CN1985527B - 实现两个用户之间通信的系统和方法 - Google Patents

实现两个用户之间通信的系统和方法 Download PDF

Info

Publication number
CN1985527B
CN1985527B CN2004800435243A CN200480043524A CN1985527B CN 1985527 B CN1985527 B CN 1985527B CN 2004800435243 A CN2004800435243 A CN 2004800435243A CN 200480043524 A CN200480043524 A CN 200480043524A CN 1985527 B CN1985527 B CN 1985527B
Authority
CN
China
Prior art keywords
user
communication
message
communicator
information
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
CN2004800435243A
Other languages
English (en)
Other versions
CN1985527A (zh
Inventor
丹尼斯·门迪奥拉
希托·布斯坦曼特
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CHIKKA COM Pte Ltd
Original Assignee
CHIKKA COM Pte Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CHIKKA COM Pte Ltd filed Critical CHIKKA COM Pte Ltd
Publication of CN1985527A publication Critical patent/CN1985527A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN1985527B publication Critical patent/CN1985527B/zh
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M15/00—Arrangements for metering, time-control or time indication ; Metering, charging or billing arrangements for voice wireline or wireless communications, e.g. VoIP
    • H04M15/39—Arrangements for preventing metering, charging or billing
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M15/00—Arrangements for metering, time-control or time indication ; Metering, charging or billing arrangements for voice wireline or wireless communications, e.g. VoIP
    • H04M15/10—Metering calls from calling party, i.e. A-party charged for the communication
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M17/00—Prepayment of wireline communication systems, wireless communication systems or telephone systems
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M2215/00—Metering arrangements; Time controlling arrangements; Time indicating arrangements
    • H04M2215/28—SMS billing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Computer Security & Cryptography (AREA)
  • Telephonic Communication Services (AREA)
  • Mobile Radio Communication Systems (AREA)
  • Meter Arrangements (AREA)
  • Data Exchanges In Wide-Area Networks (AREA)
  • Information Transfer Between Computers (AREA)
  • Multi Processors (AREA)

Abstract

根据本发明的第一方面，设有用于实现两个用户之间通信的系统，所述用户包括第一用户，其具有针对通信服务器的正数话费，以及第二用户，其不具有针对所述通信服务器的足够预存话费，从而开始或继续通信。所述第一用户将第一通信消息发送至与所述通信服务器相关联的第一目标地址。所述通信服务器将所述第一通信消息或其至少一部分包括在第二通信消息中，其中所述第二通信消息经由第二目标地址发送至所述第二用户。所述第二用户答复所述第二通信消息，所述答复消息在所述第二目标地址被接收，所述通信服务器此后操作而将所述针对第二通信消息的答复消息向前发送至所述第一用户，并且针对所述第一和第二通信消息向所述第一用户收费。

