CS202538B2 - Protective cover for guiding tracks of the machine tool - Google Patents

Protective cover for guiding tracks of the machine tool Download PDF

Info

Publication number
CS202538B2
CS202538B2 CS742439A CS243974A CS202538B2 CS 202538 B2 CS202538 B2 CS 202538B2 CS 742439 A CS742439 A CS 742439A CS 243974 A CS243974 A CS 243974A CS 202538 B2 CS202538 B2 CS 202538B2
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
cover
smaller
cover plate
abutment
levers
Prior art date
Application number
CS742439A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Artur Alt
Erwin Falkenberg
Original Assignee
Kabelschlepp Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kabelschlepp Gmbh filed Critical Kabelschlepp Gmbh
Publication of CS202538B2 publication Critical patent/CS202538B2/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q11/00Accessories fitted to machine tools for keeping tools or parts of the machine in good working condition or for cooling work; Safety devices specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools
    • B23Q11/08Protective coverings for parts of machine tools; Splash guards
    • B23Q11/0825Relatively slidable coverings, e.g. telescopic
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q11/00Accessories fitted to machine tools for keeping tools or parts of the machine in good working condition or for cooling work; Safety devices specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools
    • B23Q11/08Protective coverings for parts of machine tools; Splash guards
    • B23Q2011/0808Means for maintaining identical distances between relatively movable cover parts

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Auxiliary Devices For Machine Tools (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)

Abstract

1431533 Protecting slides KABELSCHLEPP GmbH 11 March 1974 [7 April 1973] 10668/74 Heading B3B A protective cover for a guide track 10 of a machine tool comprises a plurality of telescopically arranged cover plates 11, 12, each carrying two pairs of pivotal links 17a, 17b for mounting a pair of resilient elements 20, 21 extending transversely of the direction of movement of the plates and being spaced apart in the direction of said movement, and an abutment 15, the abutment 15 of one plate, being arranged between the transverse resilient elements of the adjoining larger, overlapping plate, so that as the cover approaches a fully extended or a fully contracted position the abutment 15 engages a resilient element 20, 21 and deflects it to store energy to bias it to a midway position. The resilient elements may be provided by two separate endless resilient bands passing between each pair of pivoted links 17a, 17b, or by a single endless resilient band (Figs. 4-6, not shown) passing around the four links. Each cover plate has one end wall 14 supported by the track 10, e.g. by rollers 13, and its other end supported by the next adjacent cover plate.

Description

Vynález sé týká ochranného krytu pro vodicí dráhy obráběcích strojů, sestávající z několika vzájemně se přesahujících a teleskopicky do sebe zasouvatelných krycích plechů, přičemž každý krycí plech je na své čelní stěně podepřen pomocí např. kladeček nebo kluzadel o vodicí dráhu a na opačném konci o nejblíže menší krycí plech a tyto krycí plechy jsou opatřeny, za účelem oboustranného omezení své dráhy posunu, na Čelní stěně každého menšího plechu, který se zasunuje pod nejblíže větší krycí plech, dosedacím dílem a na stěně každého většího krycího plechu přivrácené к příslušnému menšímu krycímu plechu vždy dvěma dosedacími díly uspořádanými na obou koncích dráhy posunu prvního dosedacího dílu a místa dotyku jsou upravena s odstupem od koncových poloh krycích plechů, přičemž v místech dotyku se jako dosedací díly vždy stýkají narážka a nekonečný pružný pás napjatý mezi dvěma přidržovacíml čepy napříč ke směru pohybu v rovině paralelní к rovině vodicí dráhy a pružný pás slouží jako zásobník energie, jemuž se energie přivádí jeho roztažením při pohybu krycích plechů.The invention also relates to a protective cover for guideways of machine tools, comprising a plurality of overlapping and telescopically retractable cover plates, each covering plate being supported on its front wall by, for example, pulleys or sliders on the guide track and at the opposite end at the nearest the smaller cover sheet and these cover sheets are provided, in order to limit their displacement on both sides, on the front wall of each smaller sheet which is inserted under the nearest larger cover sheet, the abutment and the wall of each larger cover sheet facing the respective smaller cover sheet two bearing parts arranged at both ends of the displacement path of the first bearing part and the contact point are provided at a distance from the end positions of the cover plates, where at the contact points the contact and the endless elastic strip are always connected Between the two retaining pins transversely to the direction of movement in a plane parallel to the plane of the guide track and the elastic strip serves as an energy storage device, to which energy is supplied by expanding it as the cover plates move.

