CS202578B2

CS202578B2 - Corn collector particularly for the collecting trailers

Info

Publication number: CS202578B2
Application number: CS496977A
Authority: CS
Inventors: Zbigniew Skrukwa; Jerzy Michalski; Waldemar Buda
Original assignee: Przemyslowy Inst Maszyn Rol
Priority date: 1976-07-30
Filing date: 1977-07-27
Publication date: 1981-01-30
Also published as: PL191554A1; GB1559753A; PL106720B1; IT1079992B; DE2733932A1; NL7708412A

Description

(54) Sběrač obilí, zejména pro sběrné přívěsy(54) Grain collector, especially for pick-up trailers

Vynález se týká sběrače obilí, zejména pro sběrné přívěsy, sklízeči řezačky, žací mlátičky a jiné stroje tohoto druhu.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to grain pickers, particularly for pick-up trailers, forage harvesters, combine harvesters and other machines of this kind.

Doposud znápná zařízení tohoto druhu jsou založena na systému ovládání sběracích prstů pomocí kladek pohybujících se odvalováním po výstřednících, jako například v patentových spisech NSR 1 457 967 neboThe hitherto known devices of this kind are based on a system for controlling the picking fingers by means of rollers moving on eccentric rollers, such as in German patent documents 1 457 967 or

124 342. Rychlé opotřebení takového zařízení v důsledku tření kladek na výstřednících již po krátké provozní době je ještě urychlováno tím, že zde není dána možnost chránit toto ústrojí před působením minerálního nebo organického prachu, před znečištěním půdou, pískem, jakož i částicemi rostlin. V důsledku upotřebení výstředníků nebo kladek nastává přitom těžké poškození celého sběrače obilí. Podle zkušeností nevydrží výstředníkové sběrače dlouhý provoz, takže stroje s takovým ústrojím vyžadují dvě až tři základní opravy v průběhu jejich využití, čímž je snižována jejich praktická provozuschopnost a náklady podstatně vzrůstají.124 342. The rapid wear of such a device due to the friction of the pulleys on the eccentrics even after a short operating time is further accelerated by the fact that there is no possibility to protect the device from mineral or organic dust, soil, sand and plant particles. The use of eccentrics or pulleys results in severe damage to the entire grain collector. Experience has shown that eccentric pantographs cannot withstand long operation, so machines with such a device require two to three basic repairs during their use, thereby reducing their practical operability and substantially increasing costs.

Cílem vynálezu je odstranění těchto nepříznivých vlastností a zabránění nežádoucího opotřebení pohonu sběrače.The object of the invention is to eliminate these unfavorable properties and to prevent unwanted wear of the pantograph drive.

Podstata vynálezu spočívá v tom, že v hnací skříni jsou uloženy nosné trubky sběraa cích prstů, přičemž hnací skříň je umístěna na pevném čepu přestavitel-né kliky.The main object of the invention is that the pick-up support tubes of the picking fingers are arranged in the drive housing, the drive housing being located on a fixed pin of the adjustable handle.

Sběrač obilí podle vynálezu nemá v podstatě žádné nedostatky dosavadních sběračů obilí, protože u něho bylo použito pohonu konstrukčně odlišného od dosavadního řešení, který snáší i těžké podmínky polních prací.The grain collector according to the invention has virtually no drawbacks of the prior art grain collectors, since it has been used with a drive structure different from that of the prior art, which can withstand the difficult conditions of field work.

Na připojeném výkrese je jako příklad znázorněn sběrač obilí podle vynálezu, kde obr. 1 je schéma sběrače v řezu podél osy otáčení hnacího hřídele, obr. 2 sběrač v řezu podél roviny procházejícího kolmo k trubkám se sběracími prsty přes hnací skříň a obr. 3 znázorňuje schelmaticky dráhy konců sběracích prstů sběrače vzhledem ke krytu sběrače.In the accompanying drawing, an example of a grain header according to the invention is shown, in which Fig. 1 is a cross-sectional diagram of the collector along the axis of rotation of the drive shaft, Fig. 2 is a cross-section along a plane passing perpendicularly to the collector fingers; schelmatically the paths of the ends of the pantograph relative to the pantograph housing.

