CS195227B1 - Method of making the colour surface application of the shaped shoemaker elements - Google Patents

Description

SOCIALISTICKÁ POPIS VYNÁLEZU

K AUTORSKÉMU OSVEDČENIU 195227 (11) (Bl)

/22/ Přihlášené 24 04 78/21/ /PV 2609-78/ (51) lnt. Cl.3A 43 B 13/04A 43 B 21/20 (KU Zverejnené 28 04 79

ÚŘAD PRO VYNÁLEZY

A OBJEVY (45) .Vydané 1 5 05 82 (75)

Autor vynálezu KOPÁL PAVEL ing. CSc., FOKS J TRI ing., BIELEK JÁN ing.

a TURCÁNY JOZEF, PARTIZÁNSKE (54) Spósob vytvárania farebnej povrchovej úpravy tvarovaných obuvnickýchdtalcov 1 Předložený vynález sa.týka nového spósobuvytvárania farebnej povrchovej úpravy tva-rovaných obuvnických dielcov, ako sú najmapodošvy, podpátky a klíny z polyuretanovejpěny na Iubovolné pastelové odtiene, priktorom sa tieto dielce umývajú v rozpúštad-lách, uvolňujících zvyšky separačného pro-st r iedku·

Požiadavky módy si v obuvníckom priemys-le vynútili venovať zvýšenú pozornost povr-chovým úpravám a konečnému finišů spodkovýchdielcov. Význam povrchovej úpravy spočíváv predížení životnosti dielcov tým, žechráni ich povrch před účinkami prostredia.Zušfachtenie povrchu prispieva k zvýseniuich estetickej úrovně. Farebnosttou výrazudielcov_sa zvyšuje módnost a tržná reali-zovatelnost obuvi a dlhodobá stabilizáciaodbytu. Zvyšuje sa hladkost a lesk upravova-ných dielcov a tým odolnost proti odieraniui poškrábaniu.

Postup pri konečnej povrchovej úpravětvarovaných obuvnických dielcov je praktic-ký ponáraním do umývacieho roztoku a potommáčaním do farebného roztoku termoplastic-kých polyuretánov, alebo iných filmotvor-ných polymérnych roztokov. Pracnejšie postu-py spoČívajú v nanášaní laku ručným strie-kaníra, alebo v nanášaní farebných kompozici!v elektrostatickom poli. Inokedy sa to pre-vádza zas vyfarbením polymérnej hmoty diel-ca priarao vo výrobě a konečná jeho úpravasa prevedie následným ^lakováním roztokombezfarebného filmotvorného polyméru.

Dokladom horeuvedeného sú aj rožnepostupy pri povrchových úpravách tvarova-ných dielcov z polymérov, popisané v paten- 2 tovej literatuře. Tak například čs. autor-ské osvedčenie 171 874 popisuje spósobpovrchovej úpravy obuvnických dielcov z po-lyuretánov a z dalších polymérnych materiá-lov, odstřaňujúci následné operácie priprípadnom slepovaní tak, že sa dielce umý-vajú od separačného prostriedku roztokom,obsahujúcim 1 až 5 hmotnostných percent di-prípadne triizokyanátu a následné sa laku-jú máčaním do roztoku nitrocelulózy a ter-moplastického polyuretánu s obsahom rozpuš-těného organického farbiva.

Autorské osvedčenie 1 67 646 ρορΐ'έυ'ί’β’'·'"'konečnú úpravu dielcov pósobenim jednodu-chých diazofarbív z kúpela organickéhorozpúštadla. Tieto farbivá difundujú dopovrchu vyfarbeného materiálu. K zabráneniuvyfarbovania, ktorého farbivo sa vyplavuje,sa do kúpela přidává 0,2 až 8 hmotnostnýchpercent činidla, ktoré.blokuje spátnú mig-ráciu farbiva z materiálu po vyfarbení. Biokujúce činidlo je například polybutylén-adipát, modifikovaný toluylendiizokyanátom. Přihláška vynálezu PV 3263-77 chráni pracovný postup povrchovej úpravy tvarovanýchvýrobkov z polyuretánových pien, podláktorého sa predmety súčasne, alebo následnéumývajú a farbia v polárnom organickomrozpúštadle, připadne v jeho zmesi s keton-mi, alebo éstermi, ktoré obsahujú 0,01 až5 hmotnostných percent organického farbivas aspoň jedným aktívnym vodíkom v molekul,e.Po vysušení výliskov sa tieto lakujú v kú-peli termoplastického polyuretánu rozpuště-ného v zmesi organických rozpúštadiel ketó-nového a ésterového typu.

