CS214740B2 - Pressure-sensitive, self-adhesive copying material and manufacturing method - Google Patents

Pressure-sensitive, self-adhesive copying material and manufacturing method Download PDF

Info

Publication number
CS214740B2
CS214740B2 CS75477A CS75477A CS214740B2 CS 214740 B2 CS214740 B2 CS 214740B2 CS 75477 A CS75477 A CS 75477A CS 75477 A CS75477 A CS 75477A CS 214740 B2 CS214740 B2 CS 214740B2
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
polymer
self
microcapsules
mixture
color developing
Prior art date
Application number
CS75477A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Paul R Raine
Lawrence Westcott
Original Assignee
Wiggins Teape Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wiggins Teape Ltd filed Critical Wiggins Teape Ltd
Priority to CS75477A priority Critical patent/CS214740B2/en
Publication of CS214740B2 publication Critical patent/CS214740B2/en

Links

Landscapes

  • Color Printing (AREA)

Abstract

Vynález se týká samostatného kopírovacího materiálu citlivého na tlak, obsahujícího listový materiál ovrstvený částicemi minerálního barvu vyvíjecího materiálu a mikropouzdry, uzavírajícími roztok bezbarvé barvotvorné složky, která je reaktivní s barvu vyvíjecím materiálem k vytvoření barevného produktu. Podstata tohoto materiálu spočívá v tom, že mikropouzdra a barvu vyvíjecí materiál jsou obsaženy v jedné vrstvě, přičemž tato vrstva také obsahuje prostředek pro zamezení předčasného vyvíjení barvy. Materiálu podle vynálezu je možné použít při zhotovování kopií psaného textuThe invention relates to a self-contained pressure-sensitive copying material comprising a sheet material coated with particles of a mineral colour developing material and microcapsules enclosing a solution of a colourless colour forming component which is reactive with the colour developing material to form a coloured product. The essence of this material is that the microcapsules and the colour developing material are contained in one layer, this layer also containing a means for preventing premature colour development. The material according to the invention can be used in making copies of written text

Description

Vynález se týká samostatného kopírovacího materiálu citlivého na tlak, obsahujícího listový materiál ovrstvený částicemi minerálního barvu vyvíjecího materiálu a mikropouzdry, uzavírajícími roztok bezbarvé barvotvorné složky, která je reaktivní s barvu vyvíjecím materiálem k vytvoření barevného produktu. Vynález se také týká způsobu výroby tohoto materiálu.The invention relates to a self-contained pressure-sensitive copying material comprising a sheet material coated with particles of a mineral color developing material and microcapsules enclosing a solution of a colorless color forming component which is reactive with the color developing material to form a colored product. The invention also relates to a method of making the material.

U dosud známých kopírovacích systémů citlivých na tlak je spodní strana horního listu ovrstvena mikropouzdry, obsahujícími roztok bezbarvé barvotvorné složky, a vrchní strana spodního listu je ovrstvena barvu vyvíjecím materiálem, například kyselým jílem nebo fenolovou pryskyřicí. Většinou se také používá několika mezilehlých listů, z nichž každý je na svém spodním povrchu ovrstven mikropouzdry a na svém vrchním povrchu je ovrstven barvu vyvíjecím materiálem.. Tlak vyvíjený na listy při ručním psaní nebo při psaní na stroji rozlamuje mikropouzdra, čímž se uvolňuje roztok bezbarvé barvotvorné složky, který takto přichází do styku s barvu vyvíjecím materiálem, při/ čemž v místech, kde působil tlak, dochází k vytvoření barviva.In the pressure-sensitive copying systems known to date, the underside of the top sheet is coated with microcapsules containing a solution of a colorless color-forming component, and the top side of the bottom sheet is coated with a color-developing material, for example, acid clay or phenolic resin. Several intermediate sheets are also usually used, each of which is coated on its lower surface with microcapsules and on its upper surface with a color-developing material. Pressure exerted on the sheets during handwriting or typing breaks the microcapsules, thereby releasing the solution of the colorless color-forming component, which thus comes into contact with the color-developing material, whereby a dye is formed at the points where the pressure was applied.

Takový systém má nevýhodu spočívající v tom, že je nutné vyrábět alespoň dva a obvykle tři typy ovrstvených listů, to je jednak vrchní a spodní list a jednak mezilehlé listy.Such a system has the disadvantage that it is necessary to produce at least two and usually three types of laminated sheets, that is, top and bottom sheets and intermediate sheets.

Aby se odstranily nevýhody tohoto systému, bylo navrženo použití tzv. samostatného systému. V tomto systému se mikropouzdra a barvu vyvíjecí materiál nanesou na jednu stranu jednoho listu, přičemž se ručním psaním nebo psaním na psacím stroji na druhý list, který je přiložen na takto ovrstvený první list, dosáhne toho, že se stěny mikropouzder rozlomí a uvolní bezbarvou barvotvornou složku, která pak reaguje s barvu vyvíjecím materiálem za vzniku barviva v místech, na kterých působil tlak.To overcome the disadvantages of this system, the use of a so-called separate system has been proposed. In this system, the microcapsules and the color developing material are applied to one side of a sheet, and by hand-writing or typing on a second sheet, which is placed on the first sheet thus coated, the walls of the microcapsules are broken and the colorless color forming component is released, which then reacts with the color developing material to form a dye at the points where the pressure has been applied.

Nevýhoda tohoto samostatného systému spočívá v tom, že dosud bylo nutné ovrstvovat první list nadvakrát. Nejdříve se na něj nanese směs obsahující mikropouzdra a teprve potom se na takto vzniklou vrstvu nanese vrstva barvu vyvíjecího materiálu.The disadvantage of this stand-alone system is that until now it was necessary to coat the first sheet twice. First, a mixture containing microcapsules is applied to it, and only then a layer of color developing material is applied to the resulting layer.

Zřejmě by bylo jednodušší a také lacinější nanést mikropouzdra a barvu vyvíjecí materiál současně. Takový způsob je například popsán v popisu vynálezu v USA patentu č. 2 730 457. Ukázalo se však, že v tomto případě dochází k vyvíjení barvy buď již při smísení suspenze mikropouzder s disperzí barvu vyvíjecího materiálu ještě před nanesením této směsi na list, anebo až po nanesení uvedené směsi na list.It would probably be simpler and cheaper to apply the microcapsules and the color developing material simultaneously. Such a method is described, for example, in the description of the invention in U.S. Patent No. 2,730,457. However, it has been shown that in this case the color development occurs either when the suspension of microcapsules is mixed with the dispersion of the color developing material before applying this mixture to the sheet, or only after applying the mixture to the sheet.

Důvody předčasného vyvíjení bezbarvé barvotvorné složky jsou pravděpodobně velmi složité a nejsou v současné době zcela objasněny. Jedním z důvodů předčasného vyvíjení bezbarvé barvotvorné složky je pravděpodobně to, že suspenze mikropouzder obsahuje určité množství nezapouzdřeného roztoku bezbarvé barvotvorné složky, která rychle reaguje s barvu vyvíjecím materiálem za vzniku barviva.The reasons for the premature development of the colorless color former are probably very complex and are not fully understood at present. One reason for the premature development of the colorless color former is probably that the microcapsule suspension contains some unencapsulated solution of the colorless color former, which reacts rapidly with the color developing material to form the dye.

Bylo také zjištěno, že k předčasnému vyvíjení bezbarvé barvotvorné složky může docházet dokonce i v případě, kdy suspenze mikropouzder neobsahuje nezapouzdřenou bezbarvou barvotvornou složku (například když je tato nezapouzdřená bezbarvá barvotvorná složka odstraněna ještě před smísením mikropouzder s barvu vyvíjecím materiálem). Důvod předčasného vyvíjení bezbarvé barvotvorné složky v tomto případě není zcela jasný, ale výzkumy ukazují, že to může být vlivem vzájemné interakce mezi mikropouzdry a částicemi barvu vyvíjecího materiálu. Přesný mechanismus této interakce není dosud znám. /It has also been found that premature development of the colorless color-forming component can occur even when the microcapsule suspension does not contain unencapsulated colorless color-forming component (for example, when the unencapsulated colorless color-forming component is removed before the microcapsules are mixed with the color-developing material). The reason for the premature development of the colorless color-forming component in this case is not entirely clear, but research suggests that it may be due to the interaction between the microcapsules and the color-developing material particles. The exact mechanism of this interaction is not yet known. /

Konečně bylo zjištěno, že i v případě, že byla získána nezbarvená ovrstvovací směs mikropouzder a částic barvu vyvíjecího materiálu, zbarvuje se papír ovrstvený touto * směsí bud ihned při jeho sušení, nebo několik dnů po ovrstvení. Ani v tomto případě není· důvod předčasného vyvíjení barvotvorné složky zcela jasný.Finally, it was found that even when an uncolored coating mixture of microcapsules and particles of color developing material was obtained, the paper coated with this mixture became colored either immediately upon drying or several days after coating. Even in this case, the reason for the premature development of the color-forming component is not entirely clear.

Nyní bylo nově zjištěno, že se lze výše uvedenému předčasnému vyvíjení bezbarvé barvotvorné složky v podstatě vyvarovat vhodnou chemickou úpravou barvu vyvíjecího materiálu.· nebo/a mikropouzder.It has now been newly discovered that the above-mentioned premature development of the colorless color-forming component can be substantially avoided by suitable chemical treatment of the color developing material and/or microcapsules.

Výše uvedené nevýhody nemá' samostatný kopírovací materiál citlivý na tlak podle vynálezu, obsahující listový materiál ovrstvený částicemi minerálního barvu vyvíjecího materiálu a mikropouzdry, uzavírajícími roztok bezbarvé barvotvorné složky, která je reaktivní s barvu vyvíjecím materiálem k vytvoření barevného produktu, jehož podstata spočívá v tom, že mikropouzdra a barvu vyvíjecí materiál jsou obsaženy v jedné vrstvě, přičemž tato vrstva také obsahuje prostředek , pro zamezení předčasného vy- 4 víjení barvy ze skupiny, zahrnující samozesíťovatelný polymer, například samozesíťovatelný prostředek pro zvýšení pevnosti papíru za mokra, aniontový povrchově aktivní prostředek, klížidlo papíru obsahující fluor, nezesíťovatelný prostředek pro zvyšování pevnosti papíru za mokra, například polyethyleniminovou pryskyřici, a látku, která je účinná při snížení vzájemné přitažlivosti mezi mikropouzdry a částicemi barvu vyvíjecího materiálu.The above-mentioned disadvantages are not overcome by a separate pressure-sensitive copying material according to the invention, comprising a sheet material coated with particles of a mineral color developing material and microcapsules enclosing a solution of a colorless color-forming component that is reactive with the color developing material to form a colored product, the essence of which is that the microcapsules and the color developing material are contained in one layer, this layer also containing an agent for preventing premature color development from the group consisting of a self-crosslinkable polymer, for example a self-crosslinkable wet strength paper agent, an anionic surfactant, a fluorine-containing paper size, a non-crosslinkable wet strength paper agent, for example a polyethyleneimine resin, and a substance effective in reducing the mutual attraction between the microcapsules and the particles of the color developing material.

Samostatný kopírovací materiál citlivý na tlak podle vynálezu s výhodou jako samozesífovatelný polymer obsahuje aminoplastový polymer, například močovinoformaldehydový nebo melaminoformaldehydový polymer.The self-contained pressure-sensitive copying material according to the invention preferably contains an aminoplast polymer, for example a urea-formaldehyde or melamine-formaldehyde polymer, as the self-crosslinkable polymer.

Samostatný kopírovací materiál podle vynálezu rovněž s výhodou jako samozesíťovatelný polymer obsahuje epichlorhydrinový polymer, například aminoepichlorhydrinový polymer nebo kopolymer amidu a aminoepichlorhydrinu.The separate copying material according to the invention also preferably contains an epichlorohydrin polymer, for example an aminoepichlorohydrin polymer or a copolymer of amide and aminoepichlorohydrin, as the self-crosslinkable polymer.

Jako povrchově aktivní prostředek obsa214740 huje samostatný kopírovací materiál citlivý na tlak podle vynálezu, s výhodou síran obsahující povrchově aktivní prostředek, například laurylsíranovou sůl, nebo sulfonát obsahující povrchově aktivní prostředek, například sulfonovaný derivát ricinolejové kyseliny, dodecylbenzensulfonátovou sůl nebo dibutylester nebo dioktylester kyseliny sulfojantarové.As a surfactant, the self-contained pressure-sensitive copying material of the invention preferably contains a sulfate-containing surfactant, for example a lauryl sulfate salt, or a sulfonate-containing surfactant, for example a sulfonated derivative of ricinoleic acid, a dodecylbenzene sulfonate salt, or a dibutyl ester or dioctyl ester of sulfosuccinic acid.

Předmětem vynálezu je také způsob výroby výše uvedeného samostatného kopírovacího materiálu citlivého na tlak, při němž se listový materiál, například papír, ovrství povlakovou směsí, která obsahuje částice minerální barvu vyvíjecího materiálu a mikropouzdra, uzavírajícími roztok bezbarvé » barvotvorné složky, která je reaktivní s barvu vyvíjecím materiálem k vytvoření barevného produktu, jehož podstata spočívá v tom, že částice barvu vyvíjecího materiálu a « popřípadě také mikropouzdra se uvedou do styku s ochranným prostředkem pro zamezení předčasného vyvíjení barvy ze skupiny, zahrnující sámozesíťovatelný polymer, například sámozesíťovatelný prostředek· pro zvyšování pevnosti papíru za mokra, aniontový povrchově aktivní prostředek, klížidlo papíru obsahující fluor, nezesíťovatelný prostředek pro zvyšování pevnosti papíru za mokra, například polyethyleniminovou pryskyřici, a látku, která je účinná pro snížení vzájemné přitažlivosti mezi mikropouzdry a částicemi barvu vyvíjecího materiálu.The invention also provides a method for producing the above-mentioned separate pressure-sensitive copying material, in which a sheet material, for example paper, is coated with a coating mixture comprising particles of a mineral color developing material and microcapsules enclosing a solution of a colorless color-forming component that is reactive with the color developing material to form a colored product, the essence of which is that the particles of the color developing material and optionally also the microcapsules are brought into contact with a protective agent for preventing premature color development from the group consisting of a self-crosslinkable polymer, for example a self-crosslinkable wet strength paper enhancer, an anionic surfactant, a fluorine-containing paper size, a non-crosslinkable wet strength paper enhancer, for example a polyethyleneimine resin, and a substance effective for reducing the mutual attraction between the microcapsules and the particles of the color developing material.

Při způsobu podle vynálezu se jako samozesíťovatelného polymeru s výhodou použije aminoplastového polymeru, například močovinoformaldehydového nebo melaminoformaldehydového polymeru.In the process according to the invention, an aminoplast polymer, for example a urea-formaldehyde or melamine-formaldehyde polymer, is preferably used as the self-crosslinkable polymer.

jako samozesíťovatelného polymeru lze rovněž při způsobu podle vynálezu s výhodou použít epichlorhydrinového polymeru, a například aminoepichlorhydrinového polymeru nebo kopolyméru amidu a aminoepichlorhydrinu.As a self-crosslinkable polymer, an epichlorohydrin polymer, and for example an aminoepichlorohydrin polymer or a copolymer of amide and aminoepichlorohydrin, can also be advantageously used in the process according to the invention.

