CS196362B2

CS196362B2 - Weft stop motion for weaving looms

Info

Publication number: CS196362B2
Application number: CS280777A
Authority: CS
Inventors: Rolf Honegger; Josef Hardegger
Original assignee: Rueti Ag Maschf
Priority date: 1976-05-25
Filing date: 1977-04-28
Publication date: 1980-03-31
Also published as: IT1080866B; JPS52144467A; DE2723630A1; FR2352908A1; BE854950A; GB1555159A; CH609109A5; FR2352908B1

Abstract

A weft regulator (20) for a weaving machine has a sensing element (28) which is moved in time with the slay swinging to and fro and is pushed between the weft thread and fabric (16) through the plane defined by the closed shed and is moved out of this plane and which is pivotable out of a position of rest up against the weft beating-up edge. In its position of rest, the sensing element bears against a feeler member (32) under the effect of a prestress (29), and during a time segment around the weft beating-up moment a detector device (34) generates a respective signal which differs according to whether the sensing element bears or does not bear against the feeler member. The reed (11) possesses, in the region moving towards the sensing element, a place (35) which is free of reed teeth (12). <IMAGE>

Description

Vynález se týká útkové zarážky pro tkací stroje, jež v sobě zahrnuje dotykové ústrojí pohyblivé v taktu sem a tam kyvného bidla pronikáním mezi sledovaným útkem a tkaninou skrze rovinu, vymezenou zavřeným prošlupem, a pohybem ven z této roviny, přičemž dotykové Ustrojí je výkyvné z klidové polohy к okraji pro příraz útku.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a weft stop for weaving machines which includes a tactile device movable back and forth of the swinging spar by penetrating between the weft to be watched and the fabric through a plane defined by the shed closed and moving out of that plane. position to the edge for weft stroke.

Jě známo, že se u tkacích strojů kontroluje výskyt útku s pomocí dotykového jehlového ústrojí tím, že se dotyková jehla ponořuje před přirážením zanášeného útku mezi příražným okrajem tkaniny a útkem do soustavy osnovních nití. Vlivem přirážejícího paprsku a jím posunutého útku do místa přírazu se jehla ze své základní polohy, v níž se udržuje působením pružinové síly, vychyluje vůči příraznému okraji tkaniny, a vlivem právě přiraženého útku se zadržuje ve tkanině. Tím se dostává jehle kvůli zubům paprsku tvrdého nárazu. Ten zkracuje životnost jehly, jež musí mít se zřetelem к své funkcí velmi lehkou konstrukci. Nevyskytuje-ll se před dotykovou jehlou žádný útek, jehla se sice vlivem přirážejícího paprsku vychýlí ze své základní polohy, ale může, protože potom není přidržována přiraženým útkem, sledovat zpět pohybující se paprsek a vracet se do své základní polohy.It is known that weaving machines are checked for the presence of weft by means of a stylus needle by immersing the contact needle before knocking the clogged weft between the stitching edge of the fabric and the weft into the warp thread system. Due to the striking beam and the weft displaced by it at the point of impact, the needle is deflected from the basic position in which it is held by the spring force, and is retained in the fabric by the weft just struck. This gets the needle because of the teeth of the hard impact beam. This shortens the service life of the needle, which must have a very lightweight construction with regard to its function. If there is no weft in front of the contact needle, the needle may move out of its home position under the influence of the striking beam, but can, because it is then not held by the weft, follow the moving beam and return to its home position.

Ve chvíli po přírazu paprsku a ve fáziJust after the blast and in phase

198382 zpětného pohybu bidla se tedy zajišťuje poloha jehly, a podle toho, zda se nachází ve své základní poloze či vychýlená na okraji tkaniny, tkací stroj, se zastavuje či nikoliv. К zajištění polohy jehly dochází různým způsobem s pomocí mechanických nebo elektrických spínacích prvků. Po provedeném zajištění své polohy se jehla zase vychyluje z oblasti osnovních nití.198382 the back movement of the spar thus ensures the position of the needle and, depending on whether it is in its basic position or deflected at the edge of the fabric, the weaving machine stops or not. The needle is locked in various ways using mechanical or electrical switching elements. After securing its position, the needle again deflects from the warp thread region.

