrace účinné látky v postřiku, se smísí s uvedeným množstvím rozpouštědla a koncentrát se zředí udaným množstvím vody, která obsahuje shora uvedené přísady.The amount of active ingredient required to achieve the desired concentration of active ingredient in the spray is mixed with the indicated amount of solvent and the concentrate is diluted with the specified amount of water containing the above ingredients.

Postřikem se až do orosení postříkají mladé jabloňové semenáčky mající 4 až 6 listů. Rostliny se ponechají 24 hodiny ve skleníku při 20 °C a relativní vlhkostí vzduchu 70 %, načež se inokulují poprášením konidiemi houby Podosphaera leucotricha (padlí jabloňové) a umístí se do skleníku s teplotou 21 až 23 °C a relativní vlhkostí vzduchu asi 70 %.By spraying, young apple seedlings having 4-6 leaves are sprayed until wet. The plants are kept for 24 hours in a greenhouse at 20 ° C and a relative air humidity of 70%, then inoculated by dusting with conidia of Podosphaera leucotricha (powdery mildew) and placed in a greenhouse at 21-23 ° C and a relative air humidity of about 70%.

dnů po inokulaci se zjistí napadení semenáčků.infestation of the seedlings is observed on days after inoculation.

Získané hodnoty se vyjádří v % napadení. 0 % znamená, že .nedošlo к napadení, 100 procent znamená, že rostliny jsou zcela napadeny.The values obtained are expressed in% of attack. 0% means that no infection occurred, 100% means that the plants are completely infected.

Účinné látky, koncentrace účinných látek a výsledky vyplývají z následující tabulky:Active substances, active substance concentrations and results are shown in the following table:

Napadení v % při koncentraci účinné látky 01,0001 %Infestation in% at active substance concentration 01.0001%

Tabulka ВTable В

Protektivní test na padlí jabloňové (Podosphaera)Protective test for apple powdery mildew (Podosphaera)

Účinná látkaActive substance

HNO3 (známá)HNO 3 (known)

S Cl. ' сн2 ~<O/S Cl. 's 2 ~ <O /

ClCl

HNO5 (1)HNO 5 (2)

Příklady ilustrující způsob výroby účinné složky:Examples illustrating the method of manufacture of the active ingredient:

Příklad 1Example 1

ClCl

Ct ,2 HNOb Ct, 2 HNO b

606 g (3,1 mol) 2,6-ďichlorbenzylchloridu se rozpustí v 2,5 litru ethanolu а к tomuto roztoku se přidá 258 g (3,4 mol) thiomočoviny v 1060 ml ethanolu. Reakční směs se zahřívá 6 hodin za míchání pod zpětným chladičem, oddestiluje se 1,5 litru ethanolu, ochladí se na 45 °C a pod atmosférou dusíku se přikape 173,6 g (4,34 mol) hydroxidu sodného, rozpuštěného v 342 g vody, a to- během606 g (3,1 mol) of 2,6-dichlorobenzyl chloride are dissolved in 2,5 l of ethanol and to this solution 258 g (3,4 mol) of thiourea in 1060 ml of ethanol are added. The reaction mixture was heated under reflux for 6 hours, distilled with 1.5 liters of ethanol, cooled to 45 ° C, and 173.6 g (4.34 mol) of sodium hydroxide dissolved in 342 g of water were added dropwise under a nitrogen atmosphere. , and it- during