Ochranné kryty výše popsaného druhu jsou známy z německého patentového spisu číslo 1 932 555. U tohoto Známého ochranného krytu jsou přidržovací čepy pro pružné pásy uspořádány přibližné v rovině přední čelní stěny vždy menšího krycího plechu, kdežto příslušné narážky jsou upevněny z obou stran pružných pásů pod nejblíže větěím krycím plechem;Protective covers of the kind described above are known from German Patent No. 1,932,555. In this known protective cover, the retaining pins for the elastic strips are arranged approximately in the plane of the front face of an always smaller covering plate, while the respective stops are fixed from both sides of the elastic strips. closest to branching plate;

Důsledkem tohoto známého uspořádání pružných pásů a narážek je, že se pružné pásy napínají při každém pracovním pohybu ochranného krytu sem i tam jednou, tedy celkem dvakrát. To vede zejména u ochranných krytů na rychloběžných obráběcích strojích з velkým počtenu pracovních pohybů к předčasné únavě pružných pásů.The consequence of this known arrangement of the elastic bands and stops is that the elastic bands are tensioned once or twice each time the protective cover is moved. This leads, in particular to protective covers on high-speed machine tools, to a large number of working movements to premature fatigue of the elastic belts.

Úkolem vynálezu je navrhnout takové uspořádání pružných pásů, při kterém by se pružné pásy při pracovním pohybu tam i zpět napínaly pouze jednou. Dalším úkolem vynálezu je zvý202538SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide an elastic strip arrangement in which the elastic strip would only be tensioned once and again during a working movement. It is a further object of the present invention to increase202538

202538 · ' 2 .202538 · 2.

šit živostnost pružných pásů ·také jejich zlepšeným upevněním na přidržovacích čepech.sew the lifespan of the elastic belts · also by improving their fastening on the holding pins.

PodsSata vynálezu spočívá v tom, že jako dosedac! díl na čelní stěně vždy menšího krycího plechu je. upravena narážka a jako dva dosedací díly na straně většího krycího· plechu přivrácené k menšímu krycímu plechu jsou upraveny přiďržovací čepy, mezi nimiž je · napjat nekonečný· pružný pás, · přičemž na přidržovacích · čepech jsou upraveny otočně uložené páky k držení nekonečného pružného · pásu.SUMMARY OF THE INVENTION: the part on the front wall of the always smaller cover sheet is. provided with a stop and two retaining pins on the side of the larger cover sheet facing the smaller cover sheet are provided with retaining pins between which the endless elastic band is tensioned, while the retaining pins have rotatably mounted levers to hold the endless elastic band .

Podle výhodného provedení vynálezu jsou pásy vidlicovitého tvaru a v otvoru vidlic je vsazen přidržovací svorník nebo kladečka k · přidržování nekonečného pružného pásu probíhajícího v rovině paralelní · s rovinou vodicí · dráhy.According to a preferred embodiment of the invention, the belts are fork-shaped and a holding bolt or roller is inserted in the fork bore to hold the endless elastic strip running in a plane parallel to the plane of the guide track.

Podlé jiného výhodného provedení vynálezu je také možné uprav!, t na čtyřech pákách jednoho krycího plechu společný nekonečný pružný pás ve stejnoměrném smyslu oběhu.According to another advantageous embodiment of the invention, it is also possible to provide a common endless elastic strip on the four levers of one cover plate in a uniform sense of circulation.

Ve srovnání se známým· řešením má ochranný kryt podle vynálezu tu výhodu, že pružné pásy jsou dorazem mezi nimi umístěným pouze polovičním počtem zatížení, což podstatně zvyšuje . jejich životnost. ·Compared with the known solution, the protective cover according to the invention has the advantage that the elastic strips are only half the number of loads placed between them, which considerably increases. their service life. ·

Páky otočně přikloubené na přidržovacích čepech vedou ještě k dodatečnému šetření pružných pásů a tak rovněž zvyšují jejich životnost. Provedení s jediným nekonečným · pružným pásem probíhajícím všemi čtyřmi pákami má pak ještě tu dodatečnou výhodu, že je možno použít obzvláště dlouhého pružného pásu, čímž se dosáhne zvlášt mŽkké charakteristiky.The levers rotatably articulated on the retaining bolts lead to an additional saving of the elastic belts and thus also increase their service life. The design with a single endless elastic belt running through all four levers has the additional advantage that a particularly long elastic belt can be used, which results in a particularly soft characteristic.