Description

实现两个用户之间通信的系统和方法
技术领域
本发明涉及实现两个用户之间通信的系统和方法。本发明更具体地讲涉及实现电信数据载体的两个用户之间的通信，其中一个所述用户希望免费答复消息，或者他不再有电信数据载体的足够预存话费以开始或继续通信。
背景技术
本发明背景技术的以下说明将有助于理解本发明。然而，应该清楚的是，以下说明并不是这样的承认或认同，即所指的任何材料被公开、公知或者是数据应用所限定的领域技术人员的公知常识的一部分。
预付费移动电话用户经常可针对其电信数据载体具有零余额，或者不具有足够预付话费以进行交易、进行语音通话或发送SMS(短信)消息或文本。在如果为零余额的这种情况下，这防止用户开始或继续通信——尤其是在通过SMS或相似的消息方式进行通信的情况中。取决于电信数据载体，这还可防止用户接收通信。
发明内容
这种情况使得想要与用户通信的人很烦恼。因此，本发明的一个目的是提供一种系统，从而用户可以与另一用户通信，其希望免费答复消息或者不具有足够的针对它们的电信数据载体的预存话费，以开始或继续通信。
在整个说明书中，除非内容要求，否则术语“包括”或者变化“包含”或“包含着”，将被理解为表示包括所述的整体，或者一组整体，但是不包括任何其它整体或者一组整体。
根据本发明的第一方面，设有用于实现第一用户与第二用户之间的通信的系统，其中每个用户具有与通信服务器通信的通信装置，并且至少所述第一用户具有针对所述通信服务器的预存话费，从而有助于所述第二用户与所述第一用户通信；
所述第一用户将第一通信消息发送至与所述通信服务器相关联的第一目标地址；
所述通信服务器从所述第一通信消息或与其相关联的消息中相应地确定所述第一用户和所述第二用户的唯一的标识；
所述通信服务器将所述第一通信消息或其至少一部分包括在第二通信消息中，其中所述第二通信消息经由第二目标地址发送至所述第二用户；
所述第二用户答复所述第二通信消息，所述答复消息由所述通信服务器接收；并且
所述通信服务器操作而将所述针对第二通信消息的答复消息向前发送至所述第一用户，并且针对所述第一通信消息和所述针对第二通信消息的答复消息从所述第一用户的预存话费中扣除相应的费用。
所述通信服务器可操作成针对所述第一通信消息和所述针对第二通信消息的答复消息，扣除所述第一用户所具有的相对于所述通信服务器的预存话费，所述第一用户所具有的针对所述通信服务器的预存话费由所述第一通信装置的唯一的标识而确定。
所述第一目标地址和所述第二目标地址分别与短指令码相关联。可选地，所述第一目标地址和所述第二目标地址可以与同一目标地址相关联。
所述第一通信消息可发送至目标地址，其包括与第一通信地址相关联的短指令码以及代表所述第二用户的唯一的标识。相似地，所述针对第二通信消息的答复消息可被发送至目标地址，其中所述目标地址包括与所述第二通信地址相关联的短指令码以及代表所述第一用户的唯一的标识。可选地，所述第一用户或所述第二用户的唯一的标识，针对所发送的消息，可被包括在通信消息体中。
第二通信消息还可包括第一用户的唯一的标识。在这种方式中，所述针对第二通信消息的答复消息，通过包括所述第一用户的唯一的标识，可正确地与所述第一用户匹配。
所述唯一的标识可以是用户的移动电话号码，家庭电话号码，或者e-mail地址。第一通信消息和第二通信消息，以及答复消息可采取SMS消息；MMS消息；或e-mail消息的形式。
通信服务器可建立虚拟话费账户，并且将所述虚拟话费账户与所述第二用户相关联。在这种结构中，无论何时所述通信服务器接收第一通信消息，虚拟话费账户被增加，并且在通信服务器接收针对第二通信消息的答复消息时，所述虚拟话费账户被减少。虚拟话费账户还可与第一用户相关联，以确保所述第二用户可仅仅使用计在所述虚拟话费账户中的话费，以便答复所述第一用户。因而，第二用户可具有多个虚拟话费账户。
可选地，通信服务器可操作而将所述第二用户所具有的针对通信服务器的预存话费增加在所述第一通信消息中所指定的量。在这种结构中，第二用户被通知话费的增加量。
通信服务器可与电信数据载体分离，或者是其一部分。
根据本发明的第二方面，设有在第一用户与第二用户之间进行通信的系统，其中每个用户具有与通信服务器通信的通信装置，并且至少所述第一用户具有针对通信服务器的预存话费，从而有助于第二用户与第一用户通信：
第一用户利用第一通信装置将第一通信消息发送至与通信服务器相关联的第一目标地址；
所述通信服务器可操作成从所述第一通信消息或与其相关联的信息中相应地确定所述第一用户和所述第二用户的唯一的标识；
所述通信服务器可操作而将所述第二用户所具有的针对所述通信服务器的预存话费增加指定的钱数或消息话费；所述第二用户由所述第二通信装置的唯一的识别而确定；
所述通信服务器将所述第一通信消息或其至少一部分包括在第二通信消息中，其中所述第二通信消息经由第二目标地址发送至所述第二用户的第二通信装置，所述第二通信消息包括所述第一用户的第一通信装置的唯一的标识；
所述第二用户直接利用在所述第二通信消息中所指定的所述第一用户的第一通信装置的唯一的标识答复所述第一用户；并且
所述通信服务器可操作成至少针对所指定的量和所述第一通信消息从所述第一用户的预存话费中扣除相应的费用，所述第一用户所具有的针对所述通信服务器的预存话费由所述第一通信装置的唯一的标识确定。
根据本发明的第三方面，设有用在实现第一用户和第二用户之间通信的系统中的通信服务器，其中每个用户具有与通信服务器通信的通信装置，其中在于第一目标地址收到由第一用户所拥有的第一通信装置所发送的第一通信消息后，通信服务器从第一通信消息或与其相关联的消息中相应地确定所述第一用户和所述第二用户的通信装置的唯一的标识；将第二通信消息经由第二目标地址发送至第二用户所拥有的通信装置，正如由其唯一的标识所确定的那样，所述第二通信消息包括第一通信消息或其至少一部分；接收来自所述第二用户所拥有的通信装置的针对第二消息的答复消息；将所述针对第二通信消息的答复消息向前发送至所述第一用户所拥有的通信装置，并且至少针对所述第一通信消息和所述针对第二通信消息的答复消息从所述第一用户所具有的针对所述通信服务器的预存话费中扣除相应的费用，所述第一用户所具有的针对所述通信服务器的预存话费由所述第一通信装置的唯一的标识确定。
