CS127892A3

CS127892A3 - Foil delivery apparatus

Info

Publication number: CS127892A3
Application number: CS921278A
Authority: CS
Inventors: Reinhard Hornlein
Original assignee: Melitta Haushaltsprodukte
Priority date: 1991-04-27
Filing date: 1992-04-27
Publication date: 1992-12-16
Also published as: EP0511505A1; FI921836A0; HU9201361D0; PL294272A1; HUT65473A; ES2077902T3; FI921836A; DE9105208U1; NO921592D0; DE59203873D1; HU211118B; NO921592L; ATE128695T1; EP0511505B1

Abstract

The object of the invention is to produce a film dispenser from which a stretch of film which is kept under cover in a dispenser after severing of a web of film can be easily transported and which simplifies the insertion of the rolls of film. The object is achieved by making the dispenser casing (1, 11, 21, 31, 41, 51) comprise at least two dish-like casing parts (2, 12, 22, 32, 42, 52, 3, 13, 23, 33, 43, 53) which overlap one another in an angular region, following the outline, and by making the casing (1, 11, 21, 31, 41, 51) manually deformable, using one hand, in such a way that to produce a stretch of film (10) which is sufficiently long to be taken out, the overlapping region of the outer part of the casing (3, 13, 23, 33, 43, 53) is designed to be movable in relation to the overlapped region of the inner part of the casing (2, 12, 22, 32, 42, 52) while the casing is pressed together in frictional contact with the film (20). This film dispenser can be used for domestic film, especially for rolls of paper used to wrap bread, baked articles and gifts. <IMAGE>

Description

/; 2/; 2

Fodstata_yynálezu l'Theory of the Invention l '

Vynález si klade za úkol vytvořit s co nejnižšími kon-strukčními náklady vydavač folie, který by nejjednoduššímzpůsobem po oddělení foliového pásu z foliového pásovéhoúseku, který je odvinut a který je držen zakrytý ve vyda-vači,umožnil přepravu tohoto pásového úseku z pouzdra vy- -·· ·' davače a který by podstatně-zjednodušil· vkládání nového · · kotouče folie ďo vydavače. Řešení tohoto úkolu je zajištěno vvdavačem podle vy-nálezu, jehož podstata je popsána ve význakové části hlav-ního nároku.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a foil dispenser which, with the lowest possible structural cost, allows the conveyor belt to be transported from the casing in the simplest manner possible after separation of the film web from the film web. A loader and which would substantially simplify the insertion of a new film disc into the dispenser. The solution to this problem is provided by the inventor of the invention, the essence of which is described in the characterizing part of the main claim.

Zvláště výhodná je u vydavače folie podle vynálezu taskutečnost, ze jej lze při,vloženém kotouči folie obsluho-vat jen jednou rukou, a to nezávisle na tom, zda uživatel používá pravou nebo levou ruku. Při vloženém kotouči folie z se dostává foliový pás mezi překrytím do volného prostoru.It is particularly advantageous in the film dispenser according to the invention that it can be operated with only one hand when the film disc is inserted, irrespective of whether the user uses his right or left hand. When the film disc z is inserted, the film web reaches the free space between the overlap.

Po oddělení foliového pásu je zbývající foliový pásový úsek . držen-v. překrývá jící se oblasti vnějších a vnitřních Částípouzdra prostřednictvím pružné síly pouzdra,, čímž se zcelavyloučí zpětné zaklouznutí folie do vydavače, stejně tak jako pomačkání foliového pásového úseku. Pokud se má ode- z brat pás folie, tak se dvojnásobným až trojnásobným stlače-ním pouzdra vydavače, jehož- vnější překrývající část pouzdra J je pri stlačování v třecím kontaktu s folii, vysune folie t " - *' tak daleko mezi překrytím, že ji lze lehce' uchopit a potom z vytáhnout pás folie ó požadované délce. i < ' * hVydavač folie tedy nevyžaduje při provádění žádné ορο-ί;'' race, která souvisí s vytahováním a oddělováním pásu fólie, pomoc druhé ruky. 3After separation of the film strip, the remaining film strip section is remaining. held-in. overlapping regions of the outer and inner housing parts by the resilient force of the housing, thereby returning the film back to the dispenser as well as creasing the film strip section. If the foil strip is to be removed, the foil t " ' ' is then moved so far between the overlap that pressing the dispenser sleeve, the outer overlapping part of the sleeve J is compressed in frictional contact with the foil, by two times. it can be easily grasped and then the foil strip is pulled out ó the desired length i <'* hThe foil dispenser does not require any ορο-ί;

