CN1396813A - 厨具 - Google Patents

厨具 Download PDF

Info

Publication number
CN1396813A
CN1396813A CN01804270A CN01804270A CN1396813A CN 1396813 A CN1396813 A CN 1396813A CN 01804270 A CN01804270 A CN 01804270A CN 01804270 A CN01804270 A CN 01804270A CN 1396813 A CN1396813 A CN 1396813A
Authority
CN
China
Prior art keywords
kitchen tools
seat
container
extra cell
district
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
CN01804270A
Other languages
English (en)
Inventor
D·T·萨克雷
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koninklijke Philips NV
Original Assignee
Koninklijke Philips Electronics NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koninklijke Philips Electronics NV filed Critical Koninklijke Philips Electronics NV
Publication of CN1396813A publication Critical patent/CN1396813A/zh
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J43/00Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
    • A47J43/04Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
    • A47J43/07Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools
    • A47J43/0716Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools for machines with tools driven from the lower side
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J43/00Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
    • A47J43/04Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
    • A47J43/06Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven with a plurality of interchangeable working units, e.g. with a single driving-unit
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01GWEIGHING
    • G01G19/00Weighing apparatus or methods adapted for special purposes not provided for in the preceding groups
    • G01G19/52Weighing apparatus combined with other objects, e.g. furniture
    • G01G19/56Weighing apparatus combined with other objects, e.g. furniture combined with handles of tools or household implements
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J43/00Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
    • A47J43/04Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
    • A47J43/07Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools
    • A47J2043/0733Weighing means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Food-Manufacturing Devices (AREA)

Abstract

一厨具(1)具有一厨具座(3),所述的厨具座(3)有一厨具座第一区(6),在此区能够把一第一容器(8)放置在厨具座(3)上,还有一厨具座第二区(7),在此区能够把一第二容器(17)放置厨具座(3)上,所述的厨具(1)还有一附加单元(27),当所述的第二容器(17)不在其应有的位置上时,所述的附加单元(27)能够装置在所述的厨具(1)的所述的厨具座第二区(7)。所述的两个厨具座区(6,7)有一轴线(13)/驱动轴(25),用于在所述的各自容器(8,17)内驱动一切碎工具(14)或一混合工具。

