CS204970B2

CS204970B2 - Heating body element

Info

Publication number: CS204970B2
Application number: CS260672A
Authority: CS
Inventors: Branka Germek; Joze Germek
Original assignee: Branka Germek; Joze Germek
Priority date: 1971-04-19
Filing date: 1972-04-18
Publication date: 1981-04-30
Also published as: IT954650B; FR2133846B1; HU173618B; FR2133846A1; YU33224B; PL83571B1; AT328136B; YU98071A; ATA317472A

Description

Vynález se týká článku otopného tělesa, jejž lze snadno a levně vyrábět.The invention relates to a radiator element which is easy and inexpensive to manufacture.

Jsou známky články otopného tělesa, jež jsou zhotoveny tlakovým litím z litiny nebo hliníkové slitiny v celku. Největší nevýhodou těchto článků otopného tělesa je, že jejich výroba je poměrně drahá, procento' zmetků značné a v případě zcela nepatrné vady je třeba celý článek vyřadit do šrotu.There are signs of radiator elements, which are made by die casting of cast iron or aluminum alloy as a whole. The biggest disadvantage of these radiator elements is that their manufacture is relatively expensive, the percentage of rejects is considerable and in case of a very slight defect the whole element has to be scrapped.

Ve švýcarském pat. spise č. 434 641 je popsáno otopné těleso, sestávající z koncovek zhotovených z poddajné plastické hmoty a z ocelových trubek dodatečně vsunutých do otvorů provedených předem v otopném tělese. Ocelové trubky jsou na konci vsunutém do koncovky opatřeny kuželovým rozšířením, zapadajícím po zasunutí ocelové trubky do koncovky do drážky upravené v otvoru otopného tělesa. Montáž tohoto otopného tělesa vyžaduje poměrně velkou sílu pro zasunutí ocelových trubek a také určitou zručnost. Spoj smontovaných dílů je u tohoto tělesa tuhý, takže je znemožněna délková dilatace.In Swiss Pat. No. 434 641 discloses a radiator comprising end pieces made of flexible plastic and steel pipes additionally inserted into holes made in advance in the radiator. The steel pipes are provided with a conical extension at the end inserted into the fitting, which engages after inserting the steel pipe into the fitting into a groove provided in the opening of the radiator. The installation of this radiator requires a relatively high force for insertion of steel pipes and also a certain skill. The joint of the assembled parts is rigid in this body, so that length expansion is impossible.

V pat. spise USA č. 2 179 703 je popsán výměník tepla, sestávající ze dvou průběžných sběrných trubek opatřených přípojnými nátrubky, k nimž je připojena horní, popřípadě spodní trubkovnice svazku trubek, jenž sestává z prvků nalisovanýoh na sobě. V tom2 to případě jde o celé zařízení, sestávající z jednotlivých konstrukčních dílů, obklopujících celou délku zařízení, postavených svisle.In Pat. U.S. Pat. No. 2,179,703 discloses a heat exchanger consisting of two continuous collecting tubes provided with connecting sleeves to which an upper or a lower tube sheet of a tube bundle consisting of superimposed elements is connected. In this case, it is the entire device, consisting of individual components surrounding the entire length of the device, erected vertically.

Pat. spis NSR DT-OS č. 1 551 509 popisuje uspořádání žeber na trubkách pro oběh proudícího· prostředí, přičemž žebra jsou opatřena otvory se zahnutým okrajem, jimiž se žebra nasunují na trubky. Těsného spojení mezi žebry a trubkami se dosahuje roztažením trubek tlakovou kapalinou.Pat. U.S. Pat. No. 1,551,509 describes an arrangement of ribs on tubes for circulating a flowing environment, wherein the ribs are provided with bent-edge openings through which the ribs are slid onto the tubes. The tight connection between the ribs and the tubes is achieved by expanding the tubes with a pressurized liquid.

Účelem vynálezu je vytvoření článku otopného tělesa, sestávajícího rovněž ze středního, vloženého dílu, horního dílu a ze spodního dílu, jež lze snadno a bez zvláštních nástrojů nebo pomocných prostředků složit bez deformace těchto dílů i na staveništi. Sesazením článků otopného tělesa podle vynálezu ve vodorovném směru lze sestavovat jednotky otopných těles různé velikosti, přičemž tyto· jednotky otopných těles umožňují tepelnou dilataci v podélném směru.The purpose of the invention is to provide a radiator element also consisting of a central, intermediate, upper and lower part, which can be folded easily and without any deformation of the parts even on the construction site without special tools or auxiliary means. By assembling the radiator elements according to the invention in a horizontal direction, radiator units of different sizes can be assembled, these radiator units allowing thermal expansion in the longitudinal direction.

Úkolem vynálezu je vytvořit článek otopného tělesa vyhovující shora uvedenému účelu.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the invention to provide a radiator element suitable for the above-mentioned purpose.

