CS211131B1

CS211131B1 - A method of forming horizontal curtains against rising damp

Info

Publication number: CS211131B1
Application number: CS236680A
Authority: CS
Inventors: Jiri Rathousky; Oldrich Kruchna; Vit Eckert
Original assignee: Jiri Rathousky; Oldrich Kruchna; Vit Eckert
Priority date: 1980-04-04
Filing date: 1980-04-04
Publication date: 1982-01-29

Abstract

Předmětem vynálezu je způsob vytváření horizontálních clon proti vzlínající vlhkosti infúzními roztoky na bázi koloidního roztoku kysličníku křemičitého, při němž se do šikmých vrtů o průměru 25 až 40 mm s úhlem sklonu minimálně 10° vnese pod hydrostatickým tlakem minimálně 0,01 KPa vodný roztok blokující vápenaté ionty ve zdivu za vzniku nerozpustných, neaktivních sloučenin, například roztok fosforečnanu draselného v koncentraci 1 až 5 hmot. %. Po technologické přestávce 6 až 48 h se do uvedených vrtů vnese infuzní roztok koloidní kyseliny křemičité o velikosti částic 10 až 20 milimikronů, prosté alkálií, s přídavkem 1 až 10 hmot. % hydrofobizujících látek, např. metyltributoxysilanu. Podstata vynálezu je jasně vysvětlena ve třech přiložených příkladech. Vynález lze výhodně používat při rekonstrukci starších stavebních objektů bez izolace proti zemní vlhkosti.The subject of the invention is a method of creating horizontal screens against rising damp using infusion solutions based on a colloidal solution of silica, in which an aqueous solution blocking calcium ions in the masonry is introduced into inclined boreholes with a diameter of 25 to 40 mm with an inclination angle of at least 10° under a hydrostatic pressure of at least 0.01 KPa, forming insoluble, inactive compounds, for example a solution of potassium phosphate in a concentration of 1 to 5 wt. %. After a technological break of 6 to 48 h, an infusion solution of colloidal silicic acid with a particle size of 10 to 20 millimicrons, free of alkali, with the addition of 1 to 10 wt. % of hydrophobic substances, e.g. methyltributoxysilane, is introduced into the said boreholes. The essence of the invention is clearly explained in the three enclosed examples. The invention can be advantageously used in the reconstruction of older buildings without insulation against ground moisture.

Description

Vynález se týká způsobu vytváření horizontálních clon proti vzlinající vlhkosti.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a method of forming horizontal curtains against rising damp.

Je obecná známo, že rekonstrukce nebo restaurování starých objektů, které nemají dobrou izolaci proti zemní vlhkosti, nesplní svůj účel, i když je sebelépe provedena, protože i dokonale provedená omítka podle osvědčeného technologického postupu v zavlhčených částech zdivá se po velmi krátká době narušuje, mění svou barevnost a nakonec odpadává. Dosud neexistuje univerzální vhodný tacLuol.cký způsob na provedení horizontálních clon proti vzlinající vlhkosti i z toho důvodu, že zdivo starých objektů je velmi různorodé, jak druhem materiálu, tak i chemickým působením.It is common knowledge that the renovation or restoration of old buildings that do not have good insulation against ground moisture will not work well, even if it is done best, because even a perfectly executed plaster according to good technological practice in wetted parts of masonry its color and eventually falls off. Until now, there is no universal suitable tacLuolian method for making horizontal curtains against rising damp also due to the fact that the masonry of old buildings is very diverse, both in terms of material and chemical action.

