CN1320523A - 一种隐形释义的印刷式外文读物 - Google Patents

一种隐形释义的印刷式外文读物 Download PDF

Info

Publication number
CN1320523A
CN1320523A CN 00105256 CN00105256A CN1320523A CN 1320523 A CN1320523 A CN 1320523A CN 00105256 CN00105256 CN 00105256 CN 00105256 A CN00105256 A CN 00105256A CN 1320523 A CN1320523 A CN 1320523A
Authority
CN
China
Prior art keywords
hidden
foreign language
physical
explanation
reading material
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
CN 00105256
Other languages
English (en)
Inventor
盛年
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to CN 00105256 priority Critical patent/CN1320523A/zh
Priority to AU2001225001A priority patent/AU2001225001A1/en
Priority to PCT/CN2001/000015 priority patent/WO2001051292A1/zh
Publication of CN1320523A publication Critical patent/CN1320523A/zh
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Inks, Pencil-Leads, Or Crayons (AREA)

Abstract

本发明涉及印刷技术领域。阅读既有的印刷式外文读物,查词典令人头疼。这是一个长期以来未能得到解决的技术难题。本发明之目的是提供一种不用查任何词典而能快速地直接获得释义的印刷式外文读物。本发明之目的是这样实现的:将读物之对应正文的释义部分使用在理化作用条件下才与纸面显现反差的无色或与纸张色泽相似的油墨,以肉眼不易看清的缩微形式印刷而成,在阅读使用时借助带有理化作用发生条件的装置的放大镜,而变得容易看清该缩微的文字符号。

Description

一种隐形释义的印刷式外文读物
本发明涉及印刷技术领域。
阅读既有的印刷式外文读物，查词典令人头疼。这是一个长期以来未能得到解决的技术难题。
本发明之目的是提供一种不用查任何词典而能快速地直接获得释义的印刷式外文读物。
本发明之目的是这样实现的：将读物之对应正文的释义部分使用在理化作用条件下才与纸面显现反差的无色或与纸张色泽相似的油墨，以肉眼不易看清的缩微形式印刷而成，在阅读使用时借助带有理化作用发生条件的装置的放大镜，而变得容易看清该缩微的文字符号。
以下通过最佳实施例具体说明本发明的原理。
本实施例使用无色荧光油墨将释义部分的文字符号缩微到肉眼不易看清的大小(约0.8mm左右)印刷在纸上。由于其字体微小，加上油墨是无色的，所以自然光下难以看清。而在紫外光照条件下，油墨变色。阅读使用时，借助带有紫外光灯的放大镜(5倍左右)容易看清字迹。
除本例荧光油墨外，使用其他例如无色温变油墨，压敏油墨或化合变色的油墨，缩微印刷释义部分文字符号，也具有同样良好的效果。
本发明之优点在于能节省油墨，而且充分利用版面空白处，特别是能有效消除由油墨产生的痕迹。

Claims (1)

1、一种隐形释义的印刷式外文读物，其特征在于所述读物之对应正文的释义部分(包括文字符号)使用在理化作用条件下(包括紫外光照)才与纸面显现反差的无色或与纸张色泽相似的油墨(包括无色荧光油墨)以肉眼不易看清的缩微形式印刷而成，所述缩微文字符号在阅读使用时借助带有理化作用发生条件的装置(包括紫外光灯)的放大镜而变得容易看清。
CN 00105256 2000-01-11 2000-04-23 一种隐形释义的印刷式外文读物 Pending CN1320523A (zh)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN 00105256 CN1320523A (zh) 2000-04-23 2000-04-23 一种隐形释义的印刷式外文读物
AU2001225001A AU2001225001A1 (en) 2000-01-11 2001-01-10 Reading material with hidden explanatory notes
PCT/CN2001/000015 WO2001051292A1 (fr) 2000-01-11 2001-01-10 Textes a commentaires masques et afficheur

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN 00105256 CN1320523A (zh) 2000-04-23 2000-04-23 一种隐形释义的印刷式外文读物

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CN1320523A true CN1320523A (zh) 2001-11-07

Family

ID=4577638

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN 00105256 Pending CN1320523A (zh) 2000-01-11 2000-04-23 一种隐形释义的印刷式外文读物

Country Status (1)

Country Link
CN (1) CN1320523A (zh)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102248825A (zh) * 2004-10-15 2011-11-23 吉田健治 点图形的印刷方法、媒体面的印刷方法以及印刷物

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102248825A (zh) * 2004-10-15 2011-11-23 吉田健治 点图形的印刷方法、媒体面的印刷方法以及印刷物
CN102248825B (zh) * 2004-10-15 2014-10-22 吉田健治 点图形的印刷方法、媒体面的印刷方法以及印刷物

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4891011A (en) System for assisting the learning of a subject
Armbruster Readability Formulas May Be Dangerous to Your Textbooks.
US5782640A (en) Language translation note pad
CN1320523A (zh) 一种隐形释义的印刷式外文读物
Lockwood Phoneme and grapheme: how parallel can they be?
CN1315255A (zh) 能速查释义的印刷式外文读物
CN1322628A (zh) 一种印刷式读物、名片及显示装置
Mann Tone-marking an African language, with application to Bemba
CN1314652A (zh) 由机器读入输出释义的读物及装置
US7097458B2 (en) Word key
US20200402421A1 (en) Educational aid
KR950002423Y1 (ko) 조출식 필기구
CN1197729A (zh) 子母体印刷出版物
KR200328352Y1 (ko) 노트
KR960002275Y1 (ko) 속독이 가능한 활자 인쇄지
CN1307322A (zh) 隐形注释符号的印刷式外文读物
JPH09254565A (ja) 黒色紙白色インキ文字辞書及び書物
KR200400416Y1 (ko) 특수광선 조사시만 읽혀지는 한글해설부를 가진 한문학습용 벽지.
Catană-Spenchiu The Role of Punctuation in Old Romanian Bible Translations
de Normalisation ISO/IEC JTC1/SC2/WG2 N3357R L2/07-325R
de Normalisation ISO/IEC JTC1/SC2/WG2 N3357R2 L2/08-071
JPS60196397A (ja) バ−コ−ドブツク
KR840008850A (ko) 문장 작성 장치
Script Encoding Initiative Proposal for encoding the Old Turkic script in the SMP of the UCS
WO2001051292A1 (fr) Textes a commentaires masques et afficheur

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C02 Deemed withdrawal of patent application after publication (patent law 2001)
WD01 Invention patent application deemed withdrawn after publication