CN117597081A - 用于电外科器械的有源电极 - Google Patents

用于电外科器械的有源电极 Download PDF

Info

Publication number
CN117597081A
CN117597081A CN202280047715.5A CN202280047715A CN117597081A CN 117597081 A CN117597081 A CN 117597081A CN 202280047715 A CN202280047715 A CN 202280047715A CN 117597081 A CN117597081 A CN 117597081A
Authority
CN
China
Prior art keywords
shaped
electrode
strip
active electrode
flange
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
CN202280047715.5A
Other languages
English (en)
Inventor
M·哈恩
R·赫姆利
L·辛德勒
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Karl Storz SE and Co KG
Original Assignee
Karl Storz SE and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Karl Storz SE and Co KG filed Critical Karl Storz SE and Co KG
Publication of CN117597081A publication Critical patent/CN117597081A/zh
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/04Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating
    • A61B18/12Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating by passing a current through the tissue to be heated, e.g. high-frequency current
    • A61B18/14Probes or electrodes therefor
    • A61B18/149Probes or electrodes therefor bow shaped or with rotatable body at cantilever end, e.g. for resectoscopes, or coagulating rollers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/04Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating
    • A61B18/12Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating by passing a current through the tissue to be heated, e.g. high-frequency current
    • A61B18/14Probes or electrodes therefor
    • A61B18/1485Probes or electrodes therefor having a short rigid shaft for accessing the inner body through natural openings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/04Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating
    • A61B18/12Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating by passing a current through the tissue to be heated, e.g. high-frequency current
    • A61B18/1206Generators therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B2018/00315Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body for treatment of particular body parts
    • A61B2018/00559Female reproductive organs
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B2018/00571Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body for achieving a particular surgical effect
    • A61B2018/00595Cauterization
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B2018/00571Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body for achieving a particular surgical effect
    • A61B2018/00601Cutting
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B2018/00571Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body for achieving a particular surgical effect
    • A61B2018/00625Vaporization
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B2018/00982Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body combined with or comprising means for visual or photographic inspections inside the body, e.g. endoscopes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/04Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating
    • A61B18/12Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating by passing a current through the tissue to be heated, e.g. high-frequency current
    • A61B18/14Probes or electrodes therefor
    • A61B2018/1405Electrodes having a specific shape
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/04Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating
    • A61B18/12Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating by passing a current through the tissue to be heated, e.g. high-frequency current
    • A61B18/14Probes or electrodes therefor
    • A61B2018/1405Electrodes having a specific shape
    • A61B2018/1407Loop
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/04Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating
    • A61B18/12Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating by passing a current through the tissue to be heated, e.g. high-frequency current
    • A61B18/14Probes or electrodes therefor
    • A61B18/16Indifferent or passive electrodes for grounding
    • A61B2018/162Indifferent or passive electrodes for grounding located on the probe body

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Otolaryngology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)

Abstract

一种用于电外科器械(20)的有源电极(30),包括多个毗邻布置的条形或凸缘形结构(42、52)和电极面,该电极面包括多个条形或凸缘形结构(42、52)中的每一者的表面区域(48、58)。