Description

厨具
一种具有一厨具座和一附加单元的厨具,此附加单元可以装置在此厨具上、而其功能却与此厨具独立。
本发明涉及一具有一厨具座的厨具,此厨具座有一用于安放第一容器的厨具座第一区和一用于安放第二容器的厨具座第二区。
本发明申请人已经把各种变型,例如,市售的、型号为HR7715和HR7727,及HR7805,的此类厨具投放市场了,因此这种厨具已为人们所熟知。这种已知的厨具的第二容器是由一种所谓榨汁器构成的,此榨汁器被安放在此厨具的厨具座第二区,并借助于接合件把它锁定到厨具上,在当前情况下,这种接合件构成卡口锁件的形式,有一混合工具安置在榨汁器中,与从(位于)厨具座第二区(的厨具座)突出的驱动轴啮合,从而驱动混合工具,并实施混合操作。这种已知的厨具的榨汁器可以从厨具上卸下,这样就可以在厨具座第二区放置榨汁器的位置处安装一保护盖,也可以用卡口锁件把此保护盖锁定到厨具座上,以保护从厨具座突出的驱动轴。在此厨具的厨具座第一区,(此厨具)适合于放置一用于加工的罐形容器,例如,一糅合工具,或一搅拌工具,或一切碎工具可以插入此容器中,这些工具通过位于厨具座第一区的、从此厨具的厨具座突出的驱动轴的驱动而旋转。
当在这种已知厨具的用于加工的罐形容器中,例如,进行糅合操作,以准备一份奶油面糊时,经常需要称量制作此奶油面糊所需的诸如面粉、糖之类的各种配料,在使用这种已知的厨具的情况下,就需要在此厨具的附近放置一单独的厨房秤。如果准备这份奶油面糊时,还需要一本食谱,那么就近还要放一本食谱,这很可能会引起污染。因此,这种境况是不能令人满意的,这种已知厨具的许多用户认为这种境况是令人讨厌的,而且也不是为用户着想的。
本发明的目的之一在于用一种简单的方法和简单的装置提供一种解决上述缺点的方案。
为了达到这个目的,以下文定义的方法,使按照本发明的数据厨具特征化的方法在按照本发明的厨具中提供按照本发明的特征结构,也就是:
一种具有一厨具座的厨具,此厨具座有一厨具座第一区和一厨具座第二区,而且在厨具座第一区,它适合于装载一第一容器,在厨具座第二区,它适合于装载一第二容器,它还有一能够实施与此厨具独立的功能的附加单元,当第二容器不在其应有的位置时,此附加单元能够装置在厨具座第二区。
按照本发明的措施,有可能以简单而节省空间的方法,只需几个附加装置就能够把附加单元装置在厨具的厨具座第二区,并相对于厨具座使它定位,这样做的优点是附加单元被直接放置在厨具上,因此,使用附加单元及操作附加单元,如果需要的话,还可以把经由一适当的附加单元处理过的食品供向位于厨具座第一区的第一容器的整个过程变得特别简单。按照本发明的这种解决方案的另一个优点是,能够把此附加单元接合到此厨具上,从而与此形成了一个结构单元,而且还能够把它从此厨具上拆卸下来,因此,由于此附加单元有它自己独立的功能,所以它的使用和操作与此厨具完全独立。如果此附加单元与此厨具形成一种固定组合,那么就不可能独立地使用此附加单元了。
在一种按照本发明的厨具中,当第二容器不在其应有位置上时,不需要单独的接合装置或夹持装置就能够在厨具座第二区方便地装载此附加单元。还可以把此附加单元装置在,例如,厨具座上开设的浅槽中,此槽能够防止此附加单元从厨具座滑落下来。此外,在按照本发明的一厨具中,当第二容器不在其应有位置上时,在厨具座上放置了一保护盖,并且把它接合到厨具座上,而此厨具则构造得能够把附加单元放置在保护盖上,并装载在厨具座第二区,因此,此保护盖构成厨具座和附加单元之间的接合器了。然而,在一种按照本发明的厨具中,业已证明,如果把厨具座的接合件设置在厨具座第二区,那么它既可以用作第二容器的容器接合件,又可以与附加单元的附加单元接合件配合,因此这种连接方案非常有利,因为这保证了厨具的附加单元与厨具的厨具座之间的可靠接合,而且这是一种特别简单的结构方案。
在一种本发明的厨具中,业已证明,如果附加单元具有适合于形成卡口锁件的附加单元接合件是特别有利的。这保证了把附加单元稳定而可靠地接合到厨具座上。
业已证明,按照本发明的措施,如果把附加单元取成秤盘的形式是特别有利的。因此,在厨具座第二区把秤盘接合到厨具上的情况下,可以做到,把刚称量完的物质或配料沿最短的路径放入厨具的第一容器中,因而可以避免例如面粉或糖之类食物的洒落。
用实例的方法,由下文介绍的实施例,将使本发明的上述的以及进一步的有关方面变得更为明显,现参照实例对这些方面进行说明。
现在将参照附图更详细地说明本发明,这些附图示出了以实例给出的、但是本发明又不受此实例限制的一实施例。
图1为示出了实施本发明的厨具的简图,图中,作为厨具附加单元的秤盘已从厨具上卸下了;
图2以与图1类似的方式示出了图1的厨具,图中,作为厨具附加单元的秤盘已放置在厨具的厨具座上了;
图3示出了图1所示作为厨具附加单元的秤盘的从顶部观察的斜视图;