Další nevýhoda tohoto funkčního principu tkví v tom, že lze manipulaci s polohou jehly a tím i nejdříve možné zastavení tkacího stroje provádět až poměrně pozdě, totiž teprve tenkrát, když se jehla vrátila do své základní polohy a ustaly nárazové pohyby. Podle zkušeností se tento moment vyskytuje při klikovém úhlu 60 až 70° po přírazů paprsku. Zejména se zřetelem к vysokým počtům otáček stroje mělo by se případně nutné zastavení provádět dříve.A further disadvantage of this functional principle is that the manipulation of the position of the needle and hence the possible stopping of the weaving machine can only be carried out relatively late, that is to say only when the needle has returned to its basic position and the impact movements have ceased. According to experience, this moment occurs at a crank angle of 60 to 70 ° after the beam strokes. Particularly in view of the high machine speed, any necessary stopping should be performed earlier.

U útkové zarážky podle vynálezu se mají zmíněné nevýhody odstranit tím, že dotykové ústrojí sestává z dvouramenné jehly výkyvné kolem prvního hřídele, jejíž první rameno směřuje vůči rovině vymezené zavřeným próšlupem a jejíž druhé rameno je se svým valným koncem ve své klidové poloze předpětím pružiny přilehlé к snímači, jenž je zapojen na elektronický spínač к tvoření signálů při přírazu útku vždy za přiléhání čiIn the weft stopper according to the invention, these disadvantages are to be overcome by the fact that the contacting device consists of a two-arm needle pivotable around a first shaft whose first arm faces the plane defined by the closed shed and whose second arm is in its rest position by biasing the spring adjacent to a sensor that is connected to the electronic switch to generate signals when the weft strikes whenever adjacent or

8 3.8 2 nepřiléhání volného konce druhého ramena výkyv.né dvounamenné . jehly, a . tkalcovský paprsek má v rovině, přonikahé při přírazu útku drahou . prvního ramena výkyvné dvouramenné páky, oblast prostou zubů tkalcovského paprsku.8 3.8 2 non-abutting free end of second arm swinging double-arm. needles, and. The weaving beam has a plane penetrating the path of the weft. the first arm of the pivoting two-arm lever, the area free of the weaving teeth.

Výkyvná dvouramenná jehla s ' prvním a druhým· ramenem jakož i snímač mqhou být výkyvné kolem . společného druhého hřídele, uloženého na podstavci stroje, k pronikání prvního ramena výkyvné dvouramenné páky rovinou·; vymezenou. zavřeným prošlupem, a k pohybu ven z této, roviny. ·The swinging double-arm needle with the first and second arms as well as the sensor may be swingable around. a common second shaft mounted on the machine frame to penetrate the first arm of the pivoting two-arm lever through the plane; defined. closed shed, and to move out of this plane. ·

Oblast prostá zubů tkalcovského paprsku . může být vymezena .jednak nahoře a dole konci k sobě sražených rámců tkalcovského paprsku a pomocného paprsku, jednak bočně nejkrajnějším zubem tkalcovského paprsku a nejkrajnějším zubem pomocného paprsku.Loose-toothed area. It can be defined on the one hand at the top and bottom end of the weaving beam and the auxiliary beam frames, and on the other hand by the outermost tooth of the weaving beam and the outermost tooth of the auxiliary beam.

Podle dalšího pojetí vynálezu jsou první hřídel a snímač spojeny zakřivenou částí tvořící řídicí křivku a na tkalcovském bidlu je upravena kluzná část . pro pohyb podél řídicí křivky. jakož i pro upevnění vychýlení výkyvné dvouramenné páky s prvním a druhým ramenem jakož i ' snímače přes zakřivenou část kolem společného . druhého . hřídele.According to a further embodiment of the invention, the first shaft and the sensor are connected by a curved portion forming a control curve and a sliding portion is provided on the weaving perch. to move along the control curve. as well as for securing the deflection of the pivoting two-arm lever with the first and second arms as well as the sensors through the curved portion around the common. second. shaft.

