CS205754B1 - Device for bolting the tilting cabin of the driver - Google Patents

Device for bolting the tilting cabin of the driver Download PDF

Info

Publication number
CS205754B1
CS205754B1 CS115678A CS115678A CS205754B1 CS 205754 B1 CS205754 B1 CS 205754B1 CS 115678 A CS115678 A CS 115678A CS 115678 A CS115678 A CS 115678A CS 205754 B1 CS205754 B1 CS 205754B1
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
hook
driver
control lever
cab
metal hook
Prior art date
Application number
CS115678A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Norbert Linkelmann
Wilhelm Wetzel
Original Assignee
Norbert Linkelmann
Wilhelm Wetzel
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Norbert Linkelmann, Wilhelm Wetzel filed Critical Norbert Linkelmann
Publication of CS205754B1 publication Critical patent/CS205754B1/en

Links

Landscapes

  • Lock And Its Accessories (AREA)

Description

Vynález se 'týká zařízení pro uzávorování sklopné kabiny řidiče. Oblast vyuižití vynálezu je v oboru motorových vozidel. Objekty, na kterých jej lze vyuižít, jsou sklopné kabiny řidičů, .zejména kabiny řidičů u užitkových vozidel.The invention relates to a device for closing a tilting cab of a driver. The field of application of the invention is in the field of motor vehicles. The objects on which it can be used are folding driver's cabs, especially those of commercial vehicles.

Jsou ijiž známá zařízení pro uzávorování sklopné kabiny řidiče, která jsou vytvořena na principu tak zvaných hákových západek a u kterých .je západkový čep uzávorován hákem.'There are already known devices for closing a tilting cab of a driver, which are formed on the principle of so-called hook latches and in which the latch bolt is closed by a hook.

Opravou přídavných prvků pro ovládání pohybu háku je možné splnit požadavky stanovené podmínkami EČE, totilž ruční odblokování .a samočinné zablokování.By repairing the additional elements for controlling the movement of the hook, it is possible to meet the requirements set by the ECE conditions, as well as manual unlocking and automatic locking.

Takové řešení ije popsáno například v patentovém spise NDR č. .121754, podle kterého je upraven speciální pohyblivý ovládací plech, který je přikloulben prostřednictvím čepu, uloženého v tělese ve vybrání ovládacího plechu v podélném otvoru.Such a solution is described, for example, in GDR patent No. 121754, according to which a special movable actuating plate is provided, which is articulated by means of a pin housed in the body in the recess of the actuating plate in the longitudinal bore.

Hlávní nevýhoda tohoto ovládacího plechu spočívá v tom, že může dojít ke vžpříčení, jehož příčinou 'je vedení na čepu ve výbrání- ve tvaru podélného otvoru, což podstatně omezuje funkci užávorovacího zařízení a může vést .až k úplnému zablokování uzávěru. Toto nebezpečí lze sice snížit uspořádáním dvou ovládacích plechů po obou stranách pletelhOvého hálku, které jsou navzájem spojeny, což však přináší poměrně značné zvýšení nákladů a znamená, a to především, zvětšení nároků na zastavovací prostor pro uzávotovaeí (zařízení, (který je u kabiny řidiče jen velmi zřídka k dispozici.The main disadvantage of this control plate is that it can become jammed due to the guide on the pin in the recess in the form of an elongated hole, which considerably limits the operation of the picking device and can lead to complete locking of the closure. Although this danger can be reduced by arranging two control plates on either side of the knitting rod which are connected to each other, this entails a considerable cost increase and, in particular, an increase in the stopping space for the device (which is in the driver's cab) very rarely available.

Účelem vynálezu je vytvořit zařízení pro uzávorování, které by nemělo nevýhody zařízení popsaného v uvedeném patentovém spise, které by zajišťovalo funkčně '.spolehlivé uzávorování sklopných kabin řidiče, u kterého by nemohlo dojít k zablokování vzpříčením ovládacích prvků a které by zaujímalo jen minimální zastavovací prostor.The purpose of the invention is to provide a locking device which does not have the disadvantages of the device described in said patent, which provides a functionally reliable locking of the driver's tilting cabins, which cannot be jammed by jamming the controls and occupies only a minimal stopping space.

Vynález sl klade za úkol vytvořit 'zařízení pro uzávorování sklopné kabiny řidiče na principu hákové západky, která by vyhověla ustanovením EOE pokud jde o ruční odblokování a samočinné zablokování a jefjíž rozměry by byly jen takové, aby vyžadovaly jen velmi malý zastavovací prostor.'SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a hook-and-loop shut-off device for the driver's folding cab which complies with the EOE provisions regarding manual unlocking and automatic locking, and whose dimensions are only such as to require very little stopping space.