Description

用于电外科器械的有源电极
技术领域
本发明涉及一种电外科器械、尤其是用于泌尿科或妇科处理的电切镜或宫腔镜,涉及一种用于电外科器械的有源电极和一种具有电外科器械的电外科系统。
背景技术
尤其是在泌尿科中和妇科中利用电外科措施来切除肿瘤。在这种情况下越来越希望将切除的组织直接汽化。为此使用的双极电切镜通常具有中性电极和有源电极。中性电极具有尽可能大的表面,以便在该处产生尽可能低的电流密度并因此尽可能不产生电外科效果。有源电极明显更小并且由于其特别是在历史上通常呈球形的设计也被称作球电极。有源电极的表面的例如面向输尿管内壁或宫颈或子宫的粘膜的小部分是有电外科效果的。在该处产生了可以使组织电烧灼或汽化的高电流密度。
在DE 698 36 640T2中描述了一种用于利用多个电极处理组织的装置。大量弹性电极朝向远侧被推出套管,该弹性电极基于弹簧记忆沿着弧形轨迹在套管的远侧弯曲。
在US 7,181,288Bl中描述了相似的组件,然而不用于电外科手术,而是用于刺激大脑区域。
在DE 60 2005 004 630 T2中描述了一种用于处理痔疮组织的器械,在其中近侧的弧形电极组件以可滑动的方式安置在轨道处并且可相对于远侧的弧形电极组件移动。
在EP 2 149 342 Al中描述了一种具有电极阵列的多相电外科系统。
发明内容
本发明的目的是提供一种改进的电外科器械、一种改进的用于这种电外科器械的有源电极、一种改进的具有这种电外科器械的电外科系统以及一种改进的用于制造有源电极的方法。
该目的通过以下技术方案的主题得以实现。
在以下其他技术方案中限定了其他实施方式。
用于电外科器械的有源电极包括多个毗邻布置的条形或凸缘形结构和电极面,该电极面包括多个条形或凸缘形结构中的每一者的表面区域。
有源电极尤其被设置和构造用于电切镜或宫腔镜。有源电极能够以不可分离的方式或者以不可容易地分离的方式与电外科器械连接。替选地,有源电极可以是电外科器械的可更换的组成部分或者是用于电外科器械的可更换或不可更换的构件。
条形结构尤其是直的或弯曲的杆形的,具有恒定的截面或具有连续或突然变化的截面。凸缘形结构尤其是具有恒定的或连续或突然变化的截面的线形或带形地突起的凸形结构。多个条形或凸缘形结构可以是彼此相同或(以会话的意义(umgangssprachlichenSinn)或以数学的意义)相似的。
多个条形或凸缘形结构毗邻布置的情况如下,即,多个条形或凸缘形结构中的每一者都具有至少一个区段,对于该区段而言,在该区段内与该条形或凸缘形结构以正交的方式相交的(更准确地,正交于截面的面心所在的曲线)每个平面也与多个条形或凸缘形结构中的其他的或所有其他的条形或凸缘形结构相交。
在预设的使用中有效的电极面尤其仅包括条形或凸缘形结构的表面区域。在预设的使用中,有源电极的在布置、取向和紧固的安装操作的方面以及高频源的如电流、电压、频率、阻抗等运行参数的方面以及医务人员的应用的方面都符合医疗器械许可法规和制造商相关的法律规定。
通过将有效电极面集中在条形或凸缘形结构上,有源电极的有效电极面可以很小并因此电流密度很高。这能够实现特别可靠的电外科效果、尤其是组织的电烧灼或甚至汽化。同时,这种电外科效果可以实现对应于有源电极的总尺寸的作用区域,其可与由常规的球电极实现的作用区域相当。
在本文所述的有源电极中,多个毗邻布置的条形或凸缘形结构中的每一者的两个端部尤其分别与多个条形或凸缘形结构中的另外一者或另外多者或者与一个或多个其他结构机械地刚性连接。
通过将多个毗邻布置的条形或凸缘形结构中的每一者的两个端部分别与多个条形或凸缘形结构中的另外一者或另外多者或与一个或多个其他结构机械地刚性连接,多个毗邻布置的条形或凸缘形结构可以形成机械坚固构件。该机械坚固构件尤其不具有条形或凸缘形结构的自由突伸的端部,该自由突伸的端部可能容易被损坏或容易导致损坏,并且在其上还可能出现特别高的电场。
替选地,除了多个毗邻布置的条形或凸缘形结构,有源电极还可以具有其他条形或凸缘形结构,该毗邻布置的条形或凸缘形结构的两个端部分别与多个毗邻布置的条形或凸缘形结构中的另一者或与其他结构连接。该其他条形或凸缘形结构的端部可以自由地或开放地布置,即可以不与多个毗邻布置的条形或凸缘形结构中的另一者或其他结构连接。