Sběrač obilí podle vynálezu obsahuje několik nosných trubek 9 sběracích prstů 14. Nosné trubky 9 jsou v libovolném počtu rozmístěny ve stejných úhlových odstupech okoio hřídele 1 sběrače. Hřídel 1 je na jedné straně pevně spojena s hnací skříní 3, která se otáčí a utěsněné uzavírá klikový systém pohánějící jednotlivé nosné trubky 9 se sběracími prsty 14, přičemž tyto odpružené sběrací prsty 14 jsou uváděny do pohybů znázorněných v obr. 3 vzhledem ke krytu 15 sběrače. Na druhém konci je hřídel 1 sbě202578 ráče uložena otočně v ložisku 4 rámu sběrače. Na vyčnívajícím konci hřídele 1 je upraven čep 5, na který je nasazeno hnací kolo 13 sběrače, s výhodou kolo řetězové, a před ložiskem 4 je s hřídelem pevně spojen talíř 2, opatřený ložisky pro kyvný pohyb konců trubek 9 se sběracími prsty 14.The grain collector according to the invention comprises several support tubes 9 of the picking fingers 14. The support tubes 9 are distributed in any number at equal angular intervals around the collector shaft 1. On one hand, the shaft 1 is rigidly connected to a drive housing 3 which rotates and is sealed to close the crank system driving the individual support tubes 9 with the pick-up fingers 14, these spring-loaded pick-up fingers 14 being actuated as shown in FIG. collectors. At the other end, the ratchet shaft 1 is mounted rotatably in the header frame bearing 4. At the protruding end of the shaft 1, a pin 5 is provided, onto which the collector drive wheel 13, preferably a chain wheel, is mounted, and before the bearing 4 is fixed to the shaft a plate 2 provided with bearings for swinging the ends of the tubes 9 with the picking fingers 14.

Skříň 3 je společně s hřídelem 1 otočná v ložisku 6 na pevném čepu 7 přestavitelné kliky 8 pevně spojené s rámem sběrače.The housing 3, together with the shaft 1, is rotatable in the bearing 6 on the fixed pin 7 of the adjustable crank 8 fixedly connected to the header frame.

Klika 8 má jedno rameno vytvořeno jako pevný čep 7, přičemž druhé rameno kliky 8 je spojeno s ojnícemi 12, které mají s výhodou tvar oblouku. Ojnice 12 jsou prostřednictvím čepu 11 spojeny prostřednictvím dvojice ramen 10 s nosnou trubkou 9 sběracích prstů 14, Pružné sběrací prsty 14 trubek 9 jeou s těmito trubkami 9 pevně spojeny a jejich konce opisují při úplném otočeni hřídele 1 dráhu 16 nakreslenou na obr. 3, přičemž se sběrací prsty 14 po část své dráhy skrývají v krytu 15.The crank 8 has one arm configured as a fixed pin 7, the other crank arm 8 being connected to the connecting rods 12, which preferably have an arc shape. The connecting rods 12 are connected by means of a pin 11 to the support tube 9 of the picking fingers 14 via a pair of arms 10. The flexible picking fingers 14 of the tubes 9 are rigidly connected to these tubes 9 and their ends describe the path 16 shown in FIG. the pick-up fingers 14 are hidden in the housing 15 for part of their travel.

Klika 8 je na rámu sběrače uložena přestavitelně, například umožněním relativního úhlového přestavení oproti rámu sběrače. U takového provedení je pak možno v případě potřeby, v závislosti na druhu sbíraných plodin, nastavovat tvar dráhy konců sběracích prstů 14 trubek 9.The crank 8 is displaceably mounted on the pantograph frame, for example by allowing a relative angular adjustment relative to the pantograph frame. In such an embodiment, it is then possible, depending on the type of crop to be harvested, to adjust the path shape of the ends of the picking fingers 14 of the tubes 9, if necessary.

Claims

SUBJECT

Grain collector, in particular for pick-up trailers, forage harvesters, combine harvesters and the like, provided with a drive box, characterized in that in the drive box (3) women support tubes (9) of picking fingers (14) are caught, the housing (3) is located on a fixed pin (7) of the adjustable handle (8).