CS212396B1

CS212396B1 - Cleaning and washing unit for processing bath

Info

Publication number: CS212396B1
Application number: CS511180A
Authority: CS
Inventors: Josef Kovarik
Original assignee: Josef Kovarik
Priority date: 1980-07-18
Filing date: 1980-07-18
Publication date: 1982-03-26

Abstract

Jednotka je určena k odstraňování nečistot z povrchu materiálu v lázních neutrálních, ,kyselých i zásaditých. Ve směru postupu zpracovaného materiálu, například pásu plechu, je uspořádána stírací„lišta, ostřikovač, tvarová lišta na usměrňování pracovního média a další stírací lišta, za níž následují ždímaci válce. Lze ji použít zejména v kontinuálních linkách určených pro umývání a čištění povrchu materiálu, též v kombinaci s dalším zařízením kartáčovacím, elektrolytickým apod.The unit is designed to remove impurities from the surface of the material in neutral, acidic and alkaline baths. In the direction of the processed material, for example a sheet metal strip, a scraper bar, a sprayer, a shaped bar for directing the working medium and another scraper bar are arranged, followed by squeezing rollers. It can be used mainly in continuous lines intended for washing and cleaning the surface of the material, also in combination with other brushing, electrolytic, etc. equipment.

Description

Vynález se týká čisticí a umývači jednotky, která umožňuje odstraňování nečistot z povrchu materiálu v lázních neutrálních, kyselých i zásaditých.The present invention relates to a cleaning and washing unit which enables the removal of impurities from the surface of a material in a bath of neutral, acid and alkaline.

Je známo a dosud se užívá pro čištění materiálů v linkách s nepřetržitým průchodem materiálu například pásu, jednotlivých zařízení jako oplachových van, van s lázněmi kyselin, van s alkalickými lázněmi nebo van s teplými lázněmi neutrálních, kyselých i alkalických.It is known and still used for the cleaning of materials in continuous-flow lines, for example strip, individual devices such as rinsing baths, acid baths, alkaline baths or baths with neutral, acidic and alkaline baths.

Každé z těchto zařízení musí být z důvodů technologických zvláět konstruováno a vyráběno. Nevýhodou je jejich složitost, například nutnost těsnění na vstupu i výstupu, což se provádí obvykle třemi páry ždímacích válců a bočními, horními i spodními manžetami.Each of these devices must be specially designed and manufactured for technological reasons. The disadvantage is their complexity, for example the need for sealing at the inlet and outlet, which is usually done by three pairs of squeezing rollers and side, top and bottom cuffs.

Tato konstrukce klade velké požadavky na množství a různorodost náhradních dílů. Další nevýhodou těchto zařízení je, že zvláště ta zařízení, které pracují s agresivními látkami, musí při poruše, tj. při zastaveni chodu materiálů, vypustit lázeň, aby nenastalo poškození materiálu lázní.This design places great demands on the quantity and variety of spare parts. A further disadvantage of these devices is that especially those devices which operate with aggressive substances must, in the event of failure, i.e., stopping the running of the materials, drain the bath in order not to damage the bath material.

Při rozjezdu chodu materiálu je nutné znovu lázeň načerpat do van, což představuje ztrátový čas vlastní linky.When starting the material run it is necessary to refill the bath into the bathtubs, which represents a loss of time of the line itself.

Výše uvedeným nedostatkům čelí čisticí a umývači jednotka podle vynálezu, vyznačující se kombinací stírací lišty na vstupní straně jednotky, ostřiku navazujícího na tuto stírací lištu, krycí soustavy sestavené z dalších stíracích liSt, uspořádané před ždímacími válci umístěnými na výstupní straně jednotky, a nejméně jedné tvarové lišty pro usměrňování ostřikovacího média v úseku mezi ostřikem a ždímacími'válci.The above-mentioned drawbacks face the cleaning and washing unit according to the invention, characterized by a combination of a wiper blade on the inlet side of the unit, a sprayer adjoining the wiper blade, cover assemblies composed of other wiper blades arranged in front of the squeezing rollers located on the outlet side of the unit and at least one bars for directing the washer fluid in the section between the washer and the squeezing rollers.