Vyyniez bude dále blíže vysvětlen na základě dvou různých příkladů provedení·znázorněných na připojených výkresech kde, obr. 1 je částečný pohled na ochranný kryt se dvěma pružnými pásy napjatými ve vzájemném odstupu vzájemně rovnoběžně, přičemž příslušné krycí plechy jsou ve střední poloze;The invention will now be explained in more detail on the basis of two different embodiments, shown in the accompanying drawings, wherein, Fig. 1 is a partial view of a protective cover with two elastic strips spaced parallel to each other, with the respective covering sheets in the middle position;

obr. 2 je částečný ·pohled na tentýž ochranný kryt, u n^hož jsou krycí plechy ve vzájemně vysunuté koncové poloze;Fig. 2 is a partial view of the same protective cover in which the cover plates are in the mutually extended end position;

obr. 3 je částečný pohled na tentýž ochranný kryt, u něhož jsou krycí plechy ve vzájemně zasunuté koncové poloze;Fig. 3 is a partial view of the same protective cover, in which the cover plates are in the mutually retracted end position;

obr. 4 je částečný pohled na ochranný kryt s nekonečrým pružným pásem napnutým do čtverce, přičemž příslušné krycí plechy jsou ve střední poloze; ‘ obir. 5 je částečný pohled na tentýž ochranný kryt, u něhož jsou krycí · plechy ve vzájemně· vysunuté koncové poloze;Fig. 4 is a partial view of a protective cover with an endless elastic strip stretched into a square, with the respective cover plates in the central position; ‘Obir. 5 is a partial view of the same protective cover in which the cover plates are in the mutually extended end position;

ob]?. 6 je částečný ·pohled na tentýž ochranný kryt, u něhož jsou krycí plechy ve vzájemně zasunuté koncové·poloze.ob] ?. 6 is a partial view of the same protective cover in which the cover plates are in a mutually retracted end position.

Na vodicí dráze 10 se posouvá menší krycí plech 11 a větší krycí plech 12, jejichž čelní stěny jsou podepřeny kladečkami 13. zatímco opačné konce krycích plechů jsou podepřeny o nejblíže.menší krycí plech.·Na · čelní stěně 14 menšího krycího plechu.U je ve středu umístěna narážka 15 pod větším krycím plechem 12»jsou v podélném a příčném směru v odstupu od sebe. na přidríolacích čepech 16 otočně·přikloubeny čtyři páky 17a. 17b. 18a. 18b. Páky 17a. 17b a 18a. 18b jsou na svém volném předním konci vytvořeny vidlico^tě a provlečeny přidržovacím svorníkem 12.On the guide track 10, a smaller cover plate 11 and a larger cover plate 12 are moved, the end faces of which are supported by rollers 13. while the opposite ends of the cover sheets are supported by the closest cover sheet. located in the center, the stop 15 below the larger cover plate 12 is spaced apart in the longitudinal and transverse directions. four levers 17a are rotatably articulated on the pinch pins 16. 17b. 18a. 18b. Levers 17a. 17b and 18a. 18b are formed at their free front end and passed through the retaining bolt 12.

U příkladu provedení podle obr. 1 až 3 jsou do pák 17a. 17b a 18a. ·1 Qb zavedeny dva pružné pásy 20. 21, které probíhají v příčném směru. Pružné pásy 20, 21 spolupůsobí s narážkou 15 tím způsobem, že ve vzájemně vysunuté koncové poloze znázorněné na obr. 2 je napjat pružný pás 20. kdežto ve vzájemně zasunuté koncové poloze znázorněné na ob]?. 3 je napjat pružný pás 21. Páky 17a. 17b a 18a,a 18b mohou sledovat okamžžtý směr napětí pružných pásů 20. 21 . nebot jsou výkyvné kolem svých přidržo^cích čepů 16.In the embodiment according to FIGS. 1 to 3, the levers 17a are provided. 17b and 18a. · 1 Qb introduced two elastic bands 20, 21 which extend in the transverse direction. The elastic bands 20, 21 cooperate with the stop 15 in that the elastic strip 20 is tensioned in the mutually extended end position shown in FIG. 2, while the mutually inserted end position shown in FIG. 3, the elastic band 21 is tensioned. 17b and 18a, and 18b may follow the instantaneous direction of tension of the elastic bands 20. 21. since they are pivotable around their retaining pins 16.