在本文所述的有源电极中,条形或凸缘形结构尤其分别被构造为弧形的。
每个条形或凸缘形结构尤其被构造为圆弧形的或具有椭圆或抛物线区段的设计。
条形或凸缘形结构的弧形构造使得有源电极的作用区域的设计能够近似于具有为球表面的节段的形式的弯曲的电极面的常规有源电极的作用区域的设计。
在本文所述的有源电极中,条形或凸缘形结构尤其彼此平行地布置或被布置为如球表面上的大圆地布置。
条形或凸缘形结构的这种布置可以如所提及的那样实现有源电极的作用区域与常规有源电极的作用区域的近似。类似于球表面上的大圆的布置可以实现条形结构的端部在两个背离彼此的“极”(大圆的交点)处的机械连接和配合(Fassung)和电接触并因此实现机械和电坚固的结构。
在本文所述的有源电极中,毗邻布置的条形或凸缘形结构尤其通过其他的、横向于其延伸的条形或凸缘形结构网状地连接。
在本文所述的有源电极中,毗邻布置的条形或凸缘形结构尤其通过其他的、横向于其延伸的条形或凸缘形结构网状且机械地刚性连接。
多个毗邻布置的条形或凸缘形结构以及其他的、横向于其延伸的条形或凸缘形结构尤其彼此正交或大致彼此正交地布置。多个毗邻布置的条形或凸缘形结构和其他的、横向于其延伸的条形或凸缘形结构可以彼此相交或者穿过彼此或仅彼此相切。多个毗邻布置的条形或凸缘形结构和其他的、横向于其延伸的条形或凸缘形结构可以具有相同或者不同的截面。
在交点或接触点处,多个毗邻布置的条形或凸缘形结构在一侧并且其他的、横向于其延伸的条形或凸缘形结构在另一侧尤其分别机械地刚性连接、例如接合。由此,条形或凸缘形结构以及其他的、横向于其延伸的条形或凸缘形结构尤其形成机械刚性的网状结构。
其他的、横向延伸的条形或凸缘形结构可以机械地加固有源电极并改进其机械坚固性。此外,其可以降低有源电极侵入组织以及在这种情况下组织因残留在条形或凸缘形结构之间而例如未被汽化的风险。
在本文所述的有源电极中,在条形或凸缘形结构之间尤其布置有网结构或孔板结构或平面的结构。
网结构或孔板结构或平面的结构在很大程度上或完全填满了由条形或凸缘形结构限定的面。
条形或凸缘形结构之间的网结构或孔板结构或平面的结构可以机械地加固有源电极并改进其机械坚固性。此外,条形或凸缘形结构之间的网结构或孔板结构或平面的结构可以防止有源电极侵入组织以及在这种情况下组织因残留在条形或凸缘形结构之间而例如未被汽化的风险。
在本文所述的有源电极中,网结构或孔板结构或平面的结构尤其相对于条形或凸缘形结构是凹陷的(zurückversetzt)。
网结构或孔板结构或平面的结构的凹陷的布置可以使得电外科效果能够集中在条形或凸缘形结构上并因此集中在相对较小的有效电极面上。这可以实现更小的电流和更好的控制特性。
在本文所述的有源电极中,条形或凸缘形结构尤其具有圆形截面或具有带有圆弧形边缘区段的截面。
尤其地,每个单独的条形或凸缘形结构具有圆形截面或具有带有圆弧形边缘区段的截面。例如,如果条形结构由具有圆形截面的线材形成,则可以实现圆形截面。截面的圆弧形边缘区段尤其在至少120度或至少180度的角度范围内延伸。
圆形截面或具有圆弧形边缘区段的截面可以实现均匀的场强、均匀的电流密度因此还有均匀的电外科效果。
在本文所述的有源电极中,圆形截面的半径或截面的圆弧形边缘区段的半径尤其在0.1mm至0.3mm的范围内或在0.1mm至0.5mm的范围内。
在具有圆形截面的条形结构的情况下,其直径因此在0.2mm至0.6mm的范围内、尤其在0.3mm至0.5mm的范围内。
在本文所述的有源电极中,邻近的条形或凸缘形结构的最大间距尤其在0.1mm至0.5mm的范围内或在0.1mm至1mm的范围内。
在如同球表面上的大圆的条形或凸缘形结构的布置的情况下,结构与“极”的间距减小。
在本文所述的有源电极中,通过增材制造法或通过喷射法形成尤其至少一个条形结构。可以在一次、尤其是在同一次的增材制造法中、即同时地或快速连续地制造多个或所有条形结构。增材制造法、通常也被称为3D打印能够在成型时实现广泛的自由度。可以通过激光烧结或电子束烧结由具有非常高的熔融温度的材料以增材的方式制成结构。
