CS196774B1

CS196774B1 - Device for grinding the inner radius notably of the profiled furniture elements

Info

Publication number: CS196774B1
Application number: CS544377A
Authority: CS
Inventors: Vladimir Pavelka
Original assignee: Vladimir Pavelka
Priority date: 1977-08-18
Filing date: 1977-08-18
Publication date: 1980-04-30

Description

Nábytkové profilové dílce s malými rádiusy se ve vnitřních stranách rádiusů vybrušují převážně ručně pomocí brusného papíru, přitlačovaného ručně na broušenou plochu pomocí tvarovaných šablon. Ruční vybrušování vnitřních rádiusů nábytkových dílců, jako jsou např. víka apod. je velmi neproduktivní, fyzicky náročné a vyžaduje zkušenost pracovníka, nemá-li dojít k probroušení dýhovaných ploch.Furniture profile parts with small radii are grinded on the inside of the radii mainly by means of sandpaper, which is pressed manually onto the ground by means of shaped templates. Manual grinding of the inner radii of furniture parts, such as lids, etc., is very unproductive, physically demanding and requires the worker's experience if the veneered surfaces are not to be ground.

Jsou známé mechanické prostředky, které sestávají z obíhajícího nekonečného brusného pásu na poháněných a volnoběžných rolnách, na kterém je v místě opásání brusného pásu přes volnoběžnou rolnu o zvoleném průměru dotlačován broušený dílec vnitřní plochou rádiusu. Tato zařízení se dají použít pouze na větší rádiusy a mají tu nevýhodu, že do vnitřního rádiusu broušeného dílce dosedá a je přitlačován brusný pás celou svou pracovní šířkou, což způsobuje intenzivnější vybrušování ploch vnitřního rádiusu okrajovými partiemi pásu, jeho vydírání a porušování okrajů brusného pásu, a posléze to má vliv na kvalitu vybrušovaných ploch.Mechanical means are known which consist of a circulating endless abrasive belt on driven and idle rollers, on which the grinded part is pressed by the inner surface of the radius at the point of wrapping the abrasive belt over the idle roller of the selected diameter. These devices can only be used for larger radii and have the disadvantage that the grinding belt abuts against the inner radius of the workpiece and its entire working width is pressed, causing more intense grinding of the inner radius surfaces by the belt edges, its abrasion and breaking of the sanding belt edges. and then it affects the quality of the ground surfaces.

Shora uvedené nedostatky odstraňuje zařízení na broušení vnitřních rádiusů, zejména nábytkových dílců podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že jeden z otočných volnoběžných prostředků, umístěných nad pojízdnými saněmi, na nichž je upnutý broušený předmět, sestává ze dvou přítlačných rolen, které jedněmi svými konči jsou otočně uloženy ve třmenu kyvně připojeném k pevné části zařízení a druhými svými konci jsou otočně uloženy v přítlačném elementu.The above-mentioned drawbacks are eliminated by the device for grinding the inner radii, in particular the furniture parts according to the invention, characterized in that one of the rotary idling means located above the carriage on which the grinding object is clamped consists of two thrust rolls. the ends are rotatably mounted in a yoke pivotally connected to a fixed part of the device, and the other ends are rotatably mounted in a thrust element.

Pokrok dosažený vynálezem spočívá v tom, že vybrušování malých vnitřních rádiusů je možno provádět strojně, čímž odpadá ruční namáhavá práce a dosahuje se vysoké produktivity· Dělení otočného volnoběžného prostředku jednak umožňuje vybrušování, aniž by docházelo k poškozování nekonečného pásu, jednak vylučuje probrušování okrajových partií brusného pásu, a tedy jeho předčasné znehodnocení. Měkkým dotekem dělených rolen otočného volného volnoběžného prostředku se dosahuje rovnoměrný probrus ploch vnitřního rádiusu po celé délce broušeného dílce, který je v podélném vratném pohybu unášen za rovnoměrného dotlaku otočného děleného prostředku pojízdnými saněmi. Protože v místě výbrusu, které je neměnné lze umís196774 íit s výhodou odsávací zařízení, zařízení zkulturňuje pracovní proces. Podstatná výhoda spočívá i v úspoře jednicových mezd kvalifikovaných pracovníků.The progress achieved by the invention is that the grinding of small internal radii can be machine machined, eliminating manual labor and achieving high productivity. The cutting of the freewheel allows both grinding without damaging the endless belt and eliminating the grinding of the edges of the abrasive belt and thus its premature depreciation. By soft contact of the split rollers of the rotating free idle means, a uniform surface grinding of the inner radius surfaces is achieved along the entire length of the workpiece, which is carried in the longitudinal reciprocating motion with uniform pressure of the rotating split means by the movable carriage. Since a suction device can be conveniently located at the point of the cut, which is invariant, the device will cultivate the working process. An important advantage lies in the saving of one-time wages of qualified workers.