K provedení ochrany proti vzlinající vlhkosti se používá nejčastšji šikmých vrtů, do nichž se zavádějí infuzní toky, které jsou schopny vytvářet clony proti zemní vlhkosti. Takovými roztoky jsou např. draselná vodní sklo s přídavkem hydrofobizačního prostředku. Při této aplikaci se vnáší do zdivá obrovská množství alkalických solí, která působí chemicky a zhoršují mechanická a fyzikálně-chemické vlastnosti stavebních materiálů, dále vytvářejí vzhledem k velkému obsahu rozpustných solí a jejich migraci k povrchu esteticky velmi nepříjemná výkvěty, které chemicky poškozují i fasádní barevná nátáry.In order to provide protection against rising damp, the most commonly used oblique boreholes are used, into which infusion flows are introduced, which are able to create screens against ground moisture. Such solutions are, for example, potassium water glass with the addition of a hydrophobising agent. In this application, huge amounts of alkali salts are introduced into the masonry, which act chemically and deteriorate the mechanical and physico-chemical properties of the building materials, further creating aesthetically unpleasant efflorescence due to the high content of soluble salts and their migration to the surface. nátáry.

Nevýhody infuzních roztoků na bázi orgahokřemičitých hydrofobizaěnich látek aplikovaných v organických rozpouštědlech pramení především z té skutečnosti, že organická rozpouštědla jsou zdravotně závadná, hořlavé, většinou se nesnášejí . Ihkoati obsaženou ve zdivu a také proto, že finanční náklady na organokřemičité látky i organická rozpouštědla jsou značně vysoká. Infuzní roztoky na bázi koloidního roztoku kysličníku křemičitého, tak zvaného desalkalizoveněho vodního skla s přídavkem hydrofobizátoru, jsou ekonomicky výhodné, svými chemickými účinky nemohou chemicky porušovat zdivo, ovšem je nutné, aby snadno penetrovaly do zdivá a mohly tak vytvořit z jednotlivých vrtů souvislou horizontální clonu.The disadvantages of infusion solutions based on organic-silicon hydrophobicized substances applied in organic solvents stem mainly from the fact that organic solvents are harmful to health, flammable, mostly incompatible. Ihkoati contained in masonry and also because the financial costs of organosilicon and organic solvents are very high. Infusion solutions based on a colloidal silica solution, the so-called desalkalized waterglass with the addition of a hydrophobizer, are economically advantageous, they cannot chemically damage the masonry by their chemical effects, but they need to penetrate easily into the masonry to create a continuous horizontal screen.

Tomuto hlavnímu požadavku na infuzní roztoky však odporuje chemická podstata koloidního roztoku kysličníku křemičitého, tj. že v přítomnosti kationtú alkalických prvků a kovů žíravých zemin dochází k vylučování gelu kysličníku křemičitého, který zcela zabrání pronikání infuzního roztoku do pórů zdivá. Vzhledem k tomu, že ve zdivu jsou vždy přítomny vápenaté ionty ve velké míře, je nebezpečí vytváření křemičitého gelu v blízkosti vrtu zcela akutní.However, this principal requirement for infusion solutions contradicts the chemical nature of the colloidal silica solution, i.e., in the presence of alkali and caustic earth cations, a silica gel is formed which completely prevents the infusion solution from entering the masonry pores. Since calcium ions are always present to a large extent in the masonry, the danger of the formation of a silica gel near the borehole is completely acute.

Podstatou vynálezu je způsob vytvoření horizontálních clon proti vzlinající vlhkosti infuzními roztoky na bázi koloidního roztoku kysličníku křemičitého, při němž se do šikmých vrtů o průměru 25 až 40 mm s úhlem sklonu minimálně 10 stupňů vnese pod hydrostatickým tlakem minimálně 0,01 MPa vodný roztok blokující vápenaté ionty ve zdivu za vzniku nerozpustných, neaktivních sloučenin, např. roztok fosforečnanu draselného v koncentraci 1 až 5 hmot. %, a po technologické přestávce 6 až 48 h infuzní roztok koloidní kyseliny křemičité o velikosti částic 10 až 20 milimikronů, prosté alkálii, s přídavkem 1 ež 10 hmot. % hydrofobizujících látek např. metyltributoxysilanu. Desaktivace vápenatých, popřípadě jiných vícemocných kationtú, přítomných ve zdivu je možno provést jednoduše výplachem vrtu vodným roztokem vhodného chemického prostředku, např. solí fosforečné kyseliny, kyseliny štavelové nebo komplexotvorných sloučenin.SUMMARY OF THE INVENTION The present invention is directed to a method of forming horizontal curtains against rising damp by infusion solutions based on a colloidal silica solution, in which an aqueous calcium blocking solution is introduced under a hydrostatic pressure of at least 0.01 MPa into inclined bores of 25-40 mm diameter. ions in the masonry to form insoluble, inactive compounds, e.g., a solution of potassium phosphate at a concentration of 1 to 5 wt. % and, after a technological break of 6 to 48 hours, an infusion solution of colloidal silicic acid having a particle size of 10 to 20 millimicrons, free of alkali, with the addition of 1 to 10 wt. % of hydrophobizing agents such as methyltributoxysilane. The deactivation of the calcium or other polyvalent cations present in the masonry can be effected simply by flushing the well with an aqueous solution of a suitable chemical agent, e.g., salts of phosphoric acid, oxalic acid or complexing compounds.

