CS209145B1

CS209145B1 - Cleaning equipment with swing table

Info

Publication number: CS209145B1
Application number: CS352580A
Authority: CS
Inventors: Jan Cabadaj; Ladislav Kusy; Jan Kovac
Original assignee: Jan Cabadaj; Ladislav Kusy; Jan Kovac
Priority date: 1980-05-21
Filing date: 1980-05-21
Publication date: 1981-10-30

Abstract

Vynález rieši problém čistiaceho zariadenia s kyvným stolom, najmá pre výrobně systémy, umožňujúceho čistenie obrobkov na palete, dopravovanéj do něho štandardným manipulačným uzlom, například 0- točným podávačom. Výhoda vynálezu spočívá v tom, že čistiace zariadenie má vytvořené přípravné ldžko a pracovně ldžko, ktoré sú navzájom oddělené aspoň jedným výsuvným zabezpečovacím elementom. Přípravné ldžko, ktorého priestor je ohraničený na jednej straně dorazovou plochou každého výsuvného zabezpečovacieho elementu a na druhéj straně aspoň jedným sklopným dorazom, má vo svojom telese otočné uložené volné kladky a v telese kyvného štola otočné uložené hnané kladkyThe invention solves the problem of a cleaning device with a swing table, especially for production systems, enabling the cleaning of workpieces on a pallet conveyed to it by a standard handling unit, for example a 0-turn feeder. The advantage of the invention lies in the fact that the cleaning device has a preparation tray and a working tray, which are separated from each other by at least one extendable securing element. The preparation tray, the space of which is limited on one side by the stop surface of each extendable securing element and on the other side by at least one folding stop, has free rollers rotatably mounted in its body and driven rollers rotatably mounted in the body of the swing gallery

Description

Vynález sa týká čistiaceho zariadenia s kyvným stolom, najmá pře výrobně aystémy, umožňujúceho čistenie obrobkov na palete, dopravovanéj do něho štandardným manipulačným uzlom, napr. otočným podávačom.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The invention relates to a rotary table cleaning device, in particular to a plant and system for cleaning workpieces on a pallet, transported to it by a standard handling node, e.g.

Doteraz známe riešenia čistiacich zariadení s kyvným stolom boli riešené takýmspdsobom, že ich napojenie na dopravné zariadenie je špeciálnej konštrukcie, čo obmédzu-je možnosti ich nasadenia v rdznych podmienkach dané dispozíciou výrobného systému. Ďalšou nevýhodou súčasných zariadení je komplikované riešenie dopravy palety do nich.So far known swinging table cleaning equipment solutions have been solved in such a way that their connection to the conveying device is of a special construction, which makes it impossible to deploy them in different conditions given by the disposition of the production system. Another disadvantage of current devices is the complicated pallet transport solution to them.

To znamená, že čistiace zariadenia s kyvným stolom musia byť vybavené vlastným náhonomzariadení na dopravu palety, alebo musia mať tento náhon odvodený například od dopravné-ho zariadenia cez příslušné převody, pričom před dorazmi vymedzujúcimi polohu paletyv čistiacom zariadení je potřebné zabezpečit činnost tlmiaceho zariadenia.That is, the swing table cleaning devices must be equipped with their own pallet conveyor devices, or they must have this drive derived from, for example, a conveying device through the respective gears, and damping devices need to be provided prior to the pallet positioning stops in the cleaning device.

Uvedené nevýhody sú zmiernené čistiacim zariadením s kyvným stolom podl’a vynálezu,ktorého podstata spočívá v tom, že čistiace zariadenie má vytvořené přípravné ldžkoa pracovně ldžko, ktoré sú navzájom od seba oddělené aspoň jedným výsuvným zabezpečo-vacím elementom. fialej, že pracovně lóžko je vytvořené na kyvhom stole, ktorého hriadel'uložený v skrini je přepojený s náhonom, pričom pracovně lóžko, ktorého pracovný priestorje ohraničený na jednej straně zabezpečovacou plochou každého výsuvného zabezpečovaciehoelementu a na druhéj straně aspoň jedným dorazom, má vo svojom telese otočné uloženépoháňané kladky, fialej, že přípravné lóžko, ktorého priestor je ohraničený na jednejstraně dorazovou plochou každého výsuvného zabezpečovacieho elementu a na druhéj straněaspoň jedným sklopným dorazom, má vo svojom telese otočné uložené volné kladky a v tele-se kyvného štola otočné uložené hnané kladky.The above-mentioned disadvantages are alleviated by the cleaning device with a swing table according to the invention, the principle of which is that the cleaning device has a preparation tray which is separated from one another by at least one extendable locking element. violet, that the working box is formed on a swing table, the shaft of which is mounted in the housing is coupled to the drive, wherein the working bed, whose working space is delimited on one side by the locking surface of each pull-out safety element and on the other side by at least one stop, has in its body rotatably mounted driven pulleys, purple, that the preparatory bed, the space of which is bounded on one side by the stop surface of each extendable securing element and on the other side by at least one hinged stop, has a rotatably mounted free pulley in its body and rotatably mounted driven pulley in the body of the swinging tunnel.

