CS199875B1 - Direction regulation method of welding wire into precise place in the welded joint at welding or surfacing by electric arc especially at shielded welding and welding torch for this method - Google Patents

Description

POPIS VYNÁLEZU

K AUTORSKÉMU OSVEDČENIU

ČESKOSLOVENSKÁSOCIALISTICKÁREPUBLIKA( 19 ) 199 875 (11) IB1)

ÚŘAD PRO VYNÁLEZY

A OBJEVY (6I) (23) Výstavná priorita(22) Přihlášené 28 04 77(2l)PV 2781-77 (40) Zverejnené 30 11 79(45)Vydané 30 08 82 (5I) Int. Cl. B 23 K 9/16 (75)

Autor vynálezu KOPŘIVA RÓBERT ing. ,

FAJN0R JOZEF, BRATISLAVA (54) Sposob regulécie směru zvéracieho drotu do přesného mieste vo zvarovom spoji počaszvárania alebo navérania elektrickým oblúkom, najma v ochraně plynu a zváracíhorák pre tento sposob 1

Vynález sa týká sposobu regulácie zvéracieho drotu do přesného miesta vo zvarovomspoji počas zvárania alebo navárania elektrickým oblúkom, najma v ochraně plynu a zváracie-ho horáka pře tento sposob. Při elektrickom oblúkovom zváraní odtavujúcou sa elektrodou, najme v ochraně plynu, jepotřebné vo zvláštnych prípadoch vytvořit zvar vo velmi úzkej medzere a v značnej hlbkespoja.Medzeru spoja, ktorú tvoria tekmer rovnoběžné bočné steny na celej výške spoja, jepotřebné zvárat v polohe vodorovnéj zhora, alebo v iných polohách. Pre formovanie a kvalituzvaru je potřebné priviesť zvárací drot od ústia medzery do přesného miesta na dne spoja atu při hoření oblúka zvárací drot regulovat. Přesným miestom spoja je například střed spojaalebo miesto mimo středu spoja na jeho dne. Aby sa zvárací drot dal do přesného miesta spo-ja nastavit, je potřebné, aby sa z přímočarého směru rovnoběžného s bočnými stěnami medzery,v příslušnéj vzdialenosti od dna spoja, vhodným sposobom stranové vyosil. Přitom je potře-bné, aby sa hodnota elkosti vyosenia dala regulačně před zváraním nastavit a v priebehohorenia oblúka regulovat. Sálej je přitom potřebné, aby zvárací drot s nastavenou hodnotouvyosenia směroval striedavo na jednu z bočných stien medzery a to kolmo, ako aj v zmenitel-nom uhle. Při zváraní alebo naváření v úzkej medzere a vysokom spoji, kde je potřebné vyho-tovit vačší počet zvarových húseníc vo viacerých vrstvách, nie je možné bez přívodu drotudo přesného miesta spoja a udržiavaní zvéracieho drotu v tomto mieste a bez zvléátneho 199 875 199 875 2 uaporiadania zváracieho horáka pře tento spoaob dosiahnuí při zváraní kvalitný zvarový spoj. V súčasnej době ad známe sposoby regulácie a zariadenia, ktoré při výatupe zváreciehodrotu zo zvárecieho horáka vytvárajú stranové zakrivenie a tým vyosenie zváracieho drotu zpriamého směru. Dosahuje se to například deformáciou zváracieho drotu v podávacom mechaniz-me před vstupem do zváracieho horáka. Deformovaný zvárací drot sa čiastočné udržuje i vpriamočarom vedení vo zváracom horáku ohyb, a ktorým z horáka vystupuje. Nedostatky sposo-bov regulácie sú však v tom, že následkom nerovnomernej pevnosti zváracieho drotu na jehodížke, vlivom vinutí zo svitku, sa deformácia ovlivňuje. Deformácia je závislé dalej oddlžky zváracieho drotu v horáku. Týmito sposobmi nemožno dosiahnul najma rýchlu reguláciupri vytváření vyosenia a naopak pri vyrovnávaní, čím sposob pri zváraní nie je dostatočnepružný. Konštrukcia podávačích mechanizmov pre podévanie a deformáciu zváracích drotov jekomplikovaná a náročná pre obsluhu. Sú známe tak isto sposoby regulácie a zariadenia, kde sa 9tranové zakrivenie a týmvyosenie zváracieho drotu z povodného směru dosahuje při výstupe zo zváracieho horáka pomo-cou koncoviek na konci zváracieho horáka. Stanovéné zakrivenie zváracieho drotu sa vytvérav týchto prípadoch čelným alebo stranovým prietlakom na zvárací drot v kontaktněj koncovkeumiesteným regulačným elementom. Regulácie vyosenia na stanovenú hodnotu je možná v týchtoprípadoch len před zváranlm a v priebehu horenia oblúka sa nedá doreguloval. Konštrukčnéprevedenie si okrem toho vyžaduje vačšie rozměry koncoviek horáka, čo v případe vysokýcha úzkých spojov je nepoužitelné, lebo neumožňuje přívod zváracieho drotu na dno spoja. Sú áalej známe sposoby regulácií a zariadenia, kde sa stranové zakrivenie zváraciehodrotu z priamočiarého směru dosahuje pevným ohybom kanále pre vedenie zváracieho drotu vdolnej časti zváracieho horáka, například v koncovke zváracieho horáka. Vyosenie zváraciehodrotu na stanovenú hodnotu je dané veíkosíou ohybu kanále koncovky. 1 v tomto případe nieje možná regulácia velkosti vyosenia v priebehu horenia oblúka, čo je rovnako nevýhodousposobu.

