CN208250751U - 熨衣板和衣服护理系统 - Google Patents
熨衣板和衣服护理系统 Download PDFInfo
- Publication number
- CN208250751U CN208250751U CN201720739653.0U CN201720739653U CN208250751U CN 208250751 U CN208250751 U CN 208250751U CN 201720739653 U CN201720739653 U CN 201720739653U CN 208250751 U CN208250751 U CN 208250751U
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- ironing board
- clothes
- rigid structure
- mounting system
- front surface
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000010409 ironing Methods 0.000 title claims abstract description 85
- 230000000474 nursing effect Effects 0.000 title claims abstract description 23
- 210000003205 muscle Anatomy 0.000 claims description 11
- NJPPVKZQTLUDBO-UHFFFAOYSA-N novaluron Chemical compound C1=C(Cl)C(OC(F)(F)C(OC(F)(F)F)F)=CC=C1NC(=O)NC(=O)C1=C(F)C=CC=C1F NJPPVKZQTLUDBO-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 7
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims description 2
- 239000007779 soft material Substances 0.000 claims description 2
- 239000011435 rock Substances 0.000 claims 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 7
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 7
- 238000000034 method Methods 0.000 description 4
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 4
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 239000007769 metal material Substances 0.000 description 2
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 2
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 230000007717 exclusion Effects 0.000 description 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 1
- 238000004321 preservation Methods 0.000 description 1
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 1
- 238000010025 steaming Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F81/00—Ironing boards
- D06F81/006—Ironing boards with fabric support or garment rack
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F81/00—Ironing boards
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F81/00—Ironing boards
- D06F81/003—Ironing boards with flat iron support
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F73/00—Apparatus for smoothing or removing creases from garments or other textile articles by formers, cores, stretchers, or internal frames, with the application of heat or steam
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Irons (AREA)