Desaktivací vícemocných kationtú se umožní infuznímu roztoku, aby pronikal rychleji a dále do pórového systému zdivá a vytvářel tak souvislou horizontální clonu proti vzlínajíci vlhkosti. Penetračni schopnost koloidního roztoku kysličníku křemičitého se zvětší natolik, že je možné snížit počet vrtů pro infuzi a tak ekonomicky zvýhodnit tento technologický postup. Dále uvádíme příklady provádění způsobu podle vynálezu.By deactivating the polyvalent cations, the infusion solution is allowed to penetrate faster and further into the pore system of the masonry to form a continuous horizontal screen against rising damp. The penetration capability of the colloidal silica solution is increased to such an extent that it is possible to reduce the number of wells for infusion and thus economically favor this process. The following are examples of carrying out the process of the invention.

Příklad 1Example 1

Do zdi o tlouštce 70 cm z cihelného zdivá, pojeného vápennou maltou, u která nebyla provedena izolace základů proti vlhkosti, bylo navrtáno 5 otvorů na 1 bm o průměru 39 mm do hloubky 55 cm ve vzájemné vzdálenosti 20 cm. Do každého vrtu byla zatmelena hadička z plastická hmoty, spojená s dvoulitrovou polyetylénovou lahví s uříznutým dnem. Do láhví bylo nalito 1,5 litru vodného 3JS roztoku fosforečnanu draselného. Po 24 hodinách, kdy doělo k vsáknuti vyplachovaciho roztoku, který desaktivoval povrch pórů a současně propláchl pórový systém zdivá, byly do polyetylénové lahve nality postupné 3 litry koloidního roztoku kysličníku křemičitého o koncentraci 25 % s přídavkem 4 % směsi dimetyldibutoxysilanu, metyltributoxysilanu a etanolu v poměru 1:8:1. Po 4 dnech byly otvory utěsněny vápenocementovou maltou. Po 30 dnech se za&ala vytvářet utěsňovaci horizontální clona ve zdivu, která zabránila vzlínání zemní vlhkosti a zdivo se začalo vysouěet.In a 70 cm thick wall of brick masonry bonded with lime mortar, which did not insulate the foundations against moisture, 5 holes per 1 m of 39 mm diameter were drilled to a depth of 55 cm at a distance of 20 cm. Each well was filled with a plastic hose, connected to a 2 liter polyethylene bottle with a cut bottom. 1.5 L of aqueous potassium phosphate solution was poured into the bottles. After 24 hours of soaking up the rinse solution, which deactivated the pore surface while purging the masonry pore system, 3 liters of 25% colloidal silicon dioxide were added successively to the polyethylene bottle with a 4% mixture of dimethyldibutoxysilane, methyltributoxysilane and methyltributoxysilane. 1: 8: 1. After 4 days the holes were sealed with lime-cement mortar. After 30 days, a sealing horizontal shutter began to form in the masonry, which prevented ground moisture from rising and the masonry began to slip out.