Tento úkol se plní vynálezem, jehož podstata spočívá v tom, lže na zadní straně sklopné kabiny řidiče je kolem čepu otočně uložen o sobě známý plechový hák, na který působí síla pružiny. Vnějiší hrana plechového háku je vytvořena jako kluzná hrana, která má o sobě známé stupňové přerušení. Rovnoběžně s rovinou plechového háku jsou uspořádány připojovací úhelník a ovládací (páka, které jsou otočné kolem, společného čepu v obou směrech otáčení. Na připojovacím úhelníku jsou do roviny plechového háku uspořádány vyčnívající kluzný čep a opěra ovládací páky. Na ovládací páce je upravena náběžná hrana pro západkový čep.This object is achieved by the invention which consists in lying on the rear side of the driver ' s tilting cab about a pivotable metal hook which is known perpendicularly to which a spring force acts. The outer edge of the sheet metal hook is formed as a sliding edge having a known degree of interruption. Parallel to the plane of the metal hook are the connecting angle and the control (a lever that is rotatable about a common pin in both directions of rotation. A protruding sliding pin and a control lever support are arranged in the plate hook plane. for snap bolt.

, .Na připojovací úhelník a ovládací páku působí vždy alespoň jedna pružina, jejíž opačný konec je připojen .k plechovému háku. V oblasti opěry ovládací páky dosedá ovládací páka na připojovací lúhélník.At least one spring is applied to the connecting bracket and the control lever, the opposite end of which is connected to the metal hook. In the area of the control lever support, the control lever rests on the connecting rectangle.

V tažně páce, která je uspořádaná proti hákovému tvaru plechového háku je uspořádán otvor, ke kterému je připojeno ovládací zařízení.An opening to which the control device is connected is arranged in the draw lever, which is arranged opposite the hook shape of the metal hook.

Plřl odblokování uzávoroVacího zařízení pro zdvižení kabiny řidiče se natočí plechový hák zatažením za tážnou páku z klidové polohy tak daleko, až klhzný čep připojovacího úhelníku, který se pohybuje po kluzné hraně plechového háku, zapadne do stupňového přerušení kluzné hrany. Tím je pléchoVý hák zablokován. Při zdvihání vzhůru se pohybuje plechový hák nahoru, přičemž západkový čep 'klouže po náběžné,hraně ovládací páky a pootočí ji z její polohy do .té míry, že ovládací páka po průchodu západkového čepu zaskočí působením síly pružiny zpět do své .výchozí polohy.To unlock the locking device for raising the driver's cab, the metal hook is rotated by pulling the pulling lever from the rest position until the sliding pin of the connecting bracket, which moves along the sliding edge of the metal hook, engages in a step break of the sliding edge. This locks the hitch. Upon lifting, the metal hook moves upward, with the latch pin sliding along the leading edge of the actuating lever and rotating it from its position to the extent that the actuating lever latches back to its starting position by the force of the spring.

Při zpětném sklápění kabiny řidiče naběhne nejprve západkový čep na náběžnou hranu ovládací páky. Prostřednictvím opěry ovládací páky polotočí oivtáldací pálka připojovací úheihnílk z té polohy, ve které blokuje plechový hák, čímž kluzný čep připojovacího úhelníku plechový hák uvolní. Působením síly pružiny zaskočí plechový h'álk zpět. a západkový čep je plechovým hákem uzávorován.When retracting the driver's cab, the latch pin first engages the leading edge of the control lever. Through the support of the control lever, the rotating pilot rotates the connecting angle from the position in which it locks the metal hook, thereby releasing the sliding pin of the connecting angle to release the metal hook. Under the action of the spring force, the metal plate locks back. and the latch pin is closed by the metal hook.

Popsané řešení připouští jednostranné uspořádání ovládacích prvků, protože vedení se uskutečňuje přesně prostřednictvím společného čepu ovládací páky a připojovacího úhelníku, takže nemůže dojít ke vzpříčení některých dílů. Tak lze vytvořit uzávorovací zařízení plošší než tomu bylo dosud a poměry pro jeho zastavění do konstrukce jsou značně příznivější!The described solution permits a one-sided arrangement of the actuators, since the guide is carried out precisely by means of a common pin of the actuating lever and the connecting angle, so that some parts cannot become jammed. This makes it possible to make the locking device flatter than before and the conditions for its incorporation into the structure are considerably more favorable!

Mimoto splňuje toto řešení beze zbytku Všechny požadavky 1ECE, ikteré ijlsou kladetoy na sklopné kabiny řidiče.In addition, this solution fully satisfies all the requirements of 1ECE, which are also applicable to folding driver's cabs.

Vynález je v dalším podrobněji vysvětlen na jednom příkladu provedení ve spojení s výkresovou částí.The invention is explained in more detail below in an exemplary embodiment in conjunction with the drawing.

