CN1324967C - 面包电烤器 - Google Patents

Abstract

本发明涉及一种带有一个外壳(14)、至少一个垂直的烘烤室(20)、一个烤物支架(16)和一个手动装置(22)的面包电烤器(10)，从外壳(14)内的至少一个上部开口(18)可到达该烘烤室；该烤物支架借助于一个铰接-和/或者移动装置可以在放物位置和一个处于与上部开口(18)间隔距离的工作位置之间摆动或移动；该手动装置包括设置在外壳(14)外面的并可沿一个外壳侧壁(26)垂直运动的导板，并与铰接-和/或者移动装置有效连接，其中，在外壳侧壁(26)内具有至少一个槽状外壳开口(58)，用于输送手动装置(22)和铰接-和/或者移动装置之间的连接装置。此外，至少一个槽状外壳开口(58)在导板的任何位置上尽可能地得到覆盖。

Description

面包电烤器

技术领域

本发明涉及一种面包电烤器。

背景技术

在具有可移动、可翻转或者可从烤面包器的外壳中抽出的烤物支架-即所谓面包仓的面包电烤器中，常常需要将移动机构隐蔽地集成到外壳中。通常在一个外壳侧壁上设有导板或者这类形式的操作元件，以便将面包仓从外壳内部摆动取出。这种面包仓然后可以在一个工作位置上例如以金属弓的造型设置在外壳上侧的推移开口上。导板设置在外壳侧壁上的情况下出现的问题是，需要其槽在外壳侧壁上在确定距离上延伸的连杆导向。这些槽根据导板的位置敞开。这样会产生污染问题，而且出于造型方面的原因不受欢迎。

DE 44 270 54 A1公开了一种带有摆动式面包支架的面包电烤器。在这种情况下，面包支架通过一个设置在外壳外面的、可垂直移动的导板来操作，导板与一个隐蔽设置在外壳内部的摆动机构连接。在导板的任何位置上，处于外壳壁上的槽的一部分均可敞开地接近。

此外，DE 26 12608 A1也公开了一种带有摆动式面包支架的面包电烤器。在这里，面包支架也可通过一个设置在外壳外面的导板从其静止位置送入到一个工作位置中。该导板也可在任何位置上使设置在外壳上的槽的一部分敞开，从而同样会产生上述问题。

发明内容

本发明的目的在于提供一种面包电烤器，该电烤器带有特别是用于一个可调整的面包仓的操作元件，该元件操作简便，并且尽可能地防止污物进入。

本发明的技术方案是，一种带有一个外壳、至少一个垂直的烘烤室、一个烤物支架和一个手动装置的面包电烤器，从外壳内的至少一个上部开口可到达该烘烤室；该烤物支架借助于一个铰接-和/或者移动装置可以在放物位置和一个处于与上部开口间隔距离的工作位置之间摆动或移动；该手动装置包括设置在外壳外面的并可沿一个外壳侧壁垂直运动的导板，并与铰接-和/或者移动装置有效连接，其中，在外壳侧壁内具有至少一个槽状外壳开口，用于输送手动装置和铰接-和/或者移动装置之间的连接装置，其中，至少一个槽状外壳开口在导板的任何位置上由一个盖板覆盖。

依据本发明，带有可摆动或者可移动的烤物支架的面包电烤器具有的优点是，用于使在一个手动装置和一个铰接-和/或移动装置之间的连接装置通过的垂直延伸的外壳槽在手动装置的一个导板的任何位置上尽可能地被覆盖，并从外部看不到。出于造型方面的原因这种覆盖是值得追求和具有优点的。此外，得到覆盖的外壳槽很少受到污染，一个与手动装置的导板连接的销或者这类机构可以在所述外壳槽内滑杆类型地进行运动，从而减少污物进入到外壳内部中。外壳槽得到覆盖的另一优点在于，减少了热量通过外壳槽从外壳中排出。按照这种方式，可以随时毫无问题地接触手动装置的手柄，因为它在烤面包器的工作期间很少较强烈地受热。

槽的覆盖特别地可以借助于一个盖板完成，该盖板设置在手动装置的移动机构上方，并在盖板内滑杆类型地引导一个移动板。处于该移动板上的最好是一个钩、销或者这类机构，该机构嵌入到槽状外壳开口内并与连接装置连接。按照这种方式，提供一种无需产生干扰的外壳开口的扁平和紧凑的手动装置。

