CS198552B1

CS198552B1 - Positive gas recirculation system

Info

Publication number: CS198552B1
Application number: CS774977A
Authority: CS
Inventors: Ivan Havlik; Ludvik Slancar
Original assignee: Ivan Havlik; Ludvik Slancar
Priority date: 1977-11-24
Filing date: 1977-11-24
Publication date: 1980-06-30

Description

Vynález se týká zařízení pro nucený oběh plynů, za účelem ovívání ploch s možností plynulé změny intenzity ovívání, což se uplatňuje zejména u měřicích, tepelně technických přístrojů, například ve stavebnictví.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a device for forced gas circulation for the purpose of wrapping surfaces with the possibility of continuously varying the wrapping intensity.

Pří měření tepelně technických vlastností plošných prvků, zejména pro stavebnictví, je zapotřebí dosáhnout také co nejrovnnměrnějšího pohybu vzduchu podél povrchu měřenéhoprvku.When measuring the thermo-technical properties of surface elements, especially for the building industry, it is also necessary to achieve the most uniform air movement along the surface of the measured element.

Vzhledem k požadovaným hodnotám součinitele přestupu tepla je nutné měnit intenzitu ovívání, a to v rozmezí od cca 0,3 m/s do cca 40 m/s. Dosud se používá k tomuto účelu čerpadel, nebo vířidel buď umístěných v uzavřeném prostoru přiléhajícím k povrchu měřeného prvku, nebo čerpadlo vhání proud vzduchu štěrbinou do prostoru přiléhajícího k povrchu měřeného prvku.Due to the required values of the heat transfer coefficient, it is necessary to change the wrapping intensity in the range from about 0.3 m / s to about 40 m / s. Heretofore, for this purpose, pumps or vortexes have either been placed in an enclosed space adjacent to the surface of the element to be measured, or the pump has forced the air flow through the slot into the space adjacent to the surface of the element to be measured.

Jako vířidlo umístěné uvnitř přiléhajícího prostoru se používají jedno nebo vícerotorová vířidla s osou otáčení kolmou k povrchu prvku. Vlastní rotující část vířidla má zpravidla tvar rovinného listu proměnné šířky. U vícerotořových vířidel rotují sousední rotory v opačném smyslu. Další používaná vířidla mají osy otáčení rotorů rovnoběžné s povrchem měřeného prvku a rotory bývají obvykle ploché elementy. Sousední rotory se otáčejí v opačném smyslu.Single or multi-rotor swirls having an axis of rotation perpendicular to the surface of the element are used as a swirl located within the adjacent space. The rotating part of the swirler itself has the shape of a flat sheet of variable width. In multi-rotor swirls, adjacent rotors rotate in the opposite direction. Other swirlers used have axes of rotation of the rotors parallel to the surface of the measured element, and the rotors are usually flat elements. Adjacent rotors rotate in the opposite sense.

198 552198 552

Nevýhodou těchto druhů vířidel je to, že lze velmi obtížně dosáhnout rovnoměrného ovívání celé plochy měřeného vzorku při dané rychlosti ovívání a pro různé rychlosti ovívání je nutno používat různých druhů, tvarů a uspořádání rotorů.The disadvantage of these types of swirls is that it is very difficult to achieve uniform winding of the whole surface of the measured sample at a given winding speed and different types, shapes and arrangement of rotors have to be used for different winding speeds.

Při vhánění vzduchu štěrbinou do prostoru uzavírajícího měřenou plochu prvku se používají obvyklá osová, nebo odstředivá čerpadla, usměrňovače proudu a tlakové clony na vstupu, eventuálně i na výstupu štěrbiny. Společnou nevýhodou těchto zařízení je to, že nemohou zaručit rovnoměrnost ovívání celé plochy měřeného prvku, zvláště při menších rychlostech vzduchu.When blowing air through the slot into the space enclosing the measured surface of the element, conventional axial or centrifugal pumps, flow rectifiers and pressure orifice at the inlet and possibly at the outlet of the slot are used. A common disadvantage of these devices is that they cannot guarantee uniformity of wrapping over the entire surface of the element to be measured, especially at lower air velocities.

V obou těchto způsobech ovívání plochy se.uvedené nedostatky projevují zejména při malých rychlostech ovívání, které jsou nutné pro některé druhy měření.In both of these methods of surface wrapping, the aforementioned drawbacks are particularly evident at the low wrapping speeds required for some types of measurements.

Výše uvedené nedostatky jsou podstatně omezeny zařízením podle vynálezu. Podstata vynálezu spočívá v tom, že mechanicky poháněné rotory se pohybují ve skříni a ovívají měřenou plochu plynem. Rotory jsou nejméně dva, nucené ae otáčejí v souhlasném smyslu. Povrch rotorů je tvořen přímkovou translační plochou, a jejich vzájemné uspořádání je takové, že alespoň dvě povrchové přímky sousedních rotorů se v jakékoli fázi otáčení nacházejí ve vzájemné bezprostřední blízkosti (téměř se dotýká jí).The above drawbacks are substantially limited by the device according to the invention. The principle of the invention is that the mechanically driven rotors move in the housing and fan the measured area with gas. The rotors are at least two, forced and rotate in a consistent sense. The surface of the rotors is formed by a linear translational surface, and their mutual arrangement is such that at least two surface lines of adjacent rotors are in close proximity to (almost touching) each other at any phase of rotation.