1,5 hodiny. Po ukončení přídavku se reakční směs nechá dále míchat 30 minut při teplo45 Potom se přikape 600 g (2,1 mol) 1-chlor-l-(2,4-dichlorfenyl )-2-(1,2,4-triazol-l-yl) ethanu ve 2 litrech ethanolu a to během 3 hodin. Směs se nechá dále míchat 15 hodin při teplotě 40-QC, oddestiluje se 1,5 lit ru ethanolu při 50 °C ve vakuu, směs se nechá ochladit a přidají se 4 litry vody. Reakční směs se jedenkrát extrahuje 4 litry a třikrát vždy 2 litry methylenchloridu; spojené methylenchloridové fáze se dvakrát promyjí vždy 2 litry vody, vysuší se síranem sodným a zahustí se oddestilováním rozpouštědla ve vakuu vodní vývěvy. Olejovitý zbytek se rozpustí v 2,5 litru ethanolu a přidá se 3801 g 1,5-naftalendisulfonové kyseliny ve 2 litrech ethanolu. Vzniklá sraženina se odfiltruje a opatrně se vmíchá do 3 litrů -roztoku hydroígenuhličitanu sodného. Volná báze se extrahuje 18 litry methylenchloridu. Organická fáze se zahustí oddestilováním methylenchloridu, zbytek se rozpustí ve 3 litrech chloroformu a přikape se 66 ml (1,53 mol) S6% dusičné kyseliny a to za chlazení ledem. Poto'm se přidá 1006 ml diethyletheru, vzniklá sraženina se odfiltruje a promyje se 5OT ml diethyletheru. Získá se 661 g (61,3 % teorie) 1- (2,4-dichlorfenyl )-1-( 2,6-dichlorbenzylmerkaptoi) -2- [ 1,2,4-triazol-l-yl) ethannitrátu o teplotě tání 156 až 158 °C.1.5 hours. After the addition was complete, the reaction mixture was allowed to stir for 30 minutes at room temperature45. Then 600 g (2.1 mol) of 1-chloro-1- (2,4-dichlorophenyl) -2- (1,2,4-triazole-1) was added dropwise. -yl) ethane in 2 liters of ethanol over 3 hours. The mixture was subsequently stirred for 15 hours at 40- Q C, distilling off the 1,5 lit ru ethanol at 50 ° C under vacuum, the mixture was allowed to cool and then added 4 liters of water. The reaction mixture was extracted once with 4 L and 3 times with 2 L of methylene chloride each time; the combined methylene chloride phases are washed twice with 2 liters of water each time, dried over sodium sulphate and concentrated by distilling off the solvent in a water-jet vacuum. The oily residue is dissolved in 2.5 liters of ethanol and 3801 g of 1,5-naphthalenedisulfonic acid in 2 liters of ethanol are added. The precipitate formed is filtered off and carefully mixed into 3 liters of sodium bicarbonate solution. The free base was extracted with 18 L of methylene chloride. The organic phase is concentrated by distilling off methylene chloride, the residue is dissolved in 3 liters of chloroform and 66 ml (1.53 mol) of 6% nitric acid is added dropwise under ice-cooling. 1006 ml of diethyl ether are then added, the precipitate formed is filtered off and washed with 50 ml of diethyl ether. 661 g (61.3% of theory) of 1- (2,4-dichlorophenyl) -1- (2,6-dichlorobenzylmercaptoyl) -2- [1,2,4-triazol-1-yl] ethanenate are obtained. Mp 156-158 ° C.

Shora uvedená sloučenina se nechá vyrobit také reakcí l-(2,4-díchlorfenyl)-l-thiol-2- (1,2,4-triazol-l-yl)ethanu (jeho výrobu viz níže) a 2,6-dichlorbenzylchloridu v přítomnosti ředidla (například ethanolu nebo acetonu) a báze (například uhličitanu draselného) předprodukt:The above compound was also prepared by reacting 1- (2,4-dichlorophenyl) -1-thiol-2- (1,2,4-triazol-1-yl) ethane (see below for its preparation) and 2,6-dichlorobenzyl chloride in the presence of a diluent (eg ethanol or acetone) and a base (eg potassium carbonate) pre-product:

1S1S

ClCl

ným a přidá se к nim 30 ml etherického chlorovodíku. Přitom vykrystaluje 13,8 g (87,6 procent teorie) 1-(2,4-dichlorfenyl )-2-( 1,2,4-triazol-l-yl) e than-l-thiol-hydrochloridu o teplotě tání 149 až 150 °C.30 ml of ethereal hydrogen chloride are added. In this process, 13.8 g (87.6 percent of theory) of 1- (2,4-dichlorophenyl) -2- (1,2,4-triazol-1-yl) ethane-1-thiol hydrochloride crystallized, m.p. to 150 ° C.