U příkladu provedení, který je znázorněn na obr. 4 až 6 je · pákami Ha, 17b a 18a. 18b provlečen pouze jeden pružný pás 22. Aby páky. 17a, 17b a 18a. 18b nebyly ve střední poloze znázorněné na obr. 4 stahovány ve sm^?ru obou úhlopříček, jsou zde upraveny dorazové čepy 23.In the embodiment shown in Figures 4 to 6, the levers 11a, 17b and 18a are levers. 18b only one elastic band 22 is threaded. 17a, 17b and 18a. 18b have not been retracted in the middle position shown in FIG. 4 in the direction of both diagonals, there are provided stop pins 23.

Příklad provedení podle obr. 1 až 3 se dvěma vzájemně rovnoběžně probíhajícími pružnými pásy 20, 21 má·tu výhodu, . žekaždý pružný pás se při . jednom pracovním pohybu tam a zpět napíná pouze jednou. Příklad provedení podle obr. 4 až 6 má vzpodstatě tutéž výhodu, navícvšak pracuje podstatně měěkeji v důsledku větší -délky pružného pásu 22. .The embodiment according to FIGS. 1 to 3 with two elastic strips 20, 21 running parallel to one another has the advantage that:. each and every elastic belt is at. in one working motion back and forth only once. The embodiment of FIGS. 4-6 has substantially the same advantage navícvšak meekey operates substantially as a result of greater elastic web 22. -length.

Claims (3)

PŘEDMĚT VYNÁLEZU , / 'OBJECT OF THE INVENTION, / ' 1. Ochranný kryt pro vodicí dráhy obráběcích strojů, sestávající z několika vzájemně se přesahujících a teleskopicky do sebe zasouvatelných krycích plechů, přičemž každý krycí plech je na své čelní stěně podepřen pomocí kladeček nebo kluzadel o vodicí dráhu- a na. opačném konci o nejblíže menší krycí plech a tyto krycí plechy jsou opatřeny, za účelem oboustrarmého omezení své dráhy posunu, na čelní stěně každého menšího plechu, která se zasunuje pod nejblíže větší krycí plech, dosedacím dílem a na. stěně každého většího krycího plechu přivrácené k přísněnému menšímu krycímu plechu vždy dvěma dosedacími díly uspořádanými na obou koncích dráhy posunu prvního do.sedacího dílu a .místa dotyku jsou upravena s od-, stupem od koncových poloh krycích plechů, přičemž · v místech dotyku se jako dosedací díly vždy stýkají narážka a nekonečný pružný pás, napjatý mezi dvěma přidržovacími čepy napříč ke směru pohybu v rovině ·paralelní k rovině vodicí dráhy, vřznnauuící · se tím, . že dosedacím dílem na čelní stěně vždy menšího krycího plechu (11) je narážka (15) a dvěma dosedacími díly na straně většího krycího plechu (12) přivrácené k menšímu krycímu plechu (11) jsou přidržovací čepy .(16), mezi nimiž je napjat nekončený pružný pás (20, 21, 22), přičemž na přidržovacích čepech (16) jsou upraveny otočně uložené páky (17a, 17b; 18a, 18b) k držení nekonečného pásu (20, 21; 22). φ 'A protective cover for guideways of machine tools, consisting of a plurality of overlapping and telescopically retractable cover plates, each cover plate being supported on its face by rollers or sliders on the guide track. the opposite end of the closest smaller cover sheet and these cover sheets are provided, in order to limit their displacement path in both ways, on the front wall of each smaller sheet which slides under the closest larger cover sheet, the abutment member and the like. the walls of each major cover sheet facing the strictly smaller cover sheet each with two abutments disposed at both ends of the travel path of the first seat and the contact point are spaced from the end positions of the cover sheets, such as abutment parts always in contact cue and an endless elastic belt stretched between the two holding pins transverse to the direction of movement in a plane parallel to the plane · guideway, VR marks nauuící · in. The support part on the front wall of the always smaller cover plate (11) is a stop (15) and the two support parts on the side of the larger cover plate (12) facing the smaller cover plate (11) are retaining pins (16) between which it is tensioned. an endless elastic belt (20, 21, 22), wherein pivotally mounted levers (17a, 17b; 18a, 18b) are provided on the retaining pins (16) to hold the endless belt (20, 21; 22). φ ' 2. Ochranný kryt podle bodu 1, vyznnačuící se tím, že páky (17a, 17b; 18a, 18b) jsou vidlicovitého tvaru a v otvoru vidlice je vsazen přidržovací · svorník (19) nebo kladečka k přidržování nekonečného pružného pásu (20, 21; 22) probíhajícího v rovině paralelní š rovinou voddcí dráhy. · 'Protective cap according to claim 1, characterized in that the levers (17a, 17b; 18a, 18b) are fork-shaped and a holding bolt (19) or a roller for holding an endless elastic band (20, 21) is inserted in the fork bore; 22) running in a plane parallel to the plane of the guide track. · ' 3..Ochranný kryt podle bodů 1 a 2, ·vyznnjující se tím, že společný . nekonečný pružný pás (22) je upraven na čtyřech pákách (17a, 17b; 18a, 18b) jednoho krycího plechu ve stejnosměrném smyslu oběhu. ·3. Protective cover according to items 1 and 2, characterized by: common. an endless elastic band (22) is provided on four levers (17a, 17b; 18a, 18b) of one cover sheet in the DC sense of circulation. ·
CS742439A 1973-04-07 1974-04-04 Protective cover for guiding tracks of the machine tool CS202538B2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2317556A DE2317556C3 (en) 1973-04-07 1973-04-07 Protective cover for guideways of machine tools

