CS203809B1

CS203809B1 - Device for cleaning and coating the joints of the drilling bars and similar hollow articles

Info

Publication number: CS203809B1
Application number: CS392379A
Authority: CS
Inventors: Karel Kitschka; Jindrich Kania
Original assignee: Karel Kitschka; Jindrich Kania
Priority date: 1979-06-07
Filing date: 1979-06-07
Publication date: 1981-03-31

Description

Vynález se týká zařízení k čištění a natírání spojníků vrtných tyčí a podobných dutých těles před jejich svařením s těmito tyčemi, případně před jejich dalším upotřebením.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a device for cleaning and painting joints of drill rods and similar hollow bodies prior to welding with these rods or to their further use.

Vrtná tyč, určená zejména pro geologický prězkum, je na svém jednom konci opatřena jednou polovinou spojníku, která slouží ke spojení s druhou polovinou spojníku druhé vrtné tyče, Jedna polovina spojníku je opatřena vnějším závitem a jeho druhá polovina vnitřním závitem. Tyto spojníky je nutno před jejich svařením s vrtnými tyčemi řádně očistit, a to jak zvenčí, tak i zevnitř, případně je opatřit nátěrem jako jiná podobná dutá tělesa, sloužící k jiným účelům.The drill rod, especially for geological surveying, is provided at one end with one half of the connector which serves to connect with the other half of the connector of the second drill rod. One half of the connector is provided with an external thread and the other half with an internal thread. These joints have to be cleaned both from outside and inside before they are welded to the drill rods, or painted like other hollow bodies used for other purposes.

K čisticímu účelu je známo zařízeni, které ve své podstatě sestává z hnací a upínací jednotky spojníku nebo podobného dutého tělesa, sestávající ze dvou proti sobě uspořádaných upínacích kuželových hrotů, které jsou posuvně ve směru své osy a otočně uloženy v nosné konstrukci zařízení a z čisticí jednotky spojníku a podobného dutého tělesa, která je tvořena plochým kartáčem, který doléhá na vnější povrch spojníku nebo podobné duté těleso. Jeden z těchto kuželových upínacích hrotů je opatřen řemenicí, která je řemenem spojena s hnací jednotkou. Nevýhodou tohoto zařízení je, že neumožňuje čištění spojníků nebo jiných dutých těles, jakož i jejich natírání zevnitř a dále to, že upínaní spojníků nebo jiného dutého tělesa mezi kuželové upínací hroty je zdlouhavé a namáhavé, což má vliv na dosahovanou nízkou produktivitu práce.For cleaning purposes, a device is known which essentially consists of a drive and clamping unit of a connector or a similar hollow body, comprising two opposing clamping tapered tips, which are displaceable in the direction of their axis and rotatably supported in the support structure of the device and a cleaning unit a hinge and similar hollow body which is formed by a flat brush that abuts the outer surface of the hinge or similar hollow body. One of these tapered chucks is provided with a pulley that is coupled by the belt to the drive unit. The disadvantage of this device is that it does not allow cleaning of the connectors or other hollow bodies, as well as their internal coating, and that clamping of the connectors or other hollow body between the tapered clamping tips is lengthy and laborious, which affects the achieved low labor productivity.

Uvedené nevýhody stávajícího zařízení k čištění spojníků vrtných tyčí a podobných dutých těles se odstraní zařízením podle vynálezu, sestávajícím z hnací jednotky a z upínací jednotky spojníku a podobného dutého tělesa a z čistící jednotky spojníku a podobného dutého tělesa. Podstata vynálezu spočívá v tom, že hnací a upínací jednotka spojníku a podobného du tého tělesa je tvořena dvěma páry proti sobě na nosné konstrukci zařízení uloženými válečky a Čistící jednotka spojníku a podobného dutého tělesa točně na nosné konstrukci zařízení uloženým kartáčem a kartáčem, spojeným s pístnicí silového válce, který je pevně spojen s boč ničí nosné konstrukce zařízení, jehož pístnice je situována proti otvoru spojníku a podobného dutého tělesa a rovnoběžná s osou spojníku a podobného dutého tělesa, uloženého na válečcích.Said disadvantages of the existing apparatus for cleaning the connectors of drill rods and similar hollow bodies are overcome by the apparatus according to the invention, consisting of a drive unit and a clamping unit of a connector and a similar hollow body and a cleaning unit of a connector and a similar hollow body. SUMMARY OF THE INVENTION The drive and clamping unit of a linker and the like hollow body is formed by two pairs facing each other on a support structure of the apparatus supported by rollers, and a cleaning unit of the linker and the like hollow body rotating on a support structure of the apparatus. a force cylinder which is rigidly connected to a side wall of the support structure of the device, the piston rod of which is situated against the opening of the connector and the like hollow body and parallel to the axis of the connector and the like hollow body mounted on the rollers.

Výhodou zařízení podle vynálezu je, že umožňuje čistit nebo natírat současně jak vnějěí, tak i vnitřní povrch spojníku a podobného dutého tělesa a dále to, že k pokládání spojníku a podobného dutého tělesa na upínací a hnací jednotku zařízení lze použit palcového podavače, vestavěného do šikmé pokulovací dráhy, upravené před tímto, zařízením a napojené na toto zařízení.The advantage of the device according to the invention is that it enables to clean or coat both the outer and inner surfaces of the connector and the like hollow body at the same time, and that a thumb feeder built in the inclined can be used to lay the connector and the like curing tracks provided upstream of and connected to the device.

