CS207329B2

CS207329B2 - Gliding trough

Info

Publication number: CS207329B2
Application number: CS743560A
Authority: CS
Inventors: Feudis Sergio De
Original assignee: Svenska Flaektfabriken Ab
Priority date: 1973-05-21
Filing date: 1974-05-17
Publication date: 1981-07-31
Also published as: NO140509B; FR2230565B1; SE401946B; BE814944A; FI144274A; CA1017701A; DE2423235A1; FI55390B; NO140509C; NL7406014A; GB1470072A; IT1014211B; AU6866574A; JPH028016Y2; NO741824L; CH574359A5; FR2230565A1; FI55390C; JPS5028174A; JPS57202539U

Abstract

1470072 Shoots SVENSKAFLAKTFABRIKEN AB 16 May 1974 [21 May 1973] 21787/74 Heading B8S A dumping structure, for refuse or laundry, includes a shoot 2 directed obliquely downwards and opening into a substantially vertical dumping shaft 1, being fitted with a gate 7, coinciding in shape with the inner wall of the shaft 1, pivoted at its upper margin about a substantially horizontal axis 8 substantially closing the shoot outlet in the rest position and capable of swinging into the dumping shaft 1 under the influence of a bag of dumped goods 5. The upper margin of the gate 7 overlaps on the outside of the shaft 1 the adjacent edge of the opening into the shaft 1 and the lower margin of the gate 7 overlaps on the inside of the shaft 1 the adjacent edge of the opening into the shaft. As shown the gate 7 is held locked in the closed position by an electromagnetically operated pawl 12 until disengaged by pressing a button 13. Access to the shoot 2 is through a door 4. The shoot doors 2 are generally interlocked electromagnetically to permit only one door 2 to be opened at a time to prevent two or more bags of goods 5 being dumped simultaneously and possibly causing collisions and jamming in the shaft 1.

Description

Vynález se týká kluzného žlabu, např. pro odpadky nebo znečištěné prádlo, který směřuje napříč dolů a ústí do v podstatě svislé výsypné šachty, která je částí pneumatickéhio transportního systému.The invention relates to a sliding trough, eg for garbage or soiled laundry, which extends transversely downwards and opens into a substantially vertical discharge duct which is part of a pneumatic transport system.

Zařízení podle vynálezu je určeno především pro pouižití ve spojení se zařízením pro shromážďování a dopravu odkládaných podmětů, jako jsou např. odpadky ne bé znečištěné prádlo. Takováto zařízení jsou většinou spojena s pneumatickým dopravním systémem, sloužícím k mechanizaci dopravy předmětů ve velkých budovách, jako jsou obchodní domy, věžové domy, nemocnice a pod. Kluzné žlaby se v popsaných dopravních zařízeních otevírají do výsypných šachet, které probíhají několika podlažími budovy, přičemž každá šachta má na svém spodním konci skladový úsek nebo rozšíření pro přiváděný materiál a ústí do horizontálního hlavního vedení, kterým se předměty dopravují pomocí ventilátorů. Zařízení podle vynálezu lze ovšem použít i pro kluzné žlaby ústící do šachet běžného typu s kontejnerem pro odváděné předměty pod spodním výstupem šachty.The device according to the invention is primarily intended for use in conjunction with a device for collecting and transporting discarded objects, such as garbage or soiled laundry. Such devices are usually associated with a pneumatic conveying system for mechanizing the transport of objects in large buildings such as department stores, tower buildings, hospitals and the like. The gutters in the described conveying devices open into the discharge shafts which run through several storeys of the building, each shaft having a storage section or feed material extension at its lower end and opening into a horizontal main duct through which the objects are conveyed by means of fans. However, the device according to the invention can also be used for sliding troughs leading into shafts of conventional type with a container for drained objects under the lower outlet of the shaft.

Praxe ukázala, že u známých zařízení mají vyklápěné předměty tendenci se zachtit v okamžiku, když při svém pádu míjejí další výstup žlabu, umístěný v .některém nižším podlaží. Předměty v těchto případech narážejí na spodní hranu kluzného žlabu a zachytí se v šachtě. Další odváděné předměty jsou pak zachycovány předchozím balíkem, který obvykle vyčnívá ze žlabu a dochází k úplnému ucpání celé délky šachty nad příslušným kluzným žlabem. Důvod proč se odváděný balík zachytí vždy ve stejné poloze u kance kluzného žlabu je ten, že pod předmětem padajícím šachtou ее vytváří vzduchový polštář a padající předmět, který nejprve zavadí o spodní hranu kluzného žlabu vykonává posléze pohyb ve směru nejmenšího odporu vzduchu, tedy směrem do kluzného žlabu.Practice has shown that in known devices, tilted objects tend to get caught as they pass another gutter outlet located on a lower floor as they fall. In these cases, the objects strike against the lower edge of the sliding channel and become trapped in the shaft. Further discharged objects are then retained by the previous package, which usually protrudes from the trough and completely clogs the entire shaft length above the respective sliding trough. The reason why the bale is always retained in the same position at the sliding channel boar is that it creates an air cushion under the falling shaft ее and a falling object that first pushes against the bottom edge of the sliding channel then moves in the direction of least air resistance, of the gutter.

