CS200744B1

CS200744B1 - Implement electrode for electrochemical working particularly long orifices

Info

Publication number: CS200744B1
Application number: CS382978A
Authority: CS
Inventors: Jan Zubak
Original assignee: Jan Zubak
Priority date: 1978-06-13
Filing date: 1978-06-13
Publication date: 1980-09-15

Description

(54) Nástrojová elektroda na elektrochemické ohrábanie, najma dlhých otvorov(54) Tool electrode for electrochemical bending, especially long holes

Vynález sa týká prevedenia nástrojověj elektrody na elektrochemické obrábanie, najma dlhých otvorov.The invention relates to an embodiment of a tool electrode for electrochemical machining, in particular long holes.

V eúSasnoati obrábanie otvorov o rfiznej dížke a priemerov sa prevažne prevádza trieekovým obrábaním, u přesných otvorov brúsením alebo honováním. Tieto spfisoby aú poměrně drahé a pomalé, najmS pri súSiastkách veTkej dížky. Pre urýchlenie procesu obrábanie ea používá elektrochemické obrábanie róznymi tvarovými elektrodami.In euSasnoati, machining of hole lengths and diameters is predominantly carried out by shaving, for precision holes by grinding or honing. These methods are relatively expensive and slow, especially for large parts. To accelerate the machining process ea uses electrochemical machining with different shaped electrodes.

Nevýhody doterajěích apósobov obrábanie otvorov, najme tvarových otvorov, ako sú například náboje ozubených kól, vnútorné ozubenie, šesťhranné otvory, připadne kruhové otvory o velkých dížkach, spočívajú najm8 pri elektrochemickom obrábaní v přívode elektrolytu do pracovného priestoru medzi nástrojová elektrodu a obrobok. Pri obrábaní, a to najmS pri tolerovaní zhotovených otvorov, sa vyžaduje velká rýchlosť obrábanie, So vedie k predlžovaniu nástrojovej elektrody a pretláčanie elektrolytu na poměrně dlhej dráhe úzkou Strbinou medzi náetrojovou elektrodou a obrobkom sa musí prevádzať vysokými tlakmi, čím sa menia vlastnosti elektrolytu, na poměrně dlhej dráhe sa proces úberu materiálu spomaTuje a neprebieha rovnoměrně. DÓsledkom nerovnoměrného prietoku elektrolytu po vel’mi dlhej dráhe medzi nástrojovou elektrodou a obrobkom vznikajú na opracovanom povrchu nežiadúce nerovnosti. Skrátenie dížky nástrojovej elektrody vedie k spomaleniu rýchlostiDisadvantages of the prior art and machining of holes, in particular shaped holes, such as gear hubs, internal gearing, hexagonal holes, or circular holes of large lengths, lie, in particular in electrochemical machining, in the electrolyte supply to the working space between the tool electrode and the workpiece. During machining, particularly when tolerating the holes made, a high machining speed is required. This leads to the elongation of the tool electrode and the electrolyte being pushed over a relatively long path through a narrow gap between the electrode and the workpiece. over a relatively long distance, the material removal process slows down and does not run evenly. The uneven electrolyte flow over a very long path between the tool electrode and the workpiece results in undesirable unevenness on the machined surface. Shortening the length of the tool electrode leads to a slowdown in speed

200 744 obrábania. Pomalá rýchlost obrábania vplýva nepriaznivo na rovinnost, a to najmš v prípadoch nerovnoměrného posuvu nástrojovej elektrody.200 744 machining. The slow machining speed adversely affects the flatness, especially in cases of uneven feed of the tool electrode.

