CN1325886C - 具有安装在其上的显示和操作单元的分析天平 - Google Patents
具有安装在其上的显示和操作单元的分析天平 Download PDFInfo
- Publication number
- CN1325886C CN1325886C CNB018051030A CN01805103A CN1325886C CN 1325886 C CN1325886 C CN 1325886C CN B018051030 A CNB018051030 A CN B018051030A CN 01805103 A CN01805103 A CN 01805103A CN 1325886 C CN1325886 C CN 1325886C
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- operating unit
- shell
- balance
- web member
- radiation proof
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000005855 radiation Effects 0.000 claims abstract description 59
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 6
- 239000011324 bead Substances 0.000 claims description 12
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 6
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 6
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 3
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 3
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 3
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 3
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 claims description 3
- 238000000605 extraction Methods 0.000 claims 1
- 238000005303 weighing Methods 0.000 abstract description 3
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 2
- 230000003760 hair shine Effects 0.000 description 2
- ATJFFYVFTNAWJD-UHFFFAOYSA-N Tin Chemical compound [Sn] ATJFFYVFTNAWJD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004411 aluminium Substances 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000003321 amplification Effects 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 229910052738 indium Inorganic materials 0.000 description 1
- APFVFJFRJDLVQX-UHFFFAOYSA-N indium atom Chemical compound [In] APFVFJFRJDLVQX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004615 ingredient Substances 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000003199 nucleic acid amplification method Methods 0.000 description 1
- 230000035945 sensitivity Effects 0.000 description 1
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01G—WEIGHING
- G01G21/00—Details of weighing apparatus
- G01G21/28—Frames, Housings
- G01G21/283—Details related to a user interface
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Human Computer Interaction (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Instrument Panels (AREA)
- Casings For Electric Apparatus (AREA)
- Cooling Or The Like Of Electrical Apparatus (AREA)
- Devices For Indicating Variable Information By Combining Individual Elements (AREA)
Abstract
本发明涉及一种电子天平，其具有一个外壳、一个秤盘、一个至少部分地围住秤盘的挡风板以及一个连接于天平的外壳的显示和操作单元，其中，在显示和操作单元(4)与外壳(1)之间的连接件(5，23/24)由具有不良的热传导性能的材料制成，所述连接件(5，23/24)包括至少两个连接桥，所述连接桥承载着至少一块垂直的防辐射板(6，26，27)，在外壳(1)与所述防辐射板(6，26，27)之间、以及在所述防辐射板(6，26，27)与显示和操作单元(4)之间分别留有至少一个开口(21)，所述开口使得防辐射板(6，26，27)的每一侧上都能形成空气对流。
