CS198317B1

CS198317B1 - Steam flow directing device

Info

Publication number: CS198317B1
Application number: CS765978A
Authority: CS
Inventors: Vaclav Masek; Jaroslav Riman; Oldrich Manek
Original assignee: Vaclav Masek; Jaroslav Riman; Oldrich Manek
Priority date: 1978-11-23
Filing date: 1978-11-23
Publication date: 1980-06-30

Description

[54] Zařízení pro usměrnění toku páry[54] Steam flow control devices

Vynález se týká zařízení pro usměrnění toku páry.The invention relates to a device for regulating the steam flow.

Pro oddělení vody a páry ze směsi obou uvedených médií se do separačního bubnu parního generátoru instaluje zvláštní vestavba, na jejichž funkčních plochách dochází k oddělení obou složek. Vestavba je většinou provedena tak, že pracuje v několika stupních. V prvním stupni se provádí hrubé odloučení vody od páry a další stupně vylepšují jakost páry. Velmi často se- jako první separační stupeň užívá systém tangenciálních separátorů a jako druhý stupeň separace slouží sedimentace vodních kapek v parním prostoru separačního bubnu. Aby byl pro sedimentaci využit celý parní prostor separačního bubnu, je potřeba správným způsobem usměrnit proud páry tak, aby po výstupu z tangenciálních separátorů se vracel k hladině v bubnu a potom pokud možno rovnoměrně po celém objemu bubnu pára stoupala vzhůru k výstupním hrdlům páry ze separačního bubnu.In order to separate the water and steam from the mixture of the two media, a separate installation is installed in the separation drum of the steam generator, the functional surfaces of which separate the two components. The installation is usually carried out in several stages. In the first stage, coarse separation of water from steam is carried out and further stages improve the quality of the steam. Very often, a system of tangential separators is used as the first separation stage, and the second stage of separation is the sedimentation of water droplets in the steam space of the separation drum. In order to utilize the entire steam space of the separation drum for sedimentation, it is necessary to properly direct the steam flow so that after leaving the tangential separators it returns to the level in the drum and then as uniformly as possible drum.

Usměrňování proudu páry vystupující ze separátorů se provádí pomocí vratných stříšek. V současné době se využívají individuální stříšky, které slouží pro jeden, maximálně pro dva separátory. Jsou známy lomené stříšky, které provádí pouze usměrnění proudu páry k hladině separačního bubnu. Dále jsou známy vratné stříšky válcového tvaru, které kromě usměrnění výstupního proudu páry provádí ještě dodatečnou separaci vlhkosti z páry.The rectification of the steam stream exiting the separators is carried out by means of return hoods. At present, individual canopies are used, which serve for one, up to two separators. Angled roofs are known which only direct the flow of steam to the surface of the separation drum. In addition, cylindrical returnable roofs are known which, in addition to channeling the steam outlet stream, additionally separate moisture from the steam.

Hlavní nevýhoda tohoto provedení je v tom, že stříšky zabírají velký prostor a zmenšují tak počet separátorů, které je možno do separačního bubnu umístit, což u vysoce zatížených bubnů jaderných elektráren je velmi podstatný nedostatek. Kromě toho, individuální stříška značně ztěžuje montáž a demontáž vlastních separátorů, a to je s ohledem na potřebu periodických kontrol vnitřních stěn separačního bubnu opět velmi závážný nedostatek.The main disadvantage of this embodiment is that the roofs take up a large space and thus reduce the number of separators that can be placed in the separation drum, which is a very significant drawback in the heavily loaded nuclear power plant drums. In addition, the individual canopy greatly complicates the assembly and disassembly of the separators themselves, and this is again a serious drawback due to the need for periodic inspections of the inner walls of the separation drum.

Uvedené nevýhody odstraňuje zařízení pro usměrnění toku páry na výstupu ze separátorů umístěných podél stěny separačního bubnu podle tohoto vynálezu. Podstata vynálezu spočívá v tom, že vratná stříška je společná pro všechny separátory umístěné podél jedné rozváděči komory a je s pomocí lemu a úhelníku pro uchycení stříšky uchycena ke stěně separačního bubnu.These disadvantages are overcome by a device for directing the steam flow at the outlet of the separators located along the wall of the separation drum of the present invention. SUMMARY OF THE INVENTION The principle of the invention is that the return roof is common to all separators located along one distribution chamber and is fixed to the wall of the separation drum by means of a rim and an angle for attaching the roof.

Vratná stříška usměrňuje proud páry ze separátorů a odděluje spoj rozváděči komory a separačního bubnu od parního prostoru před výstupem páry ze separačního bubnu.The return hood directs the steam flow from the separators and separates the junction of the distributor chamber and the separation drum from the steam space before the steam exit from the separation drum.

