CS207929B1

CS207929B1 - Mechanical ballast cleaner

Info

Publication number: CS207929B1
Application number: CS923479A
Authority: CS
Inventors: Alfred Zelezny; Vladimir Marhold; Stefan Mayerberger
Original assignee: Alfred Zelezny; Vladimir Marhold; Stefan Mayerberger
Priority date: 1979-12-22
Filing date: 1979-12-22
Publication date: 1981-08-31

Abstract

Strojní čistička štěrkového lože je určená k těžení štěrkového lože pod pražci vyhybky bez jejího snesení. Uvedeného účelu se dosáhne pomocí dvou těžebních orgánů, umístěných na obou bocích čističky, opatřených nosným podvozkem s výškově stavitelnými pojezdovými koly a výsuvnou konzolou. Na výsuvné konzole je otočně připojen otočný sloup s otočným výložníkem, který je opatřen brázdícím řetězem. Otočný výložník je oproti řezné hraně brázdícího řetězu zdvižen nad úroveň této řezné hrany a spojen spojkou s otočným výložníkem na opačném boku čističky. Strojní čističku štěrkového lože lze využít nejen k čištění vyhybek ale i ostatních kolejí, zejména ve stísněných poměrech např. podél néstupišt.The mechanical gravel bed cleaner is designed to extract the gravel bed under the sleepers of the switch without removing it. The above purpose is achieved by means of two extraction organs, located on both sides of the cleaner, equipped with a supporting chassis with height-adjustable running wheels and an extendable console. A rotating column with a rotating boom, which is equipped with a furrowing chain, is rotatably connected to the extendable console. The rotating boom is raised above the level of this cutting edge compared to the cutting edge of the furrowing chain and connected by a coupling to the rotating boom on the opposite side of the cleaner. The mechanical gravel bed cleaner can be used not only for cleaning switches but also other tracks, especially in cramped conditions, e.g. along non-platforms.

Description

(⁵⁴) Strojní čistička štěrkového lože( ⁵⁴ ) Gravel bed cleaning machine

Strojní čistička štěrkového lože je určená k těžení štěrkového lože pod pražci vyhybky bez jejího snesení. Uvedeného účelu se dosáhne pomocí dvou těžebních orgánů, umístěných na obou bocích čističky, opatřených nosným podvozkem s výškově stavitelnými pojezdovými koly a výsuvnou konzolou. Na výsuvné konzole je otočně připojen otočný sloup s otočným výložníkem, který je opatřen brázdícím řetězem. Otočný výložník je oproti řezné hraně brázdícího řetězu zdvižen nad úroveň této řezné hrany a spojen spojkou s otočným výložníkem na opačném boku čističky. Strojní čističku štěrkového lože lze využít nejen k čištění vyhybek ale i ostatních kolejí, zejména ve stísněných poměrech např. podél néstupišt.The machine of gravel bed is designed to extract the gravel bed under the sleepers of the turnout without lowering it. This purpose is achieved by means of two mining elements, located on both sides of the sewage treatment plant, provided with a supporting chassis with height-adjustable traveling wheels and a pull-out bracket. A swivel column with a swivel bracket, which is equipped with a cutting chain, is rotatably attached to the withdrawable bracket. The pivot bracket is raised above the cutting edge of the cutting chain and connected by a coupling to the pivot bracket on the opposite side of the scrubber. The machine of gravel bed cleaning can be used not only for cleaning of switches but also of other rails, especially in cramped conditions, eg along non-platforms.

207 323 (51) Int. Ci? E Ol B 27/10207 323 Int. Whose? E Ol B 27/10

Vynález se týká strojní čističky štěrkového lože, u které se řeší problém těžení materiálu štěrkového lože zejména pod pražci vyhýbky, bez snesení vyhýbky, dvěma samostatnými těžními.orgány.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a machine for ballast ballast, in which the problem of extracting ballast bed material, in particular beneath the sleeper sleepers, without the removal of the steer, is solved by two separate load cells.