Abstract
本实用新型涉及一种熨衣板和衣服护理系统，包括具有前表面（10）的刚性结构（11）以及延伸到该前表面（10）之外的挂接系统（12，13）的熨衣板（1）。该熨衣板可以容易地挂接至衣服护理系统，以便使得能够在悬挂衣服的同时熨烫衣服。
Description
技术领域
本实用新型涉及衣服护理领域，更具体地，涉及一种熨衣板和衣服护理系统。
背景技术
立式汽蒸机（stand steamer）已知用来汽蒸和/或熨烫衣服。利用这样的立式汽蒸机，将一件衣服挂到立式衣架上。汽蒸过程期间，单独的熨衣板可以用来通过提供衣服可以靠放其上的足够硬的表面帮助衣服汽蒸，并且随后由汽蒸机头在其上按压。
熨衣板典型地由具有到立式汽蒸机的立柱（pole）上的安装特征的一块塑料制成，并且可以利用起着衣服接纳表面的作用的一块板盖包裹，以避免衣服与塑料表面直接接触。一些熨衣板是可以附接至立式衣架的单独的配件。然而，大多数已知的熨衣板并不总是易于附接至衣服汽蒸机的支架。
实用新型内容
本实用新型的一个目的是提出一种避免或者减轻上述问题的熨衣板。
本实用新型由独立权利要求限定。从属权利要求限定了有利的实施例。
为此目的，依照本实用新型的熨衣板包括具有前表面的刚性结构以及延伸到该前表面之外的挂接（hooking）系统。该解决方案允许容易地将熨衣板附接至衣服汽蒸机（以及拆卸熨衣板）。
优选地，挂接系统为弧形。弧形的挂接系统可以容易地挂接到衣服护理系统的挂架（hanger holder）上而不损伤该挂架。此外，如果挂接系统被定形为类似于挂架的外表面，那么挂接系统将与挂架的表面最佳地接触，这将提供适当并且稳定的附接。
优选地，挂接系统包括对称地布置在刚性结构的一侧的两个分离的挂钩。这帮助提供熨衣板到挂架上的甚至更稳定的悬挂。
优选地，挂接系统包括一个沿着刚性结构一侧延伸的挂钩。取决于挂架的形状和配置，可能只需要一个挂钩。沿着刚性结构一侧延伸的挂钩将具有独自地支撑熨衣板的足够长度。
优选地，挂接系统具有0.5-5mm范围内的厚度。这些值导致相对薄的挂接系统，使得在将衣服悬挂到设有这样的熨衣板的挂架上时不会受阻碍。
优选地，挂接系统与刚性结构一体成型。这帮助在刚性结构与挂接系统之间提供牢固的附接。
优选地，刚性结构由多连结（link）结构制成。多连结结构帮助限定相对牢固的结构并且由于使用较少的材料而具有较轻的重量（与已知的熨衣板相比，所述熨衣板由具有许多贯穿的小孔和加固板的加强筋的大块塑料表面制成）。此外，这样的结构可以包括多个相邻的空心单元（cell），这在使用蒸汽熨烫衣服时是有利的。
优选地，这些单元具有1和100mm之间的范围内的宽度（_w），并且形成这些单元的连结物具有0.8和10mm之间的范围内的厚度（_th）。这些值在板的透明度与板的强度/刚度之间提供了最佳的平衡。
优选地，连结物的深度（dLi）是周向筋的深度（dC）的部分、全部或者超过周向筋的深度。
优选地，多连结结构散布在所述前表面的大部分上。通过具有没有开放端的多连结结构，熨衣板经历的负荷可以有效地散布至整个板。
优选地，熨衣板进一步包括由软材料制成的用于覆盖刚性结构的前表面的覆盖层。这样的覆盖层帮助使熨衣板的支撑表面平滑，并且在刚性结构具有非常开放的连结物结构的情况下提供足够的支撑。
优选地，熨衣板进一步包括布置在刚性结构的后表面上的至少一个卡扣元件。这（些）卡扣元件可以容易地用来将熨衣板耦合至衣服护理系统的（多根）柱。
优选地，所述至少一个卡扣元件包括沿着相同轴布置的一套卡扣元件。当适当地排列多个卡扣元件时，可以将这些卡扣元件挂接到同一根柱上，这将导致容易且牢固的附接。
优选地，所述至少一个卡扣元件包括三个卡扣元件。这允许将相同的熨衣板附接至具有一根（中心）柱的衣服汽蒸机以及具有两根（侧边）柱的衣服汽蒸机。应当指出的是，其他数量是可能的，例如超过三根或者少于三根。
本实用新型也涉及一种衣服护理系统，该系统包括：
- 立式衣服汽蒸机，包括基座、连接至基座的至少一根柱、布置在所述至少一根柱上的衣服挂架，
- 如上所述的熨衣板，其中挂接系统能够附接至衣服挂架。
下文中将给出本实用新型的详细解释和其他方面。
附图说明
现在，将参照后面描述的且结合附图考虑的实施例解释本实用新型的特定方面，在附图中，相同的部分或子步骤以相同的方式标出：
图1绘出了依照本实用新型一个实施例的衣服护理系统的一个示例；
图2绘出了依照本实用新型的一种熨衣板；
图3A绘出了图2的熨衣板的前视图；
图3B示出了图3A的熨衣板的部分的详细视图；
图4A-4B-4C示出了依照本实用新型的不同熨衣板的部分的不同截面；
图5A绘出了依照本实用新型的具有单根柱的衣服护理系统的部分；
图5B绘出了依照本实用新型的具有两根柱的衣服护理系统的部分；
图6A和图6B绘出了依照本实用新型的熨衣板的后表面；
图7示出了依照本实用新型的衣服护理系统的部分的前表面；
图8示出了图7的衣服护理系统的部分的后表面；以及
图9以非常示意性的方式绘出了图7和图8的熨衣板。
具体实施方式
图1绘出了依照本实用新型一个实施例的衣服护理系统20的一个示例。
例如与立式衣服汽蒸机相应的衣服护理系统20包括立式衣服汽蒸机，该立式衣服汽蒸机包括基座21、连接至基座21的至少一根柱24、布置在所述至少一根柱24上的衣服挂架25。在该示例中，衣服护理系统20也包括从布置在基座21中的蒸汽引擎接收蒸汽的熨烫工具22。蒸汽经由柔性管23提供给熨烫工具22。熨烫工具22预期由用户用来在悬挂于衣服挂架25上的衣服上喷洒蒸汽。
衣服护理系统20也包括熨衣板1。熨衣板1包括具有前表面10的刚性结构11以及延伸到该前表面10之外的挂接系统12-13。挂接系统能够附接至衣服挂架25。
