CS197980B1

CS197980B1 - Apparatus for filling dyeing machine compartments with loose fibrous material

Info

Publication number: CS197980B1
Application number: CS508078A
Authority: CS
Inventors: Pavel Michal
Original assignee: Pavel Michal
Priority date: 1978-08-02
Filing date: 1978-08-02
Publication date: 1980-05-30

Description

Vynález řeží zařízení k plnění vložek barvicích strojů volným vlákenným materiálem, zahrnující rozvolňovací stroj, pneumatická dopravní potrubí a lisovací zařízení, v němž je umístěna vložka barviolho stroje. ~The present invention provides an apparatus for filling dyeing machine inserts with loose fibrous material, including a disintegrating machine, pneumatic conveying ducts, and a pressing apparatus in which a dyeing machine liner is located. ~

V barevnách s melou produkcí se dosud vložky pro barvicí stroje plní primitivním, zdlouhavým a namáhavým způsobem. Vložka ae až po okraj ručně naplní volným vlákenným materiálem, který ae pak za aouěasnáho zkrápěni vodou uělapává. Vlákenný materiál je v takto naplněná vložce nerovnoměrně slisován, čímž ae nepříznivě ovlivní jakost obarvení materiálu protože protékající barvicí lázeň hledá cestu nejmeněího odporu a větší mírou protéká místy málo slisovaného materiálu.In dye production dies, inserts for dyeing machines have been filled in a primitive, lengthy and laborious manner. The liner ae is manually filled up to the rim with loose fibrous material, which is then clogged by a water spray. The fibrous material is unevenly compressed in the filled liner, thereby adversely affecting the coloring quality of the material since the dyeing bath flowing seeks the least resistance path and flows more or less the compacted material in places.

Ve velkých barevnách se vložky plní volným vlákenným materiálem pomocí lisovacího zařízení, do něhož se materiál přivádí bu3 transportním pásem, anebo pneumatickým potrubím, tedy přetlakovou pneudopravou. Na dopravní pás, respektive do hubice připojené k sacímu hrdlu ventilátoru se vlákenný materiál vhazuje ručně. V některých barevnách se vlákenný materiál vhazuje na dopravní pás nebo do hubice přetlakové pneudopravy běžným nakládacím strojem, takže je z větší části odstraněna tělesná námaha pracovníků, zůstává však několik nevýhod. Instalace dopravního pásu, dopravujícího vlákenný materiál od nakládacíhoIn large paints, the inserts are filled with loose fibrous material by means of a pressing device into which the material is supplied either by a conveyor belt or by pneumatic piping, ie by overpressure pneumatic transport. The fibrous material is fed onto the conveyor belt or the nozzle connected to the fan inlet manually. In some dyes, the fibrous material is thrown onto the conveyor belt or into the pressurized tire nozzle by a conventional loading machine, so that the physical strain of the workers is largely eliminated, but there are several disadvantages. Installation of a conveyor belt transporting fibrous material from the loading

197 980 ilh roiaoM utKMůnl mtorlílii a> TleSlqr Ulííitaé τ Umitii hHimíi fíí Ur i197 980 ilh roiaoM utKMůnl mtorlílii a> TleSlqr Ulííitaé τ Umitii hHimíi fíí Ur i

iwtoí iIObrrém netsMílu ualeláflaQíffl BtiojM fli dopravní pás usnití ni ppaooviSti niílúou· oí silně prašné prostředí. Tlakové pneumatická doprava vlákennáho materiálu sioe odstraňuje prašnost u nakládacího stroje, avšak vytváří velmi nepříznivá podmínky v lisovacím zařízení, a tím i ve vložce pro barvicí stroj. Spolu s vlákenným materiálem je totiž vháněn do tubueu lisovacího zařízení i dopravní přetlakový vzduch. Stěny tohoto tubueu musí být proto perforovaná, aby se umožnil únik dopravního vzduchu do okolí lisovacího zařízení. S unikajícím dopravním vzduchem však uniká i prach a krátká vlákna, takže okolí lisovacího seřízení je znač-, ně preěná a nečisté. Kromě toho proud přetlakového dopravního vzduchu vytváří víření v tubueu lisovacího zařízení e tím dochází k nekontrolovatelnému a čaato nerovnoměrnému ukládání vrstev vlákennáho materiálu, což se po slisování materiálu nepříznivě projeví při barvení, jek už bylo výěe uvedeno.iwtoi ibrbrém netsMíu ualeláflaQíffl BtiojM fli conveyor belt sunning ni ppaooviSti niílúou oíí strongly dusty environment. Pressure pneumatic conveying of the sioe fibrous material removes dust in the loading machine, but creates very unfavorable conditions in the press and thus in the liner for the dyeing machine. In fact, along with the fibrous material, transport pressurized air is blown into the tubue of the press device. The walls of this tube must therefore be perforated in order to allow the transport air to escape into the vicinity of the press. However, dust and short fibers escape as the conveying air escapes, so that the surroundings of the press adjustment are considerably overflowing and unclean. In addition, the pressurized conveying air stream creates a swirl in the tubue of the press device, thereby causing uncontrolled and often uneven deposition of the layers of fibrous material, which, after compression of the material, adversely affects the dyeing mentioned above.

