CS202413B1 - Zařízení pro jímání vzorků pronikajícího zkušebního média při přetlakových zkouškách těsnosti - Google Patents

Zařízení pro jímání vzorků pronikajícího zkušebního média při přetlakových zkouškách těsnosti Download PDF

Info

Publication number
CS202413B1
CS202413B1 CS869378A CS869378A CS202413B1 CS 202413 B1 CS202413 B1 CS 202413B1 CS 869378 A CS869378 A CS 869378A CS 869378 A CS869378 A CS 869378A CS 202413 B1 CS202413 B1 CS 202413B1
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
test
sampling
overpressure
bag
detector
Prior art date
Application number
CS869378A
Other languages
English (en)
Inventor
Frantisek Ungr
Marie Francova
Original Assignee
Frantisek Ungr
Marie Francova
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Frantisek Ungr, Marie Francova filed Critical Frantisek Ungr
Priority to CS869378A priority Critical patent/CS202413B1/cs
Publication of CS202413B1 publication Critical patent/CS202413B1/cs

Links

Landscapes

  • Examining Or Testing Airtightness (AREA)

Description

Vynález se týká zařízení pro jímání vzorků pronikajícího zkušebního média při přetlakových zkouškách těsnosti součástí.
Až dosud se přetlakové zkoušky těsnosti prováděly tak, že se uvnitř zkoušené součásti vytvořil přetlak zkušebního média, jehož průnik připadnou netěsností do atmosféry se zjišťoval sondou, spojenou s detektorem zkušebního média tak. že se touto sondou pozvolna a v těsné blízkosti povrchu pohybovalo po celé ploše zkoušené součásti nebo po celé délce zkoušeného spoje, přičemž omezená délka spojení sondy a detektoru vyžadovala jeho umístění v blízkosti zkoušeného spoje zkoušené součásti.
Nevýhoda dosavadního zařízení pro zkoušení je zdlouhavost, pracnost, subjektivní vliv obsluhy a nutnost provozovat detektor zkušebního média v blízkosti zkoušeného spoje zkoušené součásti v obtížném prostředí provozních nebo výrobních prostor. Tyto nevýhody jsou nejvýraznější při zkoušení rozsáhlých a prostorově členitých potrubních systémů na staveništích, kdy se tlakování zkušebním médiem provádí po jednotlivých trasách, které prochází často několika patry a oddělenými prostory. V takovém případě přemisťování detektoru zdržuje a prodražuje zkoušení, a při použití choulostivého heliového detektoru ohrožuje i jeho životnost a funkční spolehlivost. Citlivost zkoušení je závislá na posuvné rychlosti sondy detektoru a její vzdálenosti od povrchu zkoušené součásti, což subjektivně ovlivňuje obsluha.
Uvedené nevýhody odstraňuje zařízení pro jímání vzorků pronikajícího zkušebního média při přetlakových zkouškách těsnosti podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že je tvořeno zkušebním vakem, hermeticky upraveným okolo zkoušeného místa zjišťování netěsnosti zkoušené součásti, ve kterém je uložena nejméně jedna vyvakuovaná, hermeticky uzavřená odběrová baňka, opatřená na jednom svém konci hrdlem pro nasunutí těsnicího prvku, jenž je spolu s odběrovou baňkou uložen ve zkušebním vaku.
Těsnicí prvek může být z plastického materiálu a opatřen místem pro jeho perforaci a hermetický styk se sacím elementem odběrového zařízení, které je napojeno na detektor.
Výhodou předloženého zařízení je to, že detektor je umístěn odděleně, nezávisle na zkoušené součásti a v optimálním prostředí. Odběr vzorků probíhá na několika místech a jejich počet je libovolný. Vyhodnocování obsahu odběrových baněk je rychlé a zcela objektivní. Jeden specialista obsluhující detektor postačí vyhodnotit velké množství odběrových baněk, které připravuje a odebírá skupina zacvičených méně kvalifikovaných pracovníků. Rychlost a spolehlivost zkoušení, zejména u členitých a rozlehlých potrubních tras, je proti starému způsobu několikanásobná.
202 413
202 413
Příklad provedení' zařízení pro jímání vzorků pronikajícího zkušebního média při přetlakových zkouškách těsnosti podle vynálezu je znázorněn na připojeném výkrese, kde na obr. 1 je znázorněno zařízení před odběrem vzorků, na obr. 2 stav po odebrání vzorků a na obr. 3 odběrová baňka nasazená pomocí perforačního sacího elementu na odběrovém zařízení.
Jak patrno z obr. 1,, je kol zkoušeného místa 2 zkoušené součásti 1 upraven zkušební vak 3 pomocí pryžové upevňovací šňůry 4. Mezi vnějším povrchem zkoušené součásti 1 a vnitřním povrchem zkušebního vaku 3 z polyetylenové fólie jsou vloženy dvě skleněné odběrové baňky 5. Tyto odběrové baňky 5 jsou vyvakuované, opatřené hrdlem 11, na jehož konci je zátav 7 a asi v polovině rýha 6. V blízkosti zátavu 7 hrdel 11 jsou ve zkušebním vaku 3 uloženy dva těsnicí prvky 8. Těsnicí prvky 8 jsou z měkké elastické pryže, slabostěnné a mají tvar trubičky, na jednom konci uzavřené půlkulovým dnem.