Uvedené nevýhody sa vynálezom do značnéj miery odstránia. Podstata sposobu reguláciesměru zváracieho drotu do přesného miesta vo zvarovom spoji počas zvárania alebo naváraniaelektrickým oblúkom, najma v ochraně plynu, podlá vynálezu spočívá v tom, že zvárací drotsa reguluje z počiatočného priamočarého směru v medžere o minimálnej šírke 8 mm a výškemedzery podlá hrůbky materiálu, v oblasti dna spoja s citlivo a plynule před a najma vpriebehu horenia oblúka nastavitelným jednostranným vyosením z povodného priamočarého směrua táto regulácia směru zváracieho drotu sa zabezpečuje počas zvárania mimo medzery.

Sposob regulácie směru zváracieho drotu podlá vynálezu sa zabezpečuje zváracím horá-kom, ktorého podstata podlá vynálezu spočívá v tom, že v otvore telesa zváracieho horákaje na jednej straně vsunuté priamočaré vedenie zváracieho drotu s regulačným elementom ana druhej straně je v otvore telesa zváracieho horáka upevněná pomocou upevňovacieho ele-mentu kontaktná koncovka s pevným priamočarým vedením, na ktoré navazuje zakřivené vedeniezváracieho drotu. Přitom je priamočaré vedenie do pevného priamočarého vedenia v kontakt-ně j koncovke nasunuté otočné a presuvne, například pomocou závitu pre změnu vzdialenostimedzi výstupnou hranou priamočarého vedenia a bodom dotyku zváracieho drotu na zakrivenomvedení kontaktněj koncovky.

Claims (2)

