CN1678915A - 表用外壳 - Google Patents

Abstract

在特别是用于电表、煤气表、温度表等类似仪表的外壳中，外壳具有外壳护板(4b)，可以利用该外壳护板覆盖仪表的几个接线柱(14)，防止非法拆装，其中，第一铅封(6)保护外壳护板(4b)。通过外壳护板(4b)覆盖其它要保护的仪表装置(18)，该仪表装置(18)能借助第二铅封(8)防止非法拆装。

Description

表用外壳

技术领域

本发明涉及一种特别是用于电表、煤气表、温度表等类似仪表的外壳，其中，该外壳具有外壳护板。

背景技术

公知在例如像电表、煤气表、温度表或者这类电气/电子装置上使用外壳。表外壳的特性是借助于铅封防止对其非法拆装。为此，铅封一般将外壳护板与外壳底部相连接，其中，表接点也受到覆盖。

特别是在电表中，这种类型的外壳护板大多为两部分构成。在此方面，上部的第一外壳护板封闭该表的测量信号采集部件或电子部件，而下部的第二外壳护板则保护与表的接点。

这种封闭表接点的护板部件也称为接线盖。借助于这样一个接线盖，在电表上保护包括出于检验目的同样可安装在附近的所谓电桥在内的全部接线柱区域。这种电桥为补偿该测量电路或为校准可以将测量电压和测量电流的测量支路进行简单分离。

这种电桥的一种实施方式包括传统的可螺钉连接的滑动电桥；而另一种构成方式具有一种触点弹簧电桥设置，如CH 683801所述的那样。这种触点弹簧电桥在分离测量电路时可以非常简单地进行操作，因为仅需这样插入一个电检验触针，使触点弹簧将测量电路分离，同时向电压测量电路施加检验电压。通向该触点弹簧的通道通过接线盒与具有测量部件和电子部件的表内部之间外壳壁上的一个导向孔构成。

长年使用带有触点弹簧方式电桥的电表表明，在打开电表安装位置上的接线盖时，很难立即证实电桥被非法改动过，在最不利的情况下，甚至会导致整个电表出现故障。

发明内容

本发明的目的因此在于，对上述类型的外壳做如下改进，即在充分利用触点弹簧设置方式的上述舒适电桥所有优点的情况下，进一步防止非法改动。

该目的依据本发明通过权利要求1的特征得以实现。

本发明的核心在于，在一种用于表的外壳中，借助于一种覆盖表接点的可铅封外壳护板覆盖至少另一个仪表装置，后者借助于第二铅封防止非法拆装。

一种具体的实施方式是，按照本发明有利的方式，在同样覆盖电桥和此外同样铅封的接线盖不安装的情况下，电表的电桥利用一附加的铅封本身仍受到保护。公知这种无接线盖状态主要利用第一外壳护板仅最大限度地对表的测量单元或电子单元提供保护，而表接点借助于接线盖方式的第二外壳护板的保护至少暂时可以不予考虑。这种情况下的最大优点是，在表外壳上为保护电桥具有另一固有的铅封。在此方面需要强调的是，这种依据本发明用于其它所要保护的仪表装置的铅封这样构成，使其在无接线盖状态下可自由接近，并因此可以简单和迅速地进行目测检验。

本发明其它有利的构成为从属权利要求2-16的主题。

有利的是，所要保护的仪表装置利用一附加护板覆盖，其中，该附加护板为防止非法拆除而进行铅封。

特别简单和可靠地是使用一种定位器作为附加护板，它可固定在外壳槽内和/或者外壳隔板的后面，并具有一用于防护的自由接近的铅封孔。

本发明一有利的构成是，表外壳具有至少一个铅封眼，附加护板的铅封孔与其共同作用，其中，铅封销钉通过至少一个铅封眼和铅封孔起到链环的作用。在此方面特别有利的是，至少一个铅封眼与铅封孔间隔设置，从而在它们之间可以看到铅封销钉的规定断裂部位。

此外有利的是，外壳具有第二铅封眼，它与至少一个第一铅封眼间隔设置，其中，在这些铅封眼之间为铅封销钉的规定断裂部位形成一种观察窗。在此方面，铅封孔可以设置在该检查窗的或者内部或者外部。