Na obr. 2 je kol zkoušeného místa 2 zkoušené součásti 1 upraven zkušební vak 3 pomocí pryžové upevňovací šňůry 4. Mezi vnějším povrchem zkoušené součásti 1 a vnitřním povrchem zkušebního vaku 3 z polyetylenové fólie jsou uloženy dvě skleněné odběrové baňky 5. Část hrdla 11 odběrové baňky 5 od rýhy 6 k zátavu 7 je upraven volňě ve zkušebním vaku 3. Druhá část hrdla 11 odběrové baňky 5 od přilehlého konce k rýze 6 je vložena do dutiny těsnicího prvku 8.
Na obr. 3 je znázorněna odběrová baňka 5, jejíž přilehlá část hrdla 11 od odběrové baňky 5 k rýze 6 je vložena do dutiny těsnicího prvku 8. Do půlkulového dna těsnicího prvku 8 v místě 12, je zasunut sací element 13 s šikmým ostřím na svém konci. Opačný konec sacího elementu 13 je spojen s odběrovým zařízením 9, připojeným k vstupnímu hrdlu detektoru 10 zkušebního média.
Dle obr. 1 se při zjišťování netěsnosti zkoušeného spoje 2 zkoušené součásti 1 několik odběrových baněk 5 objemu asi 10 ml, vyvakuovaných na tlak nižší než 10 Pa, se zátavem 7 na odlehlém konci hrdla 11, přiloží kol zkoušeného spoje 2. Dříve se hrdla 11 odběrových baněk 5 opatří asi v polovině délky rýhou 6, pomocí pilníčku. Pak se zkoušený spoj 2 včetně odběrových baněk 5 obklopí zkušebním vakem 3 z polyetylenové fólie tloušťky 0,05 mm, jenž se podélně svaří a na jednom konci hermeticky připevní k povrchu zkoušené součásti 1 pomocí pryžové upevňovací šňůry 4. Pak se ke koncům hrdel 11 přiloží potřebný počet těsnicích prvků 8 a zkušební vak 3 se hermeticky připevní pomocí pryžové upevňovací šňůry 4 i na druhém konci. Nyní se dutina zkoušené součásti 1 natlakuje zkušebním plynem, v tomto případě heliem, jenž proniká případnou netěsností zkoušeného spoje 2 a shromažďuje se; ve zkušebním vaku 3.
Vzorky proniknuvšího média se jímají tak, že se s využitím pružnosti zkušebního vaku 3, bez jeho porušení uchopí odběrové baňky 5 a jejich hrdlo 11 v místě rýhy 6 zlomí, čímž se do vyvakuované dutiny odběrových baněk 5 nasaje směs vzduchu a zkušebního média — helia z prostoru vymezeného zkušebním vakem 3. Pak se opět s využitím pružnosti zkušebního vaku 3 a bez jeho porušení uchopí odběrová baňka 5 a těsnicí prvek 8, přičemž zbylá část hrdla 11, jež zůstala spojená s odběrovou baňkou 5, se vsune do dutiny těsnicího prvku 8, čímž se uzavře vzorek zkušebního média v dutině odběrové baňky 5. Načež se uvolní na jednom konci upevňovací šňůra 4 a odběrové baňky 5 se vyjmou ze zkušebního vaku 3 a dopraví k vyhodnocení obsahu.
Vzorek zkušebního média, uzavřený v dutině odběrové baňky 5, se dopraví do detektoru 10, jímž je hmotový spektrometr, pomocí odběrového zařízení 9, opatřeného sacím elementem 13. Sací element 13 je dutá kovová jehla, opatřená na konci šikmým ostřím. Tímto ostřím se perforuje těsnicí prvek 8 v místě 12 a sací element 13 se zasune až ke konci hrdla 11. Pružností těsnicího prvku 8 se v místě perforace přitisknou stěny těsnicího prvku 8 k povrchu sacího elementu 13, čímž dojde k hermetickému spojení a odběrové zařízení 9 vysaje obsah odběrové baňky 5 a předá jej detektoru 10, jenž na přítomnost zkušebního média — helia zareaguje úměrným elektrickým signálem. Po vyhodnocení obsahu odběrové baňky 5, jenž trvá asi 30 sekund, se tato sejme ze sacího elementu 13 a včetně těsnicího prvku 8 zahodí. Elektrický signál detektoru 10 se zaznamenává připojeným zapisovačem, kam se připojuje adresa místa, kde odběrová baňka 5 odejmula zkušební vzorek. Po vyhodnocení všech odběrových baněk 5, přičemž lze vyhodnotit až 50 kusů za hodinu, se ze záznamu zapisovače určí netěsné zkoušené spoje 2 zkoušené součásti 1.
Zařízení pro jímání vzorků pronikajícího zkušebního média při přetlakových zkouškách těsnosti podle vynálezu je výhodné pro kontrolu členitých a rozsáhlých potrubních systémů, a to jak při výrobě a opravách, tak i za provozu, pokud k pracovní látce lze přimíchat zkušební médium. Podobně je vhodné pro kontrolu ucpávek armatur, vík, záslepek a průlezů v omezených prostorách stavenišť, kobek a kanálů. Dále je použitelné pro odběry vzorků ovzduší v různých provozních prostorách a pro sledování proudění a cirkulace v halách, chodbách a kanálech. Rovněž lze s jeho pomocí zkontrolovat těsnost hermetizovaných prostorů a jejich uzávěrů, to jest hermetizačních průchodek, dveří a příklopů. Pomocí jednoduchého přípravku jej lze aplikovat bez účasti obsluhy při odběru vzorku do odběrové baňky.