盖板特别是通过卡钩或者这类机构可松开地固定在外壳侧壁上，其中在卡入状态下不会看到固定装置。

手动装置特别是包括一个弓形把手，借助于侧面的连接件环绕夹住盖板并与所述可移动板连接。与弓形把手连接的可移动板可以在优选方案中通过一个滑杆导轨(Kulisseführung)在所述盖板内纵向移动地引导。

按照上述方式，对于一个其外壳上仅有很小开口敞开的面包电烤器的可移动或者可摆动烤物支架提供一种在造型方面具有优点的和扁平的手动装置。面包取出装置的手动装置可以设置在一个对面的外壳侧面上，并尽可能按照与可调整烤物支架相同的方式构成。按照这种方式，可以产生出面包电烤器的尽可能对称的外部造型。

附图说明

下面借助于一个优选实施例参照附图对本发明作详细说明。其中示出：

图1面包电烤器的透视示意图，该电烤器带有一个可移动或者可摆动设置的烤物支架；

图2与图1相应的不带外壳的面包电烤器的透视示意图；

图3面包电烤器手动装置零件的局部透视图；

图4面包电烤器一种变型的透视示意图；

图5依据图4的面包电烤器手动装置的局部透视图。

具体实施方式

图1的示意图示出一个面包电烤器10，该电烤器带有可从外壳14的上侧面12摆动取出的烤物支架16，该支架也称为面包仓。烤物支架16借助于一个铰接-和/或移动装置可以在一个隐蔽地设置在外壳14内的放物位置和一个处于与一个烘烤室20的上部开口18间隔距离的工作位置之间摆动或移动。铰接-和/或者移动装置(未示出)通过一个手动装置22操作，该手动装置包括一个弓形把手24，它可在垂直方向上沿一个外壳侧壁26移动。

弓形把手24利用侧面设置的扁平连接条28从侧面环绕夹住一个盖板30，该盖板的作用是尽可能覆盖外壳侧壁26上的纵槽，该纵槽对于在手动装置22和外壳内部中的铰接-和或者移动装置之间的连接装置(未示出)来说是必需的。这些槽状外壳开口这样尽可能得到覆盖，从而几乎没有污物进入外壳14中，并且尽可能不会有热量从该外壳中排出。

盖板30在所示的实施例中设计为矩形板，在其侧边32上具有纵向间隙34，在该间隙中引导侧面设置在弓形把手24上的连接条28。该导轨借助图2再次示出。在这里可以看到，连接条28分别与一个可移动的板36连接，该板在外壳14内部并由盖板30覆盖地与该盖板平行地引导。

此外，借助图2还示出设置在一个对面的外壳侧壁38上的另一操作装置40，它具有可沿外壳侧壁38垂直移动的另一弓形把手42，操作该把手可将一个面包取出装置(未示出)送入到工作位置中。这两个手动装置22和40的设置表明可以形成一种尽可能统一的和需要时对称的造型。

图3的局部示意图示出可移动板36的空间设置，该板带有手动装置22的与该板连接的弓形把手24和盖板30。在这里可以看出，盖板30通过多个卡钩44与外壳侧壁26可松开地连接。在两个侧面46上以及在面对外壳侧壁26的背侧面50的窄侧面48上设有这种卡钩44，该卡钩可以插入到外壳14中的相应的空隙(未示出)内并可卡锁在那里。在可移动板36的对着外壳14的侧面上设置钩52或销，该钩或销为操作烤物支架的摆动-或移动机构与连接装置(未示出)有效连接。

其它的定位钩54产生与可移动板36的纵向移动的连接，该板具有与其导轨对应的纵槽56。借助于两个定位钩54以及在盖板30的侧边32上的空隙34内引导的连接条28，由此形成可移动板36的和因此还有弓形把手24的滑杆导轨。

借助图1示出，外壳侧壁26上的用于使手动装置22进入到外壳内部中的各外壳开口是盖板30的空隙34的部位上的两个槽状外壳开口58，但该外壳开口被可移动板36在弓形把手24的上部位置内完全覆盖。槽状外壳开口58当然在弓形把手24的最下部位置内敞开，因为可移动板36向上仅略微突出于弓形把手24。