根据本发明的第四方面，设有用在用于实现第一用户与第二用户之间通信的系统中的通信服务器，其中每个用户分别具有用于与所述通信服务器通信的通信装置，并且至少所述第一用户具有针对所述通信服务器的预存话费，在于与所述通信服务器相关联的第一目标地址收到由所述第一用户所拥有的第一通信装置所发出的第一通信消息后，从所述第一通信消息或与其相关联的信息中相应地确定所述第一用户和所述第二二用户所拥有的第一通信装置和第二通信装置的唯一的标识；所述第二用户所具有的针对所述通信服务器的、由所述第二通信装置所确定的预存话费增加指定的钱数或消息话费；所述第一通信消息或其至少一部分被包括在第二通信消息中，其中所述第二通信消息经由第二目标地址被发送至所述第二用户的第二通信装置，所述第二通信消息包括所述第一用户的第一通信装置的唯一的标识；并且所述通信服务器可操作成至少针对所述指定的量以及所述第一通信消息从所述第一用户的预存话费中扣除相应的费用，所述第一用户所具有的针对所述通信服务器的预存话费由所述第一通信装置的唯一的标识确定。
根据本发明的第五方面，设有实现第一用户与第二用户之间通信的方法，其包括以下步骤：
在第一目标地址接收来自所述第一用户的拥有的通信装置的第一通信消息；
从所述第一通信消息或与其相关联的消息中相应地确定所述第一用户和所述第二用户的通信装置的唯一的标识；
将所述第一通信消息或其至少一部分包括在第二通信消息中，并且将所述第二通信消息经由第二目标地址发送至所述第二用户所拥有的通信装置；
接收来自所述第二用户的、利用所述第二用户所拥有的通信装置所发出的针对所述第二通信消息的答复消息；
将所述针对第二通信消息的答复消息向前发送至所述第一用户所拥有的通信装置；并且
至少针对所述第一通信消息和所述针对第二通信消息的答复消息从所述第一用户的预存话费中扣除相应的费用，所述第一用户的预存话费由所述第一用户所拥有的通信装置的唯一的标识确定。
根据本发明的第六方面，设有实现第一用户与第二用户之间通信的方法，其包括以下步骤：
在第一目标地址接收利用第一用户所拥有的通信装置所发出的第一通信消息；
从所述第一通信消息或与其相关联的消息中相应地确定所述第一用户和所述第二用户的通信装置的唯一的标识；
将所述第二用户的预存话费增加指定的钱数或消息话费；
将所述第一通信话费或其至少一部分包括在第二通信消息中，并且将所述第二通信消息经由第二目标地址发送至所述第二用户所拥有的通信装置，所述第二通信消息还包括所述第一用户所拥有的通信装置的唯一的标识；
至少针对所述指定的量和所述第一通信消息，从所述第一用户的预存话费余额中扣除相应的费用，所述第一用户的预存话费由所述第一用户所拥有的通信装置的唯一的标识确定。
根据本发明第七方面，通信消息被向前发送至第一用户所拥有的通信装置，如其唯一的标识所确定的那样，所述通信消息由通信服务器在接收来自第二用户所拥有的通信装置的通信消息后发出，响应于由所述通信服务器所发出的第二通信消息，经由与所述通信服务器相关联的第一目标地址将所述相应的通信消息发送至所述第二用户所拥有的通信装置，如其唯一的标识所确定的那样，所述第二通信消息包括第三通信消息或其至少一部分，所述通信服务器可操作成从所述第三通信消息或与其相关联的信息中相应地确定所述第一用户的通信装置和所述第二用户的通信装置的唯一的标识，所述第三通信消息由所述第一用户发送至与所述通信服务器相关联的第二目标地址，至少针对所述通信消息和所述第三通信消息，从所述第一用户所具有的针对所述通信服务器的预存话费中扣除费用，所述费用由所述第一用户所拥有的通信装置的唯一的标识确定。
根据本发明第八方面，通信消息被向前发送至第一用户所拥有的通信装置，如其唯一的标识所确定的那样，所述通信消息由所述第二用户所拥有的通信装置在收到来自通信服务器的第二通信消息后被发送，响应于利用所述第一用户所拥有的通信装置所发送的第三通信消息，所述第二通信消息经由第二目标地址向前发送至由所述第二用户所拥有的通信装置，所述第二通信消息包括第三通信消息或其至少一部分，以及所述第一用户所拥有的通信装置的唯一的标识；所述通信服务器可操作成从所述第三通信消息或与所述第一通信消息相关联的信息中相应地确定所述第一用户的通信装置和所述第二用户的通信装置的唯一的标识，至少针对所述通信消息和指定的量，从所述第一用户所具有的针对所述通信服务器的预存话费中扣除费用，所述预存话费由所述第一用户所拥有的通信装置的唯一的标识确定，并且所述第二用户所具有的针对所述通信服务器的预存话费增加所述指定的量或等于所述指定的量的消息话费，所述预存话费由所述第二用户所拥有的通信装置的唯一的标识确定。
附图说明
参看附图，并结合以下说明将更好地理解本发明，其中：
图1是根据本发明用于实现用户之间通信的系统的示意图。
具体实施方式
根据本发明的第一实施例，设有这样一种系统10，其用于实现两个用户12、14之间通信。在该实施例中，用户12、14是电信数据载体16的移动电话用户。用户12具有针对电信数据载体16的较大预存话费余额。用户14具有针对电信数据载体16的零预存话费余额。
电信数据载体16操作：
·具有相关短指令码20的第一目标地址18；以及
·具有相关短指令码24的第二目标地址22。
在该实施例中，相关的短指令码20为前缀“5”，并且相关的短指令码24为前缀“6”。
在以下的实例内容中现在将说明该实施例的系统10的操作。
利用他们的移动电话，用户12发出针对用户14的SMS消息26。SMS消息26被发送至第一目标地址18，其中SMS消息26以与相关的短指令码20及用户14的移动电话号码相组合的方式发送。
电信数据载体16经由目标地址接收SMS消息26。在收到后，电信数据载体16操作以修改SMS消息26，从而形成新的SMS消息28。SMS消息28包括SMS消息26的内容以及附加的注释。所述附加的注释将通知用户14，针对SMS消息28的答复将免费传送至用户12。然后，SMS消息28发送至用户14的移动电话。SMS消息28的源地址(也就是通信发起者的移动电话号码)被设定为相关的短指令码24与用户12的移动电话号码的组合。