Odpovídajícím způsobem se vyrobí sloučenina vzorce:The compound of formula:

>16,05 (0,05 mol) l-brom-l-(2,4-dichlorfenyl)-2-(:l,2,4i-triazol-l-yl)ethanu a 4,2. gramu ()0.055 mol) thiomočoviny se zahřívá v 50 ml methanolu 3 hodiny pod zpětným chladičem. Reakční směs se nechá ochladit na 0 °C a potom se к ní pod atmosférou dusíku během 3.0i minut přikape 25 ml 2 N roztoku hydroxidu sodného. Potom se reakční směs nechá míchat 2 hodiny při teplotě místnosti, přidá se 100 ml vody a provede se třikrát extrakce vždy 50' ml methylenchloridu. Spojené organické fáze se vysuší síranem sod-> 16.05 (0.05 mol) of 1-bromo-1- (2,4-dichlorophenyl) -2 - (1,2,4-triazol-1-yl) ethane and 4.2. g of thiourea (0.055 mol) was heated to reflux in methanol (50 ml) for 3 hours. The reaction mixture was allowed to cool to 0 ° C and then 25 ml of 2 N sodium hydroxide solution was added dropwise under nitrogen for 3.0 min. The reaction mixture is then allowed to stir at room temperature for 2 hours, 100 ml of water are added and extraction is carried out three times with 50 ml of methylene chloride each time. The combined organic phases were dried over sodium sulfate.

nD 20 = 1,6158.n D 20 = 1.6158.

Claims (2)

1. Fungicidní prostředek, vyznačující se tím, že jako účinnou složku obsahuje 1-(2,4-dichlorfenyl )-l- (č^-dichlorbenzylmerkapίο)-2-(1,2,4-ΐτ1βζο1-ι1-γ1)βΐΙιβη vzorce I nebo jeho fyziologicky použitelnou adiční sůl s kyselinou.A fungicidal composition, characterized in that it contains as active ingredient 1- (2,4-dichlorophenyl) -1- (N -dichlorobenzylmercapic) -2- (1,2,4-ζτ1βζο1-γ1-γ1) βΐΙιβη of the formula Or a physiologically acceptable acid addition salt thereof. 2. Způsob výroby účinné složky podle bodu 1, vzorce I, vyznačující se tím, že se 1- (2,4-dichlorfenyl) -l-halogen-2- (1,2,4-triazol-l-yl) ethany obecného vzorce II v němž2. A process for the preparation of an active ingredient according to claim 1, wherein the 1- (2,4-dichlorophenyl) -1-halo-2- (1,2,4-triazol-1-yl) ethanes of formula II wherein Hal znamená halogen, uvádějí v reakci s merkaptanem vzorce IIIHal is halogen, in reaction with mercaptan of formula III Cl (lil) při teplotě 20 až 150 °C, popřípadě v přítomnosti ředidla a činidla vázajícího kyselinu, přičemž se merkaptan vzorce III používá výhodně in šitu, a na získanou sloučeninu vzorce I se popřípadě aduje kyselina.Cl (III) at a temperature of 20 to 150 ° C, optionally in the presence of a diluent and an acid-binding agent, the mercaptan of formula III is preferably used in situ, and optionally the acid of the compound of formula I obtained.
CS805071A 1979-07-17 1980-07-17 Fungicide means and method of making the active component CS214751B2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792928768 DE2928768A1 (en) 1979-07-17 1979-07-17 1- (2,4-DICHLORPHENYL) -1- (2,6- DIHALOGENBENZYLMERCAPTO) -2- (1,2,4- TRIAZOL-1-YL) -ETHANE, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND THEIR USE AS FUNGICIDES

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CS214751B2 true CS214751B2 (en) 1982-05-28

Family

ID=6075902

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS805071A CS214751B2 (en) 1979-07-17 1980-07-17 Fungicide means and method of making the active component

Country Status (19)

Country Link
EP (1) EP0022531B1 (en)
JP (1) JPS5616476A (en)
AR (1) AR223050A1 (en)
AT (1) ATE2671T1 (en)
AU (1) AU6043480A (en)
BR (1) BR8004414A (en)
CA (1) CA1150278A (en)
CS (1) CS214751B2 (en)
DD (1) DD152046A5 (en)
DE (2) DE2928768A1 (en)
DK (1) DK307280A (en)
ES (1) ES493432A0 (en)
HU (1) HU185895B (en)
IL (1) IL60582A (en)
NZ (1) NZ194337A (en)
OA (1) OA06695A (en)
PL (1) PL121125B1 (en)
PT (1) PT71510A (en)
ZA (1) ZA804289B (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3108770A1 (en) * 1981-03-07 1982-09-16 Bayer Ag, 5090 Leverkusen TRIAZOLYLALKYL THIOETHER, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND THEIR USE AS PLANT GROWTH REGULATORS AND FUNGICIDES
DE3306646A1 (en) * 1983-02-25 1984-08-30 Merck Patent Gmbh, 6100 Darmstadt SULFURIZED IMIDAZOLE DERIVATIVES
AU572889B2 (en) * 1983-09-26 1988-05-19 Sumitomo Chemical Company, Limited 1,2,4 - triazolyl propanols
GB9125791D0 (en) * 1991-12-04 1992-02-05 Schering Agrochemicals Ltd Herbicides