Podle výhodného provedení předmětu vynálezu sestávápouzdro ze dvou skořepinových částí pouzdra, které se najedné straně podle vynálezu překrývají a na druhé stranějsou spojeny prostřednictvím stěžeje, což umožňuje pouzd-ro vydavače pro vložení kotouče folie rozevřít nebo roze-jmout. Překrytí zabezpečuje navíc přídavné uzavření pouzd-ra.According to a preferred embodiment of the invention, the housing consists of two shell shell parts which overlap on one side according to the invention and on the other hand are connected by a mast, which allows the dispenser shell to open or expand to insert the foil disc. In addition, the overlap ensures additional enclosure closure.

Zvláště výhodné je takové provedení pouzdra vydava-u~k ter é ho—j e—1-h-os-t e j-n-é —-k-t e r-á-z-o bo u-s e—př.e.kr.ý_v.a. jí .c±ch částí pouzdra tvoří vnitřní nebo vnější část pouzdra, pro-tože u této konstrukce mohou být obě hrany vytvořeny jakoodtrhávací hrany, což umožňuje bud použít po otupění jednéodtrhávací hrany v následné době druhou odtrhávací hranunebo mohou být obě odtrhávací hrany provedeny různě proodtrhávání různých druhů fólií. Další výhodné provedení vydavače.fólie podle vynálezu má pravoúhlé.pouzdro s kon-strukční součástí, která .je vytvořena ve tvaru písmene La která tvoří vnitřní část pouzdra, a s konstrukční sou-částí vytvořenou ve tvaru písmene U, která tvoří vnějšíčást pouzdra, přičemž obě tyto části pouzdra jsou navzájemspojeny stěžeji, která je uspořádána na těch částech.pouzdra, které jsou odvráceny od překrytí.Especially preferred is such an embodiment of the housing which is provided with a 1-h-os-t-n-e-t-isocyanate. . In the case of this construction, both edges can be formed as tear-off edges, which makes it possible either to use the second tear-off edge or the two tear-off edges to be differently torn apart after blunting of one tear-off edge. different types of foils. A further preferred embodiment of the film dispenser according to the invention has a rectangular housing with a structural component which is formed in the shape of a La which forms the inner part of the housing and with a U-shaped component which forms the outer part of the housing, both of which these housing portions are interconnected more severely, which is arranged on those housing portions that are facing away from the overlap.

Zvláště výhodná je další možnost vytvoření vydavače fólie podle vynálezu, která spočívá v tom, že se na nem upevní nezávislé oddělovací ústrojí s řezným systémem, po-hyblivým rovnoběžně s odběrovou štěrbinou,, což umožňuje^nií7-i-Ť7--v-yda-v-ač-^-f-n-1-i-e-^tak:é-^p.r-O-^t.ako-V.é_druhy_-folie. -u ..kte...rých není odtržení možné buď vůbec nebo jen velmi obtížně, /It is particularly advantageous to provide a foil dispenser according to the invention, which comprises attaching an independent separating device with a cutting system movable parallel to the sampling slot, which allows for the in-y-7 flow. -v-tert-1-tert-butoxy-2-tert-butadiene-2-tert-butadiene. -u .. if the detachment is not possible either at all or very difficult,

Další výhodná uspořádání vydavače folie podle vyná-lezu vyplývají z dalších nároků i* .·?«·ί.sér <t 4 Přehled obrázků na výkresech í 'i s; Vynález je v dalším podrobněji vysvětlen na příkla- dech .provedení, ve spojení s výkresovou částí.Further advantageous arrangements of the foil dispenser according to the invention result from the further claims of the drawings. The invention is explained in greater detail below with reference to the accompanying drawings, in conjunction with the drawing.