与形成SMS消息28协作，电信数据载体16操作成建立虚拟话费账户30(如果未存在的话)。虚拟话费账户30与用户14相关联(借助于用户14的手机号码)。如果虚拟话费账户30已经被建立，则虚拟话费账户30的值加一。否则，虚拟话费账户30被设定为初始值1。
然后，用户14通过另一个SMS消息32答复SMS消息28。随着所述另一个SMS消息32被发送以答复SMS消息28，所述另一个SMS消息32由电信数据载体16在第二目标地址22处接收。电信数据载体16处理所述另一个SMS消息32，以识别发送者的移动电话号码。然后，发送者的移送电话号码被用作为基准以便确定相关的虚拟话费账户30。然后，相关的虚拟话费账户30减1。
所述另一个SMS消息32然后通过电信数据载体16被向前发送至用户12。针对每个SMS消息26、28、32的费用加上由电信数据载体16所收取的任何服务费用都从用户12的针对电信数据载体16的账户扣除。
现在将说明本发明的第二实施例。第二实施例的结构等同于已经所述的第一实施例的结构。因此，在第二实施例中，相同的附图标记代表相同的部分。
利用他们的移动电话，用户12发出针对用户14的SMS消息26。SMS消息26被发送至第一目标地址18，其中SMS消息26以与相关的短指令码20及用户14的移动电话号码相组合的方式发送。SMS消息26的内容包括传输至用户14所用的金额以及针对用户14的消息。
电信数据载体16经由目标地址接收SMS消息26。在收到后，电信数据载体16操作以修改SMS消息26，从而形成新的SMS消息28。SMS消息28包括SMS消息26的内容(但是省略传输所用的金额)以及附加的注释。附加的注释将要通知用户14，其针对电信数据载体16的帐户已经增加了SMS消息26中所指定的金额。然后，SMS消息28发送至用户14的移动电话。SMS消息28的源地址(也就是通信发起者的电话号码)被设定为用户12的移动电话号码。
同样在收到SMS消息26后，电信数据载体16操作以分析SMS消息26，从而识别将登记入账给用户14的金额。用户14的针对电信数据载体16的预存话费余额然后被增加所指定的金额。
由于用户14现在具有相对于电信数据载体16的正数预存话费余额，所以用户14可像期望的那样与用户12通信。结果，针对可发送至用户12的任何通信消息，向用户14收费。然而用户12针对以下收费：
·其SMS消息26
·在SMS消息26中所指定的金额；以及
·由电信数据载体16所收取的任何服务费用。
现在将说明本发明的第三实施例。第三实施例的结构，像第二实施例那样，等同于已经所述的第一实施例的结构。因此，在该第三实施例中，相同的附图标记代表相同的部分。例外的是，在该实例中，短指令码20与短指令码24是相同的，并且此后将简指为短指令码20。
利用他们的移动电话，用户12发送针对用户14的SMS消息26。通过发送与短指令码20相关联的SMS消息26，其被发送至第一目标地址18。SMS消息26包括第一关键词；例如“GIVE”，接收者的移动电话号码，也就是用户14的移动电话号码；以及将被向前发送至用户14的消息。
电信数据载体16经由目标地址接收SMS消息26。在收到后，电信数据载体16操作以修改SMS消息26，从而形成新的SMS消息28。SMS消息28包括SMS消息26(第一关键词和接收者的移动电话号码这两者)的内容以及附加的注释。附加的注释将要通知用户14，通过遵循指定的程序(以下所述)，针对SMS消息28的答复消息将免费发至用户12。然后，SMS消息28发送至用户14的移动电话。SMS消息28的源地址(也就是通信发起者的电话号码)被设定为相关的短指令码24与用户12的移动电话号码的组合。
与形成SMS消息28协作，电信数据载体16操作以建立虚拟话费账户30(如果还没有建立的话)。虚拟话费账户30与用户14相关联(借助于用户14的移动电话号码)。如果虚拟话费账户30已经被建立，则虚拟话费账户的值增加一。否则，虚拟话费账户30被设定初始值为1。
然后，用户14通过另一个SMS消息32答复SMS消息28。该另一个SMS消息32包括第二关键词，例如“FREE”，以说明该消息是免费的。
随着另一个SMS消息32被发出以答复SMS消息28，所述另一个SMS消息32由电信数据载体16在第二目标地址22被接收。电信数据载体16处理所述另一个SMS消息32，以识别发送者的移动电话号码。发送者的移动电话号码然后被用作为基准，以便确定相关的虚拟话费账户30。该相关的虚拟话费账户30然后被减1。
所述另一个SMS消息32然后通过电信数据载体16被向前发送至用户12(消除第二关键词)。每个SMS消息26、28、32的费用加上由电信数据载体16所收取的任何服务费用都从用户12的针对电信数据载体16的账户中扣除。
本领域技术人员应该清楚的是，本发明并不限于所述的实施例。特别地，所述的本发明可包括以下的改型和/或增加：
·与第一目标地址18和第二目标地址22相关的短指令码20、24可被改变。例如，短指令码20、24可以相同或者可等同于变化的数字，其被用于区分“收费”请求与免费响应。
·电信数据载体16的任务可由第三用户实现，其中所述第三用户与电信数据载体16不相关，例如为通信服务器。
·尽管已经在移动电话的内容中说明了该系统，但是可使用任何通信装置。因此，通信消息，尽管期望主要是SMS消息，还可以是MMS消息或e-mail消息。
·虚拟账户20还可与第一用户12相关联。在这种方式中，在第二用户14答复第一用户12并且不在进行一般而言的答复时，虚拟账户20仅仅被减少。这还意味着第二用户14可具有多个虚拟话费账户。
·第三实施例可被改型成取消需要输入传输所用的金额。在这种方式中，传输所用的金额是归因于SMS消息26所发送至的目标地址18的相关的短指令码20。
·虚拟账户20可被省略。在这种方式中，由第二用户14接收的响应将被认为是匹配由第一用户12所接收的刚刚之前的SMS消息26。
本领域技术人员应该清楚的是，在此所述的结构的改型和组合，不是可选的或替代的，可组合以形成符合本发明范围内的其它实施例。

