CS209144B1

CS209144B1 - Pallet clamp, especially for cleaning device swing table

Info

Publication number: CS209144B1
Application number: CS346880A
Authority: CS
Inventors: Jan Cabadaj; Jan Kovac; Stefan Pernicky
Original assignee: Jan Cabadaj; Jan Kovac; Stefan Pernicky
Priority date: 1980-05-19
Filing date: 1980-05-19
Publication date: 1981-10-30

Abstract

Vynález rieši problém upnutia palety a jej zabezpečenie počas vyklápania, najma pre kyvný stdl čistiaceho Zariadenia. Výhoda upínača palety podTa vynákezu spočívá v tom, že upínací hriadel’ je pomocou převodu spojený s ovládacím hriadelom vybaveným aspoň na jednom konci vonkajším závitom ovládacieho hriadela pre závit kameňa, ktorý obsahuje šikmú drážku pre kladku otočné spojená so zabezpečovacím ělementom.The invention solves the problem of clamping a pallet and securing it during tipping, especially for a swinging table of a cleaning device. The advantage of the pallet clamp according to the invention lies in the fact that the clamping shaft is connected by means of a gear to a control shaft equipped at least at one end with an external thread of the control shaft for a stone thread, which contains an oblique groove for a pulley rotatably connected to a securing element.

Description

Vynález sa týká upínača palety, najmá pře kyvný stdl čistiaceho zariadenia. umožňá- jáci upnutie palety a jej zabezpečenie počas vyklápania.BACKGROUND OF THE INVENTION The invention relates to a pallet clamp, in particular a cleaning device for a cleaning device. allowing the pallet to be clamped and secured during tilting.

Doposial’ známe riešenia upínačov paliet pře kyvné stoly čistiacich zariadení za-bezpečuji! upnutie palety pomocou upínacích čeTustí, alebo prostriedkov upínania pri-tláčajácich paletu na dosadacie plochy kyvného štola, pričom proti vypadnutiu paletysú chráněné třením medzi příslušnými plochami palety a dosadacou plochou. Takéto rie-šenia pře zabezpečenie dostatočnej sily trenia, musia vyvodzovať dostatočnú upínaciua tým i přítlačná silu, Čo sa odráža v nutnosti dostatočnej dimenzie elementov upína-cieho zariadenia á z toho vyplývajúcej i vačšej váhe kyvného štola.Up to now known pallet clamp solutions for cleaning equipment tables! clamping the pallet by means of clamping jaws, or clamping means pressing the pallet onto the bearing surfaces of the swinging tunnel, while preventing the pallet from falling out by friction between the respective pallet surfaces and the bearing surface. Such solutions to ensure sufficient frictional force must provide sufficient clamping and pressure force, which is reflected in the need for a sufficient dimension of the clamping device elements and the resulting greater weight of the swinging tunnel.

Iné upínače paliet> najma pře kyvné stoly čistiacich zariadení odstraňujú tentonedostatok čiastočne tým, že upínacie čel'uste sú tvarované tak, že zabezpečujú upína-ciu i zabezpečovaciu funkciu. Nevýhodou týchto riešení je to, že čeluste a příslušnéplochy záběru v paléte májá zložité tvary a tým celkove predražujú ich výrobu.Other pallet clamps> especially the cleaning device tilting tables remove this part partly because the clamping jaws are shaped to provide both clamping and locking function. The disadvantage of these solutions is that the jaws and the respective surfaces of the palette have complex shapes and thus make their production more expensive.

Uvedené nevýhody odstraňuje upínač palety najmá pre kyvný stdl čistiaceho zaria-denia podl’a vynálezu, ktorého podstata spočívá v tom, že upínací hriadel’ je pomocoupřevodu spojený s ovládacím hriadel'om vybaveným aspoň na jednom konci vonkajším závitomovládacieho hriadel'a závit kameňa, ktorý obsahuje šikmá drážku pře kladku otočné spo-jená so zabezpečovacím elementom.The aforementioned disadvantages are eliminated by the pallet clamp, in particular, for the swinging station of the cleaning device according to the invention, characterized in that the clamping shaft is connected to the actuating shaft provided with at least one end of the external threading shaft by a thread, it comprises an inclined groove rotatably coupled to the securing element.