Na obr, 1 je schematicky znázorněn pružně deformova-téíný vydavac folie. Na obr, 2 je znázorněn bokorys po-dle obr,. 1., ,Na obr* 3 je znázorněn otevřený vyd-avač foliepodle obr. 1. Na obr. 4 je znázorněn bokorys podle obr. 3.1 schematically shows a resiliently deformable dispensing film. FIG. 2 is a side view of FIG. Fig. 3 shows an open foil dispenser according to Fig. 1. Fig. 4 shows a side view of Fig. 3.

Na obr. 5 je schematicky znázorněn vydavač folie Sezáběrovým vstupními otvorem. Na obr, 6 je schematicky zná-zorněn bokorys podle obr, 5.FIG. 5 is a schematic illustration of a film dispenser through a pick-up inlet opening. FIG. 6 schematically shows a side view of FIG.

Na obr. 7 je schematicky znázorněn pravoúhlý vydavačfolie se záběrovým vstupním otvorem. Na obr. 8 je znázor-něn. bokorys podle obr. 7, zFIG. 7 is a schematic illustration of a rectangular dispenser with an engagement inlet opening. FIG. 8 is shown. 7, z

Na obr. 9 je schematicky znázorněn vydavač fólie sestěžeji. Na obr. 10 je znázorněn bokorys podle obr. 9 vřezu. Na obr. 11 .je.· znázorněn .bokorys vydavače folie podleo.br, 9 v otevřeném stavu.Fig. 9 schematically shows a foil dispenser. FIG. 10 is a side view of FIG. FIG. 11 shows a front view of a film dispenser according to FIG.

Na obr. 12 je schematicky znázorněna varianta vydava-če folie bez stěžeje. Na obr, 13 je znázorněn bokorys po- s dle obr. 12 v řezu. I ...... ..... .. .. · ... i· Na obr, 14 je schematicky znázorněna, varianta prove- dení vydavače folie se dvěma stěžejemi a jedním vloženýmpásem. Na obr. 13 je schematicky znázorněn bokorys podleobr. 14. - 5 -FIG. 12 is a schematic representation of a variant of a film dispenser without a hinge. FIG. 13 is a cross-sectional side view of FIG. Fig. 14 is a schematic representation of a variant of a foil dispenser with two hinges and one inserted strip. FIG. 13 is a schematic side view of FIG. 14. - 5 -

Na obr. 16 je znázorněn bokorys vloženého pásu. Obr. 17 představuje půdorys vloženého pásu. í a i ϊ "S' FĚíklady_nr°vedení_vynálezuFig. 16 shows a side view of the intermediate belt. FIG. 17 is a plan view of an intermediate belt. The present invention relates to the invention

Vydavač folie podle vynálezu má u každé varianty > pouzdro 1, 11, 21, 31, 41, 51 vydavače s nejméně dvěma ί skořepinovými částmi 2, 12, 22, 32, 42, 52, 3, .13, 23, 33, ? 43, 53 pouzdra, které jsou buď na svých podélných stranách ; navzájem spojeny nebo jejichž podélné strany se v úhlové^ ; oblasti obvodově překrývají, přičemž foliový pásový úsek fóliového kotouče, vloženého do pouzdra 1., 11, 21, 31, 41, 51 vydavače, je pevně držen pružnými silami pouzdra mezi. překrytím. Pro vytahování foliového pásového úseku 10, kte-rý lze uchopit, je možné pouzdro 1., 11, 21, 31, 41, 51 vy-davače silou jedné ruky pružně tak deformovat, že po dvoj-násobném až trojnásobném stlačení a uvolnění pouzdra 1_, 11, 21, 31, 41, 51 vydavače je k dispozicí dostatečně dlouhýfoliový pásový, úsek 10. Jako přepravní mechanismus přitompůsobí ta skutečnost, že v průběhu stlačování se vytvářímezi folií a vnější částí 3, 13, 23, 33, 43, 53 pouzdratřecí styk, případně, že tření na překrývající vnitřníčásti 2, 12, 22, 32, 42, 52 pouzdra je menší než mezivnější částí 3, 13, 23, 33, 43, 53 pouzdra a folií. Při-uvolnění--pou-zdra· lb......11 ,-21-,-3-4^4151-v.ydav.ařjS-mávšak»_ tření mezi překrývající vnitřní částí 2, 12, 22, 32, 42, 52 a mezi fólií větší hodnotu, takže při každém stisknutí ?The film dispenser according to the invention has a dispenser housing 1, 11, 21, 31, 41, 51 with at least two ί shell parts 2, 12, 22, 32, 42, 52, 3, 13, 23, 33, u for each variant. Housing cases which are either on their longitudinal sides; they are connected to one another or whose longitudinal sides are angled; the regions circumferentially overlap, wherein the film strip section of the film disc inserted into the dispenser housing 1, 11, 21, 31, 41, 51 is firmly held by the resilient forces of the housing between. overlap. In order to pull the foil band section 10 that can be grasped, the casing 1, 11, 21, 31, 41, 51 can be resiliently deformed by the force of one hand so that after two or three times pressing and releasing the casing 1 11, 21, 31, 41, 51 of the dispenser is provided with a sufficiently long-sheet belt section 10. As a transporting mechanism, the fact that casing is formed between the film and the outer portions 3, 13, 23, 33, 43, 53, is provided. contact, eventually that the friction on the overlapping inner housing parts 2, 12, 22, 32, 42, 52 is smaller than the more intermediate housing parts 3, 13, 23, 33, 43, 53 and the film. At the release of the friction between the overlapping inner portion 2, 12, 22, 32 , 42, 52 and greater value between the sheets, so each time you press it?