在本文所述的有源电极中,尤其至少一个条形结构由线材形成并且与其余的条形或凸缘形结构接合。
多个或所有条形结构以及必要时还有所提及的其他的、横向于其布置的条形结构分别可以由线材形成。线材为此尤其也被塑性变形、即被弯折。该结构可以通过形状配合来连接,例如通过将具有较小截面的线材布置在具有较大截面的线材中的对应的截面的孔中。替选地或附加地,该结构可以例如通过激光焊接来接合。
如本文所述的有源电极尤其包括第一电极构件,该第一电极构件具有条形或凸缘形结构(52)和凹部,线材的区段作为第二电极构件被布置在该凹部中。
凹部例如是线材的端部被引入其中的孔,或者是线材穿过其伸出的通孔。线材尤其形成有源电极的多个条形结构中的一者或多者和有效电极面的一部分。第一电极构件可以包括多个条形或凸缘形结构和/或多个凹部。例如借助增材制造法来制造第一电极构件。
借助不同的制造方法制造的电极构件的组合可以实现不同制造方法的优点的组合。例如,借助增持制造法制造的第一电极构件可以具有利用其他方法无法实现的或仅可通过高花费实现的空间设计,而线材可以在实现更高的机械坚固性的同时实现跨越更大距离的电接触。
用于电外科器械的有源电极包括形成有源电极的电极面的网结构或孔板结构。
有源电极尤其不具有突起超过由网结构或孔板结构形成的电极面的结构。
电极面尤其仅由网结构或孔板结构形成。替选地,电极面的边缘例如可以由没有网孔或孔的实心结构形成。该实心结构尤其不突起超过由网结构或孔板结构形成的电极面。
在网结构或孔板结构的情况下的有效电极面小于在同样大小的全平面结构的情况下的有效电极面。由此可以在在其他方面相同或相似的几何形状和相同的电压的情况下产生更高的电场。通过上述方式且通过将电流集中在较小的电极面上可以产生更高的电流密度。
网结构或孔板结构尤其是被弯折的(即,对于近似于网结构或孔板结构的光滑面的高斯曲率K而言适用K=0)或是弯曲的(即,K>0)。替选地,对于近似于网结构或孔板结构的光滑面的高斯曲率K而言适用K<0。
如本文所述的有源电极尤其由钨形成。
钨尤其是在等离子体点火方面具有有利的电特性。此外,根据目前的知识,钨在生理上是无害的。
电外科器械包括如本文所述的有源电极。
电外科器械尤其是用于泌尿科应用的电切镜或用于妇科应用的宫腔镜。
电外科系统包括用于产生高频交流电压的高频发生器和如本文所述的电外科器械,其中电外科器械的有源电极和中性电极与高频发生器连接,以经由患者的身体闭合电流回路。
电外科系统包括用于产生高频交流电压的高频发生器和如本文所述的电外科器械,其中电外科器械的有源电极和中性电极与高频发生器连接,以经由患者的身体闭合电流回路,其中高频发生器和有源电极尤其被设计用于组织的汽化。
用来制造用于电外科器械的有源电极的方法包括提供导电线材、导电线材的机械变形,以生成具有弧形区段的第一电极构件、生成第二电极构件并将第二电极构件与第一电极构件在弧形区段或弧形区段的近侧的区域中接合,其中线材的第一电极构件的表面区域和第二电极构件的表面区域分别形成有源电极的电极面的一部分。
尤其可借助该方法制造如本文所述的有源电极。尤其可借助如本文所述的方法制造如本文所述的有源电极。
附图说明
以下参考附图对实施方式进行更详细的阐述。在附图中:
图1示出了电外科器械的示意图;
图2示出了电外科系统的示意图;
图3示出了有源电极的示意图;
图4示出了图3的有源电极的另一示意图;
图5示出了另一有源电极的示意图;
图6示出了图5的有源电极的另一示意图;
图7示出了又一有源电极的示意图;
图8示出了图7的有源电极的另一示意图;
图9示出了再一有源电极的示意图;
图10示出了图9的有源电极的另一示意图;
图11示出了用于制造有源电极的方法的示意图。
具体实施方式
图1示出了电外科器械20的远侧端部的部分的示意图。电外科器械20尤其是针对泌尿科或妇科应用的电切镜或宫腔镜。
电外科器械20包括形式为由导电材料制成的电绝缘线材的电引线24。电引线尤其将电外科器械20的图1中未示出的近侧端部处的插接器与图1中示出的远侧端部处的中性电极28和有源电极30连接。电引线24尤其布置在图1中未示出的轴管中。电引线24可以被设置和构造用于同时将中性电极28和有源电极30以机械的方式保持和定位在预设的位置处。