Na oforátelkiu |je znázorněno, .zařízení pro uzávorpvání podle vynálezu s plechovým hákem a západkovým čepem v bokoryse.The invention shows a locking device according to the invention with a metal hook and a pawl in a side view.

Na zadní stěně sklopné kabiny I řidiče je uspořádán pleehoVý hák 3, který >je otočný na čepu 1 a na který působí pružina 2. Tento plechový hák 3 objímá západkový čep 4, uspořádaný pevně na rámu II podvozku vozidla. V horní části plechového'háku 3 je upravena tažná páka 5, se kterou zabírá ovládací tyčoví.On the rear wall of the driver ' s tilting cab 1 there is a pivot hook 3 which is pivotable on the pin 1 and on which the spring 2 acts. This metal hook 3 embraces a latch pin 4 arranged fixed on the chassis frame II. In the upper part of the sheet metal hook 3 there is provided a pulling lever 5 with which it engages the control rod.

Rovnoběžně s rovinou plechového háku 3 jsou uspořádány připojovací úhelník 7 a ovládací páka 8, které ijlsoiu uloženy otočně kolem sjpoleč ného připojovacího čepu 6 na kabině I řidiče. Připojovací úhelník 7 a ovládací.: páka 8 se mohou otáčet v oboU směrech.In parallel to the plane of the metal hook 3, there is arranged a connecting angle 7 and an operating lever 8, which are mounted rotatably around a common connecting pin 6 on the driver's cab. Connection angle 7 and control: lever 8 can rotate in both directions.

Na připojovacím úhelníku 7 je Uspořádán kluzný čep 9, který vyčnívá do roviny plechového háku 3 a dosedá na kluznou .hranu plechového háku 3, a opěra 10 ovládači 'páky 8. Na ovládací páce 8 je uspořádána náběžná hrana 11 pro západkový čep 4. Na připojovacím úhelníku 7 je upevněna prulžina 12, jéjíž Opačný konec je připojen k plechovému háku 3. Na ovládací páce 8 je upevněna pružina 13, jejíž opačný konec je připojen rovněž k plechovému háku 3.A sliding pin 9 is provided on the connecting bracket 7, which protrudes into the plane of the metal hook 3 and abuts the sliding edge of the metal hook 3 and the support 10 of the actuating lever 8. On the actuating lever 8 is a leading edge 11 for the pawl. a spring 12 is fastened to the connecting angle 7, the other end of which is connected to the sheet metal hook 3. A spring 13 is mounted on the control lever 8, the other end of which is also connected to the sheet metal hook 3.

Má-li .se kábina I řidiče sklopit směrem vzhůru, pootočí se nejprve plechový hák 3 působením na tažnou páku 5 z jeho výchozí polohy do té míry, že .kluzný čep 9 připojovacího úhelníku 7, který se pohybuje po kluzné hraně plechového háku 3, 'zapadne Ido (stupňového preirušeUí 14 kluzné hrany. Tím je plechový hák 3 zadržován v nové poloze.If the driver's cab 1 is to be folded upwards, the metal hook 3 is first rotated by acting on the pulling lever 5 from its initial position to such an extent that the sliding pin 9 of the connecting bracket 7, which moves along the sliding edge of the metal hook 3, It locks into the sliding edge 14. This keeps the metal hook 3 in the new position.

Při zdvihání kabiny I řidiče se plechový hákWhen lifting the cab I of the driver, the metal hook is used

3.pohybuje směrem vzhůru. Západkový čep 4 se pohybuje po náběžné hraně 11 ovládací páky 8 a pootočí ji do té míry, lže ovládací páka 8 po průchodu západkového čepu 4 zapadne působením isíily pružiny 13 .zpět IdO |své (výchozí polohy.3.Moving upwards. The latch pin 4 moves along the leading edge 11 of the actuating lever 8 and rotates it to the extent that the actuating lever 8, after passing through the latch pin 4, engages with its spring force 13 its back (initial position).

Při zpětném sklápění kabiny I řidiče směrem dolů do polohy pro jízdu naběhne západkový čep 4 na náběžnou hranu 11 0'vládací páky 8. Dosednutím ovládači páky 8 na opěru 10 ovládací páky 8 pootočí ovládací páka 8 připojovací úhelník 7 z té polohy, ve .které zadržuje plechový hák 3. Tím uvolní kluzný čep 9 připojovacího úhelníku 7 plechový hák 3. Působením síly pružiny 2 zaskočí plechový hák 3 zpět a obejme západkový čep 4 svojí vnitřní stranou háku.When the driver's cab 1 is lowered back into the driving position, the pawl 4 runs onto the leading edge 110 of the control lever 8. By engaging the control lever 8 on the support 10 of the control lever 8, the control lever 8 rotates the connecting bracket 7 from that position. This will release the sliding bolt 9 of the connecting bracket 7, the metal hook 3. By applying the force of the spring 2, the metal hook 3 latches back and embraces the latch bolt 4 with its inner side of the hook.