Při způsobu podle vynálezu je možné jaw ko povrchově aktivního prostředku s výhodou použít síran obsahující povrchově aktivní prostředek, například laurylsíranovou sůl, nebo sulfonát obsahující povrchově aktivní prostředek, například sulfonovaný derivát kyseliny ricinolejové, dodecylbenzensulfonátovou sůl nebo dibutylester nebo dioktylester kyseliny sulfojantarové.In the method according to the invention, it is possible to advantageously use as the surfactant a sulfate-containing surfactant, for example a lauryl sulfate salt, or a sulfonate-containing surfactant, for example a sulfonated derivative of ricinoleic acid, a dodecylbenzene sulfonate salt or a dibutyl ester or dioctyl ester of sulfosuccinic acid.

Výhodou vynálezu je, že v samostatném kopírovacím systému citlivém na tlak nedochází při jeho výrobě k předčasnému vyvíjení bezbarvé barvotvorné složky a tedy k jehoznehodnocení.The advantage of the invention is that in a stand-alone pressure-sensitive copying system, there is no premature development of the colorless color-forming component during its manufacture and thus no deterioration thereof.

Částice minerálního barvu vyvíjecího materiálu jsou výhodně z kyselého jílu, například z jílu nacházejícího se v Japonsku, který je odborné veřejnosti znám jako japonský kyselý jíl.The particles of mineral color developing material are preferably made of acid clay, for example clay found in Japan, which is known to those skilled in the art as Japanese acid clay.

Částice minerálního barvu vyvíjecího materiálu se mohou upravit ochranným prostředkem jednoduchým smísením suspenze tohoto materiálu s ochranným prostředkem.Particles of mineral color developing material can be treated with a preservative by simply mixing a suspension of this material with the preservative.

Ochranným prostředkem může být samozesífovatelný polymer, přičemž v tomto případě je výhodné zahřát získanou směs tohoto polymeru s barvu vyvíjecím materiálem před jejím smísením s mikropouzdry.The protective agent may be a self-crosslinking polymer, in which case it is advantageous to heat the resulting mixture of this polymer with the color developing material before mixing it with the microcapsules.

Je také výhodné upravit barvu vyvíjecí materiál a mikropouzdra před jejich vzájemným smísením. Ovšem v případě, kdy nedochází k předčasnému vyvíjení bezbarvé barvotvorné složky bezprostředně při smísení mikropouzder s barvu vyvíjecím materiálem, je možné přidat ochranný prostředek až po jejich smísení.It is also advantageous to adjust the color of the developing material and the microcapsules before mixing them together. However, in the case where premature development of the colorless color-forming component does not occur immediately upon mixing the microcapsules with the color developing material, it is possible to add the preservative after mixing them.

Výraz „sámozesíťovatelný polymer“ zahrnuje nejen polymery s velkým počtem opakujících se strukturních jednotek, ale také tzv. předpolymery nebo předkondenzáty, které mají těchto opakujících se strukturních jednotek jen omezený malý počet.The term "self-crosslinkable polymer" includes not only polymers with a large number of repeating structural units, but also so-called prepolymers or precondensates, which have only a limited small number of these repeating structural units.

Samozesíťovatelným polymerem může být pryskyřice nebo predkondenzát, které se používají v papírenském průmyslu pro zpevnění papírové tkáně za mokra. Příklady těchto pryskyřic jsou epichlorhydriny a aminoplastové pryskyřice nebo předkondenzáty. Příklady vhodných epichlorhydřínů jsou polyaminoepichlorhydrinové pryskyřice a polyamidopolyaminoepichlorhydrinové pryskyřice.The self-crosslinkable polymer may be a resin or precondensate which is used in the paper industry for wet strengthening of paper tissue. Examples of such resins are epichlorohydrins and aminoplast resins or precondensates. Examples of suitable epichlorohydrins are polyaminoepichlorohydrin resins and polyamidopolyaminoepichlorohydrin resins.

Příklady vhodných aminoplastů jsou melaminoformaldehydové pryskyřice nebo předkondenzáty nebo močovinoformaldehydové pryskyřice nebo jejich předkondenzáty. Jak bylo zjištěno, jsou proti předčasnému vyvíjení barvotvorné složky nejúčinnější melaminoformaldehydové pryskyřice.Examples of suitable aminoplasts are melamine formaldehyde resins or precondensates or urea formaldehyde resins or precondensates thereof. Melamine formaldehyde resins have been found to be most effective against premature development of the color-forming component.

Když je ochranným prostředkem samozesítovatelný polymer, potom způsob úpravy barvu vyvíjecího materiálu závisí na charakteru tohoto polymeru. Volba vhodných podmínek úpravy tohoto polymeru nepředstavuje pro odborníka v daném oboru žádný problém,When the protective agent is a self-crosslinking polymer, the method of treating the color developing material depends on the nature of this polymer. The selection of suitable conditions for treating this polymer does not present any problem for the person skilled in the art,

V případě barvu vyvíjecího materiálu na bázi kyselého jílu, melaminoformaldehydové pryskyřice s obsahem reaktivní pryskyřice 1000 % a sušinou 93 % a methylovaného modifikovaného melaminoformaldehydového předkondenzátu s obsahem reaktivní pryskyřice 80 o/o a sušinou 69 °/o se úprava s výhodou provádí zahřátím suspenze jílu s roztokem uvedené pryskyřice nebo uvedeného předkondenzátu (hmotnost pryskyřice nebo předkondenzátu činí ve vztahu k hmotnosti sušiny kyselého jílu 10 %) po dobu 2 hodin na teplotu 90 °C. V případě polyaminoepichlorhydrinových pryskyřic a barvu vyvíjecího materiálu na bázi kyselého jílu se úprava s výhodou provádí smísením jílu s vodným roztokem pryskyřice (hmotnost pryskyřice činí ve vztahu k hmotnosti sušiny jílu 10 % ] a mícháním po dobu několika minut při hodnotě pH 8 nebo 7. Zahřívání zde není nutné.In the case of a developing material based on acid clay, melamine formaldehyde resin with a reactive resin content of 1000% and a dry matter of 93% and a methylated modified melamine formaldehyde precondensate with a reactive resin content of 80 % and a dry matter of 69%, the treatment is preferably carried out by heating a suspension of clay with a solution of said resin or said precondensate (the weight of resin or precondensate is 10% in relation to the weight of dry matter of acid clay) for 2 hours at a temperature of 90 ° C. In the case of polyaminoepichlorohydrin resins and a developing material based on acid clay, the treatment is preferably carried out by mixing the clay with an aqueous solution of the resin (the weight of resin is 10% in relation to the weight of dry matter of clay) and stirring for several minutes at a pH of 8 or 7. Heating is not necessary here.

Také mikropouzdra mohou být popřípadě upravena samozesíťovatelným polymerem, s výhodou zesíťovatelným polymerem, kterého je použito pro úpravu barvu vyvíjecího materiálu.The microcapsules may also optionally be treated with a self-crosslinkable polymer, preferably a crosslinkable polymer that is used to adjust the color of the developing material.

Jako ochranného prostředku lze také použít nezesíťovatelného prostředku pro zvyšování pevnosti papíru za mokra, například polyethyleniminové pryskyřice.A non-crosslinkable wet strength paper enhancer, such as polyethyleneimine resins, can also be used as a protective agent.

Dalšími materiály, kterých může být použito jako ochranného prostředku, jsou aniontové povrchově aktivní prostředky, a to zejména aniontové povrchově aktivní prostředky, a to zejména aniontové povrchově aktivní prostředky, které obsahují síranovou nebo sulfátovou skupinu. Příkladem aniontových povrchově aktivních prostředků obsahujících síranovou skupinu je laurylsíranová sůl, jakou je například laurylsíran sodný.Other materials that can be used as a preservative are anionic surfactants, especially anionic surfactants, especially anionic surfactants that contain a sulfate or sulphate group. An example of anionic surfactants containing a sulfate group is a lauryl sulfate salt, such as sodium lauryl sulfate.

Aniontové povrchově aktivní prostředky obsahující sulfátovou skupinu zahrnují dodecylbenzensulfátové soli, dibutylester kyseliny sulfojantarové, dioktylester kyseliny sulfojantarové a deriváty sulfonované kyseliny ricinolejové.Anionic surfactants containing a sulfate group include dodecylbenzene sulfate salts, sulfosuccinic acid dibutyl ester, sulfosuccinic acid dioctyl ester, and sulfonated ricinoleic acid derivatives.

Příkladem aniontových povrchově aktivních prostředků, které jsou výhodné jako ochranný prostředek, ale neobsahují síranovou nebo sulfonátovou skupinu, je kyselina ethylendiamintetraoctová.An example of anionic surfactants that are useful as a preservative but do not contain a sulfate or sulfonate group is ethylenediaminetetraacetic acid.

Jako ochranné prostředky jsou účinné také jiné plastifikátory, které jsou aniontovými povrchově aktivními prostředky, například dibutylftalát, di-2-ethylhexyladipát a dibutylmaleát. Nevýhodou těchto látek však je, že způsobují olejové skvrny na ovrstveném listu a tedy použití těchto látek se předpokládá pouze v krajním případě, kdy nejsou ostatní typy ochranných prostředků k dispozici a kdy nejsou kladeny vysoké nároky na kvalitu získané kopie.Other plasticizers, which are anionic surfactants, such as dibutyl phthalate, di-2-ethylhexyl adipate and dibutyl maleate, are also effective as preservatives. However, the disadvantage of these substances is that they cause oil stains on the coated sheet and therefore the use of these substances is only envisaged as a last resort when other types of preservatives are not available and when high demands are not placed on the quality of the obtained copy.

Jinou skupinou materiálů, kterých může být použito jako ochranného prostředku, jsou klížidla papíru obsahující fluor, která jsou určena k tomu, aby papír učinila hydrofobním.Another group of materials that can be used as a protective agent are fluorine-containing paper sizes, which are designed to make paper hydrophobic.

Může být také použito směsi ochranných prostředků. V některých případech přináší použití takové směsi ochranných prostředků určité výhody oproti použití jediného typu ochranného prostředku. Tak např. směsi klížidel obsahujících fluor a samozesíťovatelný polymer mají lepší ochranné vlastnosti, než klížidla nebo samozesíťovatelné polymery samostatně.A mixture of preservatives may also be used. In some cases, the use of such a mixture of preservatives provides certain advantages over the use of a single type of preservative. For example, mixtures of fluorine-containing sizing agents and a self-crosslinking polymer have better protective properties than the sizing agents or self-crosslinking polymers alone.

Množství ochranného prostředku závisí na charakteru použitých mikropouzder a použitého barvu vyvíjecího materiálu. Optimální množství tohoto prostředku je pro odborníka v daném oboru snadno stanovitelné. Vodítkem mohou být v tomto ohledu dále uvedené příklady provedení.The amount of protective agent depends on the nature of the microcapsules used and the color developing material used. The optimum amount of this agent is easily determined by a person skilled in the art. The following examples may be used as a guide in this regard.

S výhodou musí mít mikropouzdra pro použití v samostatném kopírovacím materiálu citlivém na tlak silnější stěny, to znamená, že tyto stěny musí být pevnější než stěny mikropouzder použitých v dosud používaném kopírovacím systému.Preferably, microcapsules for use in a separate pressure-sensitive copying material must have thicker walls, that is, these walls must be stronger than the walls of the microcapsules used in the copying system used to date.

Ačkoliv je výhodné použít mikropouzder se stěnami pevnějšími než jsou stěny mikropouzder, které se dosud používají v samostatném kopírovacím systému, bylo zjištěno, že i v případě použití dosud užívaných mikropouzder s relativně méně pevnými stěnami se dosáhne snížení předčasného vyvíjení bezbarvé barvotvorné složky v případě, kdy se částice barvu vyvíjecího materiálu upraví samozesíťovatelným polymerem ještě předtím, než se smísí se suspenzí uvedených mikropouzder. Takto získaná ovrstvovací směs je však i přes uvedené sníženi poměrně dosti zbarvena, takže tohoto způsobu lze použít v případě, že na získané kopie nejsou kladeny vysoké nároky.Although it is advantageous to use microcapsules with walls that are stronger than those of the microcapsules used in the stand-alone copying system, it has been found that even with the use of the relatively less strong microcapsules used in the past, a reduction in premature development of the colorless color-forming component is achieved if the particles of the color developing material are treated with a self-crosslinkable polymer before being mixed with the suspension of said microcapsules. However, the coating mixture thus obtained is relatively well colored despite the said reduction, so that this method can be used in cases where high demands are not placed on the copies obtained.

Mikropouzdra vhodná pro použití v samo- * statném kopírovacím materiálu podle vynálezu mohou mít stěny ze syntetického materiálu, jakým je například melaminoformaldehydová pryskyřice, močovinoformalde- » hydová pryskyřice a kopolymér akrylamidu a kyseliny akrylové. Jiné syntetické materiály, které se mohou použít jako materiály stěn mikropouzder, jsou polyakryláty, polyuretany, polymočovlny nebo amlnoplasty.Microcapsules suitable for use in the self-contained copying material of the invention may have walls of synthetic materials such as melamine formaldehyde resin, urea formaldehyde resin, and acrylamide acrylic acid copolymer. Other synthetic materials that may be used as microcapsule wall materials include polyacrylates, polyurethanes, polyureas, or aminoplasts.

Mikropouzdra mohou mít také stěny z koacervovaných hydrofilních koloidů, například ze směsi želatiny, arabské gumy nebo karboxymethýlcelulózy a kopolymerů polyvinylmethyletheru a maleinanhydridu.Microcapsules may also have walls of coacervated hydrophilic colloids, for example a mixture of gelatin, gum arabic or carboxymethylcellulose and copolymers of polyvinyl methyl ether and maleic anhydride.

K dosažení dostatečné pevnosti stěn mikropouzder je třeba při jejich výrobě zvolit nižší hmotnostní poměr roztoku bezbarvé barvotvorné složky k vodnému roztoku materiálu stěn mikropouzder.To achieve sufficient strength of the microcapsule walls, it is necessary to choose a lower weight ratio of the solution of the colorless color-forming component to the aqueous solution of the microcapsule wall material during their production.

Jestliže se použije mikropouzder obvyklých v dosud známých kopírovacích systémech, potom použití ochranného prostředku způsobem podle vynálezu vede k menšímu zmodrání listu, než když není přítomen žádný ochranný prostředek, ale stupeň zmod- · rání jé ještě příliš vysoký, aby byl přijatelný pro vytvoření kvalitních kopií.If microcapsules conventional in previously known copying systems are used, then the use of a protective agent in the manner of the invention results in less blueing of the sheet than when no protective agent is present, but the degree of blueing is still too high to be acceptable for making quality copies.

Pouzdra se syntetickými stěnami, například z aminoplastů, jsou pevnější a méně <Cases with synthetic walls, such as aminoplasts, are stronger and less <

rozpustná než pouzdra z želatiny koacervátového typu. U syntetických pouzder tedy dochází k menšímu předčasnému zmodrání, než u pouzder z želatiny koacervátového typu. Ovšem přesto bylo zjištěno, že je žádoucí chránit nikoliv pouzdra se syntetickými stěnami dokonce i v případě, že rozdíl v bělosti mezi chráněným a nechráněným kopírovacím papírem je malý. I malé rozdíly v bělosti jsou snadno pozorovatelné a i malé snížení bělosti kopírovacích listů může značně ovlivnit obchodní přijatelnost těchto listů.soluble than gelatin coacervate type casings. Synthetic casings therefore show less premature blueing than gelatin coacervate type casings. However, it has been found that it is desirable to protect not synthetic wall casings even when the difference in whiteness between the protected and unprotected copy paper is small. Even small differences in whiteness are readily observable and even a small reduction in the whiteness of copy sheets can greatly affect the commercial acceptability of these sheets.