中性电极28具有采取来自圆柱体的周面的节段(Ausschnitt)的设计的大的表面区域。在图1所示的实施方式中,有源电极30具有常规设计。
图2示出了电外科系统10的部分的示意图。电外科系统10包括高频发生器12以提供高频交流电压。高频发生器12通过双极电线14与电外科器械20的图2中未示出的近侧端部处的插接器连接。图2中仅示出了电外科器械20的远侧端部区域。
电外科系统10的电外科器械20在某些特征和特性上与根据图1所示的电外科器械相似。电外科器械20的电引线24被布置在轴管22中。图2仅以沿着包含轴管22的纵向轴线和对称轴线的平面的剖视图示出了轴管22。
中性电极28和有源电极30布置在轴管22的远侧端部的远侧并因此布置在轴管22之外。轴管22的截面与预设的使用相适配,例如用于引入输尿管或宫颈。在所示的示例中,中性电极28和有源电极30被布置成,使得它们不突出超过轴管22的外轮廓,而是以与轴管22的朝向远侧直地延续的外周面齐平的方式终止。
替选于且区别于图2中的图示,中性电极28和有源电极30可以被构造和布置成,使得它们不突出超过轴管22的内轮廓,而是布置在轴管22的朝向远侧直地延续的内周面之内。这能够实现,中性电极28和有源电极30只有在轴管布置就位(in situ)之后才可以穿过其被引入。
不同于图1所示的电外科器械的有源电极的情况,图2所示的电外科器械的有源电极30包括三个弧形条形结构42、52,其形成了有源电极30的有效电极面。
高频发生器12产生高频交流电压。交流电压的频率和幅度、最大电流、高频发生器12的功率输出的阻抗、其电流-电压特性曲线和/或其他参数可以是预先确定的或可调节的。高频发生器还可以被设置和构造用于例如检测电流及其时间关联性并根据其改变所提供的电压。
高频发生器12通过轴管22中的电引线24和双极电线14与中性电极28和有源电极30连接。如果中性电极28例如贴靠在输尿管的内壁处并且有源电极30同样贴靠在患者的身体组织处或者例如通过导电的等离子体与该组织连接,则来自高频发生器12的交流电流经由双极电线14的一极、电引线24中的一者、有源电极30、患者的身体、中性电极28、电引线24中的另一者和双极电线14中的另一极流回高频发生器12。
有源电极30的有效电极面明显小于中性电极28的电极面。由此,电流密度、基于电阻产生的电场以及因此产生的功率密度在有源电极30处明显大于在中性电极28处。因此,由高频发生器12发出的电功率可以被调节成,使得在中性电极28处没有出现组织在生理上的有效加热并且因此没有电外科效果,而与此同时在有源电极30处组织被强烈地加热、凝固或甚至汽化。
与图2相比,图3示出了有源电极30的放大且示意性的图示。图3的绘图平面对应于图2的绘图平面,即与有源电极30被设置用于其的电外科器械的轴的纵向轴线平行。
有源电极30包括第一电极构件40和第二电极构件50。在所示的示例中,第一电极构件40和第二电极构件50分别由钨丝(Wolfam-Draht)形成并具有相同的圆形截面。
第一电极构件40由在与图3的绘图平面正交的平面中被弯折成基本上U形的一段线材形成。U形的弧形成第一电极构件40的弧形区段42并因此同时形成有源电极30的弧形条形结构。
第二电极构件50具有圆形拓扑结构。第二电极构件50的两个相应的弧形区段52分别形成有源电极30的另一弧形条形结构。第二电极构件50的两个弧形区段52中的每一者都位于与图3的绘图平面正交的平面中,其中两个平面彼此相交于一条直线。因此,第二电极构件50在两个弧形区段52之间具有两个强烈弯曲的过渡区域。
弧形区段52之间的该强烈弯曲的过渡区域同时是接合部位54,该接合部位与第一电极构件40处的对应的接合部位45机械连接。尤其地,第一电极构件40处的每个接合部位45被构造为类似于集中供热中的膨胀弧(Dehnungsbogen),具有两个90度弧,在这两个弧之间布置有一个180度弧。第二电极构件50的接合部位54被置入由此产生的凹处中。除了所得到的形状配合的连接,接合部位45、54尤其通过激光焊接连接。