特别有利的是，铅封销钉由塑料组成，特别是由透明塑料组成，因为由此可以对其进行简单和迅速的检验。也就是说，透明的铅封销钉直接显示出对其所作的任何改动。

有利的是，铅封销钉在其安装后携带一种具有提示检验部门和/或者检验日期的冲压印记。

附图说明

下面借助附图对本发明的实施例进行说明。其中：

图1示出依据本发明外壳的透视剖面图，带有在一可铅封接线盖下的可铅封附加护板；

图2示出作为定位器构成的附加护板；

图3示出依据本发明所要保护的电桥(现有技术，CH 683801)的透视剖面图；

图4示出定位器的铅封。

下面借助附图对本发明作详细说明。在此方面需要注意的是，本发明绝不局限于对附图所作的说明上。例如不仅是可保护本发明的电桥，而且还有在所属的表外壳护板部件不安装的情况下，表的本身仍需铅封的其它所有附加装置。

具体实施方式

图1以透视剖面图示出一种表外壳4。该表外壳4作为电表外壳构成，并在这里仅视为一种普遍公知表外壳的特殊构成。表外壳4包括外壳底部4c，它由第一外壳护板4a和第二外壳护板4b封闭。第二外壳护板4b在这种情况下构成接线盖并在下面也这样称谓。

为防止非法拆装，无论是第一外壳护板4a还是接线盖4b均分别具有铅封5或6。接线盖4b保护设置在其下面的接线柱14和连接在上面的导线15。导线15通过外壳底部4c内的连接开口17导入接线柱14内。

除了防止拆装的接线柱14和导线15外，由定位器方式的附加护板7还覆盖另一个-这里没有示出的-所要保护的附加装置18或通道开口21，现结合图2和3对其作进一步详细介绍。

在定位器7上成型一个悬臂10，利用该悬臂定位器可铅封在外壳底部4c的至少一个铅封眼12a或者12b上。定位器本身侧面保持在一个外壳槽23内，并通过一定数量的外壳隔板16在该外壳槽23内定位。

图2和图3示出一个检验口21，由如图1中所示的已铅封的定位器7所覆盖。这种检验口21可以对安装在该外壳4内的电桥18进行拆装。为操作该检验开口，图2中的定位器7在外壳槽23的槽方向上稍稍拉出。

图3示出作为弹簧触点的一种公知的电桥18。它在电表中的作用是在校准过程期间将电压测量电路与电流测量电路分离。弹簧触点结构由于迅速和简单的可操作性特别有利。因此，为校准目的仅需将检验触针20穿过检验口21，其中，将电压测量电路的弹簧触点18从电线19的桥式触点19a取下，与此同时，向设置在印刷电路板22上的弹簧触点18施加检验电压。

在无接线盖的情况下，检验口21未被封闭，因此提供了一种不希望的弹簧触点18的拆装可能性。依据本发明的表外壳4提供用于检验目的电桥18的简单可操作性，但同时利用已铅封的定位器7保证完好地和此外可易于检验地防止非法拆装。

图4以放大图示出已铅封的定位器7。铅封销钉1将定位器7与外壳底部4c连接。为此该铅封销钉穿过外壳底部4c的第一铅封眼12a和第二铅封眼12b并穿过定位器悬臂10的铅封孔11，随后借助于塑性变形部位9a防护。

铅封销钉1一侧以销钉帽2结束。在铅封过程和与此相关的铅封销钉1定位之前，除了铅封销钉相应变细的规定断裂部位3外，该铅封销钉的厚度基本不变。该规定断裂部位这样设置在铅封销钉上，如果将铅封销钉1定位的话，使该规定断裂部位在第一和第二铅封眼12a、12b之间观察窗或检查窗13的内部可以看到。

定位器悬臂10设置在第一和/或第二铅封眼12a、12b旁边的观察窗13的外面上。不言而喻，同样可以想到定位器悬臂10固定在观察窗13的内部；但观察窗13然后必须这样构成，使铅封销钉1的规定断裂部位3保持能被看到。