Ne všechny ochranné prostředky dříve uvedených typů jsou vhodné pro všechny typy pouzder. Tak například aniontové povrchově aktivní prostředky vyluhují obsah mikropouzder se stěnami z želatiny koacervátového typu, ale jsou naopak použitelné u pouzder s aminoplastovými syntetickými stěnami. Volba ochranného prostředku pro daný typ mikropouzder nepředstavuje však pro odborníka v daném oboru žádný problém.Not all protective agents of the previously mentioned types are suitable for all types of capsules. For example, anionic surfactants leach the contents of microcapsules with walls of gelatin coacervate type, but are on the contrary applicable to capsules with aminoplast synthetic walls. However, the choice of protective agent for a given type of microcapsule does not present any problem for the person skilled in the art.

Také některé materiály, o kterých se zdálo, že mohou být vhodné pro použití jako ochranné prostředky, jsou ve skutečnosti nevhodné. Kationtové a neiontové povrchově aktivní prostředky, u kterých by bylo možné očekávat, že mají stejný účinek jako aniontové povrchově aktivní prostředky, působí jako jed pro barvu vyvíjecí materiál, to znamená, že omezují jeho schopnost vyvíjet bezbarvou barvotvornou složku. Činidla pro zvyšování retence, používané při výrobě papíru, které jsou v některých ohledech chemicky podobné prostředkům pro zvýšení pevnosti papíru za mokra, se zdají být také použitelné jako ochranné prostředky, ale v praxi bylo zjištěno, že uvedená činidla vyvolávají vyvločkování ovrstvovacích směsí. Jsou ovšem známé metody, kterými by bylo možné tyto problémy překonat.Also, some materials which seemed to be suitable for use as preservatives are in fact unsuitable. Cationic and nonionic surfactants, which might be expected to have the same effect as anionic surfactants, act as poisons for the color developing material, that is, they limit its ability to develop the colorless color-forming component. Retention agents used in papermaking, which are chemically similar in some respects to wet strength agents, also appear to be useful as preservatives, but in practice they have been found to cause flocculation of the coating compositions. However, methods are known to overcome these problems.

Vynález není omezen na použití určitých barvotvorných složek nebo určitých rozpouštědel pro barvotvorné složky. Příklady barvotvorných složek, které mohou být použity, jsou ftalidové deriváty, jakým je například lakton krystalové violeti, deriváty fluoranu, difenylaminové deriváty, spiropyranové deriváty, ftalimidinové deriváty a benzoylleukoderiváty různých barviv.The invention is not limited to the use of particular color-forming components or particular solvents for color-forming components. Examples of color-forming components that can be used are phthalide derivatives such as crystal violet lactone, fluoran derivatives, diphenylamine derivatives, spiropyran derivatives, phthalimidine derivatives, and benzoyl leuco derivatives of various dyes.

Příklady uvedených použitelných rozpouštědel jsou směsi zčásti hydrogenovaných terfenylů, chlorované parafiny, bifenylové deriváty, diarylmethanové deriváty, alkylnaftaleny, směsi dibenzylbenzenů, ftalátové estery, estery kyseliny fosforečné nebo lineární alkylbenzeny s 10 až 14 atomy uhlíku. Tato rozpouštědla mohou být použita ve směsi s ředidlem, jakým je například petrolej.Examples of the solvents used are mixtures of partially hydrogenated terphenyls, chlorinated paraffins, biphenyl derivatives, diarylmethane derivatives, alkylnaphthalenes, mixtures of dibenzylbenzenes, phthalate esters, phosphoric acid esters or linear alkylbenzenes with 10 to 14 carbon atoms. These solvents can be used in a mixture with a diluent such as kerosene.

Jestliže je třeba upravit jak mikropouzdra, tak i barvu vyvíjecí materiál, potom podmínky úpravy ODět závisí na charakteru mikropouzder a charakteru barvu vyvíjecího materiálu. Volba podmínek úpravy nepředstavuje v daném případě pro odborníka v daném oboru žádný problém. Vodítkem mohou být konkrétní případy uvedené v dále uvedených příkladech provedení.If both the microcapsules and the color of the developing material need to be modified, then the modification conditions ODet depend on the nature of the microcapsules and the nature of the color of the developing material. The choice of modification conditions in a given case does not present any problem for a person skilled in the art. The specific cases given in the following examples may serve as a guide.

Ovrstvovací směs může také obsahovat plnivo pro zlepšení Theologických vlastností ovrstvovací směsi a pro zvýšení bělosti ovrstveného listu. Vhodná plniva zahrnují kaolin a uhličitan vápenatý. Je známo, že uvedená plniva mají někdy slabý barvu vyvíjecí účinek. Tento účinek není však tak silný, aby působil rušivě; v opačném případě se plnivo může upravit ochranným prostředkem, kterého se používá pro úpravu barvu vyvíjecího materiálu. Podmínky pro úpravu kaolinu by byly například téměř stejné jako podmínky pro úpravu kyselého barvu vyvíjecího jílu.The coating composition may also contain a filler to improve the rheological properties of the coating composition and to increase the whiteness of the coated sheet. Suitable fillers include kaolin and calcium carbonate. It is known that the said fillers sometimes have a weak color developing effect. However, this effect is not so strong as to be disruptive; otherwise, the filler can be treated with a preservative which is used to treat the color of the developing material. For example, the conditions for treating kaolin would be almost the same as those for treating an acidic color developing clay.

Výběru vhodného pojivá pro ovrstvovací směs musí tedy být věnována určitá pozornost. Některá pojivá, která jsou obvykle používána u dosud známých kopírovacích systémů, mohou mít barvu vyvíjecí účinek nebo mají jiné nežádoucí vlastnosti a nejsou tedy vhodná pro použití v samostatném kopírovacím systému podle vynálezu. Tak například škrobové pojivo může snižovat reaktivitu barvu vyvíjecího materiálu vzhledem k tomu, že tvoří film na povrchu částic barvu vyvíjecího materiálu. Naopak bylo zjištěno, že vysoce hydrolyzovaný polyvinylalkohol je zvlášť vhodný jako pojivo pro ovrstvovací směs kopírovacího systému podle vynálezu.Therefore, some care must be taken in selecting a suitable binder for the coating composition. Some binders which are commonly used in prior art copying systems may have a colour developing effect or other undesirable properties and are therefore not suitable for use in the stand-alone copying system of the invention. For example, a starch binder may reduce the reactivity of the colour developing material by forming a film on the surface of the colour developing material particles. On the contrary, it has been found that highly hydrolysed polyvinyl alcohol is particularly suitable as a binder for the coating composition of the copying system of the invention.

Ovrstvovací směs podle vynálezu může také obsahovat dispergační činidlo, výhodně dispergační činidlo, které také slouží k nastavení hodnoty pH povlakové směsi. Taková dispergační činidla jsou dobře známa a jejich příklady jsou křemičitan sodný a hydroxid sodný, přičemž tyto také slouží, jak bylo výše uvedeno, k nastavení hodnoty pH. Optimální hodnota pH se výhodně nastaví tak, aby bylo nejvhodnější pro vyvíjení bezbarvé barvotvorné složky. Jestliže je například barvotvornou složkou lakton krystalové violeti a kyselý jíl je barvu vyvíjecím materiálem, potom je vhodnou hodnotou pH ovrstvovací směsi hodnota pH okolo 10.The coating composition according to the invention may also contain a dispersant, preferably a dispersant which also serves to adjust the pH of the coating composition. Such dispersants are well known and examples thereof are sodium silicate and sodium hydroxide, which also serve, as mentioned above, to adjust the pH. The optimum pH is preferably adjusted to be most suitable for developing a colourless colour-forming component. For example, if the colour-forming component is crystal violet lactone and an acid clay is the colour-developing material, then a suitable pH of the coating composition is around pH 10.

Ovrstvovací směs může také obsahovat prostředek pro ochranu pouzder od předčasného prolomení během skladování a dopravy ovrstveného pásu papíru. Použití těchto ochranných prostředků, často známých jako výztužný materiál, je u kopírovacích papírů citlivých na tlak dobře známé.The coating composition may also contain an agent to protect the sleeves from premature breakage during storage and transportation of the coated paper web. The use of such protective agents, often known as reinforcing material, is well known in pressure-sensitive copying papers.

Dva příklady vhodných výztužných materiálů je možné uvést vločky vláknité celulózy a zrna pšeničného škrobu.Two examples of suitable reinforcing materials are fibrous cellulose flakes and wheat starch grains.

Obvyklá plošná hmotnost suché nanesené vrstvy je od 10 do 15 g/m2.The usual surface weight of the dry applied layer is from 10 to 15 g/m 2 .

Při výrobě samostatného kopírovacího materiálu citlivého na tlak se používá obvyklých ovrstvovacích metod, jako například nanášení pomocí pravítka, povlékání pomocí vzdušného stírání nebo natírání pomocí válce. Dosud nebylo možné v provozních podmínkách nanášet ovrstvovací směsi obsahující pouze mikropouzdra pomocí pravítka, protože tímto způsobem nelze obecně nanést povlak s nízkou plošnou hmotností. Způsob podle vynálezu toto nanášení umožňuje, protože povlak obsahující jak mikropouzdra, tak i barvu vyvíjecí materiál může mít vyšší plošnou hmotnost, neboť v tomto případě se nanáší pouze jediný povlak namísto dvou povlaků nanášených dříve, kde jeden povlak obsahoval mikropouzdra a druhý povlak obsahoval barvu vyvíjející materiál. Možnost tohoto nanášení podstatně zrychluje výrobu.In the production of a separate pressure-sensitive copying material, conventional coating methods are used, such as, for example, ruler coating, air-wipe coating or roller coating. It has not been possible to apply coating compositions containing only microcapsules under operational conditions using a ruler, since in this way it is generally not possible to apply a coating with a low basis weight. The method according to the invention makes this possible, since a coating containing both microcapsules and a color developing material can have a higher basis weight, since in this case only a single coating is applied instead of two coatings previously applied, where one coating contained microcapsules and the other coating contained a color developing material. The possibility of this application considerably speeds up production.

Mechanismus, jako ochranný prostředek zabraňuje předčasnému vyvíjení barvotvorné složky v ovrstvovací směsi pro samostatný kopírovací materiál podle vynálezu, není zcela znám. Předpokládá se, že ochranný ii prostředek způsobuje snížení vzájemné přitažlivosti barvu vyvíjecího materiálu a mikropouzder.The mechanism by which the preservative prevents premature development of the color-forming component in the coating composition for the stand-alone copying material of the invention is not fully understood. It is believed that the preservative causes a reduction in the mutual attraction between the color-developing material and the microcapsules.

V následující části popisu bude vynález popsán s odkazy na připojený výkres, na kterém obr. 1 znázorňuje řez ve zvětšeném měřítku listem samostatného kopírovacího materiálu citlivého na tlak, a obr. 2 představuje blokové schéma znázorňující příkladný způsob výroby materiálu podle obr.In the following description, the invention will be described with reference to the accompanying drawings, in which Fig. 1 is an enlarged cross-sectional view of a sheet of a separate pressure-sensitive copying material, and Fig. 2 is a flow chart showing an exemplary method of manufacturing the material of Fig.

1.1.

Z obr. 1 je patrné, že samostatný kopírovací materiál citlivý na tlak obsahuje papírovou podložku 1, nesoucí vrstvu 2 obsahující mikropouzdra 3 a částice 4 barvu vyvíjecího materiálu. Zbývající složky vrstvy nejsou na obr. 1 znázorněny, aby tento obrázek zůstal přehledný. Jednou takovou složkou je ochranný prostředek, o kterém se však zcela přesně neví, kde je uložen.It is apparent from Fig. 1 that a separate pressure-sensitive copying material comprises a paper backing 1 carrying a layer 2 containing microcapsules 3 and particles 4 of the colour of the developing material. The remaining components of the layer are not shown in Fig. 1 in order to keep the picture clear. One such component is a protective agent, the exact location of which is not known.

Z obr. 2 je zřejmé, že částice 4 barvu vyvíjecího materiálu, suspenze 5 mikropouzder 3, plniva 13 a směs 14 zahrnující pojivo, dispergační činidlo a prostředek nastavující pH, se smísí k vytvoření ovrstvovací směsi 6.It is apparent from Fig. 2 that particles 4 of color developing material, a suspension 5 of microcapsules 3, fillers 13 and a mixture 14 comprising a binder, a dispersant and a pH adjusting agent are mixed to form a coating mixture 6.

Před smísením se barvu vyvíjecí materiál a popřípadě mikropouzdra 3 a/nebo plnivo 13 upraví ochranným prostředkem. Je-li třeba, plnivo 13 se může ještě před úpravou ochranným prostředkem smísit s částicemi 4 barvu vyvíjecího materiálu.Before mixing, the color developing material and optionally the microcapsules 3 and/or the filler 13 are treated with a protective agent. If necessary, the filler 13 can be mixed with the color developing material particles 4 before being treated with a protective agent.

Na obr. 2 jsou tyto volitelné alternativy znázorněny čárkovanými čárami. Ovrstvovací směsí 6 se potom ovrství papírová podložka v ovrstvovacím stupni 7. Získaný materiál se potom vysuší v sušicím stupni 8, přičemž vznikne samostatný kopírovací materiál 9 citlivý na tlak.These options are shown in dashed lines in Fig. 2. The coating mixture 6 is then coated onto a paper backing in a coating step 7. The resulting material is then dried in a drying step 8 to form a separate pressure-sensitive copying material 9.

Vynález bude v další části popisu blíže objasněn pomocí následujících příkladů provedení.The invention will be explained in more detail in the next part of the description using the following examples.

Příklad 1 aj Příprava mikropouzderExample 1 aj Preparation of microcapsules

382 g 9,1% roztoku želatiny s hodnotou pH 6,4 se uloží do Varingovy míchačky. Při nízkých otáčkách míchačky se přidá 274 g vnitřní fáze, to je materiálu, který se má zapouzdřit. Vnitřní fáze je směsí (9:1) lineárních alkylbenzenů s 10 až 14 uhlíkovými atomy a ftalátového materiálu, obsahující382 g of a 9.1% gelatin solution with a pH of 6.4 is placed in a Varing mixer. At low speed, 274 g of the internal phase, that is, the material to be encapsulated, is added. The internal phase is a mixture (9:1) of linear alkylbenzenes with 10 to 14 carbon atoms and a phthalate material, containing

1,8 % laktonu krystalové violeti a 1,4 % benzoylleukomethylenové modří. Míchačka se ponechá v chodu až do okamžiku, kdy se dosáhne velikosti kapiček menší než 3 mikrometry.1.8% crystal violet lactone and 1.4% benzoyl leucomethylene blue. The mixer is left running until a droplet size of less than 3 micrometers is achieved.

g 17,6% vodného roztoku arabské gumy a 422 g deionizované vody se potom přidá k 218 g roztoku želatiny s emulzí vnitřní fáze. Hodnota pH směsi se nastaví nag of a 17.6% aqueous solution of gum arabic and 422 g of deionized water are then added to 218 g of the gelatin solution with the internal phase emulsion. The pH of the mixture is adjusted to

8,7 hydroxidem draselným a pomalu se přidá 8 g 5% vodného roztoku polyvinylmethyletheru a maleinanhydridu. Potom se přidá 14,7procentní kyselina octová ke snížení hodnoty pH až na 4,3, přičemž se vyloučí koacervát, který se shlukne kolem kapiček vnitřní fáze. Emulze se potom ochladí na 10 °C, potom se k ní přidá 3,3 ml 50o/0 glutaraldehydu pro zesítění koacervátu.8.7 potassium hydroxide and 8 g of a 5% aqueous solution of polyvinyl methyl ether and maleic anhydride are slowly added. 14.7% acetic acid is then added to lower the pH to 4.3, thereby precipitating the coacervate which clumps around the droplets of the internal phase. The emulsion is then cooled to 10°C, then 3.3 ml of 50 % glutaraldehyde are added to crosslink the coacervate.