Rozmístěním rotorů podél celé plochy je zajištěno, že nemohou vznikat místa s odlišným druhem proudění oproti místům jiným. Stálým míšením proudící hmoty vyvolávaným neustálou změnou tvaru prostoru mezi ovívanou plochou a pohybujícími se rotory je zamezeno tomu, že by po celou dobu průchodu proudící hmoty podél povrchu byla ve styku s povrchem táž vrstva proudící hmoty.By placing the rotors along the entire surface, it is ensured that locations with a different type of flow than other locations cannot be created. By constantly mixing the flowing mass caused by the continual change in the shape of the space between the wrapping surface and the moving rotors, the same layer of flowing mass is in contact with the surface throughout the passage of the flowing mass along the surface.

Na výkresech jsou znázorněny dva příklady provedení zařízení podle vynálezu.Two embodiments of the device according to the invention are shown in the drawings.

Na obr. 1 a 2 jsou zakresleny příčné řezy zařízením ve skříni částečně tvořenou výměnnou stěnou, jejíž povrch mé být rovnoměrně ovíván nebo omýván. Νβ obr. 3 je zakreslen rotor s výsuvnou lamelou.1 and 2 are cross-sectional views of a device in a cabinet partially formed by a replaceable wall, the surface of which should be uniformly wound or washed. Νβ Fig. 3 shows a rotor with a retractable fin.

Podle obr. 1 je ve vnitřním prostoru 2 skříně čerpadla 1 umístěno šest plochých rotorů které se otáčejí podle svých os £ shodným směrem a shodnou rychlostí, což zajišťuje mechanický rozvod pohybu sestávající z ozubených kol 2 ^a řetězu 10, a způsobují tak rovnoměrný pohyb hmoty vyplňující vnitřní prostor 2 podél povrchu přistavené stěny 12, která není trvalou součásti zařízení a podél topného těleae ji umístěného v rozšířeném prostoru 14 skříně zařízení 1. Podle obr. 2 jsou ve vnitřním prostoru 2 skříně zařízení 1 umístěné rotory ji opatřené pryžovými těsnicími lamelami 7 a vnitřní povrch 6 jedné stěny skříně zařízení 1 je pro lepší těsnění profilován žlábky 13 rovnoběžnými s osami otáčení 4 rotorů J. Mechanický rozvod pohybu pomocí řetězu 10 pohánějícího oválná ozubená kola 11 způsobuje, že vzájemná rychlost otáčení jednotlivých rotorů se v průběhu každé otáčky mění. Tím je dosaženo dokonalejší promíchávání hmoty dopravované podél povrchu výměnné stěny 12. Podle obr. 3 je rotor 3 opatřen výsuvnými těsnicími lemelami 8.According to FIG. 1, six flat rotors are located in the interior 2 of the pump housing 1 and rotate along their axes in the same direction and at the same speed, providing a mechanical motion distribution consisting of gears 2 ^{and a} chain 10, an inner space 2 along the surface of the attached wall 12 which is not a permanent part of the device and along the heating element placed in the extended space 14 of the housing 1. According to Fig. 2, rotors equipped with rubber sealing lamellas 7 and the surface 6 of one wall of the housing 1 of the device 1 is profiled by grooves 13 parallel to the rotational axes 4 of the rotors J for better sealing. The mechanical distribution of movement by means of a chain 10 driving the oval gears 11 coasters changing. As a result, a better mixing of the material conveyed along the surface of the exchange wall 12 is achieved. According to FIG.

Zařízení podle vynálezu lze výhodně využít zejména pro měřicí přístroje, například pro přístroje sloužící ke stanovování tepelně technických vlastností hmot a konstrukcí, kde lze při použití zařízení podle vynálezu snadno dosáhnout konstantního součinitele přestupu tepla na celém povrchu měřené konstrukce.The device according to the invention can be advantageously used in particular for measuring instruments, for example for measuring the thermo-technical properties of materials and structures, where a constant heat transfer coefficient can be easily achieved over the entire surface of the measured structure.

Claims

P S E I K “I OF THE INVENTION

Device for forced gas circulation comprising one side of an open casing, inside which at least two parallel, mechanically driven rotors are arranged, characterized in that the rotors (3) rotating in a coincidental sense have a surface formed by a linear translational surface, wherein at least two surface lines of adjacent rotors (3) are located in any immediate phase of rotation.

Device according to claim 1, characterized in that at least a portion of the inner surface (6) of the housing (1) is profiled with puffs (13) parallel to the axes of rotation (4) of the rotors (3).

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the rotors (3) are provided at least in areas furthest from the axis of rotation (4) with a seal, for example elastic blades (14) or extendable blades (15).