Společný druhý hřídel může .být. uspořádán rovnoběžně s tkalcovským bidlem,^ zatímco první .hřídel,· · výkyvná -dvouramenná - jehla s prvním a druhým ramenem jakož i -snímač jsou posuvné v rovnoběžném směru ke tkalcovskému bidlu a na libovolných . místech upínatelné.The common second shaft may be. arranged in parallel with the weaving perch, while the first shaft, the pivoting double arm needle with the first and second arms as well as the sensor are movable in a parallel direction to the weaving perch and on any one of them. clamping places.

Vynález bude nyní blíže objasněn na pří. kladě provedení podle výkresů, na nichž představují: Obr. . 1 perspektivní znázornění uspořádání útkové ' zarážky . a -obr. 2 .-schematické znázornění v pohledu ' kolmo, vůči osnovním' nitím . k objasnění funkce ' uspořádán£u.-.-· ? .·' ^: / · / “· ·· . ’ · 'рЬг.·''.1 . ukazuje tkalcovský . paprsek. ' 11 se zuby 12, '· jenž . .ve vytažené zakreslené poloze přiráží,'útek a ' .je . sem a tam natáčivý. mezi touto,-polohou přírazu . a zadní polohou ' zakreslenou čárkovaně. Tkalcovský paprsek 11 je..-připevněn .se·· svým ' spodním. ' rámcem . 13 na- 'tkalcovském ' ' bidle ' ' 14. Dále jsou znázorněny ošnovní , niti 15 tvořící prošlup . a tkanina 16; . Uložení 17 tkaniny 16 ' spolupůsobí s rozpínkou '16. · · ''·,The invention will now be explained in more detail in the following examples. FIG. . 1 is a perspective view of a weft stop arrangement. and FIG. 2 a schematic representation in a view perpendicular to the warp threads. to elucidate the function 'arranged £ u.-.- ·? . · ' ^: / · / “· ··. '·' РЬг. · '' 1. shows weaving. beam. '11 with teeth 12,' · which. In the extended drawing position, the weft ' back and forth shooting. between this, -stroke position. and the back position ', shown in dashed lines. The loom 11 is attached with its bottom. 'frame. 13 on a weaving " bidle " 14. Further, the shed threads 15 forming the shed are shown. and fabric 16; . The deposition 17 of the fabric 16 'interacts with the spreader 16. · · ·

