CS210552B1

CS210552B1 - Double-sleeve machining unit

Info

Publication number: CS210552B1
Application number: CS301879A
Authority: CS
Inventors: Vincent Zon
Original assignee: Vincent Zon
Priority date: 1979-05-02
Filing date: 1979-05-02
Publication date: 1982-01-29

Description

Vynález sa týká dvojpinolovej obrábacej jednotky, určenej hlavně pre lahšie jednoúčelové stroje na opracovanie drobných súčiastok v sériovéj výrobě.BACKGROUND OF THE INVENTION The invention relates to a two-pin machining unit, intended mainly for light-purpose single-purpose machines for machining small parts in series production.

Doteraz známe obrábacie jednotky tohto druhu sú výlučné jednopinolové a pre opracovanie dvoch obrobkov sa používali dvojvretenové hlavy, montované na pinolu. Nevýhodou tohoto spSsobu je hlavně nákladná výroba, vel’ké vyloženi® a z toho vyplývajúca malá tuhosť pracovnýoh vretien. Dalšou nevýhodou dvojvretenove j hlavy je, že sa na nej nedajú použiť pracovně vretená vybavené automatickým upínáním nástrojových hláv, nástrojové hlavy pre čelné sústruženie kuželov. Nakoniec velkou nevýhodou jednopinolových jednotiek je aj zložité a nákladné zabezpečenie posúvajúcej sa pinoly proti pootočeniu.Previously known machining units of this kind are exclusively single-pole and two-spindle heads mounted on a quill are used for machining two workpieces. The disadvantage of this method is mainly costly production, large overhangs and the resulting low rigidity of the working spindles. Another disadvantage of the double-spindle head is that it is not possible to use work spindles equipped with automatic tool head clamping, tool heads for conical face turning. Finally, the big disadvantage of single-pin units is also the complicated and expensive securing of the moving quill against rotation.

Uvedené nevýhody viedli v poslednej době ku konštrukcii hydraulickej dvojpinolovej jednotky, ktorá je určená najmS pre středné a ťažké jednoúčelové stroje. I keď táto hydraulická dvojpinolová jednotka odstraňuje nevýhody jednopinolových jednotiek, je pre obrábanie drobných súčiastok výhodnejšia dvojpinolová obrábacia jednotka podlá vynálezu, ktorého podstata spočívá v tom, že predná upevňovacia doska a zadná doska sú spolu přepojené vrchným obvodovým profilovým plášťom, na ktorom je upravená středná přepážka, pričom v prednej upevňovacej doske ako aj v strednej prepážke sú upravené vodiace púzdra pre posuvné uloženie oboeh pinol a na jednej straně pracovného valca je upravený riadiaci rozvádzač, na druhej koncové spínače a preatavitelné narážky riadiaceho rozvádza210 552These disadvantages have recently led to the construction of a hydraulic double-pole unit, which is designed especially for medium and heavy single-purpose machines. Although this hydraulic double-pin unit eliminates the disadvantages of single-pin units, a dual-pin machining unit according to the invention is advantageous for machining small parts, in that the front mounting plate and the back plate are interconnected by an upper circumferential profile shell on which the middle partition is provided. guide bushes are provided in the front mounting plate as well as in the central partition for the sliding fit of the pinelins and on one side of the working cylinder there is a control switchboard, on the other end switches and adjustable stops of the control switchboard210 552

210 SS2210 SS2

Sa ako aj koncových spínačov sú upevněné na priečniku pracovného valca.Both the limit switches and the limit switches are fixed to the cross-member of the working cylinder.

Pokrok a výhody dvojpinolovej obrábacej jednotky podlá vynálezu apočívajú hlavně v tom, že umožňuje dosiahnuť minimálny rozstup pinol, jednoduchSiu výrobu a nižšiu hmotnosť, čo je pre stavbu Tahších jednoúčelových strojov velmi dSležité.The advances and advantages of the two-pin machining unit according to the invention consist mainly in the fact that it enables to achieve a minimum spacing of the quill, simpler production and lower weight, which is very important for the construction of Single-purpose single-purpose machines.