Právě popsaná nevýhody ei klade za úkol odstranit zařízení k plnění vložek barvicích strojů volným vlákenným materiálem, zahrnujícím rozvolňovecí stroj, pneumatická dopravní potrubí a lisovací zařízení, v němž je umístěna vložka barvioího stroje, a podstatě tohoto zařízení spočívá podle vynálezu v tom, že pneumatická potrubí, která je podtlaková, je na jednem svém konoi nepojeno sací hubicí ne rozvolňovecí stroj a ne druhém svém konci je zakončeno difuzorem, napojeným na kondenzor, který je spojen krytým náaypkovým skluzem e lisovacím zařízením. Kondenzor je vybaven ventilátorem, jehož sací hrdlo je připojeno ne perforovaný buben kondenzoru, a výtlačné hrdlo je zakončeno filtrem. Krytý nápypkový skluz je horním koncem připojen na kondenzor v místě pod výkyvnými segmentovými těsnicími klapkami a vytváří se stěnami kondenzoru násypku vyúsťující do lisovacího zařízení, čímž je umožněno přivádět rozvolněný vlákenný materiál volným pádem do vložky pro barvicí stroj. Rozvolňovecí stroj může být opatřen pomocným dopravním pásem pro přívod vlákennáho materiálu do rozvolňovecího stroje.The above-described disadvantages of the present invention are to eliminate a device for filling dyeing machine inserts with loose fibrous material, including a disintegrating machine, pneumatic conveying ducts, and a pressing device in which the dyeing machine insert is located, which is vacuum, one suction nozzle is not connected to a disintegrating machine at one of its ends and is terminated at the other end by a diffuser connected to a condenser which is connected by a covered tip chute and a pressing device. The condenser is equipped with a fan whose suction port is connected to a perforated condenser drum, and the discharge port is terminated with a filter. The covered chute chute is connected to the condenser at the point below the pivotable segmental sealing flaps and forms a hopper outlet into the press device with the condenser walls, thereby allowing the loose fiber material to be fed freely into the dyeing machine insert. The opening machine may be provided with an auxiliary conveyor belt for feeding the fibrous material to the opening machine.

Zařízení podle vynálezu zajišťuje kvalitní rozvolnění vlákennáho materiálu e rovnoměrné plnění vložky v lisoveoím zařízení. Je zde odstraněno prašné okolí e víření tlakového vzduchu v lisoveoím zařízení. Vzduch vyotupujíoí z ventilátoru je filtrován před jeho návratem do provozovny. Vlákenný materiál není vháněn proudem dopravního veduohu do liaovaolho zařízení, nýbrž do něho volně padá náaypkovým skluzem. Konečnšvynález zajišťuje úplnou mechanizaci a částečnou automatizaci postupu plnění vložek vlákenným materiálem při snížení tělesné námahy obsluhujícíbh pracovníků na zlomek dřívějšího stavu, takže k přímá obsluze zařízeni postačí jeden pracovník. Zařízení lze přizpůsobit děným prostorovým podmínkám provoeovny.The device according to the invention ensures a good disintegration of the fibrous material and uniform filling of the liner in the pressing device. The dusty environment and the compressed air turbulence in the press device are removed. The air blown out of the fan is filtered before it returns to the plant. The fibrous material is not blown into the liaovaolho device by the flow of the conveyor coolant, but falls freely into it by a chute. Finally, the invention provides a complete mechanization and partial automation of the process of filling the inserts with fibrous material while reducing the operator's physical strain to a fraction of the prior art, so that one operator is sufficient to operate the device directly. The equipment can be adapted to the room conditions of the room.