Zařízení na broušení vnitřních rádiusů podle vynálezu je znázorněno v příkladném provedení na připojených výkresech, kde znázorňuje obr. 1 schéma zařízení s naznačeným směrem otáčení nekonečného brusného pásu, obr. 2 v půdoryse detailní schéma uspořádání děleného otočného volnoběžného prostředku s naznačeným broušeným dílcem a brusným pásem a obr. 3 detail přítlačného elementu.The internal radius grinding device according to the invention is illustrated by way of example with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a schematic diagram of a device showing the direction of rotation of an endless abrasive belt; and FIG. 3 shows a detail of the pressing element.

Zařízení podle vynálezu v příkladném provedení sestává ze systému tří otočných prostředků, sestavených do trojúhelníku, upevněného na nevyznačeném stojanu a z pojízdných saní B, umístěných rovněž v nevyznačeném stojanu. Jeden z otočných prostředků je hnací kladka 1 napojená na silový zdroj a na pomyslné základně trojúhelníku, jehož vrchol tvoří hnaná kladka 1, je proti napínací kladce 2 se závažím umístěn dělený otočný volnoběžný prostředek, který sestává ze třmenu 8, upevněného volně kyvně na nezakresleném stojanu, v němž jsou otočně uloženy dvě přítlačné rolny 3, oddělené od sebe přítlačným elementem 7, v němž jsou přítlačné rohy 3 uloženy otočně. Pod třmenem 8 s dvojicí přítlačných rolen 3 a přítlačného elementu 7 jsou v nezakresleném stojanu pohyblivě uloženy pojízdné saně 6, jejichž sklon se dá nastavovat tak, aby broušený dílec 3, který je na pojízdných saních 6 upnut, byl volně přístupný přítlačným rolnám 3, s přítlačným elementem 7. Hnaná kladka 1, jakož kladka napínací 2 i přítlačné rolny 3 jsou opásány nekonečným brusným pásem 4, který je do tvaru trojúhelníka napínán napínací kladkou 2. Zařízení může být opatřeno odsávacím zařízením zaústěným nad zdroj vzniklého prachu.The device according to the invention in an exemplary embodiment consists of a system of three rotating means, assembled in a triangle, mounted on an unmarked stand and of a movable carriage B, also located in the unmarked stand. One of the rotating means is a drive pulley 1 connected to a power source and at the imaginary base of the triangle, whose apex is formed by a driven pulley 1, a split rotary idling means is located opposite the tension pulley 2. in which two pressure rolls 3 are rotatably mounted, separated from each other by a pressure element 7, in which the pressure corners 3 are rotatably mounted. Under the yoke 8 with a pair of thrust rollers 3 and thrust element 7, movable carriages 6 are movably mounted in a not shown stand, the inclination of which can be adjusted so that the ground part 3 which is clamped on the carriage 6 is freely accessible to the thrust rolls 3 The drive pulley 1 as well as the tension roller 2 and the pressure rollers 3 are wrapped by an endless grinding belt 4, which is tensioned in a triangular shape by the tension roller 2. The device may be provided with an exhausting device directed above the source of the generated dust.

Zařízení pracuje tak, že otáčející se brusný pás 4, je přitlačován přítlačným elementem 7 spolu s dvojicí přítlačných rolen 3 do vnitřního rádiusu broušeného dílce S, který v podélném vratném pohybu pojízdných saní 6 je unášen tak dlouho, až vybrušovaná plocha odpovídá požadované kvalitě. Během vybrušování je možno nastavovat sklon pojízdných saní 3 tak, aby nedošlo k broušení rovných ploch broušeného dílce 3.The device operates in such a way that the rotating grinding belt 4 is pressed by the pressing element 7 together with a pair of pressing rolls 3 into the inner radius of the grinded component S, which is carried in the longitudinal reciprocating movement of the carriage 6 until the surface is ground. During the grinding, the inclination of the carriage 3 can be adjusted so that the flat surfaces of the workpiece 3 are not ground.

Se zřetelem na možnost výměny jak přítlačných rolen 3, tak i přítlačného elementu 7, jakož i možnosti nastavení úhlu sklonu pojízdných saní 6, lze zařízení s výhodou využít při vybrušování vnitřních malých rádiusů různě tvarovaných, profilových nábytkových dflců.With regard to the possibility of replacing both the pressing rolls 3 and the pressing element 7 as well as the possibility of adjusting the inclination angle of the mobile carriage 6, the device can be advantageously used for grinding the internal small radii of differently shaped, profiled furniture panels.

Claims

SUBJECT

A device for grinding internal radii, in particular profiled furniture parts, consisting of a system of three rotating means wrapped by an endless grinding belt, one rotating means being driven and a work table, characterized in that one of the rotating idling means is located above the movable carriage (6) , on which the grinded object (5) is clamped, consists of two thrust rollers (3), which at one end are rotatably mounted in a yoke (8j, pivotally connected to a fixed part of the device) and the other end rotatably mounted in a thrust element ( 7).