Příklad vyhotovenia dvojpinolovej obrábacej jednotky podTa vynálezu je znázorněný na výkresoch, na ktorých obr. 1 představuje nárysný rez jednotkou, obr. 2 bokorysný rez podTa čiary A-A a obr. 3 rez podlá čiary B-B.An exemplary embodiment of a two-pin machining unit according to the invention is shown in the drawings, in which: FIG. 1 is a front sectional view of the unit; FIG. 2 is a side sectional view along line A-A; and FIG. 3 is a section along line B-B.

Hlavně časti dvojpinolovej obrábacej jednotky sú predná upevňovacia doska £, žádná doska 13. vrchný obvodový profilový plášť 2» spodný obvodový profilový plášť 8, střed ná přepážka 10. vodiace púzdra 6, 2 ^a Pinoly 12. Predná upevňovacia doska 1 a zadná doska 13 sú spolu přepojené vrchným obvodovým profilovým plášťom 2 a spodným obvodovým profilovým plášťom 8, na ktorom je upravená středná přepážka JO, pričom v prednej upevňovaoej doske 1 ako aj v strednej prepážke 10 sú upravené vodiace púzdra 6_, 2 P^ra P°~ suvné uloženie oboch pinol 12 a na jednej straně pracovného valca 11 je upravený riadiaci rozvádzač 15. na druhej koncové spínače Jú a přestavitelně narážky riadiaceho rozvádzača 15 ako aj koncových spínačov 16 sú upevněné na priečniku £ pracovného valca 11. Dvojpinolová obrábacia jednotka je na frému stroja připevněná pomocou prednej upevňovacej došky £ skrutkami £, pričom na zadnú došku 13 je namontovaná skriňa náhonu 14 s elektromotorom £. Bočné otvory 17 vytvořené vrchným obvodovým profilovým plášťom 2 a spodným obvodovým profilovým plášťom 8 slúžia jednak pre montáž a jednak pre pohodlný přístup k prestavitelným narážkám riadiaceho rozvádzača 15 a koncových spínačov 16 po odstranění veka 18. Teleso 2 dvojpinolovej obrábacej jednotky m3že byť vytvořené ako zvarenec alebo odliatok.Mainly the parts of the two-pin machining unit are a front mounting plate 6, no plate 13. upper peripheral profile casing 2, lower peripheral profile casing 8, central partition 10, guide sleeves 6, 2 ^and quill pins 12. Front mounting board 1 and rear board 13 are interconnected by an upper circumferential profile casing 2 and a lower circumferential profile casing 8, on which a central partition 10 is provided, wherein both the guide sleeves 6, 2 P ^and P ° are disposed in the front fastening plate 1 and in the middle partition 10 respectively. 12 and on one side of the working cylinder 11, the control switch 15 is provided on the other end switches 11 and the stops of the control switch 15 as well as the limit switches 16 are fixed to the crossbar 8 of the work cylinder 11. thatch £ with screws £, with the rear d In the lug 13, a drive housing 14 with an electric motor 6 is mounted. The side openings 17 formed by the upper peripheral profile casing 2 and the lower peripheral profile casing 8 serve both for mounting and for convenient access to the movable stops of the control distributor 15 and the limit switches 16 after removal of the lid 18. The housing 2 of the two-pin machining unit can be welded or casting.

Claims

OBJECT OF THE INVENTION

Two-pin machining unit, mainly intended for single-purpose single-purpose machines for machining small parts in series production, consisting of a front mounting plate, a central partition, no plate, guide bushes, quills, control switchboard, limit switches and cross-beam working cylinder, the fastening plate (1) and the rear plate (13) are interconnected by an upper peripheral profile cladding (3) and a lower peripheral profile cladding (8) on which a central partition (10) is provided, and in the front mounting plate (1) as well as guiding bushes (6, 9) are provided in the middle partition (10) for sliding bearing of both pins (12) and on one side of the working cylinder (11) there is a control switchboard (15), on the other limit switches (16) and adjustable stops The control switch (15) and the limit switches (16) are mounted on the crossbar (4) of the working cylinder (11).