图4和5示出手动装置22的一种可选择的变型，其中，所述两个槽状外壳开口58在弓形把手24的任何位置上完全被可移动板36覆盖。可移动板为此目的向上延长，由此即使在弓形把手24的最下部位置上也能保证完全覆盖外壳开口58。

在该变型中没有示出将盖板30附加固定在其上部窄侧面48上，但是可以通过可移动板36上相应的间隙毫无问题地得到保证。

手动装置的单个零件可以选择由合适的塑料或金属制成。在此方面，材料的选择取决于所要求的强度以及各单个零件所希望的视觉和/或者触觉效果。

可以设想手动装置22的其他变型并毫无问题地加以实现，例如带有仅一个槽状外壳开口的单侧或者中间导向的弓形把手24。

也可以选择例如由现有技术DE 44 270 54 A1中公开的槽状外壳开口，通过该开口，一个本身公知的从一个下部起始位置可移动到一个上部的取出位置中的面包支架从烘烤室向外从外壳中突出，如DE 44 270 54 A1所公开的那样，通过面包支架的一种依据本发明相应变化的手动装置在导板的任何位置上尽可能进行覆盖。

附图标记列表

10 烤面包器

12 上侧面

14 外壳

16 烤物支架

18 开口

20 烘烤室

22 手动装置

24 弓形把手

26 外壳侧壁

28 连接条

30 盖板

32 侧边

34 空隙

36 可移动板

38 对面的外壳侧壁

40 另一手动装置

42 另一弓形把手

44 卡钩

46 纵侧面

48 窄侧面

50 背侧面

52 钩

54 定位钩

56 纵槽

58 槽状外壳开口

Claims (11)

1.一种带有一个外壳(14)、至少一个垂直的烘烤室(20)、一个烤物支架(16)和一个手动装置(22)的面包电烤器(10)，从外壳(14)内的至少一个上部开口(18)可到达该烘烤室；该烤物支架借助于一个铰接和/或移动装置可以在放物位置和一个处于与上部开口(18)间隔距离的工作位置之间摆动或移动；该手动装置包括设置在外壳(14)外面的并可沿一个外壳侧壁(26)垂直运动的导板，并与铰接和/或移动装置有效连接，其中，在外壳侧壁(26)内具有至少一个槽状外壳开口(58)，用于输送手动装置(22)和铰接和/或移动装置之间的连接装置，其特征在于，至少一个槽状外壳开口(58)在导板的任何位置上由一个盖板(30)覆盖。

2.按权利要求1所述的面包电烤器，其特征在于，导板包括一个水平设置的弓形把手(24)，该弓形把手在垂直方向上可沿外壳侧壁(26)移动。

3.按权利要求2所述的面包电烤器，其特征在于，弓形把手(24)在其侧端上分别通过一个连接条(28)与一个可移动板(36)连接，该板与烤物支架(16)的铰接和/或移动装置有效连接。

4.按权利要求3所述的面包电烤器，其特征在于，盖板(30)设置在可移动板(36)和弓形把手(24)之间。

5.按权利要求4所述的面包电烤器，其特征在于，弓形把手(24)的连接条(28)分别从侧面环绕夹住盖板(30)。

6.按权利要求2至5之一所述的面包电烤器，其特征在于，盖板(30)可松开地固定在外壳侧壁(26)上。

7.按权利要求2至5之一所述的面包电烤器，其特征在于，盖板(30)通过多个卡钩(44)与外壳侧壁(26)连接。

8.按权利要求2至5之一所述的面包电烤器，其特征在于，与弓形把手(24)连接的可移动板(36)通过滑杆导轨可在盖板(30)上纵向移动。

9.按权利要求8所述的面包电烤器，其特征在于，可移动板(36)具有至少一个垂直延伸的纵槽(56)，在该槽内嵌入盖板(30)的至少一个定位钩(54)。

10.按权利要求8所述的面包电烤器，其特征在于，可移动板(36)在垂直方向上可在两个分别通过一个机械止挡确定的终端位置之间移动。

11.按前述权利要求3至5之一所述的面包电烤器，其特征在于，可移动板(36)具有至少一个钩(52)或者销，该钩或销突入到外壳(14)内并与连接装置有效连接。

Images