Claims (39)

1.一种在第一用户与第二用户之间进行通信的系统，其中每个用户具有与通信服务器进行通信的通信装置，并且至少所述第一用户具有针对所述通信服务器的预存话费，以有助于所述第二用户与所述第一用户通信：
所述第一用户利用所述第一通信装置将第一通信消息发送至与所述通信服务器相关联的第一目标地址；
所述通信服务器操作成从所述第一通信消息或者与其相关联的信息中相应地确定所述第一用户和所述第二用户的相应的通信装置的唯一的标识；
所述通信服务器将所述第一通信消息、或其至少一部分包括在第二通信消息中，其中所述第二通信消息经由第二目标地址发送至所述第二用户的通信装置，如其唯一的标识所确定的那样；
所述第二用户利用其通信装置答复所述第二通信消息，所述答复消息由所述通信服务器接收；并且
所述通信服务器操作而将所述针对第二通信消息的答复消息向前发送至所述第一用户的所述第一通信装置，如其唯一的标识所确定的那样，并且至少针对所述第一通信消息和所述针对第二通信消息的答复消息从所述第一用户所具有的针对所述通信服务器的预存话费中收取费用，所述第一用户所具有的针对所述通信服务器的预存话费由所述第一通信装置的唯一的标识确定。
2.根据权利要求1所述的在第一用户与第二用户之间进行通信的系统，其特征在于，所述通信服务器经由所述第二目标地址接收所述针对第二通信消息的答复消息。
3.根据前述权利要求任一所述的在第一用户与第二用户之间进行通信的系统，其特征在于，所述通信服务器操作而将所述第一用户的第一通信装置的唯一的标识包括在所述第二通信消息中，针对所述第二通信消息的答复消息包括作为所述第二通信消息的一部分的唯一的标识。
4.根据权利要求1所述的在第一用户与第二用户之间进行通信的系统，其特征在于，所述第二用户具有与第二通信装置相关联的至少一个虚拟账户，所述通信服务器可操作成在收到所述第一通信消息后将所述虚拟账户增加指定的量，并且可操作成在收到所述针对第二通信消息的答复消息后将所述至少一个虚拟账户减少特定的量。
5.根据权利要求4所述的在第一用户与第二用户之间进行通信的系统，其特征在于，至少所述一个虚拟账户还与所述第一用户的第一通信装置相关联，所述通信服务器可操作成在收到所述第一通信消息后将与所述第一用户的通信装置和所述第二用户的通信装置这两者相关联的所述虚拟账户增加指定的量，并且可操作成在收到所述针对第二通信消息的答复消息后将与所述第一用户的通信装置和所述第二用户的通信装置这两者相关联的所述虚拟账户减少指定的量。
6.根据权利要求4所述的在第一用户与第二用户之间进行通信的系统，其特征在于，每个虚拟账户用作为计数器，并且所述指定的量是包括在所述第一通信消息中。
7.根据权利要求1所述的在第一用户与第二用户之间进行通信的系统，其特征在于，所述通信服务器操作成在收到所述第一通信消息后，将所述第二用户所具有的针对所述通信服务器的预存话费增加指定的钱数，所述第二用户所具有的针对所述通信服务器的预存话费由所述第二通信装置的唯一的标识确定。
8.根据权利要求1所述的在第一用户与第二用户之间进行通信的系统，其特征在于，所述第一目标地址与所述第二目标地址相同，并针对所述第二通信消息的答复消息在所述同一目标地址被接收，标志符或关键词被包括在所述第一通信消息和所述针对第二通信消息的答复消息中，以有助于区别所述第一通信消息与针对所述第二通信消息的答复消息。
9.一种实现第一用户与第二用户之间通信的系统，其中每个用户具有用于与所述通信服务器通信的通信装置，并且至少所述第一用户具有针对所述通信服务器的预存话费，从而有助于所述第二用户与所述第一用户通信：
所述第一用户利用第一通信装置将第一通信消息发送至与所述通信服务器相关联的第一目标地址；
所述通信服务器操作成从所述第一通信消息或者与其相关联的信息中相应地确定所述第一用户和所述第二用户所拥有的第一通信装置和第二通信装置的唯一的标识；
所述通信服务器操作而将所述第二用户所具有的针对所述通信服务器的预存话费增加指定的钱数或消息话费，所述第二用户通过所述第二通信装置的唯一的标识被识别；
所述通信服务器将所述第一通信消息或其至少一部分包括在第二通信消息中，其中所述第二通信消息经由第二目标地址发送至所述第二用户的第二通信装置，所述第二通信消息包括所述第一用户的第一通信装置的唯一的标识；
所述第二用户直接利用在所述第二通信消息中指定的所述第一用户的第一通信装置的唯一的标识答复所述第一用户；并且
所述通信服务器操作成至少针对所述指定的量和所述第一通信消息从所述第一用户的预存话费中扣除相应的费用，所述第一用户所具有的针对所述通信服务器的预存话费由所述第一通信装置的唯一的标识确定。
10.根据权利要求9所述的在第一用户与第二用户之间进行通信的系统，其特征在于，所述第一目标地址或所述第二目标地址，或者这两者，是短指令码。
11.根据权利要求9所述的在第一用户与第二用户之间进行通信的系统，其特征在于，所述通信服务器操作成从包含在所述第一通信消息中的信息中确定所述第二用户的第二通信装置的唯一的标识。
12.根据权利要求9所述的在第一用户与第二用户之间进行通信的系统，再根据权利要求7或9，其特征在于，所述指定的钱数或消息话费量包括在所述第一通信消息中。
13.根据权利要求9所述的在第一用户与第二用户之间进行通信的系统，其特征在于，所述通信装置是以下中的一种：移动电话；个人数字助理；计算机。
14.根据权利要求9所述的在第一用户与第二用户之间进行通信的系统，其特征在于，所述通信消息是以下中的一种：短消息系统信息；多媒体消息系统信息；e-mail。
15.根据权利要求9所述的在第一用户与第二用户之间进行通信的系统，其特征在于，所述通信服务器是电信数据载体的分部，或者与其相关联。
16.一种通信服务器，其用于在第一用户与第二用户之间进行通信的系统中，其中每个用户具有用于与所述通信服务器通信的通信装置，并且至少所述第一用户具有针对通信服务器的预存话费，在于第一目标地址收到由所述第一用户所拥有的第一通信装置所发出的第一通信消息后，所述通信服务器从所述第一通信消息或与其相关联的信息中相应地确定所述第一用户和所述第二用户的相应的通信装置的唯一的标识；将第二通信消息经由第二目标地址发送至所述第二用户所拥有的通信装置，正如其唯一的标识所确定的那样，所述第二通信消息包括所述第一通信消息或其至少一部分；接收来自于所述第二用户所拥有的通信装置的针对所述第二通信消息的答复消息；将所述针对第二通信消息的答复消息向前发送至所述第一用户所拥有的通信装置，并且至少针对所述第一通信消息和所述针对第二通信消息的答复消息从所述第一用户所具有的针对所述通信服务器的预存话费中扣除相应的费用，所述第一用户所具有的针对所述通信服务器的预存话费由所述第一通信装置的唯一的标识确定。
17.根据权利要求16所述的通信服务器，其特征在于，经由所述第二目标地址接收所述针对第二通信消息的答复消息。
18.根据权利要求16或17所述的通信服务器，其特征在于，在所述通信服务器经由所述第二目标地址将第二通信消息发送至所述第二用户所拥有的通信装置时，所述第二通信消息还包括所述第一用户所拥有的通信装置的唯一的标识；所述通信服务器操作成根据包含在所述针对第二通信消息的答复消息的信息，从所述针对第二通信消息的答复消息中识别所述第一用户所拥有的通信装置的唯一的标识。
19.根据权利要求16所述的通信服务器，其特征在于，所述通信服务器操作成在收到所述第一通信消息后，将与所述第二用户所拥有的通信装置相关联的至少一个虚拟账户增加指定的量，并且可操作成在收到针对所述第二通信消息的答复消息后，将所述至少一个虚拟账户减少指定的量。
20.根据权利要求16所述的通信服务器，其特征在于，所述通信服务器可操作成在收到所述第一通信消息后，将与所述第一用户所拥有的通信装置和所述第二用户所拥有的通信装置这两者相关联的虚拟账户增加指定的量，并且可操作成在收到针对所述第二通信消息的答复消息后，将与所述第一用户所拥有的通信装置和所述第二用户所拥有的通信装置这两者相关联的所述虚拟账户减少指定的量。
21.根据权利要求19所述的通信服务器，其特征在于，根据所述第一通信消息而确定所述指定的量。
22.根据权利要求16所述的通信服务器，其特征在于，所述通信服务器操作成在收到所述第一通信消息后，将所述第二用户所具有的针对所述通信服务器的预存话费增加指定的钱数，所述第二用户所具有的针对所述通信服务器的预存话费由所述第二用户所拥有的通信装置的唯一的标识确定。