a uvolnění pouzdra jL, 11, 21, 31, 41, 51 vydavače je mož- I né z něj vytáhnout krátký kus pásu folie. ~ ' · ' "and disengaging the dispenser housing 11, 11, 21, 31, 41, 51, a short sheet of film may be pulled out therefrom. ~ '·' "

Tento přepravní mechanismus je možné superponovat na-příklad ještě dalším mechanismem, to je vysunováním folieprostřednictvím záběrového vstupního otvoru 17, který je - 6 - \ znázorněn na obr» 5 a 7. Prostřednictvím tohoto vstupního ' ·-This transport mechanism can be superimposed, for example, by another mechanism, that is, by moving the film through the engagement inlet opening 17, which is shown in FIGS.

vj· W v·-· otvoru 17 je možné působit například palcem bud přímo na fólii, která přiléhá na překrývající vnitřní část 12, 22pouzdra nebo prostřednictvím další pohyblivé konstrukčnísoučásti, která je na folii přitlačítelná, •Na obr* 1 až 6 je znázorněn vydavač folie, jehož pouzd-> Γ0 11 vydavače sestává ze dvou skořepinových částí ve tvaru dutých válců, a to z vnitrní části 2, 12 pouzdra az vnější části 3, 13 pouzdra, které jsou navzájem spoje-ny foliovou stěžeji 4, .14 a které se navzájem překrývajíu úhlové oblasti o hodnotě zhruba 90°. Na čelních stra·;-nách je vždy na vnitřní části 2, 12 pouzdra upravena ra-diálně dovnitř směřující přídrŽná destička 15, kterámá dovnitř směřující vodicí kužel 19, což umožňujeaxiálně držet přídržnými destičkami 5, 15 kotouč fólie,který je vložen do pouzdra 11 vydavače. Rohy přidrž-ných destiček 15, které vystupují přes vnější obryspouzdra JL, 11 vydavače, vytvářejí současně opěrku 8 prouložení vydavače fólie. U varianty pouzdra 41 vydavače, která je znázorněnana obr. 12 a 13 a kterou nelze rozevřít prostřednictvímstěžeje, jě možné přídržnou destičku 45 odstranit neboodklopit, což umožňuje vkládat kotouč fólie také z čel-ní strany, přičemž je třeba přitom pouzdro 41 vydavače * deformovat. .1 «·.In the case of the opening 17, it is possible, for example, to apply the thumb to the foil which is adjacent to the overlapping inner part 12, 22 or to the other movable structural component which is pressed against the foil. a film, the dispenser housing 11 of which consists of two hollow cylindrical shell portions, from the inner housing portion 2, 12 and the outer housing portion 3, 13, which are connected to each other by the film mast 4, 14 and which the overlapping angular regions of about 90 °. A radially inwardly directed retaining plate 15 is provided on the inner part 2, 12 of the housing on the front sides, and an inwardly directed guide cone 19, which allows the disc of the film which is inserted into the housing 11 to be held securely by the retaining plates 5, 15. publisher. The corners of the retaining plates 15, which protrude through the outer casings 11, 11 of the dispenser, simultaneously form the foil dispenser support 8. In the variant of the dispenser housing 41, which is not shown in Figs. 12 and 13, and which cannot be opened by means of a hinge, it is possible to remove or disengage the retaining plate 45, which makes it possible to insert the film disc also from the end face, whereby the dispenser housing 41 is deformed. .1 «·.