刚性结构11包括前表面10（参见图1）和后表面16（参见图2）。如可以从图2看到的，挂接系统可以包括两个挂钩12、13。这些挂钩12、13在不与前表面10形成的平面平行的方向上从前表面10延伸。刚性结构11的前表面10可以是平坦的，但是可替换地，它可以稍微弯曲。
熨衣板1可以进一步包括布置在刚性结构11的后表面16上的至少一个卡扣元件14。这些卡扣元件14用来进一步将熨衣板1固定在衣服护理系统20的（多根）柱上。在图2的示例中，熨衣板1包括六个卡扣元件14。
优选地，在图2的实施例中，刚性结构11由多连结结构制成。
图3A示出了图2实施例的前视图。熨衣板1具有例如基本上矩形的形状，具有顶侧31和底侧32。两个挂钩12、13以对称的方式均布置在顶侧31。
熨衣板1在遵循预期的（矩形的）轮廓的周向筋33内侧形成，因此多连结结构在熨衣板1的整个表面上散布，并且终止于周向筋33的内侧。例如，多连结结构与六边形结构或者蜂窝结构相应。
通过具有没有开放端的多连结结构，熨衣板1经历的负荷可以有效地散布至整个板。
图3B示出了熨衣板1的多连结结构的部分的详细视图。在一个实施例中，单元34具有1和100mm之间的范围内的宽度_w，并且形成这些单元34的连结物35具有0.8和10mm之间的范围内的厚度_th。
使用多连结结构帮助以较轻的重量为熨衣板1提供足够的强度。同时，它允许蒸汽容易地穿过熨衣板1，从而减少在将蒸汽施加到衣服上时生成的并且可能最终弄湿衣服的冷凝物。具有这样的多连结结构的熨衣板1可以通过塑料注塑形成，其中挂接系统优选地可以同时形成为熨衣板1的组成部分。多连结结构也可以由金属材料制成。
图4A-4B-4C示出了熨衣板1的不同截面，其示出与周向筋33的深度dC相比的连结物35的可能的相对深度dLi。
连结物35的深度dLi可以是周向筋33的深度dC的部分（dL1）、全部（dL2）或者超过（dL3）周向筋的深度。应当指出的是，多连结筋33越深，板1越结实。典型地，整个熨衣板具有相同的筋深度。然而，在一些情况下，多连结筋33的高度可能需要局部地降低以避免干扰相邻的特征。
在一个实施例中，熨衣板1包括示于图5A中的2块11A、11B。通过这种方式，可以将熨衣板1分离成2块以用于较小的储存和包装尺寸。使用时，上面的和下面的板元件11A、11B可以容易地通过搭扣（catch）或者其他紧固方式连接。挂接系统12、13可以与上面的板元件11A一体成型，以便维持挂接系统12、13的强度。挂接系统12、13也可以是单独的件并且紧固到上面的板元件11A上。挂接系统12、13可以为曲线形状（即具有弧状形状）以便提供到挂架25上的人体工程学和直观的放置。挂接系统的厚度可以相对薄，典型地0.5-5mm，以便不在衣服上产生褶皱。挂接系统可以由塑料或者金属材料制成。
卡扣元件14可以与熨衣板1一体成型，或者单独地紧固于其上（例如通过使用螺钉）。
优选地，卡扣元件14包括用于将板附接至单柱设备的第一套卡扣元件以及用于将板附接至双柱设备的第二套卡扣元件。在图2的实施例中，具有一组至少一个（例如如图所示两个）卡扣元件14的第一套沿着单个中心轴15a布置，用于将板附接至单柱设备（如图5A所示，具有单柱24）。含有两个其他的组、每组具有至少一个（例如如图所示两个）卡扣元件14的第二套沿着与轴15a平行且在其侧边的轴15b、15c布置，用于将板附接至双柱设备（如图5B所示，具有两根柱54、55）。
将熨衣板1安装到衣服汽蒸机系统如下执行。将熨衣板1的挂接系统12、13挂接到提供的衣服挂架上，接着朝（多根）柱24；54、55推压熨衣板1。熨衣板1的后表面上的卡扣元件14可以简单地卡合到（多根）柱上，从而利用挂接系统12、13提供完整且稳定的安装，防止它掉下来，并且卡扣元件14将熨衣板1保持在合适位置。
优选地，由软性（柔性）材料制成的覆盖层61布置在熨衣板1的前表面10上，如图1、图6A、图7所示。
图6A和图6B绘出了依照一个实施例的熨衣板1的后表面。覆盖层61包括覆盖层边缘周围的拉伸带。该拉伸带可以缠绕在刚性结构11A、11B的边缘。覆盖层61可以具有用于接纳挂钩系统12、13的一个或多个通孔（未示出）。一旦挂钩系统12、13插入到通孔中，拉伸带可以缠绕周向筋33，如图6B中的箭头所示。图6A也示出了熨衣板的后表面的细节，其中示出了搭扣住布置在刚性结构11A、11B的后表面的销（pin）的柔性环62。通过借助于一个或多个柔性环62将覆盖层61连接到刚性结构11A、11B，可以拉伸覆盖层61并且将其牢固地附接到刚性结构11A、11B。
图7示出了依照另一实施例的衣服护理系统的部分的前表面。衣服护理系统包括衣服挂架71，两根柱85、86，以及熨衣板1。在图7的示例中，衣服挂架71由闭环形棒形成，该闭环形棒由上面的棒元件和下面的棒元件形成。
图8示出了图7的衣服护理系统的部分的后表面。熨衣板包括刚性结构11，其借助于单个挂钩91挂接到下面的棒元件上。刚性结构可以是如参照前面讨论的实施例所描述的多连结结构。在该实施例中，挂钩91优选地以遵循下面的棒元件的外表面的方式而为弧形。这将提供到衣服挂架71的稳定的附接。熨衣板也包括若干卡扣元件83、84，这些卡扣元件用于将熨衣板卡合到柱85、86上以便避免熨衣板1的任何不希望的滑动或移动。
图9单独地且以非常示意性的方式绘出了图7和图8的熨衣板，以便更好地示出挂钩91的可能形式。