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CS202538B2 true CS202538B2 (en) 1981-01-30

Family

ID=5877342

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS742439A CS202538B2 (en) 1973-04-07 1974-04-04 Protective cover for guiding tracks of the machine tool

Country Status (7)

Country Link
CS (1) CS202538B2 (en)
DD (1) DD110202A5 (en)
DE (1) DE2317556C3 (en)
FR (1) FR2224250B3 (en)
GB (1) GB1431533A (en)
IT (1) IT1010712B (en)
PL (1) PL94566B1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6578662B1 (en) * 2002-03-21 2003-06-17 Chou-Yung Wang Telescopic buffer device
CN102218610B (en) * 2011-03-30 2014-04-16 无锡华联精工机械有限公司 Crossbeam protective device for laser cutter

Also Published As

Publication number Publication date
IT1010712B (en) 1977-01-20
FR2224250A1 (en) 1974-10-31
FR2224250B3 (en) 1977-01-14
PL94566B1 (en) 1977-08-31
DE2317556C3 (en) 1975-09-18
DD110202A5 (en) 1974-12-12
GB1431533A (en) 1976-04-07
DE2317556A1 (en) 1974-10-17
DE2317556B2 (en) 1975-02-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3949859A (en) Apparatus for grabbing, holding and transporting workpieces on a conveyor chain
KR840007846A (en) Grinding Equipment for Rolling Rolls
US3558029A (en) Machine for crosswise deposition of carded webs and a carded web manufactured by means of the machine
GB731125A (en) Means for guiding and loading the top rolls of drawing mechanisms of textile machinery
CS202538B2 (en) Protective cover for guiding tracks of the machine tool
DE1024435B (en) Transport device for payment cards, punch cards and other form sheets
US5797172A (en) Tenter frame and method
CH660135A5 (en) ROLLER EDGEBANDING MACHINE FOR TAPES OR METAL SHEETS.
US4435884A (en) Clip-chain track for tenter clips
GB1392691A (en) Apparatus for unfolding spreading and guiding a travelling knitted fabric strip
US3598371A (en) Tenter frame
US3717102A (en) Parts conveyor pallet and means for supporting same on an initial pair of rails and switching same to a second pair of rails
US3142108A (en) Tenter chain mechanism
US3474894A (en) Transporting arrangement for bottles or the like in a bottle cleaning apparatus
US2866537A (en) Device for the transport of containers
US2627191A (en) Chain saw jig
US3799541A (en) Vacuum belt-type conveyor
US3777669A (en) Parts conveyor pallet and means for supporting same on an initial pair of rails and switching same to a second pair of rails
US3086255A (en) Cleaning device for drawing frames of spinning machines
US2861674A (en) Conveyer system for newspapers, magazines and the like
ATE62169T1 (en) BELT GRINDING MACHINE.
DE2153078A1 (en) VERTICAL CONVEYORS
US3331542A (en) Threading rail means for strip stock feeding apparatus
DE1838686U (en) CONTINUOUSLY WORKING, S-SHAPED TRAINED BOTTLE CONVEYOR.
SU630011A1 (en) Round timber sorting arrangement