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2645496A1 (en) * 1976-10-08 1978-04-13 Bayer Ag (1-PHENYL-2-TRIAZOLYL-AETHYL) -THIOAETHER DERIVATIVES, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND THEIR USE AS FUNGICIDES AND GROWTH REGULATORS
DE2724684A1 (en) * 1977-06-01 1978-12-14 Basf Ag TRIAZOLE-SUBSTITUTED SULFUR COMPOUNDS

Also Published As

Publication number Publication date
EP0022531B1 (en) 1983-03-02
EP0022531A1 (en) 1981-01-21
DE3062196D1 (en) 1983-04-07
PT71510A (en) 1980-08-01
ES8106145A1 (en) 1981-07-16
CA1150278A (en) 1983-07-19
OA06695A (en) 1982-05-31
DD152046A5 (en) 1981-11-18
DE2928768A1 (en) 1981-02-12
ES493432A0 (en) 1981-07-16
DK307280A (en) 1981-01-18
BR8004414A (en) 1981-01-27
AU6043480A (en) 1981-01-22
IL60582A (en) 1985-01-31
NZ194337A (en) 1982-05-25
IL60582A0 (en) 1980-09-16
HU185895B (en) 1985-04-28
AR223050A1 (en) 1981-07-15
PL225698A1 (en) 1981-04-24
PL121125B1 (en) 1982-04-30
JPS5616476A (en) 1981-02-17
ATE2671T1 (en) 1986-03-15
ZA804289B (en) 1981-07-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPS5962576A (en) Manufacture of triazolyl-alkanones and salts
PL88780B1 (en)
NZ202107A (en) Phenoxyphenyl azolylmethyl ketones and carbinols;fungicides
CS203959B2 (en) Fungicide means and method of making the active components
EP0004303B1 (en) Acylated 1-azolyl-2-hydroxy-butane derivatives, process for their preparation and their use as fungicides
CS221294B2 (en) Fungicide means and method of making the active agent
CS214757B2 (en) Fungicide means and method of making the active substances
CS214711B2 (en) Fungicide means
CS214709B2 (en) Fungicide means and method of making the active component
US4505922A (en) Triazolealkynol fungicidal agents
JPS6224425B2 (en)
NZ202385A (en) 2-imidazolylmethyl-2-phenyl-1,3-dioxolanes and fungicidal compositions
CS212721B2 (en) Fungicide and method of preparing effective components
CS219299B2 (en) Fungicide means and method of making the active substance
CS208679B2 (en) Fungicide means and method of making the active substance
CS228938B2 (en) Fungicide and method of preparing active component thereof
CS214751B2 (en) Fungicide means and method of making the active component
US4237142A (en) Combating fungi with 2-carbamoyloxy-3,3-dimethyl-1-phenoxy-1-(1,2,4-tri azol-1-yl)-1-butanes
US4239766A (en) Combating fungi with 1-(4-phenoxy)-3,3-dimethyl-2-(N-halogenoalkylmercapto-carbamoyloxy)-1-(1,2,4-triazol-1-yl)-butanes
NZ207299A (en) Fungicidal compositions containing 1,3-diazolyl-2-propanol derivatives
US4771065A (en) Fungicidal novel substituted phenethyl-triazolyl derivatives
CS214845B2 (en) Fungicide means and method of making the active substances
CS227037B2 (en) Fungicide and method of preparing active substances thereof
US4283406A (en) Combating Botrytis fungi with 1-(2,4-dichlorophenyl)-1-(2,6-dihalogenobenzyloximino)-2-(1,2,4-triazol-1-yl)-ethanes
CS219858B2 (en) Fungicide means and method of making the active substances