第一电极构件40的弧形区段42和第二电极构件50的弧形区段52分别尤其表示圆弧的下述区段,其在球表面上如大圆或类似大圆地被布置。替选地,电极构件40、50的弧形区段42、52可以分别例如被构造为椭圆的区段。
有源电极30的弧形区段42、52的在图3中向下取向的表面区域在预设的使用中面向待处理的表面并形成电极面48、58,其共同形成有源电极30的有效的电极面。
图4示出了图3的有源电极30的另一示意图。图4的绘图平面与图3的绘图平面正交并且同样与有源电极30被设置用于其的电外科器械的轴的纵向轴线平行。
弧形区段42、52的图4所示的、面向观察者的表面区域在很大程度上与弧形区段42、52的电极面48、58相同,其形成工作电极30的有源电极面。
图5示出了有源电极30的另一实施方式的示意图,其在某些特征、特性和功能上与根据图3和图4所示的实施方式相似。图5中的图示方式、尤其是图5的绘图平面对应于图3的图示方式。以下尤其对图5所示的有源电极30与根据图3和图4所示的有源电极不同的特征、特性和功能进行描述。
图5所示的有源电极30与根据图3和图4所示的有源电极的不同之处尤其在于其他条形结构62,其横向于弧形区段42、52布置并将它们机械连接。在所示的示例中,其他条形结构62的截面小于弧形区段42、52的截面。其他条形结构62同样可以由线材制成。其端部可以布置在弧形区段42、52中的凹部中和/或例如通过激光焊接与其接合。
图5所示的有源电极30与根据图3和图4所示的有源电极的不同之处还在于电极构件40、50的接合部位45、54的不同的设计方案。第一电极构件40处的接合部位45被构造为直的。第二电极构件50处的接合部位54具有增大的截面和通孔,第一电极构件的接合部位45布置在该通孔中。电极构件40、50可以在通孔的边缘处通过激光焊接连接。
图6示出了图5的有源电极30的另一示意图。图6中的图示方式、尤其是图6的绘图平面对应于图4的图示方式。因此,图6的绘图平面与图5的绘图平面正交并且同样与有源电极30被设置用于其的电外科器械的轴的纵向轴线平行。
在所示示例中,弧形区段42、52和其他条形结构包含近似方形的区域。
图3、图4和图5、图6的实施方式之间的两种差异彼此独立。根据图3、图4所示的实施方式也可以具有横向于弧形区段43、53的其他条形结构62。替选地,在根据图3、图4所示的实施方式中,接合部位45、54可以如根据图5、图6所示的实施方式地构造。
图7示出了有源电极30的另一实施方式的示意图,其在某些特征、特性和功能上与根据图3至图6所示的实施方式相似。图7中的图示方式、尤其是图7的绘图平面对应于图3和图5的图示方式。以下尤其对图7所示的有源电极30与根据图3至图6所示的有源电极不同的特征、特性和功能进行描述。
图7所示的有源电极30与根据图5和图6所示的有源电极的不同之处尤其在于,其他条形结构62不与弧形区段42相交并且在所示的示例中也不接触。当第一电极构件(参照图7:在从下到上的运动中)首先穿过第二电极构件50中的接合部位54中的通孔,然后对其他条形结构62进行定位并且其端部与弧形区段52机械连接时,则可以简化制造。
区别于图7中的图示,其他条形结构62可以例如通过激光焊接与弧形区段42接合。
图7所示的有源电极30的接合部位45、54可以以区别于图7中的图示的方式例如如根据图3、图4的图示地实施。
图8示出了图7的有源电极30的另一示意图。图8中的图示方式、尤其是图8的绘图平面对应于图4和图6的图示方式。因此,图8的绘图平面与图7的绘图平面正交并且同样与有源电极30被设置用于其的电外科器械的轴的纵向轴线平行。
图9示出了有源电极30的另一实施方式的示意图,其在某些特征、特性和功能上与根据图3、图4所示的实施方式相似并且尤其与根据图5至图8所示的实施方式相似。图9中的图示方式、尤其是图9的绘图平面对应于图3、图5和图7的图示方式。以下尤其对图9所示的有源电极30与根据图3至图8所示的有源电极不同的特征、特性和功能进行描述。
图9所示的有源电极30与根据图3至图8所示的有源电极的不同之处尤其在于,在弧形区段42、52之间设置孔板结构70。孔板结构70的孔或通孔可以使电烧灼时产生的蒸汽的消散变得容易。