Uvedené nevýhody zmierňuje nástrojová elektroda na elektrochemické obrábania, najma dlhých otvorov podlá vynálezu, ktorého podstata spočívá v tom, Se je tvořená telesom elektrody a prstencov s vytvořeným pozdížnym prívodom elektrolytu, úetiacim do prívodných štrbín, vytvořených medzi prstencami pomocou dištančných vložiek. Přívodně štrbiny vyúsťujú na činnú plochu nástrojovej elektrody. Prstence majú na činnéj ploché po obvode vytvořené medzi prívodnými štrbinami odtokové štrbiny, ústiace do odvodu elektrolytu,vytvořeného v nástrojovej elektroda a prechádzajúceho cez dištančné vložky.These disadvantages are alleviated by an electrochemical machining tool electrode, in particular the long holes of the present invention, which consists of an electrode body and rings with a longitudinal electrolyte feed to the feed slots formed between the rings by means of spacers. The inlet slits lead to the active surface of the tool electrode. The rings have outlet gaps on the active flat circumferentially formed between the inlet slots, leading to an electrolyte outlet formed in the tool electrode and passing through the spacers.

Výhody nástrojovej elektrody k elektrochemickému obrábaniu, najma dlhých otvorov podl*a vynálezu spočívajú najma v tom, že jej konštrukcia umožňuje vytvořit poměrně krátku dráhu elektrolytu medzi vstupom a odtokom z pracovného priestoru, čo umožňuje nástrojovej elektroda pracovat pri nižších tlakoch, alebo pri menších pracovných medzerách. Mnohonásobný přívod a odvod elektrolytu umožňuje jeho rýchlu výměnu a tým znižuje jeho opotrebenie na minimum a odvod elektrolytu pod dostatočným tlakom dovoluje prevádzať obrábanie na poměrně velkej ploché a při velkej intenzitě prúdu, čoho ddsledkom je velká rýchlost obrábania. Rovnoměrné zaplavovanie pracovného priestoru dává předpoklad dohřej akosti opracovaného povrchu.The advantages of a tool electrode for electrochemical machining, in particular of the long holes of the present invention are that the design of the tool electrode allows for a relatively short electrolyte pathway between the inlet and outlet of the working space, allowing the tool electrode to operate at lower pressures or smaller working gaps. . Multiple electrolyte inlet and outlet allow for rapid replacement, thereby reducing wear and tear and minimizing electrolyte removal under sufficient pressure to convert machining to a relatively large flat and high current, resulting in a high machining speed. The even flooding of the working area is a prerequisite for the finish surface finish.

Nástrojová elektroda na elektrochemické obrábanie, najmš dlhých otvorov je příkladné znázorněná na připojených výkresoch, kde na obr. 1 je nakreslené celkové uaporiadanie elektrody v pozdížnom řeze, obr. 2 zobrazuje prstenec elektrody, na obr. 3 je nakreslená spodná část elektrody, obr. 4 zobrazuje základné teleso elektrody s prívodom elektrolytu, na obr. 5 je nakreslený prstenec elektrody v pddoryse a obr. 6 zobrazuje příkladné prevedenie obrábania dlhého otvoru nástrojovou elektrodou.A tool electrode for electrochemical machining of at least long holes is shown by way of example in the accompanying drawings, in which: FIG. 1 shows the overall arrangement of the electrode in a longitudinal section, FIG. 2 shows an electrode ring, FIG. 3 is a bottom portion of the electrode; FIG. 4 shows a base electrode body with an electrolyte supply; FIG. 5 is a plan view of the electrode ring; and FIG. 6 shows an exemplary embodiment of machining a long hole with a tool electrode.