Dalších 10 g 5% vodného roztoku polyvinylmethyletheru a maleinanhydridu se přidá k zabránění aglomerace mikropouzder. Potom se přidá 6 g 12,5% vodného roztoku uhličitanu sodného jako ústojný roztok. Hodnota pH se potom zvýší velmi pomalu hydroxidem sodným na hodnotu 10.A further 10 g of a 5% aqueous solution of polyvinyl methyl ether and maleic anhydride is added to prevent agglomeration of the microcapsules. Then 6 g of a 12.5% aqueous solution of sodium carbonate is added as a buffer solution. The pH is then raised very slowly with sodium hydroxide to a value of 10.

bj Příprava ovrstvovací směsi a ovrstvení g kyselého barvu vyvíjecího jílu se disperguje ve vodě až do přibližně 36% obsahu sušiny směsi. Potom se přidávají 3 g methylovaného modifikovaného melaminoformaldehydového předkondenzátu jako ochranný prostředek. Výsledná suspenze se zahřeje za míchání na teplotu 90 °C a udržuje při této teplotě po dobu 2 hodin a potom se ochladí.bj Preparation of the coating mixture and coating g of acidic color developing clay is dispersed in water to approximately 36% dry matter content of the mixture. Then 3 g of methylated modified melamine formaldehyde precondensate are added as a preservative. The resulting suspension is heated with stirring to a temperature of 90 ° C and maintained at this temperature for 2 hours and then cooled.

g kaolinu se disperguje v dostatečném množství vody, aby se získal přibližně 36% obsah sušiny ve směsi. Ke směsi se přidá 1 g methylovaného modifikovaného melaminoformaldehydového předkondenzátu s obsahem reaktivní pryskyřice 80 o/o a sušinou 69 % jako ochranný prostředek a suspenze se zahřeje na teplotu 90 °C, udržuje při této teplotě po dobu 2 hodin a potom ochladí.g of kaolin is dispersed in sufficient water to obtain a dry matter content of approximately 36% in the mixture. 1 g of methylated modified melamine formaldehyde precondensate with a reactive resin content of 80 % and a dry matter content of 69% is added to the mixture as a preservative and the suspension is heated to 90°C, maintained at this temperature for 2 hours and then cooled.

Takto upravený barvu vyvíjecí jíl a kaolin se smíchají a pH směsi se nastaví na hodnotu 10 roztokem hydroxidu sodného.The color developing clay and kaolin thus treated are mixed and the pH of the mixture is adjusted to 10 with sodium hydroxide solution.

132 ml suspenze mikropouzder připravené výše popsaným způsobem se potom přidá k suspenzi jílu, načež se přidá 30 g 10% polyvinylalkoholového pojivá. Výslednou směsí se potom ovrství v síle 9 g/m2 papír o plošné hmotnosti 49 g/m2 pomocí laboratorního ovrstvovacího stroje a po vysušení se papír zkouší na bělost pomocí opacimetru (například opacimetru podle Bausche a Lomba, který je popsán v popisu vynálezu v USA patentu č. 1950 975). Zkouška zahrnuje měření odraznosti listu a porovnání získané hodnoty s odraznosti standardního bílého povrchu (povrch práškového kysličníku hořečnatého). Výsledek je vyjádřen jako:132 ml of the microcapsule suspension prepared as described above is then added to the clay suspension, followed by the addition of 30 g of 10% polyvinyl alcohol binder. The resulting mixture is then coated to a thickness of 9 g/m 2 onto 49 g/m 2 paper using a laboratory coating machine and, after drying, the paper is tested for whiteness using an opacimeter (for example, the Bausch and Lomb opacimeter described in U.S. Patent No. 1,950,975). The test involves measuring the reflectance of the sheet and comparing the value obtained with the reflectance of a standard white surface (a powdered magnesium oxide surface). The result is expressed as:

____odraznost ovrstveného listu x 100_ odraznost standardního bílého povrchu.____reflectance of the coated sheet x 100_ reflectance of a standard white surface.

Čím vyšší js získaná hodnota, tím bělejší je povrch ovrstveného listu.The higher the value obtained, the whiter the surface of the coated sheet.

Zkouška se provádí na několika různých místech listu a z výsledku se potom vypočte průměr. Rozdíl jen několika procent se může zdát nevýznamný, ale takovýto rozdíl je snadno okem zjistitelný a může velmi ovlivnit prodejnost vyrobeného ovrstveného materiálu.The test is performed on several different locations on the sheet and the average is then calculated. A difference of just a few percent may seem insignificant, but such a difference is easily visible to the eye and can greatly affect the marketability of the coated material produced.

Byl získán průměr 93 % a list se jevil jako bílý. Když byl obyčejný list papíru při214740 ložen na takto ovrstvený list a popsán, vytvořila se na ovrstveném listu jasně modrá kopie psaného textu.An average of 93% was obtained and the sheet appeared white. When a plain sheet of paper was placed on the thus coated sheet and written on, a bright blue copy of the written text was produced on the coated sheet.

Aby se prokázal vliv melamlnoformaldehydového předkondenzátu, byl proveden podobný pokus, ve kterém ani kyselý barvu vyvíjecí jíl ani kaolin nebyly upraveny melaminoformaldehydovým předkondenzátem.To demonstrate the effect of the melamine formaldehyde precondensate, a similar experiment was conducted in which neither the acid color developing clay nor the kaolin was treated with the melamine formaldehyde precondensate.

g kyselého barvu vyvíjecího jílu a 10 g kaolinu se disperguje v dostatečném množství vody, aby se získal asi 40% obsah sušiny ve směsi. Hodnota pH směsi se potom nastaví na hodnotu 10 roztokem hydroxidu sodného.g of acidic color developing clay and 10 g of kaolin are dispersed in sufficient water to give a dry matter content of about 40% in the mixture. The pH of the mixture is then adjusted to 10 with sodium hydroxide solution.

132 ml suspenze mikropouzder, připravené výše uvedeným způsobem, se přidá spolu s 30 g 100/o polyvinylalkoholového pojivá. Výsledná směs byla namodralá a když byla nanesena na papír při plošné hmotnosti nanesené vrstvy 9 g/m2, byl list bledě modrý a měl průměrnou odraznost 81 '%. Příklad 2132 ml of the microcapsule suspension prepared as above was added together with 30 g of 100% polyvinyl alcohol binder. The resulting mixture was bluish and when coated on paper at a coating weight of 9 g/m 2 , the sheet was pale blue and had an average reflectance of 81%. Example 2

V tomto příkladě provedení se používá rozdílných samozesíťovatelných polymerů jako ochranného prostředku.In this embodiment, different self-crosslinking polymers are used as a protective agent.

3 g polyaminoepichlorhydrinové pryskyřice se rozpustí v 60 g vody. V tomto roztoku se disperguje 30 g kyselého barvu vyvíjecího jílu a 10 g kaolinu. Ke směsi se přidají 2 g 1% dispergaěního činidla za účelem zabránění vyvločkování. Hodnota pH se pomalu nastaví na 10 přidáním roztoku hydroxidu sodného. 3 g of polyaminoepichlorohydrin resin is dissolved in 60 g of water. 30 g of acidic color developing clay and 10 g of kaolin are dispersed in this solution. 2 g of 1% dispersing agent are added to the mixture to prevent flocculation. The pH value is slowly adjusted to 10 by adding sodium hydroxide solution.

Ke směsi se potom přidá 132 ml suspenze mikropouzder, připravených způsobem popsaným v příkladu 1, potom se přidá 30 g 10% polyvinylalkoholového pojivá.132 ml of a suspension of microcapsules prepared as described in Example 1 are then added to the mixture, followed by 30 g of 10% polyvinyl alcohol binder.

Výsledná barva směsi byla slabě bledě modrá a když byl papír ovrstven touto směsí s plošnou hmotností 8 g/m2, byl získán bleděmodrý list s odrazností 87 %. Tím se dosáhlo zlepšení oproti neupravenému kyselému barvu vyvíjecímu jílu, který, jak je uvedeno v příkladu 1, dával odraznost 81 %.The resulting color of the mixture was a faint pale blue and when paper was coated with this mixture at a basis weight of 8 g/ m2 , a pale blue sheet with a reflectance of 87% was obtained. This was an improvement over the untreated acid color developing clay which, as shown in Example 1, gave a reflectance of 81%.

Při opakovaném postupu za použití jiného roztoku bezbarvé barvotvorné složky měl list s upraveným kyselým barvu vyvíjecím jílem průměrnou odraznost 88 %.When the procedure was repeated using a different solution of the colorless color-forming component, the sheet with the acid color-developing clay treatment had an average reflectance of 88%.

Když byl obyčejný list papíru přiložen na dva ovrstvené listy, vyrobené výše popsanými úpravnými postupy, a ručně popsán, vytvořila se na obou ovrstvených listech jasně modrá kopie psaného textu.When a plain sheet of paper was placed on two coated sheets, produced by the processing procedures described above, and written on by hand, a bright blue copy of the written text was produced on both coated sheets.

Příklad 3Example 3

a) Příprava mikropouzdera) Preparation of microcapsules

Nejdříve se smísí:First mix:

aj 19 g kationaktivní močovinoformaldehydové pryskyřice s obsahem reaktivní pryskyřice 45 % a sušinou 35 %;aj 19 g of cationic urea-formaldehyde resin with a reactive resin content of 45% and a dry matter content of 35%;

bj 42 g 20% roztoku kopolymeru akrylamidu a kyseliny akrylové, mající viskozítní průměrnou molekulovou hmotnost 40 000 a obsah kyseliny akrylové;bj 42 g of a 20% solution of a copolymer of acrylamide and acrylic acid, having a viscosity average molecular weight of 40,000 and an acrylic acid content;

cj 200 g deionizované vody.cj 200 g deionized water.

Směs se potom zahřeje na teplotu 55 °C a udržuje při této teplotě po dobu 45 minut.' Potom se přidá 12 g methylovaného modifikovaného melaminoformaldehydového předkondenzátu a pH se sníží na hodnotu 4,4 přidáním kyseliny octové.The mixture is then heated to 55°C and maintained at this temperature for 45 minutes. 12 g of methylated modified melamine formaldehyde precondensate are then added and the pH is lowered to 4.4 by adding acetic acid.

Ke směsi se potom přidá 89 g roztoku barvotvorné složky a takto vytvořená disperze se rozmělní na kapičky o velikosti 4 až 5 mikrometrů. Přidá se 20 g deionizované vody a směs se míchá po dobu jedné hodiny při teplotě 35 °C a potom další 2 hodiny při teplotě 55 CC, potom se směs ponechá chladnout přes noc a vychladnout na teplotu okolí. Následující ráno se hodnota pH zvýší na 10 přídavkem 1θο/ο roztoku hydroxidu sodného. Obsah sušiny výsledné suspenze mikropouzder je 30 o/o a fázový poměr, tj. poměr hmotnosti roztoku bezbarvé barvotvorné složky k hmotnosti materiálu stěn mikropouzder, je roven 3,4 : 1.89 g of the color-forming component solution is then added to the mixture and the dispersion thus formed is ground into droplets of 4 to 5 micrometers in size. 20 g of deionized water is added and the mixture is stirred for one hour at 35 °C and then for a further 2 hours at 55 ° C, after which the mixture is allowed to cool overnight and to ambient temperature. The following morning the pH is raised to 10 by adding 1θο/ ο sodium hydroxide solution. The dry matter content of the resulting microcapsule suspension is 30 o/oa and the phase ratio, i.e. the ratio of the weight of the colorless color-forming component solution to the weight of the microcapsule wall material, is equal to 3.4:1.

bj Příprava ovrstvovací směsi a ovrstvení g kyselého barvu vyvíjecího jílu se disperguje v dostatečném množství vody, aby se vytvořil 40% obsah sušiny ve směsi a potom se přidá 1,5 g methylovaného modifikovaného melaminoformaldehydového předkondenzátu jako ochranný prostředek.bj Preparation of the coating mixture and coating g of acidic color developing clay is dispersed in sufficient water to form a 40% solids content in the mixture and then 1.5 g of methylated modified melamine formaldehyde precondensate is added as a preservative.

Směs se potom zahřeje na teplotu 90 °C, udržuje se při této teplotě po dobu 2 hodin a potom se ponechá vychladnout. Hodnota pH směsi se nastaví na 10 křemičitanem sodným.The mixture is then heated to 90°C, held at this temperature for 2 hours and then allowed to cool. The pH of the mixture is adjusted to 10 with sodium silicate.

ml suspenze mikropouzder (hmotnost sušiny mikropouzder je 5,5 gj se potom smísí s 0,55 g methylované modifikované melaminoformaldehydové pryskyřice, použité jako ochranný prostředek, načež se směs zahřívá na teplotu 70 °C, udržuje na této teplotě po dobu 1 hodiny a potom se ponechá vychladnout.ml of microcapsule suspension (dry weight of microcapsules is 5.5 g) is then mixed with 0.55 g of methylated modified melamine formaldehyde resin, used as a preservative, after which the mixture is heated to 70 °C, maintained at this temperature for 1 hour and then allowed to cool.

Upravená disperze barvu vyvíjecího jílu a upravená suspenze mikropouzder se potom smísí a k rezultující směsi se přidá 15 ml 10% polyvinylalkoholového pojivá za míchání, potom se za stálého míchání přidá 15 g kaolinu. Výslednou směsí se potom ovrství list papíru způsobem popsaným v příkladech 1 a 2 s výjimkou, že plošné hmotnost vrstvy je rovna 12,5 g/m2.The modified color developing clay dispersion and the modified microcapsule suspension are then mixed and 15 ml of 10% polyvinyl alcohol binder are added to the resulting mixture with stirring, then 15 g of kaolin are added with constant stirring. The resulting mixture is then coated onto a sheet of paper in the manner described in Examples 1 and 2 except that the basis weight of the layer is 12.5 g/m 2 .

List byl zkoušen na bělost, přičemž bylo zjištěno, že má průměrnou odraznost 93,5 %. Když byl obyčejný list papíru uložen na takto ovrstvený list a ručně popsán, vytvořila se na ovrstveném listu jasně modrá kopie psaného textu.The sheet was tested for whiteness and found to have an average reflectance of 93.5%. When a plain sheet of paper was placed on the coated sheet and handwritten, a bright blue copy of the written text was produced on the coated sheet.