Výhoda zařízení pro usměrnění toku páry podle vynálezu je v tom, že při zachování dobré sedimentace v parním prostoru separačního bubnu lze do separačního bubnu umístit větší množství separátorů a lze tedy buben více zatížit. Zároveň vratná stříška separačního bubnu parního generátoru slouží jako záchytná stříška průniku vody ze spoje rozváděči komory se separačním bubnem, kterýžto spoj je hlavním zdrojem úniku vlhkosti do páry. Užitím vratné stříšky separačního bubnu parního generátoru podle vynálezu se zjednoduší montáž separátoru do separačního bubnu a stejně tak se zjednoduší případná demontáž separační vestavby, která u původního provedení byla zejména u vysoce zatížených bubnů velmi obtížná a neobešla se bez částečné destrukce některých dílů separační vestavby.The advantage of the steam flow control device according to the invention is that, while maintaining good sedimentation in the steam space of the separation drum, a larger number of separators can be placed in the separation drum and thus the drum can be loaded more heavily. At the same time, the return hood of the steam generator separation drum serves as a trap for water penetration from the junction of the distribution chamber to the separation drum, which connection is the main source of moisture leakage into steam. The use of a reversible canopy of the steam generator according to the invention simplifies the assembly of the separator into the separator drum, as well as the possible dismantling of the separator assembly, which in the original embodiment was very difficult.

Příklad provedení zařízení pro usměrnění toku páry podle vynálezu je na přiložených výkresech, kde obr. 1 představuje příčný řez' separačním bubnem, ve kterém je umístěna vratná stříška podle vynálezu a obr. 2 představuje podélný rez separačním bubnem s pohledem na řadu separátorů podél jedné rozváděči komory, nad kterými je pak umístěna vratná stříška separačního bubnu parního generátoru podle vynálezu.An exemplary embodiment of a steam flow rectifier according to the invention is shown in the accompanying drawings, in which Fig. 1 is a cross-sectional view of a separating drum in which a return hood according to the invention is located; chambers, above which a return canopy of the steam generator separation drum according to the invention is then placed.

Zařízení pro usměrnění toku páry sestává z vratné stříšky 1, která je pomocí lemu 4 stříšky uchycena na úhelník pro uchycení stříšky 3, který je součástí separačního bubnu 7. Přitom je vratná stříška 1 vytvarována nad celou řadou separátorů 5 podél jedné rozváděči komory 6 tak, že jednak usměrňuje proud páry vystupující z výstupních hrdel 8 páry ze separátorů 5 a jednak překrývá spoj 9 rozváděči komory 6 a bubnu 7, kterýžto spoj 9 je zdrojem největších přestřiků vlhkosti. Vratná stříška 1 tak odděluje výstupní prostor 12 od parního prostoru 11 vytvořeného pod děrným štítem 10.The device for directing the steam flow consists of a return roof 1, which is fixed by means of the roof rim 4 to the roof mounting bracket 3 which is part of the separation drum 7. The return roof 1 is shaped over a number of separators 5 along one distribution chamber This means that it directs the steam flow exiting the steam outlets 8 from the separators 5 and, on the other hand, overlaps the connection 9 of the distribution chamber 6 and the drum 7, which connection 9 is the source of the greatest moisture sprays. The return hood 1 thus separates the outlet space 12 from the steam space 11 formed under the punch shield 10.

Parovodní směs je do separačního bubnu 7 přiváděna ve směru šipky B, vstupuje do rozváděči komory 6, kterou je rozvedena k jednotlivým separátorům S. Odloučená voda vytéká ze separátorů 5 v jeho spodní části a ve směru šipky D opouští separační buben 7. Vysušená pára vystupuje ze separátoru 5 výstupním hrdlem'8 ve směru šipky A. Činnými plochami vratné stříšky 1 je proud páry usměrněn k hladině a pak zpět k děrnému štítu 10 a ve směru šipky C opouští pára separační buben 7. Vlhkost, která se na činných plochách vratné stříšky 1 zachytí, stéká do záchytného žlábku 2 a je jím odváděna mimo hlavní proud páry.The steam mixture is fed into the separation drum 7 in the direction of arrow B, enters the distribution chamber 6, which is distributed to the individual separators S. The separated water flows from the separators 5 at its bottom and leaves the separation drum 7 in the direction of arrow D. from the separator 5 through the outlet throat 8 in the direction of arrow A. Through the active surfaces of the return hood 1, the steam flow is directed towards the surface and then back to the punch shield 10 and in the direction of arrow C the steam leaves the separation drum 7. 1 catches, flows into the collecting trough 2 and is discharged therefrom outside the main steam stream.

Claims

SUBJECT

Apparatus for channeling the steam flow at the outlet of separators disposed along one distribution chamber, the chamber lying along the wall of the separation drum, characterized in that it consists of a return hood (1) which is by its rim (4) and an angle ( 3) attached to the drum wall (7) and covers a number of separators (5).

Apparatus for regulating the steam flow according to claim 1, characterized in that the angle (3) and the rim (4) are located above the joint (9) of the distributor chamber (6) and the separation drum (7) and together with the distributor chamber (6). form an outlet space (12) above the separators (5) located along one distribution chamber [6], separating the connection (9) of the distribution chamber (6) and the separation drum (7) from the steam space