Výhodou čisticí a umývači jednotky podle vynálezu je, že umožňuje jednoduchou konstrukci a její opakovatelnost. Konstrukce umožňuje jednoduchou výrobu a má malé nároky na druhy a množství náhradních dílů. V provozu má čisticí a umývači jednotka podle vynálezu výhodu, že při poruše a zastaveni chodu materiálů je možnost zastavení přívodu lázně.The advantage of the cleaning and washing unit according to the invention is that it allows a simple construction and its repeatability. The design allows for simple production and low demands on types and quantity of spare parts. In operation, the cleaning and washing unit according to the invention has the advantage that, in the event of failure and stopping of the operation of the materials, the bath supply can be stopped.

Tím je přerušen styk materiálu s lázní a nedochází k jeho poškození. Při rozjezdu je zároveň umožněn okamžitý chod materiálu, jelikož odpadá napouštění lázně do zařízení.This interrupts the contact of the material with the bath and does not damage it. At the same time, the material can be started immediately when starting up, as there is no need to fill the bath with equipment.

Jako další výhodu lze uvést podstatné zkrácení stavební délky zařízení, nebot použitý ostřik a tvarová lišta pro usměrnění ostřiku zvyšují podstatně účinek lázně na povrchu materiálu.As a further advantage, the construction length of the apparatus is considerably shortened, since the spray used and the molding to guide the spray substantially increase the effect of the bath on the surface of the material.

Přiklad provedení zařízení podle vynálezu je schematicky znázorněn na výkresu, kde na obr. 1 je v řezu znázorněna čisticí a umývači jednotka a na obr. 2 v řezu je znázorněno její příkladné sestavení.An example of an embodiment of the device according to the invention is shown schematically in the drawing, in which FIG. 1 shows the cleaning and washing unit in cross-section and FIG.

Ve směru postupu materiálu X například pásu plechu je nejprve uspořádána stírací lišta 2, za níž následuje ostřikovač 1 ve formě ostřikovacich trysek uspořádaných na horní i spodní straně dráhy materiálu χ.In the direction of the material X of the sheet metal strip, for example, a wiper blade 2 is first provided, followed by a washer 1 in the form of spray nozzles arranged on the upper and lower sides of the material path χ.

V provedení znázorněném na obr. 1 je na spodní straně dráhy materiálu X usměrňovači tvarová lišta X, může však být umístěna i na horní straně dráhy, případně i po stranách.In the embodiment shown in FIG. 1, there is a rectifying molding X on the underside of the material path X, but it can also be located on the upper side of the path or possibly on the sides.

Na výstupní straně jednotky jsou uspořádány ždímací válce X, před nimiž je soustava dalších stíracích lišt 2.On the output side of the unit there are squeezing rollers X, in front of which there are a set of further wiper blades 2.

Proud lázně z ostřikovače X je usměrňován tvarovou lištou X, čímž se zajistí stejnoměrné ostrikovéní sdola i shora. Soustava stíracích lišt X zajištuje, že do ždímacích válců X přichází jen velmi malé množství lázně, které ždímací válce X stačí snadno odstranit.The jet of the washer bath X is rectified by the molding X, thereby ensuring a uniform spray from below and above. The wiper blade assembly X ensures that only a very small amount of bath enters the spinning rollers X, which can easily be removed by the spinning rollers X.

Na obr. 2 je znázorněno, jak se zařadí jedna jednotka 6 s ostřikem jednoho druhu lázně spolu s jednotkou X jiného druhu lázně.FIG. 2 illustrates how one unit 6 with one bath type is arranged along with another unit type X bath unit.

Zařízení podle vynálezu lze použít zejména v kontinuálních linkách určených pro umýváni a čiétění povrchu materiálu v kombinaci s dalším zařízením, například kartáčovacím, elektrolytickým, nanéSecim, zařízení ochranných nebo izolačních povrchů.In particular, the device according to the invention can be used in continuous lines intended for washing and cleaning the surface of the material in combination with another device, for example a brushing, electrolytic, coating, protective or insulating surface device.

Možnost kombinace je dána technologickými požadavky na jakost povrchu. .The possibility of combination is given by technological requirements for surface quality. .

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

Cleaning and washing unit for treatment baths, characterized in that it comprises on the inlet side a wiper blade (2) followed by a washer (1) and further comprising a cover assembly composed of further wiper blades (2) arranged in front of squeezing rollers (3) located on the outlet side of the unit and at least one molding (4) for directing the washer fluid in the section between the washer (1) and the squeezing rollers (3).