Postup vytvárania konečnej povrchovej 195227

Claims (3)

195227 3 úpravy obuvnických tvarovaných dielcov z po-lymérov ponáraním do farebného roztokutermoplastického polyuretanu je možné pou-Žiť len pre tmavé farebné odtiene. Pri la-kovaní tvarovaných predmetov na světlé fa-rebné odtiene poskytuje tento výrobnýpostup nevzhladné, zatečené, nerovnoměr-ně vyfarbené dielce. Povrchovo rovnoměrněvyfarbené výrobky pastelových farebných od-tieňov možno získat technológiou striekaniaich povrchu vhodným farebným lakom. Pri ruč-nom striekaní sa dosiahne nízká produktivi-ta práce. Lakovanie predmetov z polymérovv elektrostatickou! poli vyžaduje speciálněstrojné zariadenie a laky, zvlášť pre tutotechnológiu vyrobené a speciálně bezpečnost-ně předpisy pre prácu, ktorých dodržiavaniesa tažko uskutočňuje. Rovnoměrné vyfarbenietvarovaných obuvnických dielcov možno do-siahnút vyfarbením polymérnej hmoty předvyrobením dielca. Vzhlad týchto výrobkovvšak příliš připomíná ”syntetickú hmotu"a úplné stráca charakter prírodného mate-riálu. Naviac čistenie strojného zariade-nia pri přechode na iný farebný odtieň jenáročné a zdíhavé. Ak sa výrobky najprv moria v roztokuorganického rozpúštadla s obsahom farbivaa po vysušeni lakujú róztokom bezfarebnéhopolyméru, spravidla polyuretanu, dochádzak postupnému vyplavovaniu farbiva do roz-toku laku. Lak sa farbivom v narastajúcejintenzitě obohacuje, čo sa prejaví jeho,,silným sfarbením a nasledne nerovnoměrnýmvyfarbením predmetov. Táto skutočnostmá za následok zhoršenie kvality a estetic-kého vzhladu povrchu upravovaného obuvnic-kého dielca. Spósob vytvárania povrchovej farebnejúpravy tvarovaných obuvnických dielcov po-dlá vynálezu odstraňuje vyměňované .nevýho-dy a rieŠi problém ich lakovania na paste-lové farebné odtiene technikou mácania,ktorému predchádza známa operácia umytiadielcov v rozpúšúadlách, ktoré uvolňujú zvyŠ-ký separačného prostriedku a vyznačujesa tým, že sa tieto dielce potom uvedu ďostyku s 1 až 12 percentným roztoko® bezfa-rebného termoplastického polyuretánu rozpuš-těného v organických rozpúšťadlách keto-nického,.esterového alebo aromatického ty-pujvytvorený nános sa vysuší a napokon sadielce s vysušeným nánosom ponárajú doneaktívneho rozpúštadla pre tento typpolyuretánu, například do niektorého z chlo-rovaných uhiovodíkov, v ktorom je rozpuště-ných 0,01 až 5 hmotnostných percent organic-kého farbiva. Přitom je možno podlá výhod-ného prevedenia spósobu podlá vynálezu po-stupovat aj tak, Že sa obuvnické dielce uvád-zajú do styku s roztokom bezfarebného termo-plastického polyuretánu, ktorého celkovémnožstvo v sušině je do 1 až 50 hmotnostnýchpercent nahradené nitrocelulózou. Dielces vysušeným bezfarebným nánosom sa ponárajúdo 0,1 až 5-percentného roztoku hmotnostněalikvotných podielov 4-amíno-1,1-azonafténua reakčného produktu anilínu s nitrobenzé-nom alebo do fenyl-parafenyléndiazobetanaf-tolu. Spósobom pódia vynálezu sa dosiahne rov-noměrného vyfarbenia povrchu na lubovolný,najmá pastelový odtieň. Nie je potřebnéfarbit celu hmotu polymérnej suroviny, čímčasto dochádza k spomaleniu reakčnej rychlos- P R E D Μ E T