Výše uvedené nedostatky odstraňuje ikluznýžiab podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že na konci kluzného žlabu, ústícím do výsypné šachty, je upravena klapka, která je na svém horním okraji otočná okolo v podstatě vodorovné osy a v uzavřené poloze uzavírá výstup kluzného žlabu, přičemž plocha klapky, směřující do výsypné šachty, odpovídá svým tvarem vnitřní stěně výsypné šachty a horní okraj klapky překrývá vnitřní stěnu výsypné šachty na její vnější straně, kdežto dolní okraj klapky překrývá vnitřní stěnu výsypné šachty na její vnitrní straně.The abovementioned drawbacks are overcome by the sliding channel according to the invention, characterized in that a flap is provided at the end of the sliding channel opening into the discharge shaft, which is rotatable at its upper edge about a substantially horizontal axis and closes the sliding channel outlet. wherein the flap surface facing the hopper corresponds in shape to the inner wall of the hopper and the upper edge of the flap overlaps the inner wall of the hopper on its outer side, while the lower edge of the flap overlaps the inner wall of the hopper on its inner side.

Výhodně může být vynález proveden tak, že na dolním okraji klapky je -uspořádán blokovací -. mechanismus-, který je ovládánústrojím, upraveným-u vnějších dvířek kluzného' ' žlabu, za účelem zablokování klapky v ' 'uzavřené poloze- a jejího otevření vahou vyk-lápěného- předmětu pouze v případě vypnutí blokovacího -mechanismu.Advantageously, the invention may be embodied in such a way that at the lower edge of the flap a blocking arrangement is provided. a mechanism which is operated by a device provided at the outer door of the sliding trough to lock the flap in the closed position and to open it by the weight of the object to be tilted only when the locking mechanism is switched off.

Výhodou . vynálezu je- především- to, že předmět padající šachtou se může zachytit u výstupu - kluzných žlabů, protože tyto výstupy jsou zakryty klapkou, která má stejný tvar jako vnitřní stěna- výsypné šachty a- navíc je uspořádána- tak, že -do šachty nevyčnívá žádná její -hrana,;takže padající předmět po ní bez zábran sklouzne směrem - dolů v případě, že na ni- -narazí. Klapka však volně vykývne směrem do šachty pod vahou předmětu vloženého- do kluzného- žlabu, čímž je zaručen volný vstup odváděných před-m-étů do· výsypné šachty.Advantage . of the invention is, first of all, that the object can be caught by the falling shaft at the outlet of the sliding troughs, since these outlets are covered by a flap having the same shape as the inner wall of the discharge shaft and no falling edge, so that the falling object will slide down it without hindrance in the downward direction if it hits it. However, the flap pivots freely towards the shaft under the weight of the object inserted into the sliding trough, thereby guaranteeing free entry of the discharged pre-m-ethers into the discharge chute.

Výhodou výhodného- provedení - vynálezu j-e pak možnost klapku zablokovat v uzavřené poloze, přičemž její -odblokování je možné pouze použitím ústrojí, které je - upraveno u vnějších dvířek kluzného- žlabu, například stisknutím tlačítka. -Tím -se -zejména- zabrání úrazům obsluhujícího personálu, protože odváděný, předmět je klapkou držen -v - - kluzném žlabu ' tak dlouho, ' dokud -nedojde k odblokování. Navíc mohou být blokovací mechanismy kluzných -žlabů v jednotlivých podlažích budovy vzájemně -propojeny tak, že v jediném okamžiku může být otevřen pouze jediný kluzný žlab, ústící - -do společné výsypné šachty. Nemůže tedy dojít ke střetu vyklápěných předmětů -ve výsypné šachtě -a nemůže -dojít -ani k úrazům obsluhujících pracovníků, způsobeným například nárazem předmětu - padajícího výsypnou ' šachtou'' do předmětu - vyklápěněho - kluzným žlabem v některém -nižším- podlaží.An advantage of the preferred embodiment of the invention is that it is possible to lock the flap in the closed position, which can only be unlocked by using a device provided at the outer door of the sliding channel, for example by pressing a button. In particular, this avoids injuries to the operating personnel, since the object being discharged is held by the flap in the sliding channel as long as it is unlocked. In addition, the sliding blocking mechanisms on the individual floors of the building can be interconnected such that only one sliding channel opening into the common discharge shaft can be opened at a time. Thus, there is no collision of tilted objects - in the discharge shaft - and can not - even result in accidents to operators, caused, for example, by an object falling through the discharge shaft into an object - tilted - by a sliding channel on one of the lower floors.