Nástrojová elektroda na elektrochemické obrábanie, najmš dlhých otvorov pozostáva z nosiča 10, ku ktorému je připevněné teleso elektrody 1. V telese 1 elektrody je vytvořený přívod 6 elektrolytu ústiaci do prívodných štrbín 2» vytvořených medzi prstencami 3, pomocou dištančných vložiek Přívodně štrbiny 2 vyústujú na činnú plochu £ nástrojovej elektrody 2, Prstence 2 majú na činnej ploché £ P° obvode vytvořené medzi prívodnými štrbinami 2 odtokové štrbiny 8 ústiace do odvodu 2 elektrolytu. Odvod 2 elektrolytu mĎže byť tvořený z viacerých priechodzich otvorov podl’a požiadavky obrábania. Odvod 2 elektrolytu je vytvořený v nástrojovej elektroda 2 a prechédza cez dištančné vložky £. Prstence 2 mĎžu byť k telesu 1 elektrody pritláčané prostredníctvom skrutky, připadne polepené tak, aby vytvořili kompaktný celok nástrojovej elektrody 2. Vonkajší tvar nástrojovej elektrody 2 mĎže byt 1’ubovol’ne upravovaný podl’a požiadavky tvaru obrobku 11.The electrode for electrochemical machining, at least of the long holes, consists of a support 10 to which the electrode body 1 is attached. In the electrode body 1, an electrolyte lead 6 is formed into the lead-in slots 2 »formed between the rings 3 by spacers. the active surface 4 of the tool electrode 2, the rings 2 have drainage slots 8 formed in the electrode gap 2 on the active flat circumference P between the supply slots 2. The electrolyte drain 2 may be formed from a plurality of through holes according to the machining requirement. The electrolyte drain 2 is formed in the tool electrode 2 and passes through the spacers 6. The rings 2 may be pressed against the electrode body 1 by means of a screw, or glazed to form a compact whole of the electrode 2. The outer shape of the electrode 2 may be arbitrarily modified according to the workpiece shape requirement 11.

Funkcia nástrojovej elektrody k elektrochemickému obrábaniu, najmš dlhých otvorov, je nasledovná. Nástrojové elektroda 2 postupuje cez otvor obrobku 11. vedená nosičom 10, připadne dhlším trňom 12, ak sa obrábajú velmi dlhé otvory, alebo ak je přívod elektrického prúdu nosičom 10 nedostatečný. Opracovaný otvor obrobku 11 je uzavretý pomocouThe function of a tool electrode for electrochemical machining of at least long holes is as follows. The tool electrode 2 extends through the opening of the workpiece 11 guided by the carrier 10, or through the longer mandrel 12, if very long holes are machined, or if the electrical supply is insufficient by the carrier 10. The machined bore of the workpiece 11 is closed by

200 nadstavcov 12 umiestnených z oboch stráň tak, že spolu s obrobkem 11 vytvérajú uzavretú komoru. Elektrolyt privádzaný cez přívod 6 elektrolytu je vytláčený cez přívodně átrbiny 2 na povrch činných pldch £ nástrojovej elektrody 2 do priestoru medzi elektrodu a obrobok 11. Prúdiaci elektrolyt obmýva činné plochy 4 a odtokovými Štrbinami 8 vtéká do odvo du 2 elektrolytu, z ktorého vytéká do nadstavcov 12, z ktorých odtokovými kanálmi 14 odtéká do odpadu. Nástrojová elektroda 2 je vo východze.j polohe ustavená v komoře nadstavca 12 a při obrábaní postupuje opracovávaným otvorom až do druhej komory nadstavca 12. keď sa vypne přívod elektrického prúdu a nástrojová elektroda 2 sa rýchlym pohybom vráti do pSvodnej polohy a cyklus obrábania sa mSže opakovat.200 extensions 12 positioned from both sides so that, together with the workpiece 11, they form a closed chamber. The electrolyte fed through the electrolyte inlet 6 is pushed through the feed apertures 2 onto the surface of the active electrode 2 into the space between the electrode and the workpiece 11. The flowing electrolyte washes the active surfaces 4 and drains 8 into the electrolyte drain 2 from which flows 12, from which it flows into the waste through the outlet channels 14. The tool electrode 2 is positioned in the position of the tool 12 in the starting position and, during machining, passes through the machined hole to the second chamber of the tool 12 when the power supply is switched off and the tool electrode 2 returns to its original position. .

Claims

THE PBEDMET OF THE INVENTION

A tool electrode for electrochemical machining, in particular long holes, characterized in that it is formed by an electrode body (1) and a ring (3) with a longitudinal electrolyte lead (6) opening into the lead-in slots (5) formed between the rings (3). of the spacers (7), whereby the inlet slits (5) exit! on the working surface (4) of the tool electrode (2), while the rings (3) have on the active flat (4) circumferentially formed between the supply slots (5) of the discharge slits (8) leading to the electrolyte outlet (9) formed in a tool electron (2) and passing through spacers (7).