Útková ''' zarážka 20 ' je nesena společným druhým hřídelem 21, ' jenž je uložen na ' součástí 222pěvně spojené s .podstavcem tkacího stroje., ·'. . Útková-, zarážka . 20 má zakřivenou část 23, ' jež ' vykazuje . pracovní křivku, podle níž s&. posunuje kluzná část 24, když se tkalcovský paprsek 11 natáčí ' sem ' a tam; Nosná část·. 25 je ' jednak nesena společným 'druhým hřídelem ' 21, .jednak .' nese 'sama zakřivenou' , část, 23 a zbylou část útkové zarážky 20. -.Útková .' zarážka·. ' 20 ' má ' mimoto·' třmen ' 26, na němž. . jé .uložen · otočně první hřídel 27. Na tomto' ' prvním '. hřídeli 27 ' je připevněna výkyvná dvouramenná jehla s prvním . ramenem 26 a druhým . ramenem ' 30, předpjatá ' pružinou 29 ve směru . pohybu . hodinových ruček, pokud .- jde o ' polohy ' zřejmé z obr. ' 1 a 2. První rameno 26 a druhé rameno. 30 výkyvné dvouramenné jehly ' tvoří spolu ' . s volným koncem 31 dotykové ústrojí. Tyto 'součásti tvoří dvOuramennou páku otáčivou s prvním hřídelem 27, jak ' zjevno z . obr. 2. V klidové poloze, podmiňované předpětím pružiny 29, přiléhá volný konec 31 druhého ramena 30 k. snímači ' 32. Snímač 32 zahrnuje v sobě elektrický kmitavý ' obvod, jehož ' kmitočet je . při .dosedání volného konce ' 3Í ' na snímači 32' podstatně jiný než při nedosedání. Kmlty ovbodu mohou přicházet při dosedání . přímo k vyřazení. . Kmitavý obvod ve snímači 32 je spojěn' přes' kabel 33. s elektronickým spínačem 34, jenž spolupracuje s kmitavým obvodem. . , , . , .... , · • · V 'rovině' tkalcovského ' paprsku' 11, tj. v rovině jeho zubů 12 se vyskytuje ' oblast 35, jež je těchto zubů 12 zbavena. . Oblast 35 . se nachází na místě, Jež se pohybuje' směrem k celému dotykovému ústrojí, zejména směrem k prvnímu ramenu 26 . .výkyvné dvouramenné jehly. Když volný konec 31 přiléhá k ' snímači 32, první rameno 26 se táhne . rovinou tkalcovského paprsku 11, tj. za jeho směr v jeho poloze. pro. příraz útku. . . .The weft stop 20 is supported by a common second shaft 21 which is supported on a component 222 fixedly connected to the stand of the weaving machine. . Weft-stop. 20 has a curved portion 23 which it has. work curve according to which s &. moving the sliding portion 24 as the weaving beam 11 is rotated 'back and forth'; Carrier. 25 is 'supported by a common' second shaft '21'. it carries a 'curved itself', a portion 23 and the remainder of the weft stop 20. -weft. ' stop·. '20' also has a 'yoke' 26 on which. . The first shaft 27 is rotatably mounted on the first shaft. a pivotable double-arm needle is attached to the shaft 27 'with the first one. arm 26 and the other. the arm '30, biased' by the spring 29 in the direction. movement. 1 and 2. The first arm 26 and the second arm. 30 swinging double-arm needles 'form together'. with the free end 31 of the contact device. These components form a two-arm lever rotatable with the first shaft 27, as shown in FIG. 2. In the rest position, due to the bias of the spring 29, the free end 31 of the second arm 30 abuts the sensor 32. The sensor 32 comprises an electrical oscillating circuit therein, the frequency of which is. when the free end '31' abuts on the sensor 32 'substantially different from the non-abutment. Bumble ups may come in contact. directly to retirement. . The oscillating circuit in the sensor 32 is connected via a cable 33 to an electronic switch 34 which cooperates with the oscillating circuit. . ,,. In the 'plane' of the weaving beam 11, i.e. in the plane of its teeth 12, there is a region 35 which is free of these teeth 12. . Area 35. is located at a point which moves towards the entire contact device, in particular towards the first arm 26. . swinging double-arm needles. When the free end 31 abuts the sensor 32, the first arm 26 extends. the plane of the weaving beam 11, i.e. beyond its direction in its position. for. weft stroke. . . .