Zařízení podle vynálezu je jako příklad znázorněno na připojeném výkresu, znázorňujícím čelní pohled na zařízení, kresleném ve svislém řezu.The device according to the invention is shown by way of example in the accompanying drawing, showing a front view of the device, drawn in vertical section.

Zařízení podle příkladného provedeni sestává z nosné konstrukce, která je tvořena bočnicemi £, Γ a základovou deskou, se kterou jsou bočnice £, £' pevně spojeny a která není na výkresu znázorněna. Mezi bočnicemi £, £' je na hřídeli 2_, uloženém v ložiskách 3_, 3_' bočnic J_, £', upraven válcový kartáč £. Pod válcovým kartáčem £ jsou v hočnicích J_, £* točně na hřídelích uloženy proti sobě dva páry válečků 2> 5_”, kde jeden z hřídelů válečku jednoho z páru válečků 2 je opatřen dvěma řemenicemi j6, 7_, kde jedna řemenice 6, je řemenem 8. spojena b hnací jednotkou, na výkresu neznázorněnou, a druhá řemenice 7_ řemenem 9_ s řemenici 10 hřídele £ válcového kartáče Ha téže straně je na bočnici 1_* upravena napínací řemenice 1 1 řemene 2 druhé řemenice £ ^a řemenice 10 hřídele 2_ válcového kartáče £. Na protější straně je k bočnici £ připevněna konzola 1 2, na které je zavěšen silový válec 13, jehož pístnice 14 je situována proti otvoru spojníku 15 nebo podobného dutého tělesa a je rovnoběžná s osou spojníku 15 nebo podobného dutého tělesa, uloženého na válečcích 5_, 5“. K pístnici 14 silového válce 13 je připevněn kartáč 1 6.The device according to the exemplary embodiment consists of a supporting structure which consists of sidewalls 4, 4 and a base plate with which the sidewalls 4, 4 'are rigidly connected and which is not shown in the drawing. Between the sidewalls 4, 4 ', a roller brush 6 is provided on the shaft 2 mounted in the bearings 3, 3' of the sidewalls 7, 7 '. Under the roller brush 6, two pairs of rollers 2 ', 5' are arranged opposite each other in the hinges 7, 6 ', on which the one of the roller shafts of one of the pair of rollers 2 is provided with two pulleys 16, 7 where one pulley 6 is a belt. 8, connected by a drive unit (not shown in the drawing) and a second pulley 7 by a belt 9 with a roller brush shaft pulley 10 and on the same side a tensioner pulley 11 of a second pulley 2 ^{and a} roller brush shaft pulley 10 is provided. . On the opposite side, a bracket 12 is attached to the sidewall 12, on which a power cylinder 13 is suspended, the piston rod 14 of which is situated against the opening of the connector 15 or similar hollow body and parallel to the axis of the connector 15 or similar hollow body. 5 “. A brush 16 is attached to the piston rod 14 of the power cylinder 13.

Čištění nebo natírání spojníku 15 nebo podobného dutého tělesa se provádí za současného protisměrného otáčeni válcového kartáče £ a spojníku 15 nebo podobného dutého tělesa a lineárního posouváni kartáče 16 v otvoru spojníku 15 nebo podobného dutého tělesa, pevně spojeného s pístnici 14 silového válce 13 . Přísun spojníků 15 nebo podobných dutých těles na válečky 2»The cleaning or painting of the connector 15 or similar hollow body is carried out while simultaneously rotating the roller brush 6 and the connector 15 or the similar hollow body and linearly moving the brush 16 in the opening of the connector 15 or the similar hollow body fixedly connected to the piston rod 14 of the power cylinder 13. Feeding of connectors 15 or similar hollow bodies to rollers 2 »

2' zařízeni a jejich odsun ze zařízení se uskutečňuje po šikmé pokulovací dráze, upravená před a za zařízením, se kterým je spojena a dávkováni spojníků 15 nebo podobných dutých těles se provádí palcovými podavači a vyhazovači, upravenými v pokulovací dráze.2 'of the device and their removal from the device takes place along an inclined curing track provided before and after the device with which it is connected and the dosing of the connectors 15 or similar hollow bodies is performed by thumb feeders and ejectors provided in the curing track.

Válečky 2> 5_' tvoří hnací a upínací jednotku spojníku 15 nebo podobného dutého tělesa a válcový kartáč £ spolu s kartáčem 1 6, pevně spojeným s pístnici 14 silového válce 13 tvoři čistící a natirací jednotku spojníku 15 nebo podobného dutého tělesa.The rollers 25 ' constitute the drive and clamping unit of the connector 15 or the like hollow body and the roller brush 6 together with the brush 16 fixedly connected to the piston rod 14 of the power cylinder 13 form the cleaning and coating unit of the connector 15 or the like.

Claims

BACKGROUND OF THE INVENTION

Apparatus for cleaning and painting joints of drill bars and similar hollow bodies, consisting of a drive and clamping unit and a cleaning unit for a connector and a similar hollow body, characterized in that the drive and clamping unit of the connector and the similar hollow body are two pairs facing each other on the support structure of the mounted rollers (5, 5 ') and the cleaning unit of the linker (15) and the like hollow body is formed by a turntable on the support structure of the apparatus mounted with a brush (4) and brush (16) connected to the piston rod 13), which is rigidly connected to the sidewall (1) of the supporting structure of the device whose piston rod. (14) is situated opposite the opening of the connector (15) and the like hollow body and parallel to the axis of the connector (15) and the like hollow body mounted on the rollers (5, 5 ').