CS201753B1

CS201753B1 - Martoch,josef,cs

Info

Publication number: CS201753B1
Application number: CS430977A
Authority: CS
Inventors: Oldrich Matal; Jaromir Bar
Original assignee: Oldrich Matal; Jaromir Bar
Priority date: 1977-06-30
Filing date: 1977-06-30
Publication date: 1980-11-28

Description

Předmětem vynálezu je havarijní signalizační zařízení parního generátoru vyhřívaného 'tekutým kovem s dvojitými stěnami pro přestup tepla a s mezivrstvou tekutiny, zejména tekutého kovu mezi nimi.SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to an emergency signaling device of a liquid-metal heated steam generator having double walls for heat transfer and an intermediate layer of liquid, in particular liquid metal therebetween.

Parní generátory jaderných elektráren s rychlými reaktory, vyhřívané kapalným kovem, obvykle sodíkem, je nutno chránit proti nebezpečným havarijním situacím, které vznikají průnikem vody do sodíku při porušení těsnosti stěny oddělující obě uvedené pracovní látky. Dosud používaná havarijní signalizační zařízení jsou určena pro parní generátory, vyhřívané kapalným kovem, zejména sodíkem, u nichž je stěna, přes niž se uskutečňuje přestup tepla, a která odděluje obě pracovní látky, jednoduchá. Problematika havarijní signalizace, tj. zařízení, schopného zaznamenat průnik vody do sodíku, nebo jinak řečeno, havarijní situaci, je u parních generátorů s dvojitými stěnami a mezivrstvou mezi nimi vyplněnou tekutinou, zejména tekutým kovem, odlišné. Proto známé havarijní signalizační zařízení nelze pro případ parního generátoru s dvojitými stěnami zcela a beze zbytku použít. Kromě toho se dvojitou stěnou snižuje nebezpečí průniku jeůné pracovní látky do druhé, zejména vody do sodíku. Přesto je však nezbytné, aby havarijní signalizační zařízení co nej201753 rychleji oznámilo porušení jedné z oddělujících stěn, a aby zaznamenalo průnik pracovní látky do tekutiny v mezivrstvě již od počátku jeho vzniku, kdy je zpravidla malý.Fast-reactive nuclear power steam generators, heated by liquid metal, usually sodium, must be protected against hazardous emergencies that result from the ingress of water into the sodium in the event of a wall leakage separating the two working substances. The emergency signaling devices used hitherto are intended for steam generators heated by liquid metal, in particular sodium, in which the wall through which the heat transfer takes place and which separates the two working substances is simple. The issue of emergency signaling, ie a device capable of detecting the ingress of water into sodium, or in other words, an emergency situation, is different for double-wall steam generators with an intermediate layer filled with liquid, in particular liquid metal, between them. Therefore, the known emergency signaling device cannot be fully and completely used in the case of a double-wall steam generator. In addition, the double wall reduces the risk of leakage of another working substance into the other, in particular water into sodium. Nevertheless, it is essential that the emergency signaling device report as soon as possible a breach of one of the separating walls and to record the penetration of the working substance into the fluid in the interlayer from the very beginning, when it is usually small.

Tuto nevýhodu řeší havarijní signalizační zařízení parního generátoru, vyhřívaného tekutým kovem s dvojitými stěnami pro přestup tepla a s mezivrstvou tekutiny, zejména tekutého kovu, mezi nimi napojenou na meziprostor, tvořený zpravidla dvěma trubkovnicemi podle vynálezu. Podstata vynálezu spočívá v tom, že na meziprostor je buď přímo, nebo přes nádržku napojeno nejméně jedno čidlo havarijní signalizace, jako analyzátor plynu, analyzátor tekutého kovu, snímač teploty a snímač tlaku, dále propojené s analyzátorem havarijní situace, vyvolané průnikem pracovní látky do mezivrstvy.This disadvantage is solved by an emergency signaling device of a steam generator heated with double-walled heat-transfer metal and with an intermediate layer of liquid, in particular liquid metal, interconnected therebetween to the interspace, generally formed by two tubesheets according to the invention. The principle of the invention consists in that at least one emergency signaling sensor, such as gas analyzer, liquid metal analyzer, temperature sensor and pressure sensor, is connected to the interspace either directly or via a reservoir, further connected to an emergency analyzer caused by working medium penetration into the interlayer .