Další výhody vynálezu lépe vyniknou z popisu zařízení, schématioky znázorněného ne výkrese, kde představuje obr. 1 pohled shora ne zařízení k plnění vložek barvioíoh strojů vlákenným volným materiálem e obr. 2 boční pohled na řez A - A z obr. X.Further advantages of the invention will become more apparent from the description of the apparatus, schematically shown in the drawing, wherein FIG. 1 is a top view of an apparatus for filling dye machine inserts with fibrous loose material; and FIG.

197 980197 980

Rozvolňovací stroj £ zahrnuje násypku 10« jejíž dno je tvořeno dopravním pásem 11 a bočnioe násypky 10 jsou opatřeny čidly 12, hlídajícími množství materiálu v násypce 10. Dopravní pás 11 začíná u pomocného dopravního pásu χ a končí u okroceného pásu 13 postupujícího Šikmo vzhůru, kde u jeho horního konce je umístěn na jedné straně, tj. ze strany násypky 10 horizontální srovnávaoí buben 14 a na druhé straně, tj. nad sací hubicí χ, horizontální snímací buben 15.The opening machine 8 comprises a hopper 10 'whose bottom is formed by a conveyor belt 11 and the side hoppers 10 are provided with sensors 12 monitoring the amount of material in the hopper 10. The conveyor belt 11 starts at the auxiliary conveyor belt χ and ends at the tapered belt 13 advancing obliquely, at its upper end, a horizontal alignment drum 14 is located on one side, i.e. from the side of the hopper 10, and on the other side, i.e. above the suction nozzle χ, a horizontal scanning drum 15.

Potrubí 6 podtlakové pneudopravy je zakončeno difuzorem 16. jehož Šířka odpovídá pracovní Sířoe kondenzoru 2· Tento kondenzor 2 obsahuje perforovaný buben 17. umístěný v komoře 18, jejíž přední stěna sestává ze segmentových těsnicích klapek 19. Na vnějším i vnitřním povrchu děrovaného bubnu 1J jsou podélně připevněny těsnicí lišty 20. Součástí kondenzoru 2 je ventilátor 21, jehož sací hrdlo 22 je připojeno na perforovaný buben 17. kdežto výtlačná hrdlo 23 je zakončeno filtrem, zde textilním hadicovým filtrem 24.The vacuum conveying line 6 terminates in a diffuser 16. The width of which corresponds to the working width of the condenser 2. The condenser 2 comprises a perforated drum 17 disposed in a chamber 18 whose front wall consists of segmental sealing flaps 19. The condenser 2 comprises a fan 21 whose suction branch 22 is connected to a perforated drum 17. whereas the discharge branch 23 is terminated by a filter, here a textile hose filter 24.

Skluz 8 je horní částí připojen na kondenzor 2 ^v místě pod výkyvnými segmentovými těsnicími klapkami 19 a vytváří tak spolu se stěnami kondenzoru 2 násypku. Spodní část skluzu 8 je připevněna na pevnou část 25 tubusu lisovacího zařízení £, v jehož otočné části 26 je umístěna vložka 27 pro barvicí stroj.The chute 8 is connected by an upper part to the condenser 2 ^{at a} point below the pivotable segmental sealing flaps 19 and thus forms a hopper together with the walls of the condenser 2. The lower part of the chute 8 is fixed to the fixed tube part 25 of the die apparatus, in the rotating part 26 of which there is an insert 27 for the dyeing machine.

Elektrická zvedací zařízení 1 je možná nahradit například neznézorněným vysokozdvižným vozíkem, vybaveným svěracími čelistmi pro uchopení balíku vlákenného materiálu.The electric lifting devices 1 can be replaced, for example, by a forklift truck (not shown) equipped with clamping jaws for gripping a package of fibrous material.