Podle vynálezu se řeší stanovený úkol článkem otopného tělesa sestávajícím ze tří dílů, zejména z dutých žebrovaných profilů, přičemž podstata vynálezu spočívá v tom, že na spodním konci horního dílu a na horním konci spodního dílu jsou pro- nasunutí středního, vloženého dílu vytvořena oválná pouzdra, opatřená těsnicími kroužky pro utěsnění středního, vloženého dílu, přičemž horní díl, spodní díl a střední vložený díl jsou v axiálním směru středního vloženého dílu vzájemně spojeny šrouby a upevňovacími prvky uspořádanými na horním a spodním dílu.According to the invention, the object is achieved by a radiator element consisting of three parts, in particular of hollow ribbed profiles, the object of the invention is that oval shells are formed at the lower end of the upper part and at the upper end of the lower part. provided with sealing rings for sealing the intermediate insert, the upper portion, the lower portion and the intermediate insert being connected in the axial direction of the intermediate insert by bolts and fasteners arranged on the upper and lower portions.

Horní díl, spodní díl a střední, vložený díl, vytvořené jako duté žebrované profily, mají oválný průřez, přičemž střední, vložený díl je opatřen Svislými podélnými žebry kolmými k delší ose oválného¹ profilu a v této ose svislými bočními žebry s připojenými svislými deskami a horní díl a spodní díl jsou opatřeny podélnými žebry rovněž kolmými k delší ose oválného profilu, jakož i svislými bočními žebry v této ose, přičemž k jednomu z těchto bočních žeber je připojena zadní svislá deska, opatřená otvory pro upevnění otopného tělesa ke stěně vytápěné místnosti.The upper part, bottom part and a central, intermediate part, designed as a hollow ribbed profiles have an oval section, and the central, intermediate part is provided with vertical longitudinal ribs perpendicular to the longer axis of the oval ^one profile and in that the axis of lateral vertical rib, with the vertical plates and the upper part and the lower part are provided with longitudinal ribs also perpendicular to the longer axis of the oval profile, as well as vertical side ribs in this axis, with one of these side ribs connected with a rear vertical plate having holes for fastening the radiator to the wall of the room.

Pokrok článků otopného tělesa podle vynálezu proti známým řešením popsaným úvo-dem spočívá ve skutečnosti, že článek lze snadno sestavit na staveništi, přičemž nejsou zapotřebí žádná zvláštní nářadí pro jejich montáž. Montáž se provádí jednoduchým nasunutím horního dílu a spodního dílu na konce středního, vloženého dílu. Protože při montáži nedochází k deformaci sestavených dílů, mohou montáž provádět též zaučené síly za použití nejjednoduššího nářadí. Z článků otopných těles lze sestavovat otopná tělesa různých velikostí seřazením libovolného- počtu článků, přičemž jednotky otopných těles dovolují tepelnou dilataci v podélném- směru.The progress of the radiator elements according to the invention over the known solutions described above is that the element can be easily assembled on site, and no special tools are required for their assembly. Mounting is done by simply sliding the top and bottom parts onto the ends of the intermediate insert. Since assembly does not distort the assembled parts, assembly can also be performed by learned forces using the simplest tools. Radiators of various sizes can be assembled from radiator elements by arranging any number of radiators, while the radiator units allow thermal expansion in the longitudinal direction.

Uskutečnění násuvného spoje mezi konstrukčními díly nevyžaduje velkou suvnou sílu a kromě nepatrné deformace vložených těsnicích kroužků nevznikají žádné deformace konstrukčních dílů. Násuvné spoje umožňují dále podélnou tepelnou dilataci, přičemž však soudržnost konstrukčních dílů zůstává zajištěna upevňovacími prvky, vytvořenými ve formě styčnic a šroubů.The realization of the plug-in connection between the components does not require a high sliding force and, apart from a slight deformation of the inserted sealing rings, no deformations of the components occur. The push-on joints further enable longitudinal thermal expansion, but the cohesion of the components remains ensured by fasteners in the form of joints and screws.

Vynález je -dále blíže objasněn schematicky příkladem provedení, znázorněný v přiložených výkresech, v nichž značí obr. 1 článek otopného tělesa v náry-se, obr. 2 svislý řez článkem otopného tělesa v náryse a obr. 3 příčný řez středním, vloženým dílem článku otopného tělesa.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention is illustrated in greater detail in the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a front elevational view of the radiator element; FIG. 2 is a vertical sectional view of the radiator element; radiator.

Článek otopného tělesa podle vynálezu se skládá v podstatě ze tří dílů, a to ze středního, vloženého dílu 1, horního dílu 2 a spodního dílu 3. Střední, vložený díl 1 má oválný průřez a je vpředu i vzadu opatřen -deskami 4, 4a, jakož i po obou s-branách svislými podélnými žebry 5. Střední, vložený díl 1 má na každém konci ještě po jednom svislém bočním žebru 6, jež nesou uvedenou přední, popřípadě zadní svislou desku 4, popřípadě 4a.The radiator element according to the invention consists essentially of three parts, namely the central, intermediate part 1, the upper part 2 and the lower part 3. The intermediate, intermediate part 1 has an oval cross section and is provided with plates 4, 4a at the front and rear. and at both ends with vertical longitudinal ribs 5. The intermediate insert 1 has at each end one vertical lateral rib 6 which carries said front and rear vertical plates 4 and 4a respectively.