Pokusy ukázaly, že zejména v případě, kdy je v mezivrstvě mezi dvojitými stěnami tekutý sodík, je výhodné, aby čidla havarijní signalizace sestávala z kontinuálního analyzátoru plynu, ze snímače tlaku a ze snímače teploty a byla napojena na meziprostor, tvořený dvěma trubkovnicemi, tj. první a druhou. Při průniku pracovní látky, například do mezivrstvy, vyplněné sodíkem, zaznamená alespoň jedno čidlo havarijní signalizace havarijní situaci. Dojde ke zvýšení teploty a tlaku tekutiny v meziprostoru a případně v nádržce ke změně jejího chemického složení.Experiments have shown that, especially in the case where there is liquid sodium in the interlayer between the double walls, it is advantageous for the emergency signaling sensors to consist of a continuous gas analyzer, a pressure sensor and a temperature sensor and connected to an interspace consisting of two tubesheets. first and second. Upon penetration of a working substance, for example into an intermediate layer filled with sodium, at least one emergency sensor detects an emergency situation. This will increase the temperature and pressure of the fluid in the interspace and eventually change its chemical composition in the reservoir.

Příklad provedení havarijního signalizačního zařízení podle vynálezu je znázorněn na připojených výkresech, kde obr. 1 a obr. 2 představuje schéma zařízení v alternativním provedení. Obr. 1 představuje havarijní signalizační zařízení v případě, že na meziprostor parního generátoru jsou přímo napojena čidla havarijní signalizace a obr. 2 znázorňuje napojení čidel na meziprostor přes nádržku v případech, kdy je meziprostor zcela naplněn tekutinou, například tekutým sodíkem.An exemplary embodiment of an emergency signaling device according to the invention is shown in the accompanying drawings, in which Fig. 1 and Fig. 2 represent a diagram of the device in an alternative embodiment. Giant. 1 illustrates an emergency signaling device in the event that an emergency signaling sensor is directly connected to the interspace of the steam generator, and FIG. 2 illustrates the connection of the sensors to the interspace through the reservoir when the interspace is completely filled with liquid, for example liquid sodium.

Meziprostor 4 je vytvářen první trubkovnicí 3, do které jsou zakotveny vnější trubky 7 a druhou trubkovnicí 2, do které jsou zakotveny vnitřní trubky 8. V případě havarijní situace, tj. průniku jedné pracovní látky, napříkad průniku látky 5 do mezivrstvy 9 porušenou vnitřní stěnou 8 nebo vnější stěnou 7, se buď změní chemické složení tekutiny, například tekutého sodíku v mezivrstvě 9 a v meziprostoru 4, případně také v nádržce 10, což zaznamená analyzátor plynu 11, analyzátor tekutého kovu 12, snímač tlaku 14 a snímač teploty 13. Jde-li o průnik vody, označené například jako pracovní látka 5 první do mezivrstvy 9, v níž je tekutý sodík, projeví se takováto havarijní situace zejména zvýšením teploty v meziprostoru 4. Snímač teploty 13 tuto změnu, vyplývající z havarijní situace, zaznamená.The interspace 4 is formed by a first tube sheet 3 into which the outer tubes 7 are anchored and a second tube sheet 2 into which the inner tubes 8 are anchored. In the event of an accident, ie leakage of one working substance, 8 or the outer wall 7, either the chemical composition of the liquid, for example liquid sodium, in the interlayer 9 and in the interspace 4, or in the reservoir 10, is changed, as recorded by the gas analyzer 11, liquid metal analyzer 12, pressure sensor 14 and temperature sensor 13. If, for example, the penetration of the water, designated as the working substance 5 first into the interlayer 9, in which the liquid sodium is present, such an emergency situation is manifested in particular by an increase in the temperature in the interspace 4. The temperature sensor 13 records this change resulting from the emergency situation.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

Emergency signaling device of a double-walled heat-transfer fluid generator with heat transfer and an intermediate layer of fluid, in particular liquid metal, interconnected therebetween to an interspace consisting generally of two tubesheets, characterized in that the interspace (4) is either directly or via at least one emergency signaling sensor, such as a gas analyzer (11), a liquid metal analyzer (12), a temperature sensor (13) and a pressure sensor (14) connected to the reservoir (10), further connected to an emergency analyzer (15) interlayers (9).