Dosud známé strojní čističky štěrkového lože, které těží materiál štěrkového lože pod pražci vyhýbky, bez snesení vyhýbky, vynáší tento materiál z prostoru pod pražci jedním nekonečným brázdícím řetězem na jednu stranu vyhýbky. Před počátkem práce čističky je nutno vyhloubit napříč pod kolejí výkop pro vodici lištu brázdícího řetězu a tuto lištu připojit ve výkopu k žlabům brázdícího řetězu a vlastnímu řetězu. Během práce takové čističky ve vyhybce je nutné její časté zastavování za účelem vkládáni prodlužovacích dílů vodicí lišty brázdícího řetězu podle narůstající šířky vyhýbky, což představuje jednak časové ztráty v práci čističky, jednak pracnou montáž těchto prodlužovacích dílů. Po ukončení práce čističky je nutná postupná demontáž celé vodicí lišty brázdícího řetězu. Zvětšováním rozměrů těžního orgánu takové čističky roste i hmotnost čističky a tím i energetické nároky na stroj. Dosud známé strojní čističky, případně hrabačky štěrkového lože, vybavené dvěma těžními orgány a to vždy jedním na jednom boku čističky, případně pouze jedním těžním orgánem umístěným na boku hrabačky, neřeší problém těžení materiálu štěrkového lože pod pražci vyhýbky, nebot zavěšení těžních orgánů nedovoluje sledování narůstání šířky vyhýbky těmito orgány při současném těženi materiálu štěrkového lože pod oběmi větvemi vyhýbky.The prior art gravel bed cleaners, which extract the gravel bed material under the sleeper sleepers without lowering the sleeper, bring this material out of the space below the sleepers with one endless furrow chain to one side of the sleeper. Before commencing work, the trench must be excavated transversely under the rail for the cutting chain guide rail and connected to the troughs of the cutting chain and the chain itself in the trench. During the operation of such a sewage plant in the switch, it is necessary to stop it frequently in order to insert the extension parts of the scraper chain guide according to the increasing width of the diverter, which represents both time loss in the operation of the sewage machine and laborious assembly of these extension parts. After the purifier is finished, it is necessary to gradually dismantle the entire guide bar of the cutting chain. By increasing the dimensions of the extraction organ of such a plant, the weight of the plant increases and thus the energy demand of the machine increases. So far, known machine cleaners or gravel bed rigs equipped with two extraction bodies, one on each side of the sewage plant, or only one extraction body placed on the side of the machine, do not solve the problem of gravel bed material under fret sleepers. the width of the shear by these bodies while simultaneously extracting the gravel bed material under both shear branches.

Výše uvedené nedostatky jsou odstraněny strojní čističkou štěrkového lože se dvěma těžními orgány,· z nichž každý je umístěn na jednom boku čističky, podle vynálezu, jejíž podstatou je takové provedení těžních orgánů, že každý je opatřen čtyřkolovým kolejovým podvozkem s výškově stavitelnými koly a výsuvnou konzolou tohoto podvozku opatřenou rovněž koly pro pojezd po koleji. K výsuvné konzole je otočně připojen nosný otočný sloup, ke kterému jsou upevněny mechanizmy pohonu brázdícího řetězu a vodicí výložník brázdi) čího řetězu tvaru trojúhelníka, otočný kolem osy nosného otočného, sloupu, s brázdícímřetězem. Vodicí výložníky brázdícího řetězu obou těžních orgánů jsou spojeny spojkou a nakloněny tak, že vrcholy vodicích výložníků ležící proti jejich řezným hraném jsou výše než tyto řezné hrany.The above drawbacks are eliminated by a gravel bed cleaner with two lifting members, each of which is located on one side of the treatment plant, according to the invention, the design of the lifting members being each equipped with a four-wheel rail bogie with height adjustable wheels and extendable bracket. of this bogie also provided with wheels for running on the track. A rotatable support column is rotatably attached to the withdrawable bracket to which the cutting chain drive mechanisms and the deflector of the deflection chain are rotatable about the axis of the rotating support column with the cutting chain. The guide arms of the cutting chain of the two hoists are connected by a clutch and inclined so that the tops of the guide arms opposite their cutting edges are higher than these cutting edges.