Prínosom riešenia upínača páléfcy, najmá pře.kyvný stdl čistiaceho zariadenia jeto, že zjednocuje v sebe funkciu upínaciu i zabezpečovaciu.jednoduchými upínacímičelusťami a samotnými'zabezpečovacími elementmi privádzanými do funkcie od převoduz upínacieho hriadeTa ovládájáceho pohyb upínacích čelusti. Příklad prevedenia upínača paliet, najmá pre kyvný stdl čistiaceho zariadeniapodl’a vynálezu je znázorněný na přiložených výkresoch, kde na obr. 1 je znázorněnýčiastočný rez upínačom paliet, na obr, 2 je čelný pohl’ad a na obr. 3 je bočný pohladupínača palety.The benefit of the solution of the chuck clamp, especially the clamping element of the cleaning device, is that it combines the function of clamping and securing by simple clamping jaws and the safety elements brought into operation from the transfer of the clamping shaft and the actuating movement of the clamping jaws. An example of a pallet clamp embodiment, particularly for a cleaning device of the invention according to the invention, is shown in the accompanying drawings, in which Fig. 1 shows a partial section through a pallet clamp, Fig. 2 is a front view and Fig. 3 is a side view of a pallet viewer.

Paleta 10 je na kyvnom stole 20 polohovaná spúšťacími kladkami 22 a dorazom 23.Pohyb upínacích čelusti 30 je vyvodzovaný upínacím hriadelom 40 napojeným na náhon £0pričom závity 41 upínacieho hriadela 40 zaberajú do závitov 31 upinacej čeluste JO.Upínacie čeluste 30 sú vedené vo vedení 32 a sú tiež vybavené klínovými plochami 33.ktoré při pohybe upínacích čelusti 30 pdsobia na spúšťacie kladky 22, následkom čoho'sa paleta 10 ukládá na dosadacie plochy 21. Upínacie čeluste 30 sá konštruované tak,že pri ich zatiahnutí svojími funkčnými plochami pósobia.na příslušné plochy palety 10smerom k dosadacej ploché 21 kyvného štola 20.The pallet 10 is positioned on the swinging table 20 by the lowering rollers 22 and the stop 23. The movement of the clamping jaws 30 is guided by the clamping shaft 40 connected to the drive shaft 40 by the clamping shafts 40 of the clamping shaft 40 engaging the threads 31 of the clamping jaw. and are also provided with wedge surfaces 33 which, when moving the clamping jaws 30, act on the lowering pulleys 22, as a result of which the pallet 10 is placed on the bearing surfaces 21. The clamping jaws 30 are designed so that, when they are retracted by their functional surfaces, they act on the respective the area of the pallet 10 with respect to the flat 21 of the swinging gallery 20.

Upínací hriadel’ 40 je prevodom 80 v'tomto případe reťazovým prevodom epojenýs ovládacím hriadelóm 70 ovládajúcim zabezpečovací element 60. Zabezoečovací element 60je spojený s kameňom62 prostredníctvom kladky 65 zaberajúci do jeho šikmej drážky 64.Při otáčani ovládacieho hriadela 70 záberá závit ovládacieho hriadela 71 do závitu 61kameňa 62 čím sa zabezpečuje jeho pohyb v .smere ovládacieho hriadela 70 a následkomtoho, že kladka 65 sa pohybuje po šikmej drážke 64 sa vyvodzuje pohyb zabezpečovaciehoelementu 60 v smere kólmom na ovládací hriadel’ 70. Zabezpečovací element 60 vo svojejThe clamping shaft 40 is, in this case, a chain transmission connected to the control shaft 70 controlling the securing element 60. The securing element 60 is connected to the stone 62 by means of a pulley 65 engaging in its inclined groove 64. When the control shaft 70 is rotated, the engagement thread of the control shaft 71 engages the thread 61, thereby ensuring its movement in the direction of the control shaft 70, and consequently that the pulley 65 moves along the inclined groove 64 to cause the locking element 60 to move in the direction of the control shaft 70.

Claims

Object of the invention

Pallet clamp, in particular for a pendulum table of a cleaning device enabling the pallet to be clamped and secured during tilting by a securing element which is controlled by a transmission from the clamping shaft to move the clamping jaws, characterized in that the clamping shaft (40) is connected to a control shaft (70) provided at least at one end with an external thread of the control shaft (71) for a thread (61) of a stone (62), which comprises an inclined groove (64) for a pulley (65) rotatably connected to a locking element /.