规定断裂部位3的观察窗或检查窗13很小，足以防止非法改动，而此外在已经发生改动的情况下可以非常简单地加以识别。也就是说，通过破坏规定断裂部位3去除铅封销钉1，并随后再将同一铅封销钉1修复设置在该检查窗13内，而简单的目测检查不会发现这种有意行为，这种情况是不可能的。

铅封8可检查性的进一步改进在于，铅封销钉1由透明塑料制成，因为会更明显地显示出改动。

铅封销钉1的塑性变形部位9a具有冲压印记9b。因为塑性变形部位9a包括一个正面和一个背面，所以正面显示冲压的检验日期，而被面显示检验部门的代号。

附图符号

1   铅封销钉

2   销钉帽

3   规定断裂部位

4   表外壳

4a  外壳护板

4b  接线盖

4c  外壳底部

5   外壳护板4a的铅封

6   接线盖4b的铅封

7   定位器

8   定位器7的铅封

9a  塑性变形部位

9b  冲压印记

10  悬臂

11  铅封孔

12a 第一铅封眼

12b 第二铅封眼

13  观察窗

14  接线柱

15  导线

16  外壳隔板

17  连接开口

18  电桥/弹簧接点

19  电线

19a 桥式接点

20  检验触针

21  检验口

22  印刷电路板

23  外壳槽

Claims (16)

1.一种表用外壳，特别是用于电表、煤气表、温度表等类似仪表的外壳，该外壳具有外壳护板(4b)并且可以利用该外壳护板(4b)覆盖仪表(1)的几个接线柱(14)，防止非法拆装，其中，第一铅封(6)保护外壳护板(4b)，其特征在于，通过外壳护板(4b)覆盖其它所要保护的仪表装置(18)，该装置(18)借助于第二铅封(8)可防止非法拆装。

2.按权利要求1所述的外壳，其特征在于，所要保护的仪表装置(18)借助于附加护板(7)覆盖。

3.按权利要求2所述的外壳，其特征在于，附加护板(7)作为定位器构成，侧面固定在一定数量相应设置的外壳槽(23)内。

4.按权利要求2所述的外壳，其特征在于，附加护板(7)作为定位器构成，由一定数量相应设置的外壳隔板(16)固定。

5.按权利要求1-4之一所述的外壳，其特征在于，附加护板(7)具有铅封孔(11)，而且该外壳具有第一铅封眼(12a)，从而附加护板(7)可通过其铅封孔(11)铅封在铅封眼(12a)上。

6.按权利要求5所述的外壳，其特征在于，附加护板(7)可借助于铅封销钉(1)保护。

7.按权利要求6所述的外壳，其特征在于，第一铅封眼(12a)与铅封孔(11)间隔开，从而在第一铅封眼(12a)和铅封孔(11)之间可见地设置铅封销钉(1)的一个规定断裂部位(3)。

8.按权利要求6或7所述的外壳，其特征在于，外壳具有与第一铅封眼(12a)间隔设置的另一个第二铅封眼(12b)，其中，在第一和第二铅封眼(12a、12b)之间的中间空隙(13)内可见地设置铅封销钉(1)的一个规定断裂部位(3)。

9.按权利要求8所述的外壳，其特征在于，附加护板(7)的铅封孔(11)设置在中间空隙(13)内。

10.按权利要求8所述的外壳，其特征在于，附加护板(7)的铅封孔(11)设置在中间空隙(13)的外面。

11.按权利要求6-10之一所述的铅封，其特征在于，铅封销钉(1)由塑料、金属或者合金组成。

12.按权利要求6-11之一所述的铅封，其特征在于，铅封销钉(1)由透明塑料组成。

13.按权利要求6-12之一所述的铅封，其特征在于，铅封销钉(1)一端具有销钉帽(2)，在另一端上铅封销钉可借助于塑性变形部位(9a)铅封。

14.按权利要求13所述的铅封，其特征在于，铅封销钉(1)在塑性变形部位(9a)上具有冲压印记(9b)。

15.按权利要求14所述的铅封，其特征在于，冲压印记(9b)具有检验日期和/或者铅封部门的代号。

16.按前述权利要求之一所述的外壳，其特征在于，要保护的其它仪表装置(18)包括一个或者多个电桥，可通过一个或者多个检查口(21)接近。

Images