Na obr. 7 a 8 je znázorněno pravoúhlé pouzdro 21vydavače, které sestává z části ve tvaru písmene U a zčásti ve tvaru písmene L, přičemž’ jedno, rameno části vetvaru písmene. L vytváří obvodově odpovídající vnitřníčást 22 pouzdra a jedno rameno části ve tvaru písmene U - 7 - vytváří vnější část 23 pouzdra. Na té straně, která jeodvrácená od překrytí, jsou obě části 22, 23 pouzdra na-vzájem spojeny foliovou stěžeji 24.FIGS. 7 and 8 show a rectangular housing 21 of the dispenser, which consists of a U-shaped portion and a partially L-shaped portion, one shoulder of the branch of the letter. L forms a circumferentially corresponding inner housing portion 22 and one arm of the U-shaped portion 7 forms an outer housing portion 23. On the side that is facing away from the overlap, the two housing portions 22, 23 are connected to each other by a film hinge 24.

Popsané části ve tvaru písmene U, případně ve tvarupísmene L jsou, stejně tak jako odpovídající části pouzd- z ra všech ostatních variant pouzdra vydavače folie podlevynálezu,schopné udržovat pouzdro v zaklapnutém stavuuzavřenéThe described U-shaped or L-shaped parts, as well as the corresponding parts of the housing of all other variants of the foil dispenser housing according to the invention, are capable of keeping the housing closed in the closed state.

Na obr. 14 až 17 je znázorněna varianta pouzdra 51vydavače, která má v podstatě shodné a ve tvaru vany vy-tvořené části 52, 53 pouzdra, které jsou prostřednictvímstěžeji 54 kloubově upraveny na vloženém pásu 57 a které, podle toho, která z částí ve sklopeném stavu opačnou Část* částečně překrývá, mohou střídavě představovat bud vnitr-ní Část 52 pouzdra nebo vnější část 53 pouzdra. Odtrhávachrany 56 mohou být vytvořeny buď shodně, čímž se zdvojná-sobuje- životnost odtrhávacích hran 56 bez následnáio ostření, nebo mohou být vytvořeny různě, čímž se zajistí mož- z nost odtrhávání i různých druhů folie.14 to 17 show a variant of the dispenser housing 51 having substantially identical and shaped housing portions 52, 53 which are articulated on the intermediate belt 57 by means of a bar 54 and which, depending on which part of the housing partially overlapping the opposite part * may alternately represent either the inner housing portion 52 or the outer housing portion 53. The tear-off tabs 56 may be formed either identically, thereby doubling the life of the tear-off edges 56 without being sharpened, or they may be formed differently, thereby ensuring that even different types of film can be torn.

Tuto variantu se dvěma odtrhávacími hranami lze sa-mozřejmě uskutečnit i u všech ostatních možných variant.^ahwá"odTrh7?v3C'í~'hra'tT8-~6--;—Í-6-;—26-—3 67—46-^-56-m-ů-ž-e—bý-t——vytvořena například jako - přímočará ostrá hrana, která je z v oblasti okraje folie opatřena více samostatnými zuby 7,které usnadňují odtrhávání.Of course, this variant with two tear-off edges can also be realized for all other possible variants. ^ Ahwá "odTrh7? V3C'í ~ 'playT8- ~ 6 -; - Í-6 -; - 26-—3 67—46 For example, it is formed as a rectilinear sharp edge which is provided with a plurality of separate teeth 7 in the region of the edge of the film to facilitate tearing.