23.根据权利要求16所述的通信服务器，其特征在于，所述通信服务器可操作成在单个目标地址接收所述第一通信消息和所述针对第二通信消息的答复消息，并且可操作而将所述第一通信消息与第二通信消息由标志符的值或者关键词区别开。
24.一种通信服务器，其用于在第一用户与第二用户之间进行通信的系统中，其中每个用户具有用于与所述通信服务器通信的通信装置，并且至少所述第一用户具有针对所述通信服务器的预存话费，在于与所述通信服务器相关联的第一目标地址收到由所述第一用户所拥有的第一通信装置所发出的第一通信消息后，从所述第一通信消息或与其相关联的信息中相应地确定所述第一用户的第一通信装置和所述第二用户的第二通信装置的唯一的标识；所述第二用户所具有的针对所述通信服务器的预存话费增加指定的钱数或消息话费，其中所述第二用户所具有的针对所述通信服务器的预存话费由所述第二通信装置的唯一的标识确定；所述第一通信消息或其至少一部分包括在第二通信消息中，其中所述第二通信消息经由第二目标地址发送至所述第二用户的第二通信装置，所述第二通信消息包括所述第一用户的第一通信装置的唯一的标识；并且所述通信服务器可操作成至少针对所述指定的量和所述第一通信消息，从所述第一用户的预存话费中扣除相应的费用，其中所述第一用户所具有的针对所述通信服务器的预存话费由所述第一通信装置的唯一的标识确定。
25.根据权利要求24所述的通信服务器，其特征在于，所述通信服务器可操作成从包含在所述第一通信消息中的信息中确定所述第二用户的第二通信装置的唯一的标识。
26.根据权利要求24所述的通信服务器，其特征在于，所述通信服务器可操作成从包含在所述第一通信消息中的信息中确定所述指定的钱数或消息话费量。
27.一种实现第一用户与第二用户之间通信的方法，其中至少所述第一用户具有针对通信服务器的预存话费，包括以下步骤：
在第一目标地址接收来自所述第一用户所拥有的通信装置的第一通信消息；
从所述第一通信消息或与其相关联的信息中相应地确定所述第一用户所拥有的通信装置和所述第二用户所拥有的通信装置的唯一的标识；
将所述第一通信消息或其至少一部分包括在第二通信消息中，并且将所述第二通信消息经由第二目标地址发送至所述第二用户所拥有的通信装置；
接收来自第二用户的、利用所述第二用户所拥有的通信装置所发出的针对所述第二通信消息的答复消息；
将所述针对第二通信消息的答复消息向前发送至所述第一用户所拥有的通信装置；并且
至少针对所述第一通信消息和所述针对第二通信消息的答复消息，从所述第一用户的预存话费余额中扣除相应的费用，其中所述第一用户的预存话费由所述第一用户所拥有的通信装置的唯一的标识确定。
28.根据权利要求27所述的实现第一用户与第二用户之间通信的方法，其特征在于，还包括以下步骤，在第二目标地址接收所述针对第二通信消息的答复消息。
29.根据权利要求27或28所述的实现第一用户与第二用户之间通信的方法，其特征在于，还包括以下步骤：将所述第一用户所拥有的通信装置的唯一的标识包括在所述第二通信消息中，并且通过以下方式识别发送所述针对第二通信消息的答复消息的第一用户，从包括在所述针对第二通信消息的回复消息中的信息中，确定所述第一用户所拥有的通信装置的唯一的标识。
30.根据权利要求27所述的实现第一用户与第二用户之间通信的方法，其特征在于，还包括以下步骤，在收到所述第一通信消息后，将与所述第二用户所拥有的通信装置相关联的虚拟账户增加指定的量；并且在收到针对所述第二通信消息的答复消息后，将所述虚拟账户减少指定的量。
31.根据权利要求27所述的实现第一用户与第二用户之间通信的方法，其特征在于，还包括以下步骤，在收到所述第一通信消息后，将与所述第一用户的通信装置和所述第二用户的通信装置这两者相关联的虚拟账户增加指定的量；并且在收到所述针对第二通信消息的答复消息后，将所述虚拟账户减少指定的量。
32.根据权利要求30所述的实现第一用户与第二用户之间通信的方法，其特征在于，还包括以下步骤，从所述第一通信消息中的信息中识别所述指定的量。
33.根据权利要求27所述的实现第一用户与第二用户之间通信的方法，其特征在于，还包括以下步骤，在收到所述第一通信消息后，将所述第二用户的预存话费余额增加指定的钱数，其中所述第二用户的预存话费由所述第一用户所拥有的通信装置的唯一的标识确定。
34.根据权利要求27所述的实现第一用户与第二用户之间通信的方法，其特征在于，还包括以下步骤，借助于标志符的值或关键词，从在同一目标地址接收的所述针对第二通信消息的答复消息中区分出所述第一通信消息。
35.一种实现第一用户与第二用户之间通信的方法，其中至少所述第一用户具有针对通信服务器的预存话费，包括以下步骤：
在第一目标地址接收由所述第一用户所拥有的通信装置发出的第一通信消息；
从所述第一通信消息或与其相关联的信息中相应地确定所述第一用户的通信装置和所述第二用户的通信装置的唯一的标识；
将所述第二用户的预存话费增加指定的钱数或消息话费；
将所述第一通信消息或其至少一部分包括在第二通信消息中，并且经由第二目标地址将所述第二通信消息发送至所述第二用户所拥有的通信装置，所述第二通信消息还包括所述第一用户所拥有的通信装置的唯一的标识；
至少针对所述指定的量和所述第一通信消息，从所述第一用户的预存话费余额中扣除相应的费用，所述第一用户的预存话费由所述第一用户所拥有的通信装置的唯一的标识确定。
36.根据权利要求35所述的实现第一用户与第二用户之间通信的方法，其特征在于，还包括以下步骤，从包含在所述第一通信消息的消息中确定所述第二用户所拥有的通信装置的标识。
37.根据权利要求35所述的实现第一用户与第二用户之间通信的方法，其特征在于，还包括以下步骤，从包含在所述第一通信消息中的信息中确定所指定的钱数或消息话费量。
38.一种实现第一用户与第二用户之间通信的方法，其中通信消息被向前发送至第一用户所拥有的通信装置，并且至少所述第一用户具有针对通信服务器的预存话费，如其唯一的标识所确定的那样，所述通信消息由通信服务器在接收来自第二用户所拥有的通信装置的通信消息后发出，响应于由所述通信服务器经由与所述通信服务器相关联的第一目标地址发送至所述第二用户所拥有的通信装置的第二通信消息，所述通信消息被发出，如其唯一的标识所确定的那样，所述第二通信消息包括第三通信消息或其至少一部分，所述通信服务器可操作成从所述第三通信消息或与其相关联的信息中相应地确定所述第一用户的通信装置和所述第二用户的通信装置的唯一的标识，所述第三通信消息由所述第一用户发送至与所述通信服务器相关联的第二目标地址，至少针对所述通信消息和所述第三通信消息，从所述第一用户所具有的针对所述通信服务器的预存话费中扣除费用，所述费用由所述第一用户所拥有的通信装置的唯一的标识确定。
39.一种实现第一用户与第二用户之间通信的方法，其中通信消息被向前发送至第一用户所拥有的通信装置，并且至少所述第一用户具有针对通信服务器的预存话费，如其唯一的标识所确定的那样，所述通信消息由所述第二用户所拥有的通信装置在收到来自通信服务器的第二通信消息后被发送，响应于利用所述第一用户所拥有的通信装置所发送的第三通信消息，所述第二通信消息经由第二目标地址向前发送至由所述第二用户所拥有的通信装置，所述第二通信消息包括第三通信消息或其至少一部分，以及所述第一用户所拥有的通信装置的唯一的标识；所述通信服务器可操作成从所述第三通信消息或与所述第三通信消息相关联的信息中相应地确定所述第一用户的通信装置和所述第二用户的通信装置的唯一的标识，至少针对所述通信消息和指定的量，从所述第一用户所具有的针对所述通信服务器的预存话费中扣除费用，所述预存话费由所述第一用户所拥有的通信装置的唯一的标识确定，并且所述第二用户所具有的针对所述通信服务器的预存话费增加所述指定的量或等于所述指定的量的消息话费，所述预存话费由所述第二用户所拥有的通信装置的唯一的标识确定。
CN2004800435243A 2004-05-03 2004-08-04 实现两个用户之间通信的系统和方法 Expired - Fee Related CN1985527B (zh)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SG200403611 2004-05-03
SG2004036117 2004-05-03
SG200403611-7 2004-05-03
PCT/SG2004/000236 WO2005107284A1 (en) 2004-05-03 2004-08-04 System and method for facilitating communications between two parties