Description
技术领域
本发明涉及一种电子天平，它具有一个外壳，一个秤盘，一个至少部分围绕秤盘的挡风板，以及一个连接于秤的外壳的显示和操作单元。
背景技术
这种天平是大家熟悉的，例如在DE3508873中被说明。
这种已公开的实施形式的缺点在于，在显示和操作单元中产生的热会无阻挡地渗入天平的外壳中。对于如DE3939959所公开的可旋转的显示和操作单元也同样如此。在那里热量可通过出于稳定性考虑整个由金属构成的旋转臂直接流入天平外壳中和挡风板所围住的天平室中。
为了解决此热流动问题，还公开了以下方法：显示和操作单元被用外壳与天平的其它部分分开，并且只通过数据电缆相互连接。此解决方案虽然对于热量传导而言是完美的，只要天平的操作者保持显示和操作单元与天平的其余部分之间的距离足够大，但是此方案带来的缺点是附加的接插件和电缆连接，以及在更换天平的位置时复杂的操作。
发明内容
本发明的目的在于给出一种本说明书开始处所述方式的天平，其中显示和操作单元直接与天平相连接，并且尽可能强地抑制从显示和操作单元至天平的其余部分的热传导。
按照本发明，上述任务如此完成：一种电子天平，其具有一个外壳、一个秤盘、一个至少部分地围住秤盘的挡风板以及一个连接于天平的外壳的显示和操作单元，其中，在显示和操作单元与外壳之间的连接件由具有不良的热传导性能的材料制成，所述连接件由两个通长的板和连接这两个板的连接桥组成，其中所述连接件在第一个通长的板处固定到外壳的底板上，在第二个通长的板处固定到显示和操作单元上，至少一块垂直的防辐射板被固定到所述连接件的连接桥上，所述连接件在连接桥之间具有开口，所述开口可以在防辐射板两侧形成空气对流。
在另外一种作为替代的实施方式中，在显示和操作单元与外壳之间的连接件由具有不良的热传导性能的材料制成，所述连接件由至少两个杆或螺钉组成，并且至少一块垂直的防辐射板通过间隔套管固定在杆或螺钉上。
不仅在显示和操作单元与外壳之间的热传导被减小了，而且热辐射被屏蔽了，此外由于尽可能实现空气对流，实现了对防辐射板的冷却。
附图说明
下面借助于示意图说明本发明。附图中：
图1是天平的第一种设计方案侧视图，
图2是显示和操作单元与天平的其余部分之间的连接件的顶视图，
图3是沿着图2中点划线III-III横截连接件的剖面图，
图4是单独的防辐射板，并且
图5是秤的第二种设计方案的部分侧视图。
具体实施方式
综览图1可见天平的外壳1，秤盘2，围绕秤盘的挡风板3及显示和操作单元4。在显示和操作单元4上示出了显示器7和操作键盘8。在挡风板3后面还示出了一个外壳范围9，它例如容纳天平电路。
显示和操作单元4与外壳1之间的连接仅通过连接件5实现，它的顶视图放大示出在图2中，其沿着图2中点划线III-III的截面被放大示于图3中。此外在图1中可见一个防辐射板6，它在图2中如虚线所示，并再次单独且放大示于图4中。
连接件5由具有不良的热传导性能的材料——如塑料——构成，在其(图1-3中)左侧具有一块通长的板10，它被借助于螺钉11拧紧在外壳的底板上。在其(图1-3中)右侧，连接件5同样具有一块通长的板12，它被借助于螺钉13拧紧在显示和操作单元4上。这两块板10和12通过垂直连接桥14相互连接。连接桥14的数量和密度在此只要如此之大，使得在显示和操作单元4与外壳1之间的连接达到所需要的结构强度，这样，在显示和操作单元与外壳的底板之间的热传导保持尽可能地小。
每个连接桥14在板10和12间的大约中间处具有两个小的垂直凸缘15。在这些凸缘之间可从上向下插入一块防辐射板6，如图2中虚线所示，它也再次单独示于图4中。由于是简示图，在图3中没有示出防辐射板。凸缘15从侧面引导和固定防辐射板。防辐射板6还具有切口16，它们被如此设计尺寸，使得它们只以小的间隙从侧面围绕连接桥14。切口的各个上端17在从上向下插入防辐射板时起止挡的作用，并且位于连接桥14的上侧面上。凸缘15在其下部区域15″中是有弹性的，如图3所示，只有凸缘15的上部区域15′固定连接于相应的连接桥14，其下部区域15″可弹性弯曲。下部区域15″中的一个小的凸起部18与一个切口16上的凹口19一起用于卡住防辐射板6，使得它只能在克服了制动阻力后才能被向上抽出，离开连接件5。
防辐射板6用于使由显示和操作单元4出来的热辐射不能接近天平室3和秤盘2的下面部分。防辐射板反射一部分热辐射，并吸收其余的部分。为了使吸收热并从而使防辐射板6的温升尽可能地小，它最好具有高的反射热辐射的能力。这例如这样来实现：防辐射板由金属制成，并具有光亮的表面。例如一块铝板很好地适合于作为防辐射板。然而防辐射板也可由塑料制成，其表面被金属化。
防辐射板6的作用受挡风板的前盘20的反射热的涂层支持。为此最好使用在可见射线范围内透明的铟和锡氧化物涂层。通过此涂层，从显示和操作单元4在防辐射板6的上边缘的上面抵达前盘20的热辐射至少部分地被反射，并从而这部分热不对天平室3加温。在防辐射板6背面存在的热辐射也被此反射涂层部分地反射，并从而不对天平室3加温。
防辐射板6的高度不一定需要做成如此之高，使得没有直达的热辐射从显示和操作单元4到达挡风板3的前盘20，只要前盘20的下部区域并从而天平室3受到保护就足够了。正是在天平室的下部区域中空气的过温干扰天平的工作，因为这样给出不稳定的空气层。在天平室的上部区域中的轻微过温相反导致热稳定的空气层，因而作为一个恒定的温度分布对天平是有利的。
由于部分地吸收照在其上的热辐射而形成的防辐射板6的过温这样被保持较小：防辐射板起散热片的作用。为了尽可能小地影响空气自由对流，连接件5在连接桥14之间具有大的开口21，从而空气几乎可不受影响地上升到防辐射板6的两侧，并从而冷却防辐射板。
图5示出秤的第二种设计方案，图中仅示出对于本发明来说重要的，在显示和操作单元与天平的其余部分之间的连接。显示和操作单元4与天平的外壳1的连接通过至少两个螺钉23和插入的间隔套管24实现。在间隔套管24之间固定有两块垂直的防辐射板26和27。结构设计可能有多种方案：代替螺钉23和螺帽22(如图5所示)，也可以采用一个在其两侧分别具有一个螺帽的螺纹杆，或者一个只在两侧有螺纹的杆。间隔套管24可作为分立的套管套在螺钉或杆上，然而也可是杆的组成部分。同样防辐射板26和27可对每个穿过的螺钉23或对每个穿过的杆只有一个孔，使得防辐射板在安装之后固定地与天平连接起来；代替这些孔，防辐射板也可具有垂直的切口，使得它们可向上抽出，如图1至4所示第一种设计方案中那样。利用两个防辐射板26和27具有以下优点：由于防辐射板27的过温在其背面形成的热辐射不直接照射到挡风板的前盘20和外壳1，而是首先照到防辐射板26。防辐射板背面上形成的热辐射才照到前盘20和天平的外壳1。然而防辐射板26的过温明显小于防辐射板27的过温，使得照射到前盘20上的热辐射量相应更小。
