CS200050B1

CS200050B1 - Thermal insulating roof panel

Info

Publication number: CS200050B1
Application number: CS784957A
Authority: CS
Inventors: Vladimir Skoupil
Original assignee: Vladimir Skoupil
Priority date: 1978-07-26
Filing date: 1978-07-26
Publication date: 1980-08-29

Description

Vynález se týká tepelně-izolačního střešního panelu, zejména pro účely lehké prefabrikaoe.The invention relates to a thermal insulation roof panel, in particular for light prefabricated purposes.

dosavadní střešní pláště lehké prefabrikaoe jsou obvykle tvořeny panely zhotovenými ze dvou profilových plechů, například hliníkových, mezi nimiž je nosná konstrukce z kovových profilů. Prostor mezi profilovými plechy bývá vyplněn tepelněizolačním materiálem, například minerální plstí.the existing lightweight prefabricated roof cladding is usually made up of panels made of two profiled sheets, for example aluminum, with a supporting structure of metal profiles between them. The space between the profiled sheets is filled with heat-insulating material, for example mineral felt.

Tento typ panelů má vážný nedostatek v tom, že nosná konstrukce představuje v panelu nežádoucí tepelný most, který velmi zhoršuje tepelně teohnické parametry panelů. Nosná a \ konstrukce je také značně pracná z výrobního hlediska. Kromě toho je u těchto panelů velmi omezen odvod vlhkosti, která vniká difúzí vodních par do tepelně izolačního materiálu.This type of panels has a serious drawback in that the supporting structure constitutes an undesirable thermal bridge in the panel, which greatly deteriorates the thermal-technical parameters of the panels. The supporting and construction is also very labor intensive from a production point of view. In addition, the removal of moisture from the vapor diffusion into the thermal insulation material is very limited in these panels.

Dalším známým typem je střešní ssmonosný panel, jehož nosná část, zhotovená s výhodou z trapézového plechu, je na dolní straně, opatřena dvojicí příčně uspořádaných vyztužovacích prvků, vzájemně spojených předepínacími prvky, například předepínacími dráty. Na nich pak je uložena tepelně-izolační vložka.Another known type is a self-supporting roof panel, the supporting part of which is preferably made of trapezoidal sheet, provided on the lower side with a pair of transversely arranged stiffening elements interconnected by biasing elements, for example biasing wires. A thermal insulation insert is then placed on them.

Tento typ panelů má podstatně menší plochu tepelných mostů a je výrobně jednodušší.This type of panels has a significantly smaller area of thermal bridges and is simpler to manufacture.

Má však některé nevýhody, spočívající v tom, že k napínání předepínacích prvků použité matioe zabraňují těsnému přisunutí navazujících panelů jejich vyztužovacími prvky k sobě.However, it has some drawbacks in that the matioe used to tension the biasing elements prevents the adjacent panels from sliding close by their stiffening elements together.

Tím zůstává mezi nimi vzduchová mezera v celé tlouštce vyztužovacích prvků, což snižujeThereby an air gap remains between them throughout the thickness of the reinforcement elements, which reduces

200 OSO tepelně izolační vlastnost panelů. Navíc jaou u tohoto typu panelu předepínací prvky i po montáži viditelné, čímž narušují vzhled podhledové plochy panelu.200 OSO thermal insulation properties of panels. In addition, with this type of panel, the biasing elements are visible even after assembly, thereby disturbing the appearance of the ceiling surface of the panel.

Uvedené nedostatky jsou odstraněny tepelně-izolačním střešním panelem podle vynálezu, jehož podstatou je, že na dolních přírubách vyztužovaoích prvků je připevněn podhledový plech opatřený podélnými vyztužovaoími boky zakončenými vyztužovaoími lemy, zasahujícími do tepelně izolační vložky, která nad vyztužovaoími boky přesahuje za obrys podhledového plechu.These drawbacks are overcome by the heat-insulating roof panel according to the invention, which consists in attaching to the lower flanges of the reinforcing elements a soffit sheet provided with longitudinal reinforcing flanks terminated by reinforcing flanges extending into the thermal insulation insert which overlaps the reinforcing flanks.

Výhodou tepelně-lzolačního střešního panelu podle vynálezu je vypuštění složité nosné konstrukce se všemi jejími důsledky z hlediska tepelných moatů a dále nahrazení předepínaoích prvků podhledovým plechem, který nejen zvyšuje únosnost panelu a působí proti deformaci jeho nosné čáati od vnějších sil například zatížení sněhovou pokrývkou a od vlastní váhy nosné části, ale současně vytváří celistvou podpěru tepelně-izolační vložce, fteliatvá podhledové plocha panelu také zlepšuje vzhled střešního pláětě. Panely je navíc možno klást při montáži těsně k sobě, což zvyšuje tepelně-izolační schopnost celého střešního pláště.The advantage of the heat-insulating roof panel according to the invention is the omission of the complex load-bearing structure with all its consequences in terms of thermal moats and further the replacement of the prestressing elements with a soffit plate which not only increases the load-bearing capacity of the panel and counteracts its deformation. the weight of the supporting part, but at the same time creating an integral support for the thermal insulation insert, the phthalate ceiling surface of the panel also improves the appearance of the roof covering. In addition, the panels can be placed close together during assembly, which increases the thermal insulation of the entire roof cladding.