Novým uspořádáním strojní čističky štěrkového lože podle vynálezu se dosahuje těžení -materiálu štěrkového lože pod vyhýbkou a to současně pod oběmi jejími větvemi. Vzhledem k uspořádáni těžních orgánů odpadají montážní práce při prodlužování vodicí lišty brázdícího řetězu pod kolejí a tím se snižuje nebezpečí úrazu obsluhy. Rozdělením těžení materiálu štěrkového lože na obě strany koleje se dosáhne menši hmotnosti těžního orgánu a menších odporů proti pohybu brázdícího řetězu na vodicím výložníků. Schopností těžního orgánu zapouštět se vlastní silou do štěrkového lože se podstatně krátí přípravná doba uvedení čističky do pracovní polohy a zároveň odstraňuje namáhavá ruční práce.The new arrangement of the machine of the ballast bed according to the invention achieves the extraction of the ballast bed material under the shunt, simultaneously under both its branches. Due to the arrangement of the hoists, assembly work is not necessary when extending the guide bar of the cutting chain under the rail, thus reducing the risk of injury to the operator. By splitting the gravel bed material on both sides of the track, a lower weight of the pulling member and less resistance to the movement of the cutting chain on the guide brackets is achieved. The ability of the pulling body to sink into the gravel bed with its own force significantly reduces the preparatory time of the treatment plant and at the same time eliminates laborious manual work.

Vynález je blíže vysvětlen na připojených výkresech, kde na obr. 1 je znázorněna Čistička štěrkového lože v bočním schematickém pohledu, na obr. 2 půdorysné uspořádání čističky při práci v rozvětvení vyhýbky, na obr. 3 půdorysné uspořádání těžních orgánůBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention is explained in more detail in the accompanying drawings, in which: Fig. 1 shows a gravel bed cleaner in a side schematic view; Fig. 2 shows a plan view of a purifier when working in a fork;

2.2.

při práci čističky v koleji mimo vyhybku,' na obr. 4- půdorysné poloha těžního orgánu při jednostranném pracovním nasazení čističky. Na obr. 5 je znázorněn těžní orgán v bočním pohledu a řezu A-A z obr. 6. Na obr. 6 je znázorněn čelní pohled na těžní orgán. Obr. 7 znázorňuje řez B-B těžního orgánu z obr. 6.Fig. 4 shows the plan view of the hauling organ in the unilateral operating position of the plant. FIG. 5 is a side view and cross-sectional view of A-A in FIG. 6. FIG. 6 is a front view of the pulling member. Giant. 7 is a cross-sectional view taken along line B-B of FIG. 6.