Za ' provozu'· tkábího . stroje, . jak již bylo zmíněno, ' tkalcovský paprsek 11 kmitá sem . a tam- 'mezi ' ' přední; . ' plně zakreslenou polohu ' a zadní polohu zakreslenou čárkovaně. Když se tkalcovský paprsek 11 . nachází ve své zadní 'polk^2^éU'.celé,d^t)iykové ústrojí je nadzvednuto ' za otáčení společného druhého hřídele 21, protože kluzná část 24 tlačí zakřivenou část 23 vzhůru. Tím jě první rameno 26 výkyvné . dvouramenné jehly vyzvednuto' z. roviny . 44 vymezené . ' zavřeným prošlupern, ' . V této . pracovní fázi ' a . za pohybu . tkalcovského paprsku '. 11' vpřed' se zanáší ' 'útek do . proslupu.’ . S . ' pohybem ' tkalcovského,' 'paprsku' . 11 vpřed začíná. klesat' celé. ' d.otykové ' . ústrojí. Tím klesá i první ' rameno 26 výkyvné' ' dvouramenné jehly a proniká rovinou 44'.vymezenou . zavřeným pošlupem. ' Přitom přiléhá' 'volný konec 31 trvale k snímači 32. Přirází-li se nyní útek ' zanesený do prošlupu,. tlačí na ' první rameno 26 á otáčí jím oproti předpětí pr'u.r' žiny 29 ' v .protisměru pohybu hodinových ruček. Tím ' ' se . zvedne volný konec. 31 od snímače ' ' 32, ' jak . to' ukazuje poloha 47. V pasovém 'úseku,· kdy dochází k přírazu . útku, se nyní zjišťuje, zde' je .volný 'konec 31 ze snímače' 32 ' zvednut . či ' zda. k němu přiléhá. ' Elektronický ' spínač 34· ' zahrnuje. v sobě k tomuto ' účelu . . řídicí . spínání,· ' jež pracuje' synchronně s tkacím strojem. ' V případě, že ' volný ' konec . 31 je' ze snímače 32 zvednut, tkací Sťr'oj’běžídále. ; . .In 'operation' · tissue. machines,. as mentioned, the weaving beam 11 oscillates here. and there- 'between' 'the front; . a 'fully plotted position' and a rear position plotted in dashed lines. When the weaving beam 11. It is located in its rear part of the shaft, and the tongue mechanism is lifted while the common second shaft 21 is rotated, since the sliding part 24 pushes the curved part 23 upwards. This makes the first arm 26 pivotable. double-arm needles picked up from the plane. 44 delimited. 'closed prošlupern,'. In that . working phase 'and. while moving. weaving beam '. 11 'forward' clog '' escape into. '. S. 'movement' of the weaver, '' beam ''. 11 forward begins. fall all over. 'd.touch'. tract. Thereby, the first arm 26 of the swing arm of the double-arm needle also descends and penetrates the plane 44 ' by the closed shed. The free end 31 continually abuts the transducer 32. If the weft is now inserted into the shed. it presses against the first arm 26 and rotates it against the bias of the shaft 29 in counter-clockwise direction. By '' up. lifts the free end. 31 from sensor '' 32, '' how. this shows the position 47. In the waistline section where the stroke occurs. The free end 31 is lifted from the sensor 32. or 'whether. adjacent to it. The 'electronic' switch 34 'includes. in itself for this purpose. . control. switching which 'works' synchronously with the weaving machine. 'If the' loose 'end. 31 is picked up from sensor 32, weaving. ; . .

Nenachází-li ' se v ' oblasti 35 žádný útek, nebo'..' je-li ' takový útek . příliš uvolněný, . první rameno' 2Б . a druhé' rameno 30 výkyvné . dvouramenné''. jehly ' 'se . nenatáčejí . ' anébo jen nedostatečně, ' takže ' se nezvedá volný. . konec . 31 druhého rameha ' 30,. ..nebo .dochází. ,.k .'jeho zvedání jenom . У' . nedostatečné ''míře., ' .Za těch-If there is no 'weft' in the area 35, or if there is such a weft. too relaxed,. first arm '2Б. and the second arm 30 is pivotable. double-arm ''. needle '' up. do not turn. 'or inadequately,' so 'does not rise loose. . the end. 31 of the second leg 30 ,. ..or. to lift it only. У '. inadequate.

198362 to okolností se tkací stroj zastavuje a/nebo dochází к vytvoření signálu.198362 in this situation, the weaving machine stops and / or a signal is generated.

Vynález je výhodný především pro případ znázorněný na Obr. 1; kde se používá pomocné lišty 48, protože v tomto případě je oblast 35 zbavená zubů 12 tkalcovského paprsku 11 poměrně široká. Při použití útkové zarážky 20 podle vynálezu ha běžném člunkovém tkacím stroji používá se výhodně pouze jediné dotykové jehly a ta se umisťuje bezprostředně na konci zubů paprsku vedle nich. V tomto případě lze však také umisťovat jeden či několik zubů paprsku anebo na jejich místě náhradní články na druhé straně dotykové jehly v rovině zubů paprsků na tkalcovském bidle, aby se útek posunoval po obou stranách jehly. 'The invention is particularly advantageous for the case illustrated in FIG. 1; where the auxiliary strips 48 are used, since in this case the area 35 free of the teeth 12 of the weaving beam 11 is relatively wide. When the weft stopper 20 according to the invention is used in a conventional shuttle weaving machine, only a single contact needle is preferably used and is located immediately at the end of the spoke teeth next to them. In this case, however, it is also possible to place one or more spoke teeth or, in their place, spare links on the other side of the touch needle in the plane of the spoke teeth on the weaving perch so as to move the weft on both sides of the needle. '