Po 10 dnech byla měření bělosti listu opakována a byla přitom zjištěna průměrná odraznost 98 %.After 10 days, the leaf whiteness measurements were repeated and an average reflectance of 98% was found.

Příklad 4Example 4

a) Příprava mikropouzdera) Preparation of microcapsules

Tato příprava se provádí stejně jako v příkladu 3 s výjimkou, že po přidání roztoku barvotvorné složky a po jejím rozmělnění se přidá 40 g deionizované vody a 10 g methylovaného modifikovaného melaminoformaldehydového předkondenzátu. Zbývající stupně byly stejné jako v příkladu 3. Methylovaný modifikovaný melaminoformaldehydový předkondezát měl obsah reaktivní pryskyřice 80 % a sušinu 69 '%.This preparation is carried out as in Example 3 except that after adding the color-forming component solution and after it is pulverized, 40 g of deionized water and 10 g of methylated modified melamine formaldehyde precondensate are added. The remaining steps are the same as in Example 3. The methylated modified melamine formaldehyde precondensate had a reactive resin content of 80% and a dry matter of 69%.

b) Příprava ovrstvovací směsi a ovrstvení g kyselého barvu vyvíjecího jílu se disperguje v dostatečném množství vody, aby se vytvořila směs se 40% obsahem sušiny a potom se přidají 2 g methylovaného modifikovaného melaminoformaldehydového předkondenzátu s obsahem reaktivní pryskyřice 80 % a sušinou 69 % jako ochranný prostředek. Směs se potom zahřívá na teplotu 90 °C po dobu 2 hodin, potom se ponechá vychladnout. Hodnota pH se pak nastaví na 10 křemičitanem sodným.b) Preparation of the coating mixture and coating g of acidic color developing clay is dispersed in sufficient water to form a mixture with a 40% dry matter content and then 2 g of methylated modified melamine formaldehyde precondensate with a reactive resin content of 80% and a dry matter of 69% are added as a preservative. The mixture is then heated to 90°C for 2 hours, then allowed to cool. The pH is then adjusted to 10 with sodium silicate.

g kaolinu se disperguje v dostatečném množství vody k vytvoření směsi s obsahem 50 % sušiny a potom se přidá 1,5 g methylovaného modifikovaného melaminoformaldehydového předkondenzátu s obsahem reaktivní pryskyřice 80 o/o a sušinou 69 % jako ochranný prostředek. Směs se zahřívá na teplotu 90 °C, udržuje při této teplotě po dobu 2 hodin a ponechá vychladnout.g of kaolin is dispersed in sufficient water to form a mixture with a dry matter content of 50%, and then 1.5 g of methylated modified melamine formaldehyde precondensate with a reactive resin content of 80 % and a dry matter content of 69% is added as a preservative. The mixture is heated to 90°C, maintained at this temperature for 2 hours and allowed to cool.

Disperze upraveného barvu vyvíjecího jílu a disperze upraveného kaolinu se potom smísí.The dispersion of the modified color developing clay and the dispersion of the modified kaolin are then mixed.

ml suspenze mikropouzder (hmotnost sušiny je rovna 5,8) se potom smísí s 0,58 g methylovaného modifikovaného melaminoformaldehydového předkondenzátu s obsahem reaktivní pryskyřice 80 % a sušinou 69 %, použitého jako ochranný prostředek a směs se zahřívá na teplotu 70 °C, udržuje při této teplotě po dobu 1 hodiny a ponechá vychladnout. Takto upravená suspenze mikropouzder se potom přidá k disperzi upraveného jílu.ml of microcapsule suspension (dry weight is 5.8) is then mixed with 0.58 g of methylated modified melamine formaldehyde precondensate with a reactive resin content of 80% and a dry weight of 69%, used as a preservative, and the mixture is heated to 70 °C, maintained at this temperature for 1 hour and allowed to cool. The thus treated microcapsule suspension is then added to the treated clay dispersion.

Ke směsi se potom přidá 15 ml 10% polyvinylalkoholového pojivá za míchání.15 ml of 10% polyvinyl alcohol binder is then added to the mixture with stirring.

Výslednou směsí se ovrství list papíru způsobem popsaným v předcházejících příkladech s výjimkou, že plošná hmotnost povlaku je 14 g/m2.The resulting mixture is coated onto a sheet of paper in the manner described in the previous examples except that the basis weight of the coating is 14 g/m 2 .

List byl pak zkoušen na bělost, přičemž byla zjištěna průměrná odraznost 97 %. Když byl na takto ovrstvený list přiložen obyčejný list papíru a ručně popsán, vytvořil se na ovrstveném listu jasně modrý obraz psaného textu. Po 10 dnech bylo měření bělosti listu opakováno a byla stanovena průměrná odraznost 96 %.The sheet was then tested for whiteness, and an average reflectance of 97% was found. When a plain sheet of paper was placed on the coated sheet and handwritten, a bright blue image of the written text was formed on the coated sheet. After 10 days, the whiteness measurement of the sheet was repeated, and an average reflectance of 96% was determined.

Příklad 5Example 5

Mikropouzdra, použitá v tomto příkladu, jsou stejná jako v příkladu 4 až na to, že nejsou upravena melaminoformaldehydem.The microcapsules used in this example are the same as in Example 4 except that they are not treated with melamine formaldehyde.

g kyselého barvu vyvíjecího jílu se disperguje v dostatečném množství vody, aby se vytvořila směs se 40% obsahem sušiny a potom se přidá 1,5 g melaminoformaldehydové pryskyřice s obsahem reaktivní pryskyřice 100 % a sušinou 93 '% jako ochranný prostředek. Směs se zahřeje na teplotu 90 0 Celsia, udržuje se při této teplotě po dobu 2 hodin a potom se ponechá vychladnout. Hodnota pH se pak nastaví na 10 kremičitanem sodným.g of acidic color developing clay is dispersed in sufficient water to form a mixture with a 40% solids content and then 1.5 g of melamine formaldehyde resin with a reactive resin content of 100% and a solids content of 93'% is added as a preservative. The mixture is heated to a temperature of 90 0 Celsius, maintained at this temperature for 2 hours and then allowed to cool. The pH is then adjusted to 10 with sodium silicate.

ml suspenze mikropouzder (hmotnost sušiny mikropouzder je 5,8 gj se přidá a potom se přidá 15 ml 100/0 polyvinylalkoholového pojivá a 15 g kaolinu za míchání.ml of microcapsule suspension (dry weight of microcapsules is 5.8 g) is added and then 15 ml of 100/0 polyvinyl alcohol binder and 15 g of kaolin are added with stirring.

Výslednou směsí sé potom ovrství list papíru způsobem popsaným v předcházejících příkladech, s výjimkou, že hmotnost povlaku je 13,6 g/m2. List byl zkoušen na bělost a byla zjištěna průměrná odraznost 96,5 %. Když byl obyčejný list papíru položen na takto ovrstvený list a ručně popsán, vytvořila se na ovrstveném listu jasně modrá kopie psaného textu.The resulting mixture is then coated onto a sheet of paper in the manner described in the preceding examples, except that the coating weight is 13.6 g/m 2 . The sheet is tested for whiteness and an average reflectance of 96.5% is found. When a plain sheet of paper is placed on the thus coated sheet and written on by hand, a bright blue copy of the written text is produced on the coated sheet.

Po 10 dnech byla opakována měření bělosti Uštu, přičemž byla zjištěna průměrná odraznost 96 %.After 10 days, measurements of the whiteness of Ušt were repeated, and an average reflectance of 96% was found.

Příklad 6Example 6

V tomto příkladu je použito mikropouzder, která byla připravena postupem, popsaným v příkladu 4, ale nebyla následně upravena melaminoformaldehydem.In this example, microcapsules are used that were prepared according to the procedure described in Example 4, but were not subsequently treated with melaminoformaldehyde.

g kyselého barvu vyvíjecího jílu se disperguje v dostatečném množství vody, aby se vytvořila směs se 40% obsahem sušiny. Hodnota pH se potom nastaví na 10 křemičitanem sodným.g of acidic color developing clay is dispersed in sufficient water to form a mixture with a 40% solids content. The pH is then adjusted to 10 with sodium silicate.

Disperze se potom rozdělí na 2 části, z nichž jedna se upraví methylovaným modifikovaným melaminoformaldehydovým předkondenzátem s obsahem reaktivní pryskyřice 80 % a sušinou 69 %, použitým jako ochranný prostředek, postupem, popsaným v příkladě 4.The dispersion is then divided into 2 parts, one of which is treated with a methylated modified melamine formaldehyde precondensate with a reactive resin content of 80% and a dry matter of 69%, used as a preservative, according to the procedure described in Example 4.

ml suspenze mikropouzder (hmotnost sušiny mikropouzder je 7 g) se přidá ke každé části disperze jílu, potom se přidá 15 ml 10% polyvinylalkoholového pojivá za míchání. Výslednými směsmi, které jsou obě bezbarvé, se potom ovrství list papíru způsobem, popsaným v předcházejících příkladech tak, aby se získala plošná hmotnost nanesené vrstvy 8 g/m.ml of microcapsule suspension (dry weight of microcapsules is 7 g) is added to each portion of the clay dispersion, then 15 ml of 10% polyvinyl alcohol binder is added with stirring. The resulting mixtures, both colorless, are then coated on a sheet of paper in the manner described in the previous examples so as to obtain a surface weight of the applied layer of 8 g/m.

Barva listu s upravenou směsí jílu je bílá a má průměrnou odraznost 95 %, zatímco pro neupravenou směs jílu byla zjištěna průměrná odraznost 91 %.The color of the sheet with the modified clay mixture is white and has an average reflectance of 95%, while an average reflectance of 91% was found for the untreated clay mixture.

Když byly obyčejné listy papíru uloženy na obou takto ovrstvených Uštech a ručně popsány, vytvořil se na obou těchto listech jasně modrý obraz psaného textu, ale na listu s upraveným jílem byl tento obraz jasnější.When ordinary sheets of paper were placed on both Uštěch coated in this way and written on by hand, a bright blue image of the written text was created on both sheets, but on the sheet with the modified clay, this image was clearer.

Po 10 dnech byla opakována měření průměrné odraznosti, přičemž byla zjištěna průměrná odraznost 85 o/o pro list s neupraveným jílem; list s upraveným jílem měl průměrnou odraznost 92 %.After 10 days, the average reflectance measurements were repeated, and an average reflectance of 85 % was found for the sheet with untreated clay; the sheet with treated clay had an average reflectance of 92%.

Příklad 7Example 7

Tento příklad objasňuje použití aminoepichlorhydrinové pryskyřice jako ochranného prostředku namísto melaminoformal> dehydové pryskyřice nebo melaminoformaldehydového předkondenzátu.This example illustrates the use of aminoepichlorohydrin resin as a preservative instead of melamine formaldehyde resin or melamine formaldehyde precondensate.

Pouzdra použitá v tomto příkladě se připraví způsobem popsaným v příkladu 4, ale » nejsou upravena melaminoformaldehydern.The casings used in this example are prepared as described in Example 4, but are not treated with melamine formaldehyde.

g kyselého barvu vyvíjecího jílu se disperguje v dostatečném množství vody obsahující 1,5 g pólyaminoepichlorhydrinové pryskyřice jako ochranného prostředku, čímž se získá 30% obsah sušiny ve směsi. Hodnota pH směsí se upraví na 8 hydroxidem sodným a směs se míchá při teplotě okolí po dobu několika minut.g of acidic color developing clay is dispersed in sufficient water containing 1.5 g of polyaminoepichlorohydrin resin as a preservative to give a 30% solids content in the mixture. The pH of the mixture is adjusted to 8 with sodium hydroxide and the mixture is stirred at ambient temperature for several minutes.

pH směsi se potom nastaví na hodnotu 10 hydroxidem sodným. Ke směsi se přidá 20 ml suspenze mikropouzder (7 g sušiny mikropouzder) a 15 ml 10% polyvinylalkoholového pojivá za míchání. Výslednou směsí se potom ovrství list papíru při plošné hmotnosti nanesené vrstvy 8 g/m2. Barva listu byla bílá a když bylo provedeno měření bělosti, byla zjištěna průměrná odraznost 93 procent.The pH of the mixture is then adjusted to 10 with sodium hydroxide. 20 ml of microcapsule suspension (7 g dry weight of microcapsules) and 15 ml of 10% polyvinyl alcohol binder are added to the mixture with stirring. The resulting mixture is then coated onto a sheet of paper at a coating weight of 8 g/m 2 . The sheet color was white and when the whiteness measurement was made, an average reflectance of 93 percent was found.

Když byl obyčejný list papíru přiložen na takto ovrstvený list a ručně popsán, vytvoj řil se na ovrstveném listu jasně modrý obraz psaného textu.When a regular sheet of paper was placed on the coated sheet and written on by hand, a bright blue image of the written text was created on the coated sheet.

Po 10 dnech byla měření bělosti opakována, přičemž byla zjištěna průměrná odraz* nost 92,1 %.After 10 days, the whiteness measurements were repeated, and an average reflectance* of 92.1% was found.

Je třeba poznamenat, že není nutné zahřívat polyaminoepichlorhydrinovou pryskyřici, jak to bylo prováděno u výše uvedených melaminoformaldehydových pryskyřic. Navíc se omezuje na minimum uvolňování formaldehydových dýmů.It should be noted that it is not necessary to heat the polyaminoepichlorohydrin resin, as was done with the melamine formaldehyde resins mentioned above. In addition, the release of formaldehyde fumes is minimized.

Příklad 8Example 8

Tento příklad objasňuje výrobu samostatného kopírovacího materiálu citlivého na tlak ovrstvením na provozním ovrstvovacím zařízení.This example illustrates the production of a separate pressure-sensitive copying material by coating on an in-house coating device.

a) Příprava mikropouzdera) Preparation of microcapsules

Tato příprava se provádí při fázovém poměru 2,7 : 1 následujícím způsobem.This preparation is carried out at a phase ratio of 2.7:1 in the following manner.

kg horké deionizované vody se smísí s 16,8 kg kopolymeru akrylamidu a kyseliny akrylové, načež se teplota zvýší na 55 °C.kg of hot deionized water is mixed with 16.8 kg of acrylamide-acrylic acid copolymer, after which the temperature is increased to 55 °C.

Pak se přidá 7,6 kg močovinoformaldehydové pryskyřice a směs se míchá po dobu 40 minut, přičemž se udržuje teplota 55 °C. Potom se přidá 8,9 kg methylovaného modifikovaného melaxninoformaldehydového předkondenzátu s ohsahem reaktivní pryskyřice 76 % a sušinou 71 % a pH se upraví na hodnotu 4,4 kyselinou octovou. Pak se přidáThen 7.6 kg of urea-formaldehyde resin are added and the mixture is stirred for 40 minutes, while maintaining the temperature at 55 ° C. Then 8.9 kg of methylated modified melaxin formaldehyde precondensate with a reactive resin content of 76% and a dry matter of 71% are added and the pH is adjusted to 4.4 with acetic acid. Then

36,4 kg roztoku bezbarvé barvotvorné složky a takto vytvořená disperze se rozmělní na velikost kapiček 4 až 5 mikrometrů. Hodnota pH směsi se potom nastaví na 4 kyselinou octovou a směs se zahřeje na teplotu 55 °C a udržuje při této teplotě po dobu 3 hodin. pH směs se potom zvýší na hodnotu 10 a směs se míchá přes noc.36.4 kg of a colorless color-forming component solution and the dispersion thus formed are ground to a droplet size of 4 to 5 microns. The pH of the mixture is then adjusted to 4 with acetic acid and the mixture is heated to 55 °C and maintained at this temperature for 3 hours. The pH of the mixture is then increased to 10 and the mixture is stirred overnight.