Prínosom předloženého vynálezu je, že čistiace zariadenie s kyvným stolom najmfipre výrobně systémy je riešené tak, aby mohlo prijímať paletu od štandardného manipulač-ného uzla, například od otočného podávače analogického s otočnými podévačmi obsluhujú-cimi ďalšie zariadenia výrobného systému, čo umožňuje umiestniť čistiace zariadenies kyvným stolom do výrobného systému na 1’ubovol’nom mieste vo vázbe na doppavné zariade-nie realizóvanej štandardným manipulačným uzlom.It is a benefit of the present invention that the swing-table cleaning device of the least manufacturing systems is designed to receive a pallet from a standard handling node, such as a rotary feeder analogous to the rotary feeders serving other manufacturing system devices, allowing the cleaning devices to be placed a swing table to a manufacturing system at any location in a bonding device provided by a standard handling node.

Další přínos je v jednoduchom konštrukčnom riešení přípravného lóžka a pracovnéholóžka, ktoré vyplývá zo zdroja pohybu palety pochádzajúcehozo štandardného manipulač-ného uzla a z konštantnej dížky nasúvania palety. Na základe toho móže byť přípravnélóžko a pracovně lóžko od seba oddělené výsuvným zabezpečovacím elementom, ktoréhodorazová plocha plní funkciu dorazu a jeho zabezpečovacia plocha zároveň istí paletuproti jej uvoTneniu z kyvného štola, pričom nie je potřebné inštalovať tlmiace zaria-denie, pretože dorazová, plochu je možné vzhTadom na štandardný manipulačný uzol umiest-niť v závislosti na konštantnej.dížke vysúvania palety.Another benefit is in the simple design of the pre-bed and workbench that arises from the source of the pallet movement coming from the standard handling node and the constant pallet length. As a result, the preparatory bed and the work bed can be separated from each other by a pull-out safety element, which one-off surface fulfills the function of a stop and its locking surface at the same time secures the pallet against its release from the swinging tunnel without the need to install a damping device because the stop surface is possible depending on the constant length of the pallet, depending on the standard handling node.

Na priloženom výkrese je uvedený příklad prevedenia vynálezu.An exemplary embodiment of the invention is shown in the accompanying drawing.

Obrobok 300 upnutý na palete 200 je štandardným manipulačným uzlom 100 dopravenýna přípravné lóžko 420 čistiaceho zariadenia s kyvným stolom 400. Pracovně lóžko 430•je vytvořené na kyvnom stole, na którý sa paleta dopraví hnanými kladkami 424 příprav-ného lůžka 420 a pohádanými kladkami 434. kde je upnutá upínačom paliet 413.Workpiece 300 mounted on pallet 200 is a standard handling node 100 conveyed by preparatory bed 420 of cleaning device with swing table 400. Working bed 430 is formed on swing table, on which pallet is conveyed by driven rollers 424 of prep bed 420 and driven rollers 434. where it is clamped by the pallet clamp 413.

Claims

Drive 41? The pivot tunnel 410 is connected in a known manner to the pivot shaft 411 located in the casing 450, thereby swinging the pendulum tunnel 410 and then cleaning the workpiece 300 and pallet 200 gravitationally. The preparation bed 420 is formed by loose pulleys 423. driven pulleys 424. as well as a tilt stop 421 and a stop surface 442 of the withdrawable locking element 440. The working bed is formed by driven pulleys 434 as well as the securing surface 441 of the extendable securing element 440 and stop 431 «Cleaning efficiency can be increased by incorporating known nozzle systems 460 for transporting the cleaning fluid or air to the pallet 200 with the workpiece 300, whereby the chips and debris are washed away. The workpiece 300 is also cooled at a lower temperature of the cleaning fluid or cleaning air than the workpiece 300. Object of the Invention

A cleaning device with a swing table, in particular a production system, characterized in that the cleaning device (400) has a preparation shaft (420) and a working bed (430) which are separated from one another by at least one withdrawable locking element.

2. A cleaning device according to claim 1, characterized in that the working bed (430) is formed on a swing table (410), the shaft (411) of which is housed in the housing (450) is coupled to the drive (412). wherein the working bed (430) whose working space is bounded on one side by a locking surface (441) of each extendable locking element (440) and on the other side by at least one stop (431) has a rotatably mounted driven roller (434). .

3. Cleaning apparatus according to claim 1, characterized in that the preparation bed (420), the space of which is bounded on one side by a stop surface (442) of each locking element (440) and on the other side by at least one hinged stop (4). 421), in its body a rotatably mounted free pulley (423) and in a telescoping gallery (410) a rotatable mounted pulley (424). 1 výxrés