具有两块防辐射板的实施形式当然也可用于图1至4所示第一种设计方案。为此只需将连接桥14设计得更长一些，并具有用于两块防辐射板的凸缘15。
在前面提到过温时，这些过温最大也只有几度。然而，由于分析天平的灵敏度，这些小的温度差别对于秤重结果是明显的，从而上述防热措施是有意义的和重要的。
Claims (9)
1.一种电子天平，其具有一个外壳、一个秤盘、一个至少部分地围住秤盘的挡风板以及一个连接于天平的外壳的显示和操作单元，其特征在于，在显示和操作单元(4)与外壳(1)之间的连接件(5)由具有不良的热传导性能的材料制成，所述连接件(5)由两个通长的板(10，12)和连接这两个板(10，12)的连接桥(14)组成，其中所述连接件(5)在第一个通长的板(10)处固定到外壳的底板(1)上，在第二个通长的板(12)处固定到显示和操作单元(4)上，至少一块垂直的防辐射板被固定到所述连接件(5)的连接桥(14)上，所述连接件(5)在连接桥(14)之间具有开口，所述开口可以在防辐射板(6，26，27)两侧形成空气对流。
2.如权利要求1所述的电子天平，其特征在于，防辐射板(6)可以从外壳(1)中向上抽出。
3.如权利要求1或2所述的电子天平，其特征在于，防辐射板(6，26，27)由金属制成。
4.如权利要求1或2所述的电子天平，其特征在于，在显示和操作单元(4)与外壳(1)之间的防辐射板(6，26，27)由金属化的塑料制成。
5.如权利要求1或2所述的电子天平，其特征在于，在显示和操作单元(4)与外壳(1)之间的连接件(5)是塑料成形件。
6.如权利要求2所述的电子天平，其特征在于，防辐射板(6)由连接件(5)的连接桥(14)上的具有弹性的凸缘(15，15′/15″)固定在连接件(5)中。
7.如权利要求1所述的电子天平，其特征在于，位于天平的挡风板(3)前端的前盘(20)具有一个反射热辐射的表面涂层。
8.一种电子天平，其具有一个外壳、一个秤盘、一个至少部分地围住秤盘的挡风板以及一个连接于天平的外壳的显示和操作单元，其特征在于，在显示和操作单元(4)与外壳(1)之间的连接件由具有不良的热传导性能的材料制成，所述连接件由至少两个杆或螺钉(23)组成，并且至少一块垂直的防辐射板(26，27)通过间隔套管(24)固定在杆或螺钉(23)上。
9.如权利要求8所述的电子天平，其特征在于，位于天平的挡风板(3)前端的前盘(20)具有一个反射热辐射的表面涂层。
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20004005.7 | 2000-03-02 | ||
| DE20004005U DE20004005U1 (de) | 2000-03-02 | 2000-03-02 | Analysenwaage mit angebauter Anzeige- und Bedieneinheit |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CN1401072A CN1401072A (zh) | 2003-03-05 |
| CN1325886C true CN1325886C (zh) | 2007-07-11 |
Family
ID=7938264
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CNB018051030A Expired - Lifetime CN1325886C (zh) | 2000-03-02 | 2001-02-23 | 具有安装在其上的显示和操作单元的分析天平 |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6713690B2 (zh) |
| EP (1) | EP1259783B1 (zh) |
| JP (1) | JP2003525440A (zh) |
| CN (1) | CN1325886C (zh) |
| DE (3) | DE20004005U1 (zh) |
| WO (1) | WO2001065216A1 (zh) |
Families Citing this family (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP3678741B2 (ja) * | 2002-07-17 | 2005-08-03 | 帝人株式会社 | 帯電しやすい被測定物の秤量方法及び装置 |
| EP1396711B1 (de) * | 2002-09-06 | 2006-01-04 | Mettler-Toledo GmbH | Waage mit einer Vorrichtung zur Wärmeabfuhr |
| DE10319779B4 (de) * | 2003-04-30 | 2014-06-12 | Mettler-Toledo Ag | Waage mit Anzeige- und Bedieneinheit |
| US7544903B2 (en) * | 2005-02-04 | 2009-06-09 | Shimadzu Corporation | Electronic balance with windshield |
| US7554043B2 (en) * | 2007-05-03 | 2009-06-30 | Edlund Company, Inc. | Weighing scale having dual housings |
| PL2230494T3 (pl) | 2009-03-16 | 2017-04-28 | Mettler-Toledo Gmbh | Waga |
| CN102778278A (zh) * | 2012-08-03 | 2012-11-14 | 昆山旭虹精密零组件有限公司 | 一种防止空气对流的电子天平 |