Obsah sušiny výsledné emulze mikropouzder je 29,5 %.The dry matter content of the resulting microcapsule emulsion is 29.5%.

b) Příprava ovrstvovací směsi a ovrstveníb) Preparation of the coating mixture and coating

100 1 vody se přidá do galatitového kotle a v této vodě se disperguje 50 kg kyselého barvu vyvíjecího jílu. Potom se přidá 5 kg methylovaného modifikovaného melaminoformaldehydového předkondenzátu s obsahem reaktivní pryskyřice 80 '% a sušinou 69 % jako ochranný prostředek a směs se udržuje při teplotě nad 90 °C po dobu 2 hodin za míchání. Směs se potom převede do tyčového mlýnu a postup se opakuje s dalšími 50 kg kyselého barvu vyvíjecího jílu.100 l of water is added to a galatite kettle and 50 kg of acidic color developing clay is dispersed in this water. Then 5 kg of methylated modified melamine formaldehyde precondensate with a reactive resin content of 80% and a dry matter of 69% is added as a preservative and the mixture is kept at a temperature above 90 °C for 2 hours with stirring. The mixture is then transferred to a rod mill and the process is repeated with another 50 kg of acidic color developing clay.

100 kg kaolinu se upraví způsobem, popsaným pro kyselý barvu vyvíjecí jíl a výsledná směs se také převede do uvedeného tyčového mlýnu.100 kg of kaolin is treated in the manner described for the acid color developing clay and the resulting mixture is also transferred to the aforementioned rod mill.

Potom se přidá 13 kg 50% křemičitanu sodného a výsledná suspenze jílu se převede do zásobní kádě.Then 13 kg of 50% sodium silicate is added and the resulting clay suspension is transferred to a storage vat.

Ke 136 litrům vody v galatitovém kotli se přidá 11 kg polyvinylalkoholového pojivá. Voda se potom zahřeje na teplotu 90 °C, aby se rozpustil polyvinylalkohol a získaný roztok se potom převede do dalšího tyčového mlýnu.11 kg of polyvinyl alcohol binder is added to 136 liters of water in a galatite kettle. The water is then heated to 90°C to dissolve the polyvinyl alcohol and the resulting solution is then transferred to another rod mill.

litrů (47 kg sušiny mikropouzder) suspenze mikropouzder, vyrobené způsobem popsaným ve výše uvedeném odstavci a), se potom přidá do galatitového kotle. Potom se přidá 4,7 kg methylovaného modifikovaného melaminoformaldehydového předkondenzátu s obsahem reaktivní pryskyřice 80 procent a sušinou 69 o/o jako ochranný prostředek a směs se zahřívá na teplotu 70 °C po dobu 1 hodiny za míchání. Tato směs se přidá k polyvinylalkoholovému pojivu v tyčovém mlýnu. Po rozmíchání se výsledná směs přidá k suspenzi jílu v zásobní kádi.liters (47 kg of microcapsule dry matter) of the microcapsule suspension, prepared as described in paragraph a) above, is then added to the galatite kettle. 4.7 kg of methylated modified melamine formaldehyde precondensate with a reactive resin content of 80 percent and a dry matter of 69 o/o is then added as a preservative and the mixture is heated to 70 °C for 1 hour with stirring. This mixture is added to the polyvinyl alcohol binder in a rod mill. After stirring, the resulting mixture is added to the clay suspension in the storage tank.

Po skladování přes noc se potom touto směsí ovrství několik papírů pomocí ovrstvovacího stroje se vzdušným stíračem při získání rozdílných plošných hmotností získané nanesené vrstvy. Získané výsledky měření průměrné odraznosti jsou shrnuty v tabulce 1.After overnight storage, several papers were coated with this mixture using an air-wiper coating machine to obtain different basis weights of the resulting coating. The average reflectance measurement results are summarized in Table 1.

TABULKA 1TABLE 1

Plošná hmotnost (g/m2) 17Weight per unit area (g/ m2 ) 17

Střední odraznost (°/o) 95,9Average reflectance (°/o) 95.9

Když byl obyčejný list papíru přiložen na ovrstvený list a popsán, vytvořil se na ovrstveném listu jasně modrý obraz psaného textu.When a plain sheet of paper was placed on the coated sheet and written on, a bright blue image of the written text was formed on the coated sheet.

Po 10 dnech byla u vzorku s plošnou hmotností 14 g/m2 měření bělosti listu opakována a byla přitom zjištěna průměrná odraznost 94 %.After 10 days, the whiteness measurements of the sheet were repeated for a sample with a basis weight of 14 g/m 2 and an average reflectance of 94% was found.

Po 14 měsících byla opakována měření bělosti listu s plošnou hmotností vrstvy 14 g/m2 a byla zjištěna průměrná odraznostAfter 14 months, the whiteness measurements of the sheet with a surface area of 14 g/ m2 were repeated and the average reflectance was determined

93,4 %.93.4%.

Příklad 9Example 9

Objasňuje výrobu samostatného kopírovacího materiálu citlivého na tlak ovrstvením na provozním ovrstvovacím zařízení za pomoci jiného samozesíťovatelného polymeru, než jaký byl použit v předcházejícím příkladu.It illustrates the production of a separate pressure-sensitive copying material by coating on an in-process coating device using a different self-crosslinkable polymer than that used in the previous example.

a) Příprava mikropouzdera) Preparation of microcapsules

Mikropouzdra použitá v tomto příkladu se připraví způsobem popsaným v příkladu 8.The microcapsules used in this example are prepared as described in Example 8.

b) Příprava ovrstvovací směsi a ovrstvení kg polyaminoepichlorhydrinové pryskyřice, použité jako ochranný prostředek, a 50 kg dispergačního činidla se rozpustí ve 210 litrech vody v tyčovém mlýnu. V této vodě se potom disperguje 75 kg kyselého barvu vyvíjecího jílu a 25 kg kaolinu. pH směsi se pomalu upraví na hodnotu 10 1% roztokem hydroxidu sodného.b) Preparation of the coating mixture and coating kg of polyaminoepichlorohydrin resin, used as a protective agent, and 50 kg of dispersant are dissolved in 210 liters of water in a rod mill. 75 kg of acidic color developing clay and 25 kg of kaolin are then dispersed in this water. The pH of the mixture is slowly adjusted to 10 with 1% sodium hydroxide solution.

K suspenzi jílu a kaolinu se potom přidá 178 kg (55 kg sušiny mikropouzder) suspenze mikropouzder, vyrobených způsobem popsaným ve výše uvedeném odstavci a). Ke směsi se potom přidá 30 kg styrenbutadienového latexového pojivá (15 kg sušiny) a po rozmíchání směsi se směs převede do zásobní kádě.178 kg (55 kg dry weight of microcapsules) of the microcapsule suspension prepared as described in paragraph a above are then added to the clay and kaolin suspension. 30 kg of styrene-butadiene latex binder (15 kg dry weight) are then added to the mixture and, after mixing the mixture, the mixture is transferred to a storage vat.

Směsí se ovrství několik papírů pomocí ovrstvovacího zařízení se vzdušným stěra20The mixture is coated onto several papers using an air-dried coater20

17 16,7 8,3 96,2 97 96,4 17 16.7 8.3 96.2 97 96.4 16,7 96,9 16.7 96.9 14 95,3 14 95.3 14.7 96.7 14.7 96.7 čem; získané výsledky sledující tabulce 2. what; the results obtained are shown in Table 2. jsou are shrnuty summarized v ná- in the TABULKA 2 TABLE 2 Plošná hmotnost povlaku (g/m2) Coating weight (g/m 2 ) 5 5 4 4 6 6 Průměrná odraznost (%) Average reflectance (%) 96 96 96 96 97 97

Když byl na ovrstvený list přiložen obyčejný list papíru a popsán, vytvořil se na ovrstveném listu jasně modrý obraz psaného textu.When a plain sheet of paper was placed on the coated sheet and written on, a bright blue image of the written text was formed on the coated sheet.

Po 12 dnech byla měření bělosti listu s plošnou hmotností nanesené vrstvy 6 g/m2 opakována, přičemž byla zjištěna průměrná odraznost 95 %.After 12 days, the whiteness measurements of the sheet with a surface weight of the applied layer of 6 g/m 2 were repeated, and an average reflectance of 95% was found.

Po 10 týdnech byla opakována měření bělosti listu s plošnou hmotností nanesené vrstvy 6 g/m2 a byla zjištěna průměrná odraznost 96%.After 10 weeks, the whiteness measurements of the sheet were repeated with a surface weight of the applied layer of 6 g/m 2 and an average reflectance of 96% was found.

Příklad 10 g kyselého barvu vyvíjecího jílu a 3 g kaolinu se disperguje ve 20 ml vody a přidá se vždy jeden z ochranných prostředků uvedených v následující tabulce 3. pH směsi se upraví pomalu na hodnotu 10 roztokem hydroxidu sodného. Pak se přidá 38 ml (17% obsah sušiny) suspenze mikropouzder (připravené způsobem popsaným v příkladu 1. Také se přidá 1% polyvinylalkoholové pojivo (10 gj. Výslednou směsí se potom ovrství papírový list při dosažení plošné hmotnosti nanesené vrstvy 10 g/m2; plošná hmotnost papírového listu je 49 g/m2.Example 10 g of acidic color developing clay and 3 g of kaolin are dispersed in 20 ml of water and one of the preservatives listed in Table 3 below is added. The pH of the mixture is slowly adjusted to 10 with sodium hydroxide solution. Then 38 ml (17% dry matter content) of microcapsule suspension (prepared as described in Example 1) is added. 1% polyvinyl alcohol binder (10 g) is also added. The resulting mixture is then coated onto a paper sheet to achieve a surface weight of 10 g/m 2 ; the surface weight of the paper sheet is 49 g/m 2 .

Po vysušení se změří odraznost na různých místech listu pomocí opacimetru, jak je to již popsáno v předcházející části popisu, a vypočte se průměrná hodnota odraznosti. Získané výsledky spolu s výsledky kontrolního pokusu, při němž nebyl použit žádný ochranný prostředek, jsou uvedeny v následující tabulce 3.After drying, the reflectance is measured at various locations on the leaf using an opacimeter as described in the previous section and the average reflectance value is calculated. The results obtained, together with the results of a control experiment in which no preservative was used, are shown in the following Table 3.

TABULKA 3 TABLE 3 Ochranný prostředek Protective agent Množství ochranného prostředku vztažené na hmotnost jílu (%) Amount of preservative based on clay weight (%) Průměrná odraznost (%) Average reflectance (%) počáteční initial po 10 dnech after 10 days Žádný (kontr.) None (check) 84,5 84.5 81,8 81.8 Polyaminoepichlorhydrinová Polyaminoepichlorohydrin pryskyřice resin 10 10 87,8 87.8 85,1 85.1 Polyethyleniminová pryskyřice Polyethyleneimine resin 10 10 91,3 91.3 90,7 90.7 Fluor obsahující papírové Fluorine containing paper klížidlo glue 10 10 91,2 91.2 89,7 89.7 Dibutylester kyseliny sulfo- Dibutyl ester of sulfo- jantarové amber 10 10 89,4 89.4 83,5 83.5 Samozesíťovatelný polymer Self-crosslinking polymer 5 5 88,8 88.8 84,2 84.2 Fluor obsahující papírové Fluorine containing paper klížidlo glue 0,5 0.5 88,8 88.8 84,2 84.2

Každý ochranným prostředkem upravený ovrstvený list byl uložen pod obyčejný list papíru, který byl pak popsán. Ve všech případech byl na ovrstveném listu vytvořen jasně modrý obraz psaného Wxtu.Each coated sheet, treated with a protective agent, was placed under a plain sheet of paper, which was then written on. In all cases, a bright blue image of the written Wxt was produced on the coated sheet.

Příklad 11Example 11

a) Příprava mikropouzder g kopolymerů akrylamidu a kyseliny akrylové se přidá ke 170 g deionizované vody a směs se zahřeje na teplotu 55 °C. Přidá se 19 g pryskyřice a směs se udržuje na teplotě 55 °C po dobu 40 minut. Potom se přidá 105 g deionizované vody a 179 g roztoku bezbarvé barvotvorné složky. Výsledná směs se rozmělní na velikost kapiček 4 až 5 mikrometrů a ochladí na teplotu 15 °C. Potom se přidá 40 g methylovaného modifikovaného melaminoformaldehydového předkondenzátu s obsahem reaktivní pryskyřice 76 % a sušinou 71 % a 125 g deionizované vody a pH disperze se nastaví na hodnotu 4,15 kyselinou octovou. Teplota se udržuje na 15 CC po dobu 1 hodiny a potom se zvýší na 55 °C a udržuje se na této teplotě další hodiny. Nakonec se pH zvýší na hodnotua) Preparation of microcapsules g of acrylamide and acrylic acid copolymers are added to 170 g of deionized water and the mixture is heated to 55 °C. 19 g of resin is added and the mixture is maintained at 55 °C for 40 minutes. Then 105 g of deionized water and 179 g of a solution of a colorless color former are added. The resulting mixture is ground to a droplet size of 4 to 5 microns and cooled to 15 °C. Then 40 g of methylated modified melamine formaldehyde precondensate with a reactive resin content of 76% and a dry matter of 71% and 125 g of deionized water are added and the pH of the dispersion is adjusted to 4.15 with acetic acid. The temperature is maintained at 15 ° C for 1 hour and then increased to 55 °C and maintained at this temperature for another hour. Finally, the pH is increased to

8,5 roztokem hydroxidu sodného,8.5 sodium hydroxide solution,

b) Příprava ovrstvovací směsi a ovrstveníb) Preparation of the coating mixture and coating

22,5 g kyselého barvu vyvíjecího jílu a 7,5 gramu kaolinu se disperguje ve 40 ml vody a k této disperzi se přidá jeden z ochranných prostředků uvedených v následující tabulce 4. pH směsi se upraví pomalu na 10 roztokem hydroxidu sodného. Potom se přidá 65 ml suspenze mikropouzder s 30% obsahem sušiny. Dále se přidá 225 g granulí pšeničného škrobu za účelem ochrany mikropouzder proti předčasnému prolomení spolu s 15 g styrenbutadienového pojivá. Výslednou směsí se ovrství papírový list k dosažení plošné hmotnosti nanesené vrstvy 10 g/m2; papírový list má plošnou hmotnost 49 g/m2.22.5 g of acidic color developing clay and 7.5 g of kaolin are dispersed in 40 ml of water and one of the preservatives listed in Table 4 below is added to this dispersion. The pH of the mixture is slowly adjusted to 10 with sodium hydroxide solution. Then 65 ml of a suspension of microcapsules with a 30% dry matter content are added. Furthermore, 225 g of wheat starch granules are added to protect the microcapsules against premature breakage together with 15 g of styrene-butadiene binder. The resulting mixture is coated onto a paper sheet to achieve a surface weight of the applied layer of 10 g/m 2 ; the paper sheet has a surface weight of 49 g/m 2 .