Tím je kábina I řidiče uzávorována na rámu II podvozku vozidla.Thus, the driver's cab I is closed on the chassis frame II of the vehicle.

Claims (1)

PŘEDMĚTSUBJECT Zařízení pro uzávorování sklopné kabiny řidiče, opatřené plechovým hákem, který zapadá působením pružiny za západkový čep a který má stupňovitě přerušenou vnější kluznou hranu, vyznačené Itím, že k pilecholvěniú háku (3), který je otočně luložén na kabině i(I) řidiče, je v rovině ro'vnobě!žtné s iplecbotvým (hákem (3) při· řalzieln jjeidmak kluzný čelp j( 9), 'přiléhající ke kluzné hraně plechového lháku i(3), jednak pružiněApparatus for closing a folding driver's cab provided with a sheet-metal hook which engages with a spring bolt by means of a latch bolt and having a progressively interrupted outer sliding edge, characterized by the fact that to the pilecholve of the hook (3) is slidable in the plane of the plane (with the hook (3) with the sliding jaw (9) adjacent to the sliding edge of the sheet-metal funnel (3) and the spring VYNÁLEZU zatížený připojovací úhelník |(7j, opatřený opěrou 1(10] ovládací páky (fi) a jUdnak pružně zatížená. oVIládací páka (fi), Opatřená náběžnou hranou l[ELÍ) ia přiléhající Ik iqpěře '(10] ovládací páky i(8) na připojovacím úhelníku (7), přičemž připojovací úhelník (7) a ovládací páka (8) jsou otočně uloženy na společném připojovacím čelplu '(fi) na kabině JI) řildiče.BACKGROUND OF THE INVENTION (7j, provided with support 1 (10) of the control lever (fi) and the spring loaded elastically) The control lever (fi), provided with a leading edge l [ELI] i and adjacent to the Ik support (10) of the control lever i (8) ) on the connecting bracket (7), the connecting bracket (7) and the control lever (8) being rotatably mounted on a common connecting pin (fi) on the steering cab.
CS115678A 1977-04-01 1978-02-23 Device for bolting the tilting cabin of the driver CS205754B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD19820477A DD130646B1 (en) 1977-04-01 1977-04-01 DEVICE FOR LOCKING TILTING DRIVER HOUSES OF MOTOR VEHICLES

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CS205754B1 true CS205754B1 (en) 1981-05-29

Family

ID=5507908

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS115678A CS205754B1 (en) 1977-04-01 1978-02-23 Device for bolting the tilting cabin of the driver

Country Status (4)

Country Link
CS (1) CS205754B1 (en)
DD (1) DD130646B1 (en)
HU (1) HU177106B (en)
SU (1) SU906775A1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
DD130646A1 (en) 1978-04-19
SU906775A1 (en) 1982-02-23
DD130646B1 (en) 1980-01-30
HU177106B (en) 1981-07-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN107829623B (en) Locking device and method for vehicle door
US4099751A (en) Pin latch structure
EP3864242B1 (en) Vehicle door handle
DE4335151C2 (en) Overhead luggage rack, in particular for a passenger aircraft
DE19803871C2 (en) Lock for a movable body part of a motor vehicle
JPS62113699A (en) Driving device for freight unloading gate
DE10144325A1 (en) Vehicle door lock
DE102021111208A1 (en) Main and secondary locks for locks on motor vehicles
US6916058B2 (en) Lifting apparatus
DE102014014085B4 (en) Motor vehicle, comprising a front flap which is pivotably arranged on a body via two hinge joints
US12240410B2 (en) Drive device having a coupling device for a vehicle flap
CN110952844A (en) Latch lock and vehicle using same
DE102014012112B4 (en) Locking device and front hood for a motor vehicle
EP1920962A2 (en) Cover for a motor vehicle, in particular a convertible vehicle, with a foldable roof
US11255112B2 (en) Motor vehicle door lock
CS205754B1 (en) Device for bolting the tilting cabin of the driver
DE10303778B4 (en) Actuating arrangement for opening and closing a vehicle wing
US3656800A (en) Dump body tailgate with double action pivot and lock mechanism
US2203876A (en) Hood latch
BR102013018233B1 (en) HITCH DEVICE FOR LOCKING AND UNLOCKING A TILT CAB FOR A COMMERCIAL VEHICLE AND COMMERCIAL VEHICLE
US3650557A (en) Motor vehicles
CN109927524B (en) Sliding door device for vehicle
DE102022124965B3 (en) Drive device for a vehicle hatch
KR20250145680A (en) Automobile locks, especially hood locks or panel locks
US1969767A (en) Door opening and closing device