1. Spósob vytvárania farebnej povrcho-vej úpravy tvarovaných obuvnických dielcov,ako sú najmá podoŠvy, podpátky a klíny zpolyuretánovej pěny na lubovolné pastelové 4 ti například pri spracovaní reaktívnych po-lymérov. Jeho dalšoú výhodou je skutočnost,že moriaci roztok, do ktorého sa ponárapredmet nalakovaný bezfarebným lakom, ne-rozpúšta vytvořený ochranný a dekoračný film,ale ho iba mierne napučí a rovnoměrně vy-farbí na požiadovaný farebný odtieň. Podstatný technický účinok sposobu podlávynálezu spočívá v tom, že vysoko produktív-nou technológiou povrchovej úpravy tvarova-ných obuvnických dielcov, totižto ponáranímdo troch tekutých kúpelov, teda do uraývacie-ho roztoku, do bezfarebného laku a do fa-rebného kúpela, je možné uskutočnit konečnúúpravu kontinuálně, bez podstatnějších náro-kov na technologické zariadenie. Výměnouiba posledného kúpela možno okamžité reagovatna změnu farebného odtieňu. Vyfarbenie diel-cov je rovnoměrné, nezatečené a praktickyspósobom podlá vynálezu možno vyrábat lubo-volný farebný a to najma pastelový odtieň. Výhody sposobu podlá vynálezu vyniknuokrem iného najma v porovnaní so spomenutýmpostupom podlá přihlášky vynálezu PV 3263-77,ktorý nie je schopný zaistit stálofarebnostodtieňu, hoci na prvý pohlad pósobí dojmomspósob podlá vynálezu iba kinematického obrá-tenia sledu jednotlivých pracovních operácií.Dosiahnutý technický účinok nie je však rov-naký, ako je doložené popisom a bude bližšieosvětlené tiež nekolkými následujúcimi prí-kladmi prevedenia, čo aj osvětlí bližšiepodstatu spósobu podlá vynálezu. Příklad 1 Vylisované podošvy z polyuretánovej integ-rálnej pěny sa uraývajú v trichlóretyléne,aby sa zbavily zvyŠkov separačného prostried-ku. Potom sa podošvy vysušia a nalakujú po-nořením na 20 sec do 5/í-ného roztoku termo-plastického polyuretánu, rozpuštěného v zme-si toluénu a metyletylketónu v pomere 1:1. Po vysušení, ktoré pri teplote miestnosti20 až 25 °C trvá 15 sec, sa ponoria dotrichlóretylénu, v ktorom je -rozpuštěné 0,1percent 4-amíno-1,1-azonafténu /SudanbraunR/ a 0,1 Z reakčného produktu anilínu snitrobenzénora v redukčnom prostředí /Nigro-zín R/. Získajú sa podošvy hnedej farby,rovnoměrně vyfarbené, so súdržnostou lakumin. 900 N/cm. Všetky v tomto příkladeuvádzané údaje v percentách sú hmotnostněpercentá. Příklad 2 Vylisované klíny z tvrdej polyuretánovejpěny sa umyjú v ztnesi jednoho hmotnostnéhodielu benzenu o destilačnom rozmedzí 60 až80 °C a jednoho hmotnostného dielu 1,1,1,--trichlóretanu. Potom sa na 18 sec ponoriado roztoku laku, pozostávajúceho z 3 hmot-nostných percent nitrocelulózy, 6 hmotnost-ných percent termoplastického polyuretánu, 40 hmotnostných percent metyletylketónu a51 hmotnostných percent toluénu. Po vysuše-ní, ktoré pri teplote miestnosti trvá 15minut, sa ponoria na 12 sec do roztokutrichlóretylénu, v ktorom je rozpuštěné0,1 hmotnostných percent farbiva fenyl-pa-rafenyléndiazobetanaftolu. Získajú sarovnoměrně vyfarbené klíny so súdržnostoulaku min. 1000 N/cm. VYNÁLEZU odtiene, pri ktorom sa tieto dielce umýva-jú v rozpúštadlách uvofňujucih zvyšky se-paračného prostriedku, vyznačujúci sa tým,že sa potom uvedu do styku s 1 až 122-ným 195227 roztokom bezfarebného termoplastického po-lyuretánu rozpuštěného v organických roz-púžťadlách ketonického, .ésterového aleboaromatického typu, vytvořený nános sa vy-suší a napokom sa dielce s vysušeným nánosomponárajú do neaktívneho rozpúšťadla pre tentotyp polyuretánu, například do niektoréhoz chlorovaných uhlovodíkov, v ktorom jerozpuštěných 0,01 až 5 hmotnostných percentorganického farbiva.

2. Sposob podlá bodu 1, vyznačujúci sa tým,že sa obuvnické dielce uvádzájú do styku s roztokom bezfarebného termoplastického poly-^uretánu, ktorého celkové množstvo v sušiněje do 1 až 50 hmotnostných percent nahrade-né nitrocelulózou.

3. Spdsob podlá bodu 1, připadne podlábodov 1 .a 2, vyznačujúci sa tým, že dielces vysušeným bezfarebným nánosom sa ponárajúdo 0,1 až 5-percentného roztoku hmotnostněalikvótnych podielov 4-amíno-1,1-azonafté-nu a reakcného produktu anilínu s nitroben-•zénom alebo^do fenylparafenyléndiazobetanafto-lu. Severografía, n. tivod 7, Most