Claims (2)

1. Zařízení pro jímání vzorků pronikajícího zkušebního média při přetlakových zkouškách těsnosti, význačné tím, že je tvořeno zkušebním vakem (3) hermeticky upraveným okolo zkoušeného místa (2), zjišťování netěsnosti zkoušené součásti (1), ve kterém je uložena nejméně jedna vyvakuovaná, hermeticky uzavřená odběrová baňka (5), opatřená na jednom svém konci hrdlem [11) pro nasunutí těsnicího prvku [8), jenž je spolu s odběrovou baňkou (5) uložen ve zkušebním vaku (3).
2. Zařízení podle bodu 1, význačné tím, že těsnicí prvek (8) z plastického materiálu je opatřen místem [12] pro jeho perforaci a hermetický styk se sacím elementem [13) odběrového zařízení (9), které je napojeno na detektor [10],
CS869378A 1978-12-21 1978-12-21 Zařízení pro jímání vzorků pronikajícího zkušebního média při přetlakových zkouškách těsnosti CS202413B1 (cs)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS869378A CS202413B1 (cs) 1978-12-21 1978-12-21 Zařízení pro jímání vzorků pronikajícího zkušebního média při přetlakových zkouškách těsnosti

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS869378A CS202413B1 (cs) 1978-12-21 1978-12-21 Zařízení pro jímání vzorků pronikajícího zkušebního média při přetlakových zkouškách těsnosti

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CS202413B1 true CS202413B1 (cs) 1981-01-30

Family

ID=5437863

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS869378A CS202413B1 (cs) 1978-12-21 1978-12-21 Zařízení pro jímání vzorků pronikajícího zkušebního média při přetlakových zkouškách těsnosti

Country Status (1)

Country Link
CS (1) CS202413B1 (cs)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0062022B1 (en) Device for taking ground water samples in soil and rock
EP0566500A3 (en) Detection medium and method for use in hermetic seal testing
ATE306081T1 (de) Vorrichtung zur messung der konzentration eines analyts in einer flüssigkeit
CA2037185A1 (en) Leak detection device for in-line measurement of package integrity
WO1994021104A3 (en) Method for obtaining stool samples for gastrointestinal cancer testing
EP1423673B1 (en) Assay device for evaluating entrainable substances
AU2002334055A1 (en) Assay device for evaluating entrainable substances
CN118019586A (zh) 用于样品采集和保管分拣装置
US3509771A (en) Breath sampling apparatus
CS202413B1 (cs) Zařízení pro jímání vzorků pronikajícího zkušebního média při přetlakových zkouškách těsnosti
US20220074906A1 (en) Device and method for measuring radon release amount during rock shearing damage process
CA1224943A (en) Air sampler for detector tubes
US11982669B2 (en) Flow test unit, kit, and use of a flow test unit for performing a detection reaction
US4663962A (en) Method and a device for detecting leakage of a tube section
EP1119754B1 (de) Verfahren und einrichtung zur testgas-lecksuche
US20020069691A1 (en) Low volume vacuum source for leak test fixture
CN209166716U (zh) Gis设备压力密封一体试验装置
AU2019212996B2 (en) Method for leak testing by means of a film chamber having a vented measurement volume
CN221667393U (zh) 一种易崩解软岩不同含水率试样的制备装置
EP0531583A1 (en) Method for inspecting and repairing a foil for protecting the ground against contamination in addition to a method for examining the ground
RU2273009C2 (ru) Способ идентификации дефектов поверхности исследуемых объектов
SU641293A1 (ru) Вакуум-камера дл испытани на плотность сварных швов и заклепочных соединений
CS202760B1 (cs) Zařízení ke zkoušení těsnosti spojů součástí
Anderson Leak testing
JPS59176640A (ja) 漏洩検出装置