Na výkresech není znázorněna taková varianta vydává- z če folie, na jehož překrývající vnější části pouzdra jeupraveno vedení pro druhé nezávislé oddělovací ústrojí,In the drawings, such a variant of the film is not shown, on whose overlapping outer housing part there is a guide for a second independent separating device,

které má například rovnoběžně s odběrovou štěrbinou po-hyblivý řezný systém, který umožňuje oddělovat pás folieve směru vytahování folie za odtrhávací hranou 6, 16, 26,36, 46, 56. 4which, for example, has a movable cutting system parallel to the sampling slot, which allows the strip to separate from the stripping direction of the film beyond the tear edge 6, 16, 26,36, 46, 56.

Claims

- 9 -

PATENT CLAIMS

A film dispenser for dispensing household films, in particular for paper rolls for bread, baking and gifts, which is provided with a dispenser housing for receiving a film disc, which, after separating the film web, is a portion of the unwound foil strip section which is provided in a resting position. Po-7 __By_We_By Parts, Cases to Tear. characterized by the fact that the dispenser housing 11, 11, 21, 31, 41, 51 has at least two shell-shaped portions (2, 12, 22, 32, 42, 52; 3, 13, 23, 33, 43, 53) of the housing, which at their longitudinal sides are connected to one another or whose longitudinal sides overlap in circumferential direction in the angular region, the film strip section being resilient forces, the sleeves 11, 11, 11 21, 31, 41, 51) of the dispenser is held therebetween and the dispenser housing (1, 11, 21, 31, 41, 51) is resiliently deformable by one hand so that the outer portion region (for the purpose of forming a possibly long film strip section) is 3, 13, 23, 33, 43, 53) of the casing sleeve during compression of the casing (1, 11, 21, 31, 41, 51) in frictional engagement with the foil with respect to the overlapped region of the inner part (2, 12) , 22, 32, 42, 52) movably.

2. A film dispenser according to claim 1, characterized by the following:... ^. _ ^, .-. Τ ^ ζ.β ^ ρ.ο.υζ.ά.Γ_ο_ . . (.1., ^ 1.1., ^. 2.1., ..: 31., -.41., ^ -_ 5L1J_ ^ xyday.a.č.e. (4, 14, 24, 34, 54) flip-flop or in the lengthwise direction of the cover and overlapping regions of the inner parts (2, 12, 22, 32, 42, 52) of the housing and the outer parts 13 13, 23, 33, 43, 53) of the housing keep the housing 11, 10, 21, 31, 41, 51 closed.

A film dispenser according to one or both of the preceding claims, characterized in that the dispenser housing (1, 11, 21, 31, 41, 51) is formed in a one-piece or multi-piece hollow cylinder or multi-part, then in particular, the rectangle, the extractor housing (21) consisting of a U-shaped housing part or an L-shaped branch, wherein one arm of the L-shaped housing part (21) forms a circumferentially corresponding housing part (22) and one housing part arm ( 21) the U-shaped branch forms an outer housing portion (23) which partially overlap each other and the sides of the housing portion facing away from the overlap are more rigidly connected to each other (24). More than one of the preceding claims, characterized in that the hollow cylindrical sleeves (1, 11, 31, 41, 51) have two substantially identical tubular housing portions flanged in an articulated manner, directly adjacent to one another or by means of an intermediate strip (57) provided as the bottom of the housing, and depending on which of the two parts in the closed state partially overlaps the other, the two parts correspond to either the inner part (2, 12, 32, 42, 52) of the housing or the outer housing part (3,13, 33, 43, 53). □ ·. A film dispenser according to one or more of the preceding claims, characterized in that an inlet opening (17) is provided in the overlapping outer housing part (13, 23), preferably for a thumb, through which the film strip section (10) can be directly or through a further movable and on the film, the readable components, in addition to the transportability, can be transported outwardly by the elastic deformation between the outer and inner housing parts.

A foil feeder according to one or more of the preceding claims, characterized in that the outer housing portions 13, 13, 23, 33, 43, 53) of the housing are fastened to the second independent separating unit with cutting systems movable parallel to the housing. by means of which the foil "strip" u "can be divisible behind the tear-off edge {6, 16, 2b, 36, 46, 56) Z in the drawing direction of the foil.