Příklad provedení vynálezu' bude -blíže objasněn - pomocí -přiložených - výkresů, - kdei je znázorněn na 'obr. 1 podélný -řez kluzným žlabem- -a část přilehlé 'výsypné šachty, v níž je - umístěno- -klapka podle vynálezu a na obr. 2 - příčný řez kluzným žlabem a - přilehlou - výsypnou - šachtou podle obr. 1.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The embodiment of the invention will be explained in more detail with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 shows a longitudinal section through a sliding channel and a part of an adjacent discharge chute in which a flap according to the invention is located and in FIG. 2 a cross-section through the sliding channel and an adjacent discharge chute according to FIG. 1.

Do svislé - výsypné šachty 1 ústí kluzný žlab 2 - -zabudovaný -do stěny ' 3 a opatřený -dvířky 4 -pro uzavření kluzného, žlabu 2. Pyitel 5 s - odpadky nebo špinavým- prádlem,- zavedený -do kluzného -žlabu 2, klouže po -spodním' povrchu 6 kluzného žlabu 2 a při dosažení určité polohy narazí -na- konci kluzného žlabu 2 na klapku 7, která -se otvírá ' do, výsypné - šachty 1.A sliding trough 2 opens into the vertical hopper 1 - built-in - into the wall 3 and provided with a door 4 - to close the sliding trough 2. Pyitel 5 s - garbage or dirty laundry - introduced - into the sliding trough 2, it slides on the lower surface 6 of the sliding trough 2 and when it reaches a certain position it hits the end of the sliding trough 2 on the flap 7, which opens to the hopper 1.

Klapka 7 je na svém, horním -okraji otočně uložena - na vodorovné ose 8, jejíž konce spočívají na konzolách 9, které jsou upevněny na ' kluzném žlabu 2. Tvar -klapky 7 odpovídá svým ' tvarem - vnitřní stěně 16 výsypné šachty 1. Upevnění klapky 7 - na vodorov né ose 8 je provedeno pomocí ramen. - 10, nebo jiných ' vhodných prostředků. Aby bylié zajištěno- účinné - uzavření výstupu ' kluzného žlabu 2 klapkou 7 a -zabráněno- tomu, aby se předměty, padající výsýpnou šachtou 1 zochycovaly -u tohoto- výstupu, je horní okraj 17 -klapky. 7 a . dolní - okraj 18 klapky 7 upraven tak, že překrývají přilehlé hrany vnitřní stěny 16 -výsypné šachty 1, a to tak, - že horní okraj 17 klapky 7 překrývá vnitřní stěnu 16 výsypné šachty 1 -по její - vnější straně, kdežto dolní -okraj 18 klopky - 7 překrývá ' - - vinit-ř.nf stěnu - 16 - výsypné šochty 1 ná - její - vnitřní straně. Spodní okraj 7 má poněkud prohnutý profil 11 v souladu s, prohnutím spodního povrchu 6 kluzného žlobu 2. Klapká 7 je přitom - - podstatně užší než výstup kluzného žlobu 2, tokže po- obou jejích -stranách -vznikají průchody - 14 pro vzduchové spojení výsypné šochty 1 -a- kluzného žlobu 2. Vzduch tak může -proudit, jak je noznočeno- šipkami na -obr. 2, z -kluzného žlabu 2 do- -výsypné šochty 1, i když je klapka 7 v . -uzavřené - poloze. -To zabraňuje - vnikání.. . - znečištěného vzduchu do>, budovy v případě -otevření vnějších ' dvířek 4 - kluzného. . žlabu -2 nebo v přípo-dě netěsnosti -těchto -dvířek 4. Plocha 15 klopky 7 odpovídá - svým tvorem, jak - už je výše uvedeno, tvoru vnitřní stěny 16 výsypné šochty 1.The flap 7 is rotatably mounted on its upper edge on a horizontal axis 8, the ends of which rest on brackets 9 which are fastened to the sliding trough 2. The shape of the flap 7 corresponds in shape to the inner wall 16 of the discharge shaft 1. Fastening damper 7 - on the horizontal axis 8 is made by means of arms. 10 or other suitable means. In order to ensure an effective closing of the outlet of the sliding trough 2 by the flap 7 and to prevent objects falling through the discharge shaft 1 from being caught at this outlet, the upper edge 17 of the flap. 7 a. the lower edge 18 of the flap 7 is adapted to overlap the adjacent edges of the inner wall 16 of the discharge shaft 1, in such a way that the upper edge 17 of the flap 7 overlaps the inner wall 16 of the discharge shaft 1 with its outer side while the lower edge 18 flaps - 7 overlaps - - blame - row wall - 16 - dump shafts 1 on - its inside. The lower edge 7 has a somewhat curved profile 11 in accordance with the curvature of the lower surface 6 of the slipper 2. The flap 7 is - substantially narrower than the outlet of the slipper 2, since passages 14 for the air connection of the discharge hopper are formed. The air can thus - as it is legged - with the arrows point to -image. 2, from the gutter 2 to the discharge shaft 1, even if the flap 7 is in. -closed - position. -This prevents - intrusion ... - polluted air into the> building in the case of opening the outer door 4 - sliding. . The surface 15 of the flap 7 corresponds, as already mentioned, to the shape of the inner wall 16 of the discharge shaft 1.