| DE102020121859B3 (de) | 2020-08-20 | 2021-10-07 | Sartorius Lab Instruments Gmbh & Co. Kg | Waage und Verfahren zu deren Betrieb |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4401176A (en) * | 1981-02-21 | 1983-08-30 | Sartorius Gmbh | Electronic weigher with a weighing scale located above the weigher casing |
| CN86100890A (zh) * | 1985-02-25 | 1986-08-20 | 株式会社岛津制作所 | 电子天平 |
| US4664207A (en) * | 1985-03-13 | 1987-05-12 | Sartorius Gmbh | Balance with a protective box-like structure |
| US4858711A (en) * | 1988-02-15 | 1989-08-22 | Mettler Instrumente Ag | Electronic balance |
| US4979579A (en) * | 1988-12-20 | 1990-12-25 | Sartorius Ag | Electronic balance |
| US5869788A (en) * | 1997-05-30 | 1999-02-09 | Circuits And Systems, Inc. | Weighing scale with EMI/RFI shielding |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS63195231A (ja) * | 1987-02-10 | 1988-08-12 | Tanaka Kikinzoku Kogyo Kk | 金の精製法 |
| GB9016361D0 (en) * | 1990-07-25 | 1990-09-12 | Gec Avery Technology | Draught shield for analytical balances |
| JPH07324970A (ja) * | 1994-05-31 | 1995-12-12 | Shimadzu Corp | 電子天びん |
| CH689650A5 (de) * | 1995-04-04 | 1999-07-30 | Mettler Toledo Gmbh | In einem Gehaeuse eingebauter Trockner. |
| JPH10111167A (ja) * | 1996-10-02 | 1998-04-28 | A & D Co Ltd | 電子秤 |
| JP3922328B2 (ja) * | 1998-11-26 | 2007-05-30 | 株式会社島津製作所 | 電子天びん |
| DE19961748C1 (de) * | 1999-11-19 | 2001-04-05 | Sartorius Gmbh | Analysenwaage mit Windschutz |
-
2000
- 2000-03-02 DE DE20004005U patent/DE20004005U1/de not_active Expired - Lifetime
-
2001
- 2001-02-21 DE DE10108232A patent/DE10108232A1/de not_active Withdrawn
- 2001-02-23 EP EP01911689A patent/EP1259783B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2001-02-23 JP JP2001563868A patent/JP2003525440A/ja active Pending
- 2001-02-23 WO PCT/EP2001/002041 patent/WO2001065216A1/de active IP Right Grant
- 2001-02-23 DE DE50108904T patent/DE50108904D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2001-02-23 CN CNB018051030A patent/CN1325886C/zh not_active Expired - Lifetime
-
2002
- 2002-08-15 US US10/218,571 patent/US6713690B2/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4401176A (en) * | 1981-02-21 | 1983-08-30 | Sartorius Gmbh | Electronic weigher with a weighing scale located above the weigher casing |
| CN86100890A (zh) * | 1985-02-25 | 1986-08-20 | 株式会社岛津制作所 | 电子天平 |
| US4664207A (en) * | 1985-03-13 | 1987-05-12 | Sartorius Gmbh | Balance with a protective box-like structure |
| US4858711A (en) * | 1988-02-15 | 1989-08-22 | Mettler Instrumente Ag | Electronic balance |
| US4979579A (en) * | 1988-12-20 | 1990-12-25 | Sartorius Ag | Electronic balance |
| US5869788A (en) * | 1997-05-30 | 1999-02-09 | Circuits And Systems, Inc. | Weighing scale with EMI/RFI shielding |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE10108232A1 (de) | 2001-09-06 |
| EP1259783A1 (de) | 2002-11-27 |