Po vysušení (při teplotě 105 °C po dobu 20 sekund) byla změřena odraznost listu pomocí opacimetru na různých místech listu a byla vypočtena průměrná odraznost. Získané výsledky spolu s výsledky kontrolního pokusu, při němž nebyl použit žádný ochranný prostředek, jsou uvedeny v násle dující tabulce 4.After drying (at 105 °C for 20 seconds), the reflectance of the leaf was measured using an opacimeter at various locations on the leaf and the average reflectance was calculated. The results obtained, together with those of a control experiment in which no preservative was used, are given in Table 4 below.

TABULKA 4TABLE 4

Ochranný prostředek Protective agent Množství ochranného prostředku vztažené na hmotnost jílu (%) Amount of preservative based on clay weight (%) Průměrná odraznost (%) Average reflectance (%) počáteční initial po 10 dnech after 10 days Žádný (kontrola) None (check) 0 0 93,2 93.2 92,6 92.6 Polyaminoepichlorhydrinová Polyaminoepichlorohydrin pryskyřice resin 10 10 95 95 93,9 93.9 Derivát sulfonované kyseliny Sulfonated acid derivative ricinolejové castor oil 10 10 95,1 95.1 94,1 94.1 Samozesíťovatelný polymer Self-crosslinking polymer 5 5 94,7 94.7 93,3 93.3 Fluor obsahující papírové Fluorine containing paper klížidlo glue 0,5 0.5 Polyethylenová emulze (10 % Polyethylene emulsion (10% suchého polyethylenu) dry polyethylene) 95,1 95.1 93,9 93.9

Každý s ochranným prostředkem upravených ovrstvených listů byl uložen pod obyčejný list papíru, který pak byl popsán. Na všech ovrstvených listech byl vytvořen jasně modrý obraz psaného textu.Each of the coated sheets treated with the protective agent was placed under a plain sheet of paper, which was then written on. A bright blue image of the written text was created on all of the coated sheets.

Příklad 12Example 12

Byl opakován příklad 11 za použití několi23 ka aniontových povrchově aktivních prostředků ve funkci ochranného prostředku. Pro porovnání byl také opakován test s polyaminoeplchlorhydrinovou pryskyřicí a derivátem sulfonované kyseliny ricinolejové, jakož i kontrolní pokus, při němž nebyl použit Žádný ochranný prostředek. Získané výsledky jsou uvedeny v následující tabulce 5.Example 11 was repeated using some 23 k anionic surfactants as a preservative. For comparison, the test with polyaminoepylchlorohydrin resin and a sulfonated ricinoleic acid derivative was also repeated, as was a control experiment in which no preservative was used. The results obtained are shown in the following Table 5.

TABULKA 5TABLE 5

Ochranný prostředek Protective agent Množství ochranného prostředku vztažené na hmotnost jílu (%) Amount of preservative based on clay weight (%) Průměrná odraznost (°/o) Average reflectance (°/o) počáteční initial po 10 dnech after 10 days Žádný (kontrola) None (check) 0 0 93,3 93.3 92,1 92.1 Polyaminoepichlorhydrinová pryskyřice Polyaminoepichlorohydrin resin 10 10 95,3 95.3 94,5 94.5 Derivát sulfonované kyseliny ricinolejové Sulfonated ricinoleic acid derivative 10 10 95 95 94,5 94.5 Sodná sůl kyseliny dodecylbenzensulfonové Sodium salt of dodecylbenzenesulfonic acid 10 10 95,1 95.1 94,4 94.4 Kyselina ethylendiamintetraoctová Ethylenediaminetetraacetic acid 10 10 93,9 93.9 94,3 94.3 Dlbutylester kyseliny sulfo- jantarové Dibutyl sulfo- succinic acid ester 10 10 95,9 95.9 95,3 95.3 Dioktylester kyseliny sulfo- jantarové Dioctyl sulfo- succinic acid ester 10 10 95,1 95.1 94,5 94.5 Laurylsíran sodný Sodium lauryl sulfate 10 10 95,3 95.3 94,7 94.7

Každý s ochranným prostředkem upravených ovrstvených listů byl uložen pod obyčejný list papíru, který byl potom popsán. Na všech ovrstvených listech se vytvořil jasně modrý obraz psaného textu.Each of the coated sheets treated with the protective agent was placed under a plain sheet of paper, which was then written on. A bright blue image of the written text was formed on all of the coated sheets.

Příklad 13Example 13

22,5 g kyselého barvu vyvíjecího materiálu a 7,5 g kaolinu se disperguje ve vodě a k takto získané disperzi se přidá jeden z ochranných prostředků uvedených v následující tabulce 6. pH disperze se pomalu nastaví na hodnotu 10 roztokem hydroxidu sodného. Potom se přidá 65 ml suspenze mikropouzder s obsahem sušiny 30 % (připravené stejným způsobem jako v příkladě lij. Ke směsi se dále přidá 22,5 g pšeničného škrobu v zrnech a 15 g styren-butadienového latexového pojivá. Výslednou směsí se potom ovrství papírový list k dosažení plošné hmotnosti nanesené vrstvy 10 g/m2; papír měl plošnou hmotnost 49 g/m2.22.5 g of acidic color developing material and 7.5 g of kaolin are dispersed in water and one of the preservatives listed in Table 6 below is added to the dispersion thus obtained. The pH of the dispersion is slowly adjusted to 10 with sodium hydroxide solution. Then 65 ml of a suspension of microcapsules with a dry matter content of 30% (prepared in the same way as in Example 11) are added. 22.5 g of wheat starch in grains and 15 g of styrene-butadiene latex binder are further added to the mixture. A sheet of paper is then coated with the resulting mixture to achieve a surface weight of the applied layer of 10 g/m 2 ; the paper had a surface weight of 49 g/m 2 .

Po vysušení listu se změří odraznost na různých místech listu pomocí opacimétru a vypočte se průměrná odraznost. Získané výsledky spolu s výsledky kontrolního pokusu, při němž nebyl použit žádný ochranný prostředek, jsou shrnuty v následující tabulce 6.After the leaf has dried, the reflectance is measured at various locations on the leaf using an opacimeter and the average reflectance is calculated. The results obtained, together with the results of a control experiment in which no protective agent was used, are summarized in the following Table 6.

TABULKA 6TABLE 6

Ochranný prostředek Množství ochranného pro- Průměrná odraznost (°/o) středku vztaženo na hmotnost počáteční po 10 dnech jílu (%)Protective agent Amount of protective agent based on the initial weight of clay (%) Average reflectance (%) after 10 days

Žádný (kontrola) None (check) 0 0 95,2 95.2 94,3 94.3 Polyaminoepichlorhydrinová Polyaminoepichlorohydrin pryskyřice resin 10 10 96,3 96.3 95,8 95.8 Polyamidopolyamlnoepichlor- Polyamidopolyamlnoepichloro- hydrinová pryskyřice hydrin resin 10 10 95,9 95.9 94,9 94.9 Samozesíťovatelný polymer Self-crosslinking polymer 10 10 95,9 95.9 95,1 95.1 Samozesíťovatelný polymer Self-crosslinking polymer 15 15 95,9 95.9 95,2 95.2 Samozesíťovatelný polymer Self-crosslinking polymer 5 5 95,7 95.7 94,9 94.9 Fluor obsahující papírové Fluorine containing paper klížidlo glue 0,5 0.5 Derivát sulfonované kyseliny Sulfonated acid derivative ricinolejové castor oil 10 10 96,1 96.1 95,3 95.3 Samozesíťovatelný polymer Self-crosslinking polymer 3 3 Fluor obsahující papírové Fluorine containing paper klížidlo glue 0,3 0.3 95,9 95.9 95,4 95.4

Derivát sulfonované kyseliny ricinolejové 3Sulfonated ricinoleic acid derivative 3

Každý s ochranným prostředkem upravených ovrstvených listů byl uložen pod obyčejný list papíru, který byl potom popsán.Each of the protective coated sheets was placed under a plain sheet of paper, which was then written on.

Na všech listech byl vytvořen jasně modrý obraz psaného textu.A bright blue image of the written text was created on all sheets.

Příklad 14Example 14

V tomto příkladu bylo použito mikropouzder, připravených podle německého patentového spisu DOS č. 2 529 427.In this example, microcapsules prepared according to German Patent Specification DOS No. 2,529,427 were used.

22,5 g kyselého barvu vyvíjecího jílu, 7,5 gramu kaolinu, jeden z ochranných prostředků uvedených v následující tabulce 7 a 40 g vody se smísí a pH vzniklé směsi se nastaví na hodnotu 10 roztokem hydroxidu sodného. Pak se přidá 50 g suspenze mikropouzder se 40% obsahem sušiny, potom se ještě přidá22.5 g of acidic color developing clay, 7.5 g of kaolin, one of the preservatives listed in Table 7 below and 40 g of water are mixed and the pH of the resulting mixture is adjusted to 10 with sodium hydroxide solution. Then 50 g of microcapsule suspension with a 40% dry matter content is added, then

22,5 g pšeničného škrobu a 15 g styren-butadienového latexového pojivá. Rezultující směsí se ovrství papír o plošné hmotnosti 49 g/m2 k dosažení plošné hmotnosti nanesené vrstvy 10 g/m2; nanesená vrstva se vysuší při teplotě 105 °C po dobu 20 sekund.22.5 g wheat starch and 15 g styrene-butadiene latex binder. The resulting mixture is coated onto 49 g/m 2 paper to give a coating weight of 10 g/m 2 ; the coating is dried at 105°C for 20 seconds.

Získané výsledky jsou uvedeny v následující tabulce 7 spolu s výsledky kontrolního pokusu, ve kterém nebyl použit žádný ochranný prostředek.The results obtained are shown in the following Table 7 together with the results of a control experiment in which no preservative was used.

Ochranný prostředekProtective device

ŽádnýNo

Polyaminoepichlorhydrinová pryskyřicePolyaminoepichlorohydrin resin

Polyethyleniminová pryskyřice Fluor obsahující papírové klížidloPolyethyleneimine Resin Fluorine Containing Paper Size

Derivát sulfonované kyseliny ricinoíejovéDerivative of sulfonated ricinoleic acid

Laurylsíran sodnýSodium lauryl sulfate

Sodná sůl sekundárního alkylsíranuSodium salt of secondary alkyl sulfate

Směs alkylhenzensulfonátu sodného, ethoxysulfátalkoholátu sodného a neionogenního ethoxylátu alkoholuMixture of sodium alkylbenzenesulfonate, sodium ethoxysulfate alcoholate and nonionic alcohol ethoxylate

TABULKA 7TABLE 7

Množství ochranného prostředku vztažené na hmotnost jílu (%) Amount of preservative based on clay weight (%) Průměrná odraznost (%) Average reflectance (%) počáteční initial po 10 dnech after 10 days 0 0 76,4 76.4 64,3 64.3 10 10 90 90 85,9 85.9 10 10 84,8 84.8 81,8 81.8 10 10 85,7 85.7 79,5 79.5 10 10 85,7 85.7 79,9 79.9 10 10 87 87 72,3 72.3 10 10 86,4 86.4 78 78 10 10 85,8 85.8 73 73

Každý s ochranným prostředkem upravených ovrstvených listů byl uložen pod obyčejný list papíru, který byl potom popsán. Na všech listech byl vytvořen jasně modrý obraz psaného textu.Each of the coated sheets, treated with a protective agent, was placed under a plain sheet of paper, which was then written on. A bright blue image of the written text was created on all of the sheets.

jímkou toho, že bylo připraveno 65 ml suspenze mikropouzder jako v příkladu 11, á ty byly použity namísto suspenze mikropouzder použité v příkladu 14. Získané výsledky jsou uvedeny v následující tabulce 8.by the fact that 65 ml of microcapsule suspension was prepared as in Example 11, and these were used instead of the microcapsule suspension used in Example 14. The results obtained are shown in the following Table 8.

Příklad 15Example 15

Opakuje se postup podle příkladu 14 s vý-The procedure according to example 14 is repeated with the

TABULKA 8 TABLE 8 Ochranný prostředek Protective agent Množství ochranného prostředku vztaženo na hmotnost jílu (%) Amount of preservative based on clay weight (%) Průměrná odraznost (% j Average reflectance (% j počáteční initial po 10 dnech after 10 days Žádný (kontrola) Polyaminoepichlorhydrinová None (control) Polyaminoepichlorohydrin 0 0 94,9 94.9 94,3 94.3 pryskyřice Derivát sulfonované kyseliny resin Sulfonic acid derivative 10 10 95,4 95.4 95 95 ricinoíejové Sodná sůl sekundárního castor oil Sodium salt of secondary 10 10 96,1 96.1 95,6 95.6 alkylsulfátu Sodná sůl sekundárního alkyl- alkyl sulfate Sodium salt of secondary alkyl- 10 10 96,2 96.2 95,5 95.5 sulfátu se 17 atomy uhlíku 17 carbon sulfate 10 10 96,5 96.5 95,8 95.8

Každý s ochranným prostředkem upravených ovrstvených listů byl položen pod obyčejný list papíru, který byl potom popsán.Each of the coated sheets treated with a protective agent was placed under a plain sheet of paper, which was then written on.

Na všech listech byla vytvořena jasně modrá kopie psaného textu.A bright blue copy of the written text was created on all sheets.

Příklad 16Example 16

V tomto příkladě provedení se samostatný kopírovací materiál citlivý na tlak vyrábí za použití provozního ovrstvovacího zařízení.In this exemplary embodiment, a separate pressure-sensitive copying material is produced using an in-process coating device.

Mikropouzdra byla připravena způsobem, popsaným v příkladu 11, ale bylo použito vyšších množství jednotlivých složek a směs byla udržována při teplotě 55 °C přes noc po ochlazení na 15 °C.Microcapsules were prepared as described in Example 11, but higher amounts of the individual components were used and the mixture was maintained at 55°C overnight after cooling to 15°C.

22,5 kg polyaminoepichlorhydrinové pryskyřice a 296 litrů vody se smísí ve vrtulovém rozplavovadle, potom se ve vzniklé směsi disperguje 225 kg kyselého barvu vyvíjecího jílu.22.5 kg of polyaminoepichlorohydrin resin and 296 liters of water are mixed in a propeller melter, then 225 kg of acidic color developing clay is dispersed in the resulting mixture.

pH směsi se potom zvýší na hodnotu 8 přídavkem 13,7 g 47% roztoku hydroxidu sodného. Pak se přidá 500 kg (139 kg sušiny) suspenze mikropouzder, potom se ve vzniklé směsi disperguje 225 kg pšeničného škrobu a 75 kg kaolinu a k disperzi se přidá 150 kg styren-butadienového latexového pojivá (75 kg sušiny). Vzniklou směsí se ovrství surový papír o plošné hmotnosti 47 g/m2 k dosažení plošné hmotnosti nanesené vrstvy 14 g/m2.The pH of the mixture is then increased to 8 by adding 13.7 g of 47% sodium hydroxide solution. 500 kg (139 kg dry weight) of microcapsule suspension is then added, 225 kg of wheat starch and 75 kg of kaolin are dispersed in the resulting mixture and 150 kg of styrene-butadiene latex binder (75 kg dry weight) is added to the dispersion. The resulting mixture is coated onto a base paper with a basis weight of 47 g/m 2 to achieve a basis weight of the applied layer of 14 g/m 2 .