Horní a spodní díl 2 a 3 článku otopného tělesa mají průřez odpovídající otvorům středního, vloženého -dílu 1. Horní a spodní díl 2 a 3 mají na Spodním konci oválné pouzdro 7, zasahující do horního, popřípadě spodního otvoru středního, vloženého dílu 1. Do kruhové drážky pouzdra 7 je vsazen těsnicí kroužek 8. Horní a spodní díl 2 a 3 článku otopného tělesa mají na každé straně po jednom předním a zadním žebru 9 a 9a, ležícím ve stejné rovině jako svislé boční žebro 6 středního, vloženého dílu 1. Horní a spodní -díl 2 a 3 -mají na každé straně upevňovací prvek 10 s otvorem 11, do něhož zasahuje -upevňovací šroub 12, zašroubovaný do závitového -otvoru ve svislém bočním žebru 6 středního, vloženého dílu 1, čímž se dosáhne vodotěsného spojení jednotlivých dílů -článku otopného tělesa. Upevňovací prvky 10 jsou na svislých bočních žebrech 6 středního, vloženého dílu 1. Oba koncové díly 2 a 3 článku otopného tělesa jsou opatřeny podélnými pouzdry 13 pro vzájemné spojení článků otopného tělesa do jednotky otopného tělesa. Zadní svislá deska 4b horního dílu 2 má na horním Okraji několik otvorů 14 pro upevnění otopného tělesa ke -stěně.The upper and lower parts 2 and 3 of the radiator element have a cross-section corresponding to the openings of the central intermediate part 1. The upper and lower parts 2 and 3 have an oval housing 7 at their lower end, extending into the upper or lower opening of the central intermediate part The upper and lower parts 2 and 3 of the radiator element have on each side one front and rear fins 9 and 9a, respectively, lying in the same plane as the vertical lateral fin 6 of the intermediate insert 1. Upper and the lower parts 2 and 3 have on each side a fastening element 10 with an opening 11 into which a fastening bolt 12 engages in a threaded bore in the vertical side rib 6 of the intermediate insert 1, thereby achieving a watertight connection of the individual parts - radiator element. The fastening elements 10 are provided on the vertical side ribs 6 of the intermediate intermediate element 1. The two end sections 2 and 3 of the radiator element are provided with longitudinal bushings 13 for connecting the radiator elements to the radiator unit. The rear vertical plate 4b of the upper part 2 has at the upper edge several holes 14 for fixing the radiator to the wall.

Horní a spodní díl 2 a 3 mají -rovněž podélná žebra 15 za účelem lepšího odvádění tepla. Oba díly jsou symetrické a zaměnitelné, neboť jsou co do -tvaru i rozměrů stejné.The upper and lower parts 2 and 3 also have longitudinal ribs 15 for better heat dissipation. Both parts are symmetrical and interchangeable because they are identical in shape and dimensions.

Článek otopného tělesa podle vynálezu se vyrábí výhodně z dutých žebrovaných profilů ze slitiny hliníku odléváním pod tlakem nebo do kokil.The radiator element according to the invention is preferably made of hollow ribbed profiles of aluminum alloy by die casting or die casting.

Dále je třeba ještě zdůraznit, že v případě rekonstrukce instalovaných výhřevných ploch, například při nutnosti zvětšení nebo zmenšení jednotlivých otopných těles, článek otopného tělesa po-dl-e vynálezu umožňuje bez obtíží takové zvětšení nebo zmenšení již instalovaných otopných těles jednoduchým přidáním nebo ubráním několika článků.Furthermore, it should be pointed out that in the case of the reconstruction of installed heating surfaces, for example when the individual radiators need to be increased or decreased, the radiator element according to the invention allows such enlargement or reduction of already installed radiators without difficulty by simply adding or removing several elements. .

Claims

SUBJECT

A radiator element consisting of three parts, in particular ribbed profiles, characterized in that an oval is formed at the lower end of the upper part (2j and at the upper end of the lower part (3) for the insertion of the intermediate intermediate part (1). housings (7) provided with sealing rings (8) for sealing the intermediate insert [1j], wherein the upper portion (2), the lower portion [3] and the intermediate insert (1j) are connected to each other in the axial direction of the intermediate insert (1) fastening screws (12) and fastening elements (10) arranged on the upper and lower parts (2, 3).

2. A radiator element according to claim 1, characterized in that the upper part, the lower part a

BACKGROUND OF THE INVENTION The intermediate insert (2, 3, 1j), formed as hollow ribbed profiles, has an oval cross section, the intermediate insert (1) having vertical longitudinal ribs (5) perpendicular to the long axis of the oval profile and vertical lateral in this axis. the ribs (6) with the vertical plates (4, 4a, 4b) attached and the upper part (2) and the lower part (3) are provided with longitudinal ribs (15) also perpendicular to the longer axis of the oval profile as well as vertical side ribs (9, 9a j on this axis, and to one of these side ribs (9a) is attached a rear vertical plate (4b) provided with openings (14) for fastening the radiator to the wall of the heated room.