Příklad 2Example 2

Do smíšeného zdivá z cihel, pískovcových a opukových kamenů, pojených vápennou maltou, o tlouštce 80 cm, byly navrtány otvory o průměru 30 mm v Šikmém směru, hluboké 65 cm a ve vzdálenosti 20 cm od sebe. Do vrtů byly utěsněny hadičky z plastické hmoty, připojené na dvoulitrové nádobky. Do nádobek byl nalit 1 litr vodného roztoku dvojsodné soli kyseliny etylendiaminotetraoctové v koncentraci 2 JS. Po vsáknutí roztoku za 24 hodin byly nádobky postupně naplněny 3 litry roztoku desalkalizovanáho vodního skla o koncentraci 20% kysličníku křemičitého s 3 % přídavku směsi metyltrietoxysilanu a dimetyldibutoxysilanu v poměru 9:1. Po vsáknutí infuzního roztoku byly vrty po 5 dnech utěsněny vápenocementovou maltou. Po 30 dnech doSlo k postupnému snižování vlhkosti ve zdivu.Holes of 30 cm in the oblique direction, 65 cm deep and 20 cm apart, were drilled into the mixed masonry of brick, sandstone and marlstones bonded with lime mortar, 80 cm thick. Plastic hoses connected to two-liter containers were sealed into the wells. 1 liter of an aqueous solution of ethylenediaminotetraacetic acid disodium salt at a concentration of 2 JS was poured into the vials. After soaking the solution in 24 hours, the containers were gradually filled with 3 liters of 20% silica desalkalized waterglass with a 3% addition of 9: 1 methyltriethoxysilane and dimethyldibutoxysilane. After soaking the infusion solution, the wells were sealed with lime-cement mortar after 5 days. After 30 days, the moisture in the masonry gradually decreased.

Příklad 3Example 3

Do zdi ze smíšeného stavebního materiálu o tlouštce 120 cm byly navrtány Šikmé otvory o průměru 30 ma ve vzdálenosti 20 cm od sebe, a to střídavě z venkovní a vnitřní strany zdi do hloubky 80 cm. Do otvorů byly zatmeleny hadičky z plastické hmoty spojené s dvoulitrovými nádobkami, které byly umístěny 100 cm nad otvorem vrtu. Do nádobek bylo nalito 1,5 litru 2J5 vodného roztoku kyseliny štavelové. Za 24 hodin po vsáknutí vyplachovaciho roztoku byly do nádobek nality 3 litry vodného roztoku desalkalizovaného vodního skla o obsahu 20JS kysličníku křemičitého s přídavkem 4 JS směsi dimetyldibutoxysilanu, metyltributoxysllanu a etanolu v poměru 1:8:1. Po vsáknutí roztoku nejméně za 4 dny byly otvory zaplněny vápenocementovou maltou. Po 30 dnech doělo k postupnému vysoušení zdivá.Angled holes of 30 m diameter and 20 cm apart were drilled into the wall of mixed building material of 120 cm thickness, alternating from the outside and inside of the wall to a depth of 80 cm. Plastic tubing connected to two-liter containers was placed in the openings and placed 100 cm above the borehole. 1.5 L of a 2.5% aqueous oxalic acid solution was poured into the vials. Twenty-four hours after the rinsing solution was soaked, 3 liters of 20% silica desalkalized waterglass containing 4J of a 1: 8: 1 mixture of dimethyldibutoxysilane, methyltributoxysilane and ethanol were poured into the containers. After soaking the solution for at least 4 days, the holes were filled with lime-cement mortar. After 30 days the masonry was gradually dried.

Způsob podle vynálezu lze výhodně používat při rekonstrukci starších stavebních objektů bez izolace proti zemní vlhkosti.The method according to the invention can be advantageously used in the reconstruction of older building objects without insulation against ground moisture.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

Method for the formation of horizontal curtains against rising damp by infusion solutions based on a colloidal silica solution, characterized in that an aqueous solution blocking calcium ions in an angle of at least 10 degrees with an angle of at least 10 degrees is introduced into inclined boreholes of 25 to 40 mm in diameter. masonry to form insoluble, inactive compounds, e.g., a solution of potassium phosphate in a concentration of 1 to 5 wt. JS and after a technological break of 6 to 48 hours an infusion solution of colloidal silicic acid having a particle size of 10 to 20 milli-microns, free of alkali, with the addition of 1 to 10 wt. JS of hydrophobizing agents such as methyltributoxysilane.