除了孔板结构70中的孔之外,有源电极30具有带有三个凸缘形结构的弯曲面的设计,该凸缘形结构由弧形区段42、52形成。由弧形区段42、52形成的凸缘形结构分别具有与孔板结构70相比明显更凸显/>的凸形设计,该凸形设计具有明显更小的曲率半径。因此,在凸缘形结构的区域中存在明显更大的电场和相应地更高的电流密度以及实质上更高的功率密度。电外科效果因此在很大程度上集中在由弧形区段42、52形成的这些凸缘形结构上。相应地,在预设的使用中,有效电极面48、58基本上通过由弧形区段42、52形成的凸缘形结构的(参照图9)向下取向的表面区域形成。
图10示出了图9的有源电极30的另一示意图。图10中的图示方式、尤其是图10的绘图平面对应于图4、图6和图8的图示方式。因此,图10的绘图平面与图9的绘图平面正交并且同样与有源电极30被设置用于其的电外科器械的轴的纵向轴线平行。
在根据图3至图10所示的有源电极30的每一者中,第一电极构件40和第二电极构件50可以由线材形成,并且在根据图5至图8所示的有源电极中,其他条形结构60也可以由线材形成。在根据图9和图10所示的有源电极30中,孔板结构70可以由板制成。可选地可以通过将其他条形结构60的端部或孔板结构70的边缘放入弧形区段42、52中的对应的凹部中并且特别是以材料配合的方式、例如通过激光焊接来实现其他条形结构60或孔板结构70与弧形区段42、52的连接。
替选地,可以相应地通过增材制造法、例如通过激光烧结或电子束烧结形成整个有源电极30。
替选地,根据图3至图10所示的有源电极30中的每一者都可以通过混合法产生,在混合法中有源电极30的仅一部分通过增材制造法产生而另一部分以其他方式产生。例如,相应地可以通过弯折线材来形成第一电极构件40,而借助增材制造法来制造第二电极构件(可选地已经包括其他条形结构62或孔板结构70)。二者此后可以机械地连接,例如通过激光焊接和可选地附加地以形状配合的方式、尤其是通过将第一电极构件40引导穿过第二电极构件50中的通孔或者通过将第一电极构件40放入第二电极构件50中的凹部中或者以相反的方式进行引导或放入。
图11示出了用来制造用于电外科器械的有源电极、尤其是具有根据图3至图10所示的有源电极的特征、特性和功能的有源电极的方法的示意性流程图。然而,该方法也可以用于制造具有不同特征、特性和功能的有源电极。因此,以下在图3至图10中使用的附图标记纯粹是示例性的。
在第一步骤101中,提供由导电材料、例如钨制成的线材。在第二步骤102中,线材被塑性变形,以形成尤其是U形的第一电极构件40。
在第三步骤103中,例如借助增材制造法生成第二电极构件50。可以在第一步骤101和第二步骤102之前或之后,或者部分或全部地与其同时实施第三步骤。
在第一步骤101和第二步骤102之后并且在第三步骤103之后实施第四步骤,在第四步骤中第一电极构件40和第二电极构件50例如通过激光焊接、可选地附加通过形状配合接合。
附图标记说明
10电外科系统
12电外科系统10的高频发生器
14用于将电外科器械20与高频发生器12连接的电线
20电外科系统10的电外科器械
22电外科器械20的轴管
24电外科器械20的电引线
28电外科器械20的中性电极
30电外科器械20的有源电极
40作为有源电极30的第一电极构件的导电线材
42第一电极构件40的弧形区段
45第一电极构件40的接合部位,与第二电极构件50的接合部位54接合48第一电极构件40的弧形区段处的电极面
50有源电极30的第二电极构件
52第二电极构件50的弧形区段
54第二电极构件50的接合部位,与第一电极构件40的接合部位45接合58第二电极构件50的弧形区段处的电极面
62有源电极30的其他条形或凸缘形结构,横向于电极构件40、50的弧形区段42、52
68其他条形或凸缘形结构60处的电极面
70条形或凸缘形结构42、52之间的孔板结构
101第一步骤(提供导电线材)
102第二步骤(导电线材的机械变形)
103第三步骤(生成电极构件)
104第四步骤(将电极构件与线材接合)