图4示出了图3的秤盘从顶部观察的斜视图,一容器放置在秤盘上部;
图5示出了图3和图4的秤盘座的周边部分从下部观察的斜视图;以及
图6示出了图3和图4的秤盘座可以放置其上的、图1和图2的厨具座的座体部分从顶部观察的斜视图。
图1和图2示出了放置在厨房单元的台面2上的一厨具1。厨具1有一包括一座基部分4和一塔形部分5的厨具座3,塔形部分5从座基部分4突出。在座基部分4的区域内,有一形成厨具座3的厨具座第一区的第一界面6。在塔形部分5的区域内,有一形成厨具座3的厨具座第二区的第二界面7。
在由厨具座第一界面6形成的厨具座第一区,厨具座3适合于装载或容放一第一容器8。第一容器8是一用于加工的罐形容器,它由一带有一手柄10的罐体部分9和一带有一送料筒12的盖子11组成。在第一容器8的内部,放置了一工具14,驱动此工具14可以绕轴线13转动,且是有两片切割刀片15和16的切割工具的形式。工具14借助于一在厨具座第一界面6从厨具座3突出的驱动件(图中未示出)转动。
在由厨具座第二界面7形成的厨具座第二区,厨具座3适合于装载或容放一第二容器17。第二容器17是一种所谓榨汁器或柄盂,它由一塑料底座18、一与底座18相连的玻璃或透明塑料的容器19和一盖子20组成。图1所示的第二容器17处于从厨具1上卸下位置。在把第一容器17卸下的情况下,可以把保护盖21装置到厨具座第二区的厨具座7上。
在由厨具座第二界面7形成的厨具座第二区,有一突出于厨具座第二界面7的盖子23,此盖子23与由第二界面7分界的座体部分22制成一体,盖子23上有一开口24,用于驱动混合器的驱动轴2 5可以由此通过,当前,混合器则放置在榨汁器中,但是图中未示出此混合器。厨具座第二界面7形成有厨具座接合件26。由图6可见,厨具座第二界面7总共有四个接合件26。接合件26是一种L形的细长肋,因此其横截面是钩形的,从第二界面7突出。厨具座接合件26用作第二容器17的容器接合件,并适合于与第二容器17的容器接合件相配合。在附图中没有示出第二容器17的容器接合件。容器17的容器接合件安置在底座18内,它们成翼状,与底座18制成一体,并从底座径向地突出。这些翼状件的分布和尺寸选择得,在第二容器17放置到第二界面7及把第二容器17相对于第二界面7旋转以后,厨具座接合件26在翼状物上接合。换言之,这就是说,厨具座接合件26和第二容器17的容器接合件(未示出)(相互)适合于形成所谓卡口锁定。也可以在第二界面7的区域用完全相同的方法把保护盖21锁定到厨具座3上。
为图1和图2所示的厨具1配备一附加单元是十分有利的,在目前情况下,此附加单元是由示于图3和图4的秤盘27构成的。秤盘27有一底座28,此底座28由一底部29和一上部30组成,上部30放置在底部29上,并用某种方法(图中未示出)与底部29相连。底座28的底部29示于图5。底座28的上部30以上界面31为界。两个控制按钮32和33,还有显示器34则安排在上部30周围区域30处,此显示器34是由一种所谓7段显示模块形成。
在图3所示的情况下,所配置的及所构制的秤盘27构成了厨具1的一附加单元,适合于直接与厨具1配合。当第二容器17不在其应有的位置时,在由第二界面7形成的厨具座第二区,可以把具有并能够实施其本身与厨具1完全独立功能的秤盘27安置在厨具1上,也就是说,在当前情况下,秤盘可以替代第二容器17。这就是图2中示出的情况。
厨具1的附加单元,也就是秤盘27,具有适合在由第二界面7形成的厨具座第二区,与厨具座接合件26相配的附加单元接合件35。借助于附加单元接合件35和厨具座接合件26,可以把附加单元,也就是秤盘27,锁定到厨具座3上。由图5可见,附加单元接合件35是翼状的,它们被安置在秤盘27的底座28的底部29内,并从底部29突出,把所述的翼状物安置并构造得能够与厨具座接合件26相配合,以便形成卡口锁件。
在图4所示的情况下,所配置的及所构制的秤盘27构成了厨具1的一附加单元,它不是与厨具1协同工作的,而是实现其与厨具1独立的功能的,也就是,单独实施称量操作的。在目前情况下,把秤盘27连接到在其底部29的区域的一防滑橡胶圈36上。此外,在上界面31的区域,一称量容器37放置在秤盘27的上部30。称量容器37最合适的是用透明材料制造,但是也不是非用透明材料不可。
如果附加单元不是秤盘,也可以配置一时钟作为具有与按照本发明的厨具独立的功能的附加单元,此时钟能够以方便而简单的方式检查按照本发明的厨具实施加工操作所持续的时间。附加单元还可以是一计算机辅助便携式信息处理装置,此信息处理装置有可能用于,例如,检索所希望的食谱,并将检索得到的食谱显示在信息处理装置的显示屏上。还可能使用,例如,一适用的,因而配置的便携式电话作为附加单元。再者,有可能使用,例如,一书夹作为按照本发明的厨具的附加单元,此书夹可以用于夹持一列有,例如,制作一份奶油面糊所需配料的食谱。