Plnění vložek 27 na zařízení podle vynálezu probíhá takto :The filling of the inserts 27 on the device according to the invention proceeds as follows:

Balík 28.vlákenného materiálu se zvedacím zařízením 1 dopraví na pomocný dopravní pás X, kde obsluha a něho odstraní obal a volný vlákenný materiál 2 rozhrne do vrstvy. Pomocný dopravní pás χ dopraví vlákenný materiál 2 do násypky 10 rozvolňovacího stroje £. Optimální množství vlákenného materiálu je v násypce hlídáno čidly 12, v tomto příkladě fotočidly,které spouštějí nebo zastavují pomocný dopravní pás χ a tím regulují dodávku vlákenného materiálu 2 do násypky 10.The package of fibrous material 28 with the lifting device 1 is conveyed to the auxiliary conveyor belt X, where the operator and him remove the wrapping and spread the loose fibrous material 2 into the layer. The auxiliary conveyor belt 10 delivers the fiber material 2 to the hopper 10 of the opening machine. The optimum amount of fibrous material in the hopper is monitored by sensors 12, in this example by photo sensors that start or stop the auxiliary conveyor belt χ and thereby regulate the supply of fibrous material 2 to the hopper 10.

Udržování optimálního množství vlákenného materiálu 2 v násypce 10 pomáhá také účinně rozvolňování a rovnoměrná odebírání tohoto materiálu 2 z násypky 10 ohroceným pásem 13* Rozvolňovat! í účinek je zvyšován srovnávacím bubnem 14. který rovněž přispívá k rovnoměrnému odebírání materiálu z násypky 10. Z ohroceného odebíracího pásu 13 je vlákenný materiál snímán snímacím bubhem lg, který jej vhazuje do sací hubice £ potrubí 6 podtlakové pneudopravy.Maintaining an optimum amount of fibrous material 2 in the hopper 10 also helps to effectively disintegrate and uniformly remove this material 2 from the hopper 10 with the pointed band 13 * Disintegrate! The effect is increased by a leveling drum 14 which also contributes to the uniform removal of material from the hopper 10. From the pointed collection belt 13, the fibrous material is scanned by the pickup drum 18, which throws it into the suction nozzle 6 of the vacuum pneumatic line 6.

Sacím účinkem kondenzoru 2 je vlákenný materiál spolu a dopravním vzduchem přiváděn potrubím 6 podtlakové pneudopravy a difuzorem 16 do komory 18 kondenzoru 2 a je nasáván na povrch perforovaného bubnu 17. Dopravní vzduch prochází otvory perforovaného bubnu 17 ^a O⁶nasáván ventilátorem 21. z něhož je vytlačován výtlačným hrdlem 23 a přiváděn do filtru 24. který zachycuje prach a krátká vlákna. čistý dopravní vzduch je z filtru 2£ vracen do ovzduší provozovny.Suction effect of the condenser 2, the fibrous material together and conveying air through the line 6 Vacuum pneumatic diffuser 16 into chamber 18 of the condenser 2 and is sucked onto the perforated surface of the cans 17 of transport air passes through the holes of the perforated drum 17 ^and the fan ⁶ is sucked About twenty first of which is extruded through a discharge orifice 23 and fed to a filter 24 that collects dust and short fibers. the clean transport air is returned from the filter 24 to the atmosphere of the plant.

Vlákenný materiá, usázený na povrchu perforovaného bubnu 17. prochází při otáčení tohoto bubnu 17 pod výkyvnými segmentovými těsnicími klapkami lg do stíněného pásma bubnu, kde volně odpadává do krytého násýpkového skluzu 8, z něhož padá do pevné části 2g tubusu liso197 980 vacího zařízení Otáčením otočné části 26 tubusu je vlákenný materiál rovnoměrně ukládán v tubusu a po jeho naplnění po úroveň výstupního konce skluzu 8 je vlákenný materiál stlačen neznázorněným pístem do vložky 27 pro barvicí stroj.The fibrous material deposited on the surface of the perforated drum 17, when rotating the drum 17, passes under the swinging segmental sealing flaps 1g into the shielded zone of the drum where it falls freely into the covered hopper chute 8 from which falls into the fixed part 2g In the tube portion 26, the fibrous material is uniformly deposited in the tube, and after it has been filled up to the outlet end of the chute 8, the fibrous material is compressed by a plunger (not shown) into the insert for the dyeing machine.

Claims

An apparatus for filling inserts of dyeing machines with loose fibrous material, comprising a disintegrating machine, a pneumatic conveyor line and a pressing device in which a dyeing insert of the dyeing machine is located, characterized in that the pneumatic conveyor line (6), which is vacuum at the other end, it is terminated by a diffuser (16) connected to a condenser (7), which is connected by a covered hopper chute (8) to a pressing device (9).

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the condenser (7) is equipped with a fan (21) whose suction branch (22) is connected to a perforated drum (17) of the condenser (7) and the discharge branch (23) is terminated by a filter. (24).