Bezprostředně po ovrsívení byla stanovena průměrná odraznost ovrstveného listuImmediately after coating, the average reflectance of the coated sheet was determined.

96,1 %, po 10 dnech 96 % a po sedmi měsících 94,5 %.96.1%, after 10 days 96% and after seven months 94.5%.

Když byl obyčejný list papíru přiložen na ovrstvený list a popsán, vytvořil se na ovrstveném listu modrý obraz psaného textu.When a plain sheet of paper was placed on the coated sheet and written on, a blue image of the written text was formed on the coated sheet.

Příklad 17Example 17

Tento příklad uvádí použití způsobu podle vynálezu pro dosud známý typ mikropouzder. Jak již bylo dříve uvedeno, použití těchto mikropouzder nevede k přijatelně světlému listu. Avšak výsledky, které byly dosaženy při použití způsobu podle vynálezu, ukazují, že tento způsob poskytuje zvýšenou odolnost vůči předčasnému vyvíjení bezbarvé barvotvorné složky při jakékoliv tloušřce stěn použitých mikropouzder.This example shows the use of the method according to the invention for a previously known type of microcapsule. As previously mentioned, the use of these microcapsules does not result in an acceptably light sheet. However, the results obtained using the method according to the invention show that this method provides increased resistance to premature development of the colorless color-forming component at any wall thickness of the microcapsules used.

Mikropouzdra použitá v tomto příkladu byla vyrobena způsobem, popsaným v popisu vynálezu (příkladu 1) britského patentového spisu č. 1 053 935 s výjimkou toho, že bylo použito karboxymethylcelulózy namísto arabské gumy. Suspenze mikropouzder byla rozdělena na 3 dávky, a to dávkuThe microcapsules used in this example were prepared in accordance with the method described in the specification (Example 1) of British Patent Specification No. 1,053,935 except that carboxymethylcellulose was used instead of gum arabic. The microcapsule suspension was divided into 3 doses, namely dose

a), dávku b] a dávku cj.a), dose b] and dose cj.

Dávka aj roztokem methylovaného modifikovaného melaminoformaidehydového předkondenzátu s obsahem reaktivní pryskyřice 80 % a sušinou 69 %, použitého jako ochranný prostředek, při teplotě 60 °C po dobu 30 minut, potom se ponechá vychladnout.The batch is treated with a solution of methylated modified melamine formaldehyde precondensate with a reactive resin content of 80% and a dry matter of 69%, used as a preservative, at a temperature of 60°C for 30 minutes, then allowed to cool.

g kyselého barvu vyvíjecího jílu se disperguje v dostatečném množství vody k vytvoření směsi se 40% obsahem sušiny, potom se pH této směsi nastaví na hodnotu 10 křemičitanem sodným.g of acidic color developing clay is dispersed in sufficient water to form a mixture with a 40% solids content, then the pH of this mixture is adjusted to 10 with sodium silicate.

K uvedené směsi se přidá 100 ml suspenze mikropouzder za míchání a rezultující směsí se ovrství list papíru. Získá se tmavě modrý list s průměrnou odrazností 19 %. Dávka b)100 ml of microcapsule suspension is added to the above mixture with stirring and the resulting mixture is coated onto a sheet of paper. A dark blue sheet with an average reflectance of 19% is obtained. Batch b)

Suspenze mikropouzder se upraví stejně jako v případě dávky a).The microcapsule suspension is prepared in the same way as in the case of dose a).

g kyselého barvu vyvíjecího jílu se disperguje v dostatečném množství vody k vytvoření směsi se 40% obsahem sušiny. K získané disperzi se přidají 4 g methylovaného modifikovaného melaminoformaidehydového předkondenzátu s obsahem reaktivní pryskyřice 80 % a sušinou 69 %, použitého jako ochranný prostředek, a směs se zahřeje na teplotu varu a pak se ponechá vychladnout. pH se potom nastaví na hodnotu 10 křemičitanem sodným.g of acidic color developing clay is dispersed in sufficient water to form a mixture with a 40% solids content. To the dispersion obtained, 4 g of methylated modified melamine formaldehyde precondensate with a reactive resin content of 80% and a solids content of 69%, used as a preservative, are added and the mixture is heated to boiling point and then allowed to cool. The pH is then adjusted to 10 with sodium silicate.

Ke směsi se potom přidá 10 ml suspenze mikropouzder za míchání a výslednou směsí se ovrství list papíru výše popsaným způsobem. Papír byl opět modrý a měl průměrnou odraznost 30 %, což je lepší výsledek, než 19 % stanovených pro list ovrstvený směsí neupravenou ochranným prostředkem. Dávka c)10 ml of the microcapsule suspension was then added to the mixture with stirring and the resulting mixture was coated onto a sheet of paper as described above. The paper was again blue and had an average reflectance of 30%, which is better than the 19% determined for the sheet coated with the mixture without the preservative. Dose c)

Suspenze mikropouzder v tomto případě nebyla předupravena.The microcapsule suspension in this case was not pretreated.

g polyaminoepichlorhydrinové pryskyřice, použité jako ochranný prostředek, se přidají k 60 g vody. V tomto roztoku se disperguje 40 g kyselého barvu vyvíjecího jílu k vytvoření směsi se 40% obsahem sušiny. Hodnota pH směsi se upraví za míchání po dobu několika minut roztokem hydroxidu sodného.g of polyaminoepichlorohydrin resin, used as a preservative, are added to 60 g of water. 40 g of acidic color developing clay are dispersed in this solution to form a mixture with a 40% dry matter content. The pH of the mixture is adjusted with sodium hydroxide solution while stirring for several minutes.

Potom se přidá za míchání 100 ml suspenze mikropouzder a výslednou směsí se ovrství list papíru výše popsaným způsobem. List byl znovu modrý a byla u něho stanovena průměrná odraznost 39 % vypočtením průměru z odrazností změřených na různých místech listu. Tato hodnota je rovněž lepší, než hodnota průměrné odrazností, stanovená pro list, který byl ovrstven směsí, která nebyla upravena ochranným prostředkem (19 %).Then 100 ml of the microcapsule suspension is added with stirring and the resulting mixture is coated on a sheet of paper as described above. The sheet is again blue and an average reflectance of 39% was determined by calculating the average of the reflectances measured at different locations on the sheet. This value is also better than the average reflectance value determined for the sheet coated with the mixture that was not treated with the protective agent (19%).

Suspenze mikropouzder se upraví 13%Microcapsule suspension is adjusted 13%

Claims (8)

PREDMETSUBJECT 1. Samostatný kopírovací materiál citlivý na tlak obsahující listový materiál ovrstvený částicemi minerálního barvu vyvíjecího materiálu a mikropouzdry, uzavírajícími roztok bezbarvé barvotvorné složky, která je reaktivní s barvu vyvíjecím materiálem k vytvoření barevného produktu, vyznačený tím, že mikropouzdra a barvu vyvíjecí materiál jsou obsaženy v jedné vrstvě, přičemž tato vrstva také obsahuje prostředek pro zamezení předčasného vyvolání barvy ze skupiny, zahrnující samozesíťovatelný polymer, například samozesíťovatelný prostředek pro zvýšení pevnosti papíru za mokra, anion tový povrchově aktivní prostředek, klížidlo papíru obsahující fluor, nezesíťovatelný prostředek pro zvyšování pevnosti papíru za mokra, například polyethyleniminovou pryskyřici, a látku, která je účinná pro snížení vzájemné přitažlivosti mezí mikropouzdry a částicemi barvu vyvíjecího materiálu.A separate pressure-sensitive copying material comprising a sheet material overlaid with mineral color developing material particles and a microcapsule enclosing a colorless coloring agent solution that is reactive with the color developing material to form a color product, characterized in that the microcapsules and the color developing material are contained in The layer also comprises a means for preventing premature color development from the group comprising a self-crosslinkable polymer, for example a self-crosslinkable wet strength agent, anionic surfactant, a fluorine-containing paper sizing agent, a non-crosslinkable wet strength agent , for example, a polyethyleneimine resin, and a substance which is effective to reduce the mutual attraction between the microcapsule and the color developing material particles. 2. Samostatný kopírovací materiál podle bodu 1, vyznačený tím, že jako samozesíťovatelný polymer obsahuje aminoplastový polymer, například močovinoformaldehydový nebo melaminoformaldehydový polymer.Separate copying material according to claim 1, characterized in that it comprises an aminoplast polymer, for example a urea-formaldehyde or melamine-formaldehyde polymer, as a self-crosslinkable polymer. 3. Samostatný kopírovací materiál podle bodu 1, vyznačený tím, že jako samozesíťovatelný polymer obsahuje epichlorhydrinový polymer, například aminoepichlorhydrinový polymer nebo kopolymer amidu a aminoepichlorhydrinu.3. A separate copying material according to claim 1, wherein the self-crosslinkable polymer comprises an epichlorohydrin polymer, for example an aminoepichlorohydrin polymer or an amide-aminoepichlorohydrin copolymer. 4. Samostatný kopírovací materiál podle bodu 1, vyznačený tím, že jako povrchově aktivní prostředek obsahuje síran obsahující povrchově aktivní prostředek, např. laurylsíranovou sůl, nebo sulfonát obsahující povrchově aktivní prostředek, např. sulfonovaný derivát ricinolejové kyseliny, dodecylbenzensulfonátovou sůl nebo dibutylester nebo dioktylester sulfojantarové kyseliny.4. A separate copying material as claimed in claim 1, wherein the surfactant is a sulfate-containing surfactant, e.g., a lauryl sulfate salt, or a sulfonate containing a surfactant, e.g. acid. 5. Způsob výroby samostatného kopírovaVYNÁLEZU čího materiálu citlivého na tlak podle bodů 1 až 4, při němž se listový materiál, například papír, ovrství povlakovou směsí, která obsahuje částice minerální barvu vyvíjecího materiálu a mikropouzdra, uzavírajícího roztok bezbarvé barvotvorné složky, která je reaktivní s barvu vyvíjecím materiálem k vytvoření barevného produktu, vyznačený tím, že částice barvu vyvíjecího materiálu a popřípadě také mikropouzdra se uvedou do styku s ochranným prostředkem pro zamezení předčasného vyvolání barvy ze skupiny, zahrnující samozesíťovatelný polymer, například samozesíťovatelný prostředek pro zvyšování pevnosti papíru za mokra, aniontový povrchově aktivní prostředek, klížidlo papíru obsahující fluor, nezesíťovatelný prostředek pro zvyšování pevnosti papíru za mokra, například polyethyleniminovou pryskyřici, a látku, která je účinná pro snížení vzájemné přitažlivosti mezi mikropouzdry a částicemi barvu vyvíjecího materiálu.5. A process for producing a separate pressure-sensitive copier of the invention according to items 1 to 4, wherein the sheet material, such as paper, is coated with a coating composition comprising mineral color developing material and a microcapsule enclosing a solution of a colorless coloring agent reactive with a color developing material to form a color product, characterized in that the particles of the color developing material and optionally also the microcapsules are contacted with a protective agent for preventing premature color development from the group comprising a self-crosslinkable polymer, for example a self-crosslinkable wet strength a surfactant, a fluorine-containing paper sizing agent, a non-crosslinkable wet strength agent, such as a polyethyleneimine resin, and a substance that is effective to reduce mutual attraction between the microcapsules and the particles of the color developing material. 6. Způsob podle bodu 5, vyznačený tím, že jako samozesíťovatelného polymeru se použije aminoplastového polymeru, například močovinoformaldehydového nebo melaminoformaldehydového polymeru.6. Process according to claim 5, characterized in that an aminoplast polymer, for example urea-formaldehyde or melamine-formaldehyde polymer, is used as the self-crosslinkable polymer. 7. Způsob podle bodu 5, vyznačený tím, že se jako samozesíťovatelného polymeru použije epicblorhydrinového polymeru, například aminoepichlorhydrinového polymeru nebo kopolymeru amidu a aminoepichlorhydrinu.7. A process according to claim 5, wherein the self-crosslinkable polymer is an epic-chlorohydrin polymer, for example an amino-epichlorohydrin polymer or an amide-amino epichlorohydrin copolymer. 8. Způsob podle bodu 5, vyznačený tím, že se jako povrchově aktivního prostředku použije síran obsahující povrchově aktivní prostředek, např. laurylsíranové soli, nebo sulfonát obsahujícího povrchově aktivní prostředek, například sulfonovaného derivátu ricinolejové kyseliny, dodecylbenzensulfonátové soli nebo dibutylesteru nebo dioktylesteru sulfojantarové kyseliny.8. The method of claim 5, wherein the surfactant is a sulfate-containing surfactant, e.g., a lauryl sulfate salt, or a sulfonate containing a surfactant, e.g., a sulfonated ricinoleic acid derivative, dodecylbenzenesulfonate salt or dibutyl ester or dioctyl sulfosuccinate.
CS75477A 1977-02-04 1977-02-04 Pressure-sensitive, self-adhesive copying material and manufacturing method CS214740B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS75477A CS214740B2 (en) 1977-02-04 1977-02-04 Pressure-sensitive, self-adhesive copying material and manufacturing method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS75477A CS214740B2 (en) 1977-02-04 1977-02-04 Pressure-sensitive, self-adhesive copying material and manufacturing method

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CS214740B2 true CS214740B2 (en) 1982-05-28

Family

ID=5340238

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS75477A CS214740B2 (en) 1977-02-04 1977-02-04 Pressure-sensitive, self-adhesive copying material and manufacturing method

Country Status (1)

Country Link
CS (1) CS214740B2 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FI63184C (en) FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV ETT SJAELVSTAENDIGT TRYCKKAENSLIGT KOPIERINGSMATERIAL OCH ETT TRYCKKAENSLIGT KOPIERINGSMATERIAL
NO793243L (en) PRESSURE COPY MATERIAL.
JPS61206689A (en) Microcapsule-coated paper for pressure-sensitive copying paper
US4223060A (en) Pressure-sensitive copying paper
US4423091A (en) Method of making microcapsules
US5177051A (en) Pressure-sensitive copying paper
CS214740B2 (en) Pressure-sensitive, self-adhesive copying material and manufacturing method
GB2203257A (en) Heat-sensitive recording paper containing color-former
EP0576176B2 (en) Pressure-sensitive copying paper
JPS5833116B2 (en) Self-coloring pressure-sensitive recording paper
SU967269A3 (en) Self-contained pressure-sensitive copying material and process for making the same
US4460199A (en) Microcapsule coated sheet for pressure sensitive copying paper
DE2943792C2 (en) Autogenous carbonless material
EP0627994B1 (en) Xerographable carbonless forms
EP0352930B1 (en) Pressure-sensitive copying paper
JPH04325285A (en) Thermal recording material
JP2999804B2 (en) Pressure-sensitive copy paper
JPH03147885A (en) Color former sheet for non-carbon pressure sensitive paper
JP4150303B2 (en) Thermal recording material
PL114234B1 (en) Copying material with own pressure-sensitive layer and method of making the same
JPS61175076A (en) Pressure-sensitive recording sheet
JPH03108579A (en) Middle paper for no carbon pressure sensitive copying paper
CS231168B2 (en) Recording material
JPS61149391A (en) Single-layer self-coloring pressure-sensitive recording sheet
JPH1178228A (en) Pressure-sensitive copy paper and pressure-sensitive copy paper set