Claims (6)

1.一厨具(1),其
具有一厨具座(3),所述的厨具座(3)具有一厨具座第一区(6)和一厨具座第二区(7),所述的厨具座(3)适合于在所述的厨具座第一区(6)装载一第一容器(8),在所述的厨具座第二区(7)装载一第二容器(17),和
具有一附加单元(27),所述的附加单元(27)能够实施一与厨具(1)独立的功能,当所述的第二容器(17)不在其应有的位置时,所述的附加单元(27)能够装置在所述的厨具座第二区(7)。
2.权利要求1所述的厨具(1),
其特征在于,在所述的厨具座第二区(7)配置有厨具座接合件(26),所述的接合件(26)用作所述的第二容器(17)的容器接合件,并适合于与所述的第二容器(17)的所述的容器接合件相配合,和
其特征还在于,所述的附加单元(27)具有附加单元接合件(35),所述的附加单元接合件(35)适合于在所述的厨具座第二区(7)与所述的厨具座接合件(26)相配合,以便能使所述的附加单元(27)锁定到厨具座(3)上。
3.权利要求2所述的厨具(1),
其特征在于,所述的厨具座接合件(26)和所述的附加单元接合件(35)适合于形成卡口锁件。
4.权利要求1所述的厨具(1),
其特征在于,所述的附加单元取为秤盘(27)的形式。
5.权利要求1所述的厨具(1),
其特征在于,所述的附加单元取为一时钟的形式。
6.权利要求1所述的厨具(1),
其特征在于,所述的附加单元取为一计算机辅助信息处理装置的形式。
CN01804270A 2000-11-29 2001-11-19 厨具 Pending CN1396813A (zh)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP00890356.9 2000-11-29
EP00890356 2000-11-29

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CN1396813A true CN1396813A (zh) 2003-02-12

Family

ID=8175988

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN01804270A Pending CN1396813A (zh) 2000-11-29 2001-11-19 厨具

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6481342B2 (zh)
EP (1) EP1286615A2 (zh)
JP (1) JP2004514489A (zh)
CN (1) CN1396813A (zh)
WO (1) WO2002043542A2 (zh)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109717766A (zh) * 2017-10-30 2019-05-07 广东美的生活电器制造有限公司 机座组件及食物处理机

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6832543B2 (en) * 2002-07-23 2004-12-21 The Holmes Group, Inc. Modular appliance system
BRPI0416964B1 (pt) 2003-11-30 2015-06-30 Koninkl Philips Electronics Nv Processador de alimentos com meios de retenção montados na parte interna da tampa
ITGE20030112A1 (it) 2003-12-31 2005-07-01 Bialetti Ind Spa Apparecchio elettrodomestico da tavolo con base
US7669525B2 (en) * 2004-05-07 2010-03-02 Randall Cornfield Multi-purpose culinary implement
FR2885505B1 (fr) * 2005-05-12 2007-06-22 Seb Sa Appareil electromenager de preparation culinaire comportant une trappe venant masquer un organe
DE102005040525A1 (de) * 2005-08-26 2007-03-01 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Küchengerät mit Sicherheitssystem und Verfahren zum Betreiben eines Küchengeräts
US20070205315A1 (en) * 2006-03-01 2007-09-06 Barraclough James R Reciprocating blade food and circumferentially driven blade food preparation appliance
GB2436876B (en) * 2006-04-04 2010-10-27 Kenwood Ltd Food preparation arrangements
US20080148949A1 (en) * 2006-12-21 2008-06-26 David Stephen Wolfe Blending jar apparatus structured according to the geometric relationship known as Phi
DE102007038349A1 (de) * 2007-08-14 2009-02-19 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Küchenmaschine und Verfahren zum Betreiben einer Küchenmaschine
WO2010113154A2 (en) * 2009-03-30 2010-10-07 Newpan Ltd Multipurpose kitchen scale
ITAN20100052A1 (it) * 2010-04-15 2011-10-16 Sauro Bianchelli Innovativa macchina per la preparazione di bevande calde avente dimensioni molto contenute e funzioni accessorie
CA141001S (en) 2010-12-20 2011-12-28 Baby Bullet Llc Food storage cup
CA141000S (en) 2010-12-20 2011-12-28 Baby Bullet Llc Kitchen food processor container
CA2881770C (en) * 2011-12-12 2020-01-07 Euro-Pro Operating Llc Multi-functional food processing system
US20170095122A1 (en) * 2014-02-16 2017-04-06 Breville Pty Limited Combination Juicer Blender
US9924838B2 (en) 2014-07-03 2018-03-27 Sharkninja Operations Llc Food processing apparatus and method
WO2019010151A1 (en) * 2017-07-05 2019-01-10 Illinois Tool Works Inc. FOOD PROCESSING MACHINE WITH TOOL IDENTIFICATION SYSTEM
US11318430B1 (en) * 2018-06-29 2022-05-03 Hanablend Botanical Appliances Ltd. Cannabis preparation mixer