所描述的上面的实施例仅仅是说明性的，并且并不预期限制本实用新型的技术方法。尽管参照优选实施例详细地描述了本实用新型，但是技术人员将理解，可以在不脱离本实用新型权利要求书的保护范围的情况下修改或者等同地代替本实用新型的技术方法。在权利要求书中，措词“包括/包含”并没有排除其他的元件或步骤，并且不定冠词“一”并没有排除复数。权利要求书中的任何附图标记都不应当被视为对范围的限制。
Claims (14)
1.一种熨衣板（1），包括：
- 刚性结构（11），具有前表面（10），
- 挂接系统（12，13，91），延伸到前表面（10）之外；其中挂接系统（12，13，91）为弧形。
2.如权利要求1所述的熨衣板，其中挂接系统包括对称地布置在刚性结构（11）的一侧的两个分离的挂钩（12，13）。
3.如权利要求1所述的熨衣板，其中挂接系统（12,13,91）包括一个沿着刚性结构（11）一侧（92）延伸的挂钩（91）。
4.如权利要求1所述的熨衣板，其中挂接系统（12，13，91）具有0.5-5mm范围内的厚度。
5.如权利要求1所述的熨衣板，其中挂接系统（12，13，91）与刚性结构（11）一体成型。
6.如权利要求1所述的熨衣板，其中刚性结构（11）由多连结结构制成。
7.如权利要求6所述的熨衣板，其中多连结结构为包括多个相邻空心单元（34）的结构。
8.如权利要求7所述的熨衣板，其中所述单元（34）具有1和100mm之间的范围内的宽度（_w），并且形成这些单元（34）的连结物（35）具有0.8和10mm之间的范围内的厚度（_th）。
9.如权利要求8所述的熨衣板，其中连结物（35）的深度（dLi）是熨衣板（1）的周向筋（33）的深度dC的部分（dL1）、全部（dL2）或者超过（dL3）周向筋（33）的深度。
10.如权利要求6所述的熨衣板，其中多连结结构散布在前表面（10）的大部分上。
11.如权利要求1所述的熨衣板，进一步包括由软材料制成的用于覆盖前表面（10）的覆盖层（61）。
12.如权利要求1所述的熨衣板，进一步包括布置在刚性结构（11）的后表面（16）上的至少一个卡扣元件（14）。
13.如权利要求12所述的熨衣板，其中所述至少一个卡扣元件（14）包括用于将板附接至单柱设备的第一套卡扣元件以及用于将板附接至双柱设备的第二套卡扣元件。
14.一种衣服护理系统（20），包括：
- 立式衣服汽蒸机，包括基座（21）、连接至基座（21）的至少一根柱（24，54，55，85，86）、布置在所述至少一根柱（24，54，55，85，86）上的衣服挂架（25，71），
- 如前面的权利要求中任何一项所述的熨衣板（1），其中挂接系统（12，13，91）能够附接至衣服挂架（25，71）。
Priority Applications (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CN201720739653.0U CN208250751U (zh) | 2017-06-23 | 2017-06-23 | 熨衣板和衣服护理系统 |
| DE202018103404.9U DE202018103404U1 (de) | 2017-06-23 | 2018-06-18 | Bügelbrett mit Einhak-System |
| RU2018122627A RU2772331C2 (ru) | 2017-06-23 | 2018-06-21 | Гладильная доска с подвесной системой |
| FR1855478A FR3068048B3 (fr) | 2017-06-23 | 2018-06-21 | Planche a repasser avec systeme d'accrochage |
| KR1020180072842A KR102611128B1 (ko) | 2017-06-23 | 2018-06-25 | 후킹 시스템을 구비한 다리미판 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CN201720739653.0U CN208250751U (zh) | 2017-06-23 | 2017-06-23 | 熨衣板和衣服护理系统 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CN208250751U true CN208250751U (zh) | 2018-12-18 |
Family
ID=63714501
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CN201720739653.0U Active CN208250751U (zh) | 2017-06-23 | 2017-06-23 | 熨衣板和衣服护理系统 |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| KR (1) | KR102611128B1 (zh) |
| CN (1) | CN208250751U (zh) |
| DE (1) | DE202018103404U1 (zh) |
| FR (1) | FR3068048B3 (zh) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR3082215B1 (fr) * | 2018-06-12 | 2020-10-09 | Seb Sa | Appareil de traitement du linge a la vapeur comportant une planche de repassage |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR100731888B1 (ko) * | 2006-09-29 | 2007-06-25 | 황광현 | 옷걸이 기능을 갖춘 양면 입체 다림판 |