3 199 875 Zvárací horák pódia vynálezu mé viaceré výhody, například umožňuje umiestenie zvaro-vej húaenice v roznych polohách epoja při zvéraní vo všetkých polohách na špeciélnychapojoch a velmi úzkou medzerou a velkou výškou apoja pri zváraní hruboetených materiálov.fialej umožňuje polohová! zvarové húaenice bez změny polohy zváracieho horáka v medzere ažod jej dna. Má výhodu tiež v tom, že reguláciu vyoaenia vyosenia zváracieho drotu do poža-dovaného mieata v apoji možno urobit před zváraním a túto áalej reguloval podlá potřeby vpriebehu horenia oblúka ručně alebo atrojne pomocou elementu umieateného mimo medzery.Značnú výhodu predatavuje i to, že při prípadnej poruche automatickej regulécie polohyzváracieho horáka v medzere je možnost ručného regulovania až do akončenia zvarového apoja. Příklad prevedenia zváracieho horáka podlá vynálezu je znázorněný na pripojenom vý-krese, kde obr.l představuje nárysný rez zváracieho horáka rovinou A - A, a obr.2 předsta-vuje podorysný rez zváracieho horáka rovinou B - B. Zvárací horák pře aposofc regulécie směru zváracieho drotu podlá vynálezu má v otvoretelesa 2 zváracieho horáka na jednej straně vsunuté priamočaré vedenie 2 zváracieho drotu 1 a regulačným elementom £ a na druhej atrane je v otvore telesa 2 zváracieho horáka upe-vněná pomocou upevňovacieho elementu 8 kontaktné koncovka J a pevným priamočarým vedením2, na ktoré navadzuje zakřivené vedenie 2 zváracieho drotu 2- Přitom je priamočaré vedenie 2 do pevného priamočarého vedenia 4. v kontaktněj koncovke 2 nasunuté otočné a presuvne,například pomocou závitu 6 pře změnu vzdialenoati 10 medzi výstupnou hranou priamočaréhovedenia 2 a bodom dotyku zváracieho drotu 1 na zakrivenom vedeni 2 kontaktněj koncovky J. Před zváraním zváracím horákom podlá vynálezu sa vovedie zvárací drot 2 do priamoča-rého vedenia 2 zváracieho drotu 2 pomocou známých podávačích mechanizmov. Z priamočaréhovedenia 2 ea zvárací drot 2 vovedie do kontaktnej koncovky J, pričom je v nej vedený pev-ným priamočarým vedením 4 a áalej zakřiveným vedením 2» z ktorého vystupuje 8 vyosením napožadovaná hodnotu tak, že sa urobí změna vzájomnej vzdialenosti 10 priamočarého vedenia2 v pevnom priamočarom vedení 2 v kontaktnej koncovke J pomocou závitu 6 v telese 2 zvára-cieho horáka. Toto vyosenie zváracieho drotu 2 možno počas horenia oblúka áalej podlápotřeby reguloval tým istým sposobom a zakřivením ako je vyššie popísáné. PREDMET VYNÁLEZU

1. Sposob regulécie směru zváracieho drotu do přesného mieata vo zvarovom spoji počaszvérania alebo navárania elektrickým oblúkom, najma v ochraně plynu, vyznačujúci sa tým,že zvárací drot sa reguluje z počiatočného priamočarého směru v medzere o minimálnej šírke8 mm a výške medzery podlá hrůbky materiálu, v oblasti dna spoja a citlivo a plynule předa najma v pribehu horenia oblúka, nastavitelným jednostranným vyoaením z povodného priamo-čarého směru a táto regulécia směru zváracieho drotu sa zabezpečuje počas zvárania mimomedzery.

2. Zvárací horák pře sposob regulécie směru zváracieho drotu podlá bodu 1, vyznačujú-ci sa tým, že v otvore telesa (7) zváracieho horáka je na jednej straně vsunuté priamočaré 199 875 4 vedenie (2) zvéracieho drotu (1) s regulačným elementom (9) a na druhej etrane je v otvoretelesa (7) zvéracieho horáka upevněná pomocou upevňovacieho elementu (8) kontaktně koncovka(3) a pevným priamočarým vedením (4), na ktore navazuje zakřivené vedenie (5) zváraciehodrotu (1), pričom je priamočaré vedenie (2) do pevného priamočarého vedenie (4) v kontakt-nej koncovke (3) nasunuté otočné a presuvne, například pomocou závitu (6) pře změnu vzdia-lenosti (10) medzi vstupnou hranou priamočarého vedenia (2) a bodom dotyku zváracieho drotu(1) na zakrivenom vedeni (5) kontajgtnej koncovky (3)· 2 výkresy