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB726460A (en) * 1952-05-21 1955-03-16 Hoover Ltd Improvements relating to food mixers
AT310426B (de) * 1968-07-20 1973-09-25 Dierks & Soehne Maschine zum Mischen und Aufbereiten von pulverigen, körnigen oder kleinstückigen Stoffen, insbesondere Kunststoffen
DE2165878C3 (de) * 1971-12-31 1981-07-09 Fritz Lödige Vorrichtung zum Beleimen von Spänen
GB1604572A (en) * 1977-06-23 1981-12-09 Bimak Srl Ice-cream making machine for household use
NZ197654A (en) * 1980-07-11 1985-05-31 Sunbeam Corp Driving unit for food processor
AU1181083A (en) * 1982-03-08 1983-09-15 Seirindo International Co. Ltd. Food processor
AU2255583A (en) * 1982-12-21 1984-06-28 Sunbeam Corp. Food preparation appliance
DE3427568A1 (de) * 1984-07-26 1986-02-06 Paul Prof. Dr.-Ing. 4300 Essen Schmidt Ruehrapparat
US4691870A (en) * 1984-10-09 1987-09-08 Matsushita Electric Industrial Co. Electric food processor
DE3637169C1 (de) * 1986-10-31 1993-01-14 Braun Ag Kuechenmaschine zum Zubereiten von Nahrungsmitteln
US4911557A (en) * 1988-10-24 1990-03-27 Black & Decker, Inc. Dual-spindle blender with provision for small charge
FR2657518B1 (fr) * 1990-01-26 1993-12-03 Moulinex Appareils electromenager a fonctions multiples pour le traitement des aliments.
GB9024523D0 (en) * 1990-11-12 1991-01-02 Optimum Solutions Ltd Cooking system
EP0692945B1 (en) * 1994-02-07 1998-09-16 Koninklijke Philips Electronics N.V. Kitchen machine with protected rotatable bowl
US5435237A (en) * 1995-02-03 1995-07-25 Huang; Andrew W. H. Multipurpose food processor
DE19639582C2 (de) * 1996-09-26 1998-10-01 Braun Ag Küchenmaschine

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109717766A (zh) * 2017-10-30 2019-05-07 广东美的生活电器制造有限公司 机座组件及食物处理机

Also Published As

Publication number Publication date
US6481342B2 (en) 2002-11-19
US20020078834A1 (en) 2002-06-27
WO2002043542A3 (en) 2002-07-04
EP1286615A2 (en) 2003-03-05
WO2002043542A2 (en) 2002-06-06
JP2004514489A (ja) 2004-05-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN1396813A (zh) 厨具
US5855431A (en) Rotating mixer and tray
US7364348B1 (en) Drinking vessel with mixer
US9545175B2 (en) Food processor with attachment
US7422362B2 (en) Portable blender
US10111558B2 (en) Mixer apparatus and method
US7066640B2 (en) Blender and mugs
CN101254075B (zh) 具有可倒置容器的搅拌器
EP1510161A2 (en) Individualized blender
US8672533B2 (en) Blender jar lid with strainer
EP3141169A1 (en) Mixer
US7040799B2 (en) Stirring stick
US5692830A (en) Rotating mixer and tray
EP1880647A1 (en) Food preparation arrangements
US5358330A (en) Manual ingredient blending apparatus for food preparation
CN211380903U (zh) 一种应用于食品烹饪的多功能搅拌装置
US20080089172A1 (en) Container holder platform
EP1182954B1 (en) Tool storage arrangements for domestic appliances
EP2772160B1 (en) Multi cooker and stir tower with docking station
TWM258697U (en) Drink bottle with integrated mixing blades
CN107713828A (zh) 一种具有称重功能的食品搅拌机
CA2937038A1 (en) Chopping system
CN206729450U (zh) 便于搅拌的餐盒
CN215650698U (zh) 一种搅拌机
CN212165660U (zh) 一种新型免清理不粘料调制器

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C12 Rejection of a patent application after its publication
RJ01 Rejection of invention patent application after publication