Elektromagneticky ovládaný blokovací mechanismus ' 12 u spodního okraje výstupu kluzného žlabu 2 - ovládá spodní okraj klapky 7 a -blokuje klopku- 7- y- uzavřené poloze dokud není uvolněno pomocí ovládacího ústrojí 13, -například tlačítko -nebo podobného zařízení umístěného no ' -vnějších dvířkách 4 nebo- v jejich blízkosti. Elektromagnetický uzávěr -klopky ' 7 - má - zabránit - úrazům při vyklápění ' předmětů ' dó- kluzného žlabu 2, který -zůstává - při tomto provedení směrem -do -výsypné šachty 1 uzavřen, dokud’ nedošlo ke -stisknutí tlačítko.Po stisknutí ústrojí' ' 13, například tlačítko, se klapka 7 otevře tlakem, který - na ni - - vykonává pytel 5- - o vykývne -směrem· doj, výsypné šachty 1 v míře dostatečné k tomu, aby pytel 5 spadl - do výsypné šochty - 1. Vnější ' dvířko 4 kluzných -' žlabů 2 jsou -vzájemněelektromagneticky propojeno tok že- -současně lze- otevřít pouze . . jedno dvířko 4 ústící do stejné výsypné šochty 1. Tím- se zabraňuje současnému zasunutí dvou nebo více' předmětů -do výsypné šochty 1, což by mohlo vést ke kolizím předmětů ve výsypné' šachtě 1 o k ucpání šochty. V případech, ' kdy -se -dopravují odpadky ze -dno výsypné' šochty 1 -pneumatickými prostředky, -uzavírá elektromagnetický blokovací systém také ventil - pro pneumatickou -dopravu - a ventil no dně výsypné šachty l ' v okamžiku, kdy se otevřou vnější dvířko 4.The electromagnetically actuated locking mechanism 12 at the lower edge of the sliding channel outlet 2 - controls the lower edge of the flap 7 and -locks the flap -7y-closed position until it is released by the actuator 13, for example a button or a similar device located door 4 or in the vicinity thereof. The electromagnetic shutter 7 is intended to prevent accidents when tilting the objects of the trough 2, which - in this embodiment - remains in the direction of the discharge shaft 1, until the button is pressed. 13, for example a button, the flap 7 is opened by the pressure exerted on it by the bag 5 - by swinging -the direction of the milking chamber 1 to an extent sufficient for the bag 5 to fall - into the discharge shaft - 1 The outer door 4 of the gutters 2 is electrically connected to each other by an electromagnetic connection and can only be opened at the same time. . This avoids the simultaneous insertion of two or more objects into the discharge shaft 1, which could lead to collisions of objects in the discharge shaft 1 for blockage of the shaft. In cases where trash is transported from the bottom of the hopper 1 by pneumatic means, the electromagnetic locking system also closes the valve - for pneumatic transport - and the valve at the bottom of the hopper 1 when the outer door is opened. 4.

Claims

1. Sliding trough, for example for garbage · or · dirty laundry, facing downwards and leading into. A substantially vertical discharge shaft, which is part of a pneumatic conveying system, characterized in that at the end of the sliding channel (2) it opens. to. there is provided a flap (7) which, at its upper edge, is pivotable about a horizontal axis (8), the surface (15) of the flap (7) facing towards the discharge shaft (1). by its shape corresponds to the inner wall (16) of the discharge shaft (1) and to the upper edge (17) of the flap (7).

it overlaps the inner wall (16) of the discharge shaft

OF THE INVENTION (1) on its outside, while the lower edge (18) of the flap (7) overlaps. an inner wall (16) of the discharge shaft. (1) on its inside.

Sliding chute according to claim 1, characterized in that a locking mechanism (12) is provided at the lower edge (18) of the flap (7) and is operated by a device (13) provided at the sliding door (4). a trough (2) for locking the flap (7) in the closed position and opening it by the weight of the tilted object only when the locking mechanism (12) is switched off.