| JP2003525440A (ja) | 2003-08-26 |
| US20030051926A1 (en) | 2003-03-20 |
| CN1401072A (zh) | 2003-03-05 |
| WO2001065216A1 (de) | 2001-09-07 |
| EP1259783B1 (de) | 2006-02-08 |
| DE50108904D1 (de) | 2006-04-20 |
| US6713690B2 (en) | 2004-03-30 |
| DE20004005U1 (de) | 2001-07-12 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN1325886C (zh) | 具有安装在其上的显示和操作单元的分析天平 | |
| CN207885067U (zh) | 相机、摄像装置以及无人机 | |
| CN201465020U (zh) | Cpci模块的传导散热装置 | |
| CN111880618A (zh) | 一种可抽拉式三层硬盘抽屉的高密存储服务器装置 | |
| CN117387695A (zh) | 一种具备耐腐结构的温湿度传感器 | |
| CN201600540U (zh) | 一种微型投影机光学引擎散热装置 | |
| EP1566084A1 (en) | A housing for electronic circuits and components | |
| CN207764719U (zh) | 一种防尘式计算机计算单元外壳 | |
| JP4522877B2 (ja) | 空気調和機の熱交換器の取付構造 | |
| CN110888499B (zh) | 一种有利于散热的机械硬盘托架 | |
| CN211604050U (zh) | 一种散热性能好的计算机用服务器 | |
| CN101998810A (zh) | 散热装置 | |
| CN219246040U (zh) | 防热回流的显示适配器背板散热模块 | |
| CN206638337U (zh) | 一种称重仪表散热结构 | |
| CN213585931U (zh) | 防潮抗盐雾式多功能摄像机 | |
| CN210153945U (zh) | 新型风机盘管结构 | |
| CN115183686B (zh) | 一种基于光学检测的耐高温位移传感器及安装方法 | |
| CN217279491U (zh) | 信息系统集成技术服务智慧管控平台 | |
| CN213988087U (zh) | 一种用于广告的自动变换画面的广告箱 | |
| CN108887883A (zh) | 一种用于软件开发的电脑桌 | |
| CN214500581U (zh) | 一种电商孵化器信息实时管理与交互系统 | |
| CN214545226U (zh) | 一种具有防腐蚀功能的pcb电路板 | |
| CN221039968U (zh) | 一种计算机处理器散热装置 | |
| CN115341727B (zh) | 一种环保型建筑用装饰保温板 | |
| CN219641083U (zh) | 带电容式触摸屏的称重仪表箱 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| C06 | Publication | ||
| PB01 | Publication | ||
| C10 | Entry into substantive examination | ||
| SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
| C14 | Grant of patent or utility model | ||
| GR01 | Patent grant | ||
| ASS | Succession or assignment of patent right |
Owner name: SARTORIUS WEIGHING TECHNOLOGY GMBH Free format text: FORMER OWNER: SARTORIUS AG Effective date: 20110725 |
|
| C41 | Transfer of patent application or patent right or utility model | ||
| TR01 | Transfer of patent right |
Effective date of registration: 20110725 Address after: German gttingen Patentee after: Sartorius Weighing Technology GmbH Address before: German gttingen Patentee before: Sartorius AG |
|
| ASS | Succession or assignment of patent right |
Owner name: SARTORIUS LABORATORY INSTRUMENT GMBH + CO. KG Free format text: FORMER OWNER: SARTORIUS WEIGHING TECHNOLOGY GMBH Effective date: 20131010 |
|
| C41 | Transfer of patent application or patent right or utility model | ||
| TR01 | Transfer of patent right |
Effective date of registration: 20131010 Address after: German gttingen Patentee after: SARTORIUS WEIGHING TECHNOLOGY GMBH Address before: German gttingen Patentee before: Sartorius Weighing Technology GmbH |
|
| CX01 | Expiry of patent term |
Granted publication date: 20070711 |
|
| CX01 | Expiry of patent term |