Namísto dvou dotykových jedel lze uspořádat jenom jedinou. Na druhé straně lze však používat i více jak dvou jehel.Instead of two touch dishes, only one can be arranged. On the other hand, more than two needles can be used.

Oblast 35 zbavená zubů 12 tkalcovského paprsku 11 se dá tvořit na různé způsoby. Tak lze např. ve tkalcovském paprsku vynechat jeden či několik zubů.. Může se však také umisťovat, jak· znázorněno na obr. 1, pomocný paprsek 40 opatřený zuby. 41, přičemž na srážejících se koncích rámců tkalcovského paprsku 11 a pomocného paprsku 40 se upravují zuby 12 respektive 41 jen do blízkosti těchto konců. Upevnění tkalcovského paprsku 11 i pomocného paprsku 40 nastává u znázorněného příkladu provedení tím způsobem, že se dolní rámec 13 paprsku 11 pevně svírá pomocí klínu 42 upnutého směrem dolů.The area 35 free of the teeth 12 of the weaving beam 11 can be formed in various ways. Thus, for example, one or more teeth may be omitted in the weaving beam. However, it may also be positioned, as shown in FIG. 1, that the auxiliary beam 40 is provided with teeth. 41, wherein at the colliding ends of the frames of the weaving beam 11 and the auxiliary beam 40, teeth 12 and 41 are provided only in proximity of these ends. The attachment of both the weaving beam 11 and the auxiliary beam 40 takes place in the illustrated embodiment in that the lower frame 13 of the beam 11 is firmly clamped by means of a wedge 42 clamped downwards.

Claims

OBJECT OF THE INVENTION

A weft stop for weaving machines comprising a contact mechanism movable back and forth of a swinging spar by penetrating between the weft to be watched and the fabric through a plane defined by the shed closed and moving out of that plane, the contact device being pivotable from a resting position position to the weft biasing edge, characterized in that the contacting device consists of a swinging double-arm needle about a first shaft (27), the first arm of which is directed towards the plane (44) defined by the closed shed and whose second arm (30) has its free end ( 31) in its rest position by biasing a spring (29) adjacent to a sensor (32) which is connected to an electronic switch (34) to generate weft strike signals when the free end (31) abuts or not and that the weaving beam (11) ), in the plane penetrated by the path of the weft through the path of the first arm (28) of the swinging double-arm needle, has a tooth space area (35) (12) a weaving beam (11).

Weft stop according to claim 1, characterized in that the two-arm swivel needle with the first arm (28) and the second arm (30) and the sensor (32) are pivotable around a common second shaft (21) mounted on the machine base. penetrating the first arm (28) through the plane (44) defined by the closed shed and moving out of this plane (44).

Weft stop according to Claim 1, characterized in that the tooth-free region (35) of the weaving beam (11) is defined both at the top and at the bottom end of the weaving beam (11) and the auxiliary beam (40). laterally the outermost tooth (12) of the weaving beam (11) and the outermost tooth (41) of the auxiliary beam (40).

Weft stop according to items 1 and 2, characterized in that the first shaft (27) and the sensor (32) are connected by a curved portion (23) forming a control curve and a sliding portion (24) is provided on the loom (14) for movement. along the control curve, as well as to secure the deflection of the swinging double-arm needle with the first arm (28) and the second arm (30), as well as the sensors (32) over the curved portion (23) around the common second shaft (21).

Weft stop according to claim 4, characterized in that the common second shaft (21) is arranged parallel to the weaving perch (14), while the first shaft (27), a double-arm.

The pivoting needle with the first arm (28) and the second arm (30), as well as the sensor (32) are movable in a parallel direction to the weaving perch (14) and clampable at any point.