Příkladné provedení vynálezu je znázorněno na výkrese, kde obr. 1 představuje příčný řez panelem v bokorysu a obr. 2 podélný řez panelem v nárysu.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing, wherein Fig. 1 is a cross-sectional side view of the panel and Fig. 2 is a longitudinal sectional view of the panel in front view.

Tepelně-izolační atřeění panel sestává z nosné čáati 1 tvořené například ocelovým pozinkovaným plechem vytvarovaným s výhodou do trapézového profilu. Nosná část 1 tvoří zároveň vodotěsnou krytinu panelu. N_a dolní straně je k nosné části £ připevněna dvojice příčně uspořádaných vyztužovaoích prvků £,2 zhotovených a výhodou z ocelových U profilů. Niezi vyztužovaoími prvky 2,2 je vložen podhledový plech 4 uspořádaný souběžně s nosnou částí 1. Podhledový plech 4, je opatřen směrem k noané části 1 podélnými vyztužovaoími boky 5,,6 zakončenými asi v poloviční vzdálenosti od nosné čáati 1 vyztužovacím lemem 7. Vnitřní prostor podhledového plechu £ a zbývajíoí prostor pod nosnou částí 1 je kromě podélných prostorů 8 pod horními vlnami 2 trapézového profilu noané části 1 vyplněn tepelně-izolační vložkou 10. která přesahuje nad vyztužovací boky 5,,6 za obrys podhledového pleohu 4, zatímco vyztužovací lemy 7 zasahují zpětně do tepelně-izolační vložky 10. Podhledový plech £ je uložen na dolníoh přírubách 11. 12 vyztužovaoích prvků 2, 2 ^k nimž je připevněn například nýty 13 buď v klidovém nebo předepnutém stavu pro další zgýěení únosnosti panelu. Přesahující části tepelně-izolační vložky 10 se při montáži střešního pláště stlačí o shodné části sousedního panelu, oož zvýěí tepelně izolační Účinek panelu.The thermal insulation and panel consists of a support part 1 formed, for example, by a galvanized steel sheet, preferably shaped into a trapezoidal profile. The support part 1 also forms a watertight panel covering. N _{and the} lower side to the support portion secured £ pair of transversely spaced elements vyztužovaoích £ 2 and preferably made of steel U profiles. Underneath the reinforcement elements 2,2, a soffit plate 4 arranged parallel to the support part 1 is inserted. The soffit plate 4 is provided with longitudinal reinforcement flanks 5, 6 terminating towards the worn portion 1, terminating at approximately half the distance from the support part 1 with a reinforcement flange 7. In addition to the longitudinal spaces 8 below the upper waves 2 of the trapezoidal profile of the worn part 1, the space of the soffit plate 4 and the remaining space under the support part 1 is filled with a thermal insulation insert 10 which extends beyond the reinforcing flanks 5, 6 beyond the contour of the soffit. 7 extend back into the thermal insulation liner 10. The soffit plate 4 is mounted on the lower flanges 11. 12 of the reinforcement elements 2, 2 ^to which it is attached, for example, by rivets 13 either in rest or prestressed state to further determine the load-bearing capacity of the panel. The protruding portions of the thermal insulation insert 10 are compressed by the same portions of the adjacent panel when mounting the roof cladding, thereby increasing the thermal insulation effect of the panel.

Tepelně-izolačního střešního panelu podle vynálezu je možno využít při konstrukci střešních pláštů zejména průmyslových objektů.The heat-insulating roof panel according to the invention can be used in the construction of roofing, in particular for industrial buildings.

Claims

(epoxy-insulating roof panel, comprising a supporting part forming at the same time a waterproof covering, to whose lower side a pair of reinforcing elements, preferably U-profiles, is inserted, between which a thermal insulating insert is inserted, characterized in that a flange (11, 12) of the reinforcing elements (2,3) is attached to the soffit plate (4) provided with longitudinal reinforcing sides (5,6) terminated with reinforcing flanges (7) extending into the thermal insulation insert (10), which over the reinforcing sides (5.6) extends beyond the ceiling of the soffit.

Thermal insulating roof panel according to claim 1, characterized in that the soffit (4) is fixed to the lower flanges (11, 12) of the reinforcement elements (2,3) in a prestressed state.