Claims (15)

1.一种用于电外科器械(20)的有源电极(30),具有:
多个毗邻布置的条形或凸缘形结构(42、52);
电极面,所述电极面包括多个所述条形或凸缘形结构(42、52)中的每一者的表面区域(48、58)。
2.根据权利要求1所述的有源电极(30),其中
多个毗邻布置的所述条形或凸缘形结构(42、52)中的每一者的两个端部分别与多个所述条形或凸缘形结构(42、52)中的另外一者或另外多者或者与一个或多个其他结构机械地刚性连接。
3.根据前述权利要求中任一项所述的有源电极(30),其中
所述条形或凸缘形结构(42、52)分别被构造为弧形的。
4.根据前述权利要求中任一项所述的有源电极(30),其中
所述条形或凸缘形结构(42、52)彼此平行地布置或如球表面上的大圆地布置。
5.根据前述权利要求中任一项所述的有源电极(30),其中
毗邻布置的所述条形或凸缘形结构(42、52)通过其他的、横向于其延伸的条形或凸缘形结构(62)网状且机械地刚性连接。
6.根据权利要求1至4中任一项所述的有源电极(30),其中
在所述条形或凸缘形结构(42、52)之间布置有网结构或孔板结构(70)或平面的结构。
7.根据前述权利要求中任一项所述的有源电极(30),其中
条形或凸缘形结构(42、52、62)具有圆形截面或具有带有圆弧形边缘区段的截面。
8.根据权利要求7所述的有源电极(30),其中
所述圆形截面的半径或所述截面的所述圆弧形边缘区段的半径在0.1mm至0.3mm的范围内或在0.1mm至0.5mm的范围内。
9.根据前述权利要求中任一项所述的有源电极(30),其中
邻近的条形或凸缘形结构(42、52)的最大间距在0.1mm至0.5mm的范围内或在0.1mm至1mm的范围内。
10.根据前述权利要求中任一项所述的有源电极(30),其中
通过增材制造法或通过喷射法形成至少一个条形结构(42、52)。
11.根据前述权利要求中任一项所述的有源电极(30),其中
至少一个条形结构(42)由线材形成并且与其余的所述条形或凸缘形结构(52)接合。
12.根据权利要求11所述的有源电极(30),还具有:
第一电极构件(50),所述第一电极构件具有至少一个条形或凸缘形结构(52)和至少一个凹部(54),所述线材(40)的区段作为第二电极构件被布置在所述凹部中。
13.一种电外科器械(20),具有根据前述权利要求中任一项所述的有源电极(30)。
14.一种电外科系统(10),具有:
用于产生高频交流电压的高频发生器(12);
根据权利要求13所述的电外科器械(20),
其中所述电外科器械(20)的所述有源电极(30)和中性电极(28)与所述高频发生器(12)连接,以经由患者的身体闭合电流回路,
其中所述高频发生器(12)和所述有源电极(30)尤其被设计用于组织的汽化。
15.一种用来制造用于电外科器械(10)的有源电极(30)的方法,具有以下步骤:
提供(101)导电线材;
所述导电线材的机械变形(102),以生成具有弧形区段(42)的第一电极构件(40);
生成(103)第二电极构件(50);
将所述第二电极构件(50)与所述第一电极构件(40)在所述弧形区段(42)或所述弧形区段(42)的近侧的区域中接合,
其中所述线材的所述第一电极构件(40)的表面区域(48)和所述第二电极构件(50)的表面区域(58)分别形成所述有源电极(30)的电极面的一部分。
CN202280047715.5A 2021-07-07 2022-07-06 用于电外科器械的有源电极 Pending CN117597081A (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102021117566.6A DE102021117566A1 (de) 2021-07-07 2021-07-07 Aktivelektrode für elektrochirurgisches Instrument
DE102021117566.6 2021-07-07
PCT/EP2022/068701 WO2023280902A1 (de) 2021-07-07 2022-07-06 Aktivelektrode für elektrochirurgisches instrument

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CN117597081A true CN117597081A (zh) 2024-02-23

Family

ID=82656584

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN202280047715.5A Pending CN117597081A (zh) 2021-07-07 2022-07-06 用于电外科器械的有源电极

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20240180612A1 (zh)
EP (1) EP4362832A1 (zh)
CN (1) CN117597081A (zh)
DE (1) DE102021117566A1 (zh)
WO (1) WO2023280902A1 (zh)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6050992A (en) 1997-05-19 2000-04-18 Radiotherapeutics Corporation Apparatus and method for treating tissue with multiple electrodes
US7181288B1 (en) 2002-06-24 2007-02-20 The Cleveland Clinic Foundation Neuromodulation device and method of using the same
US7608073B2 (en) 2004-07-09 2009-10-27 Tyco Healthcare Group Lp Energy based partial circumferential hemorrhoid repair device
US9700366B2 (en) 2008-08-01 2017-07-11 Covidien Lp Polyphase electrosurgical system and method
BR112016005036A2 (pt) * 2013-09-06 2020-04-07 Procept Biorobotics Corp aparelho para ressecção de tecido guiada por imagem automatizada
US9833