Na rámu 4 čističky štěrkového lože /obr.l a 2/, který je uložen na podvozcích 3 je upevněna kabina ji pro obsluhu čističky při práci a pracovní soustrojí, které sestává z právostranného těžního orgánu 6 a levostranného těžního orgánu 7, dvou horečkových elevátorů 8, přísunového dopravníku třídiče 10 štěrku, pevného dopravníku 11 a otočného dopravníku 12 a dvou skluzových dopravníků 13« Těžní orgány 6, 7 jsou tvořeny elektromotorem 14 s rozběhovou spojkou (obr. 5, 6 a 7), redukční skříní 15. nosným otočným sloupem 16, výsuvnou konzolou 17 s podpěrným podvozkem 19, nosným podvozkem 18, otočným výložníkem 20 brázdícího řetězu 21, svislými přímočarými hydromotory 22 pro zavěšeni a přitlačování těžního orgánu ke kolejnicím 1, příčným přímočarým hydromotorem 24 (obr. 5) pro otáčení nosného otočného sloupu 16 a podélným přímočarým hydromotorem 25 pro úpravu hloubky záběru zdvihem nebo spouštěním celého těžního orgánu současným výškovým nastavením pojezdových kol 27 nosného podvozku 18. Při vysunutí pistnic svislých přímočarých hydromotorů 22 dojde k dosednutí kol nosného podvozku 18 na kolejnice lak uloženi otočného výložníku 20 otočeného do polohy rovnoběžné s kolejnicemi 1 do předem připraveného výkopu vytvořeného korečkovým elevátorem 8. Po nastavení hloubky záběru pomocí podélného přímočarého hydromotorů 25 se otočí nosný otočný sloup 16 pomocí příčného přímočarého hydromotorů 24 tak, že se otočný výložník 20 za současného pohybu brázdícího řetězu 21 dostane pod pražce 2. Stejným postupem se zasune do prostoru pod pražci také otočný výložník druhého těžního orgánu. Potom je možno otočné výložníky 20 právostranného těžního orgánu 6 a levostranného těžního orgánu 7 spojit spojkou 23. Každý z otočných výložníků 20 je v této poloze nakloněn tak, že protilehlý vrchol řezné hraně 26 otočného výložníku 20 je výše než tato řezná hrana 26 pro snadnější vyprazdňování mezilopatkových prostor brázdícího řetězu 21. Pojezdem celé čističky při pohybu brázdícího řetězu 21 po obvodu otočných výložníku 20 dochází k těžení materiálu štěrkového lože a jeho vynášení z prostoru pod pražci 2 na obě strany koleje. Odtud se nabírá korečkovými elevátory 8, transportuje k přísunovému dopravníku _9, který ho dopravuje na třídič 10 štěrku. Odtud vyčištěný štěrk padá po skluzových dopravnících 13 zpět do prostoru pod pražci 2 a odpad je odváděn pevným dopravníkem 11 a otočným dopravníkem 12 mimo čištěnou kolej. Při těženi materiálu štěrkového lože pod pražci vyhýbky se využije podpěrného podvozku 19 těžního orgánu pracujícího pod odbočující větví vyhýbky k vedení výsuvné konzoly 17 tohoto těžního orgánu a tím k jejímu postupnému vysouvání z nosného podvozku 18. V závislosti na vysunuti výsuvné konzoly 17 se natáčejí otočné výložníky 20 obou těžních orgánů.On the gravel bed purifier frame (Fig. 1 and 2), which is mounted on the chassis 3, is mounted a cabin for operating the sewage plant at work and a working set consisting of a right-hand lifting member 6 and a left-hand lifting member 7, two fever elevators 8, feed conveyor of gravel sorter 10, fixed conveyor 11 and rotary conveyor 12 and two chute conveyors 13. The load cells 6, 7 consist of an electric motor 14 with a starting clutch (Figs. 5, 6 and 7), a reduction box 15. with a sliding bracket 17 with a supporting chassis 19, a supporting chassis 18, a pivot bracket 20 of the cutting chain 21, vertical linear hydraulic motors 22 for suspending and pushing the towing member against the rails 1, transverse linear hydraulic motor 24 (Fig. 5) to rotate the supporting pivot 16 a linear hydraulic motor 25 for adjusting the depth of engagement by lifting or lowering the entire towing body by simultaneously adjusting the height of the running wheels 27 of the bogie 18. When the piston rods of the vertical linear hydraulic motors 22 are extended, the wheels of the bogie 18 come to rest on the rails. After adjusting the depth of engagement with the elongated linear hydraulic motors 25, the support pivot column 16 is rotated by the transverse linear hydraulic motors 24 so that the pivot bracket 20 moves under the sleepers 2 while moving the cutting chain 21. swiveling boom of the second boom. Thereafter, the pivoting brackets 20 of the right-hand boom 6 and the left-hand boom 7 may be connected by a clutch 23. Each of the pivoting brackets 20 is tilted in this position such that the opposite apex of the cutting edge 26 of the pivoting bracket 20 is higher than this cutting edge 26 for easier emptying The moving of the entire purifier during the movement of the cutting chain 21 along the circumference of the pivot brackets 20 causes the gravel bed material to be extracted and discharged from the space under the sleepers 2 to both sides of the track. From there it is picked up by bucket elevators 8, transported to the feed conveyor 9, which transports it to the ballast sorter 10. From there the cleaned gravel falls down the sliding conveyors 13 back into the space under the sleepers 2 and the waste is discharged by a fixed conveyor 11 and a rotary conveyor 12 outside the cleaned track. In the excavation of the ballast bed under the sleeper sleepers, the trolley support chassis 19 operating under the shunting branch of the trench is used to guide the retractable bracket 17 of the trunnion and thereby move it gradually out of the carrier chassis 18. 20 both extraction bodies.

Čističku štěrkového lože podle vynálezu lze využit nejen k čištění vyhybek, ale i ostatních kolejí. S výhodou se využije zejména ve stísněných poměrech staničních kolejí, nebo kolejí podél néstupišt,The gravel bed cleaner according to the invention can be used not only for cleaning switches but also for other rails. It is preferably used especially in cramped proportions of station tracks or tracks along non-platforms,

Claims

OBJECT OF THE INVENTION

A gravel bed machine with two lifting members, each located on one side of the machine, characterized in that both the right-hand and the left-hand lifting members (6) are provided with a supporting chassis (18). with height adjustable travel wheels (27) and extendable bracket (17).

A ballast machine according to claim 1, characterized in that a rotatable column (16) with a pivotable boom (20), which is provided with a drive chain (21), is rotatably connected to the extension console (17).

Gravel bed cleaner according to Claims 1 and 2, characterized in that the pivot brackets (20) of the right-hand hauling member (6) and the left-hand hauling member (7) of triangle shape inclined so that the apex lying opposite the cutting edge (26) is raised. above this cutting edge (26), they are connected by a coupling (23).