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN1985527A CN1985527A (zh) 2007-06-20
CN1985527B true CN1985527B (zh) 2012-02-15

Family

ID=35242055

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN2004800435243A Expired - Fee Related CN1985527B (zh) 2004-05-03 2004-08-04 实现两个用户之间通信的系统和方法

Country Status (12)

Country Link
US (1) US8229395B2 (zh)
EP (1) EP1747685B1 (zh)
JP (1) JP4500349B2 (zh)
CN (1) CN1985527B (zh)
AR (1) AR049043A1 (zh)
AU (1) AU2004273533B2 (zh)
BR (1) BRPI0418771A (zh)
CA (1) CA2565681C (zh)
EC (1) ECSP067060A (zh)
HK (1) HK1103904A1 (zh)
MX (1) MXPA06012667A (zh)
WO (1) WO2005107284A1 (zh)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8929857B2 (en) 2007-06-28 2015-01-06 Kajeet, Inc. Policy management of electronic devices
US7945238B2 (en) 2007-06-28 2011-05-17 Kajeet, Inc. System and methods for managing the utilization of a communications device
WO2009149444A1 (en) * 2008-06-06 2009-12-10 Feedtext, Inc. Free short messaging service/multimedia messaging service system and related method of operating the same
WO2010023552A2 (en) 2008-08-29 2010-03-04 Accenture Global Services Gmbh Buddy list for blocked service
US9137389B2 (en) 2011-11-08 2015-09-15 Kajeet, Inc. Master limits and filters for electronic devices
US8918080B2 (en) 2012-01-17 2014-12-23 Kajeet, Inc. Mobile device management
US10313532B2 (en) 2013-06-13 2019-06-04 Kajeet, Inc. Platform for enabling users to sign up for sponsored functions on computing devices
US10757267B2 (en) 2013-06-13 2020-08-25 Kajeet, Inc. Platform for enabling sponsors to sponsor functions of a computing device
US11315549B2 (en) * 2019-05-22 2022-04-26 Lg Electronics Inc. Intelligent electronic device and authentication method using message sent to intelligent electronic device

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1340268A (zh) * 1999-11-11 2002-03-13 华为技术有限公司 移动预付费业务的异地充值实现方法
US6405028B1 (en) * 1999-12-08 2002-06-11 Bell Atlantic Mobile Inc. Inetwork architecture for calling party pays wireless service
US6442257B1 (en) * 1999-06-15 2002-08-27 Siemens Aktiengesellschaft Configuration for charging in a telephone network and method for operating such a configuration
CN1483264A (zh) * 2000-12-29 2004-03-17 ����ɭ�绰�ɷ����޹�˾ 电信系统中的计费通知