| CN203700823U (zh) * | 2013-12-09 | 2014-07-09 | 佛山市顺德区盛熙电器制造有限公司 | 一种挂烫机挂杆 |
| CN203947347U (zh) * | 2014-06-11 | 2014-11-19 | 佛山市顺德区美的电热电器制造有限公司 | 挂烫机 |
-
2017
- 2017-06-23 CN CN201720739653.0U patent/CN208250751U/zh active Active
-
2018
- 2018-06-18 DE DE202018103404.9U patent/DE202018103404U1/de active Active
- 2018-06-21 FR FR1855478A patent/FR3068048B3/fr active Active
- 2018-06-25 KR KR1020180072842A patent/KR102611128B1/ko active IP Right Grant
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR3068048A3 (fr) | 2018-12-28 |
| RU2018122627A3 (zh) | 2021-10-25 |
| FR3068048B3 (fr) | 2020-01-10 |
| KR102611128B1 (ko) | 2023-12-08 |
| KR20190000846A (ko) | 2019-01-03 |
| DE202018103404U1 (de) | 2018-09-18 |
| RU2018122627A (ru) | 2019-12-26 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5107996A (en) | Apparatus for the suspension storage of article of clothing | |
| US20080116160A1 (en) | Closet organizer system | |
| AU2013100680B4 (en) | Laundry / hamper hangers | |
| CN208250751U (zh) | 熨衣板和衣服护理系统 | |
| GB2439281A (en) | Kilt hanger | |
| US5509545A (en) | Valet for women's clothing | |
| KR200477810Y1 (ko) | 다중 훅 구조의 바지 걸이 | |
| RU2772331C2 (ru) | Гладильная доска с подвесной системой | |
| US11278141B2 (en) | Garment and hood hanger | |
| US20080017677A1 (en) | Hanger | |
| US20180028008A1 (en) | Clothes hanger | |
| GB2479175A (en) | Portable clothes hanging assembly | |
| KR101227054B1 (ko) | 사용이 편리한 옷걸이 | |
| KR101796435B1 (ko) | 옷걸이 | |
| US20180184829A1 (en) | Garment Hanger | |
| KR100887701B1 (ko) | 넥타이 행거 | |
| CN207949578U (zh) | 一种分层式家用挂物架 | |
| CN210596721U (zh) | 一种垂挂式柔性挂物带 | |
| CA2991193C (en) | Garment and hood hanger | |
| CN210672974U (zh) | 一种柔性挂物架 | |
| CN211483938U (zh) | 一种多用途落地衣架 | |
| CN209136106U (zh) | 衣架 | |
| GB2529171A (en) | Laundry basket garment hanger ensemble | |
| KR100749831B1 (ko) | 미끄럼 방지용 옷걸이 | |
| JPH024632Y2 (zh) |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| GR01 | Patent grant | ||
| GR01 | Patent grant | ||
| TR01 | Transfer of patent right | ||
| TR01 | Transfer of patent right |
Effective date of registration: 20231109 Address after: Holland Ian Deho Finn Patentee after: Fansongni Holdings Ltd. Address before: Holland Ian Deho Finn Patentee before: KONINKLIJKE PHILIPS N.V. |