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2821115B2 (ja) * 1986-05-01 1998-11-05 日本電信電話株式会社 折り返し形着信課金方式
CA1276239C (en) * 1986-10-01 1990-11-13 Arlene J. Harris Cellular mobile radio credit card system
JPH0397359A (ja) * 1989-09-11 1991-04-23 Hitachi Ltd 課金度数制御方式
SE504958C2 (sv) * 1994-11-04 1997-06-02 Gratistelefon Svenska Ab Förfarande vid telefonkommunikaton, jämte anordning härför
US5854975A (en) * 1994-12-23 1998-12-29 Freedom Wireless, Inc. Prepaid security cellular telecommunications system
US6424706B1 (en) * 1999-03-31 2002-07-23 Imagine Networks, Llc Method and system for transferring telecommunication-time units among accounts and exchanging same for goods or services
JP2001128239A (ja) * 1999-10-25 2001-05-11 Casio Comput Co Ltd 電子メールシステム、電子メール管理装置及び電子メール課金方法
FI19992461A (fi) * 1999-11-16 2001-05-17 Sonera Oyj Viestipalvelu tietoliikennejärjestelmässä
JP2001285529A (ja) * 2000-03-30 2001-10-12 Ntt Docomo Inc 通信サービスシステム、通信システム、端末および現通信可能量変更方法
FI20001294A (fi) * 2000-05-30 2001-12-01 Nokia Networks Oy Vastauksen laskuttaminen tietoliikennejärjestelmässä
US6564047B1 (en) * 2000-08-28 2003-05-13 Motorola Inc. Advanced air time management
US7761083B2 (en) * 2000-09-07 2010-07-20 William Marsh Providing a rebate to a user of a telecommunication plan
JP2003008783A (ja) * 2001-06-18 2003-01-10 Ntt Docomo Inc 度数管理システム及び方法
US6987844B2 (en) * 2001-08-30 2006-01-17 International Business Machines Corporation Caller-initiated transfer of services between telephones
EP1361742B1 (en) * 2002-04-23 2018-03-21 NTT DoCoMo, Inc. Prepaid system and method and communication terminal
DE10219150A1 (de) * 2002-04-29 2003-11-20 Siemens Ag Verfahren und Anordnung zum Übermitteln von Textnachrichten
US20060041505A1 (en) * 2002-10-11 2006-02-23 900Email Inc. Fee-based message delivery system
EP1418743A1 (en) * 2002-11-07 2004-05-12 CMG IPR Telecommunications B.V. System for billing rating and selection of accounts
FR2847405B1 (fr) * 2002-11-19 2005-02-04 France Telecom Procede de gestion de messages, systeme et entites de communication pour la mise en oeuvre du procede
US7953213B2 (en) * 2005-12-06 2011-05-31 Aurora Financial Systems, Inc. Systems and methods for providing prepaid collect telecommunications service
US8472598B2 (en) * 2006-11-30 2013-06-25 Motorola Mobility Llc Prepaying usage time for another communication device

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6442257B1 (en) * 1999-06-15 2002-08-27 Siemens Aktiengesellschaft Configuration for charging in a telephone network and method for operating such a configuration
CN1340268A (zh) * 1999-11-11 2002-03-13 华为技术有限公司 移动预付费业务的异地充值实现方法
US6405028B1 (en) * 1999-12-08 2002-06-11 Bell Atlantic Mobile Inc. Inetwork architecture for calling party pays wireless service
CN1483264A (zh) * 2000-12-29 2004-03-17 ����ɭ�绰�ɷ����޹�˾ 电信系统中的计费通知

Also Published As

Publication number Publication date
EP1747685A1 (en) 2007-01-31
CA2565681C (en) 2014-07-08
CN1985527A (zh) 2007-06-20
MXPA06012667A (es) 2007-03-23
AU2004273533B2 (en) 2009-11-26
JP4500349B2 (ja) 2010-07-14
HK1103904A1 (en) 2007-12-28
AR049043A1 (es) 2006-06-21
EP1747685B1 (en) 2018-10-17
US20070172039A1 (en) 2007-07-26
US8229395B2 (en) 2012-07-24
JP2007536795A (ja) 2007-12-13
ECSP067060A (es) 2007-01-26
BRPI0418771A (pt) 2007-10-09
EP1747685A4 (en) 2011-12-21
CA2565681A1 (en) 2005-11-10
AU2004273533A1 (en) 2005-11-17
WO2005107284A1 (en) 2005-11-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1109415B1 (en) Message exchanging handling concept
JP5193315B2 (ja) データ伝送コストアカウント方法ならびにデータ伝送コストアカウントのための移動通信装置
JP5417438B2 (ja) ショートメッセージ配信に対する課金
EP1239392A3 (en) Electronic mail processing system and mail server
CN102907076A (zh) 用于使能更新电子名片的通用地址簿
CN101710881A (zh) 在聊天室中实现悄悄话的方法及系统
CN1985527B (zh) 实现两个用户之间通信的系统和方法
EP1580926B1 (en) A method about prepayment multimedia messaging service
WO2004045170A1 (fr) Procede de retransmission de messages entre diffefents centres de messages multimedia
GB2376608A (en) Conference call requests
CN103167445A (zh) 一种手机信息套餐共享系统及方法
EP2478665B1 (en) Method and communication device for using a first service based on an account chargeable with the use of a second service
CN100556002C (zh) 用于数据传输的方法和装置
KR100945898B1 (ko) 국제문자메세지 서비스방법
RU2205053C1 (ru) Устройство для проведения массовых развлечений
KR20030089145A (ko) 선납된 통신 요금의 재충전 방법
CN101292480A (zh) 脱机即时消息的取回
KR20060060196A (ko) 이동통신망을 통한 무료 메시징 서비스 방법 및 시스템
CN101335915A (zh) 网络设备及其实现短消息转发的方法
KR20060027184A (ko) 메신저를 이용한 문자 메시지 확인 방법
KR20080013330A (ko) 이동통신단말기의 메시지 릴레이전송방법
KR20060016572A (ko) 문자 채팅 서비스 시스템 및 방법

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: DE

Ref document number: 1103904

Country of ref document: HK

C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: GR

Ref document number: 1103904

Country of ref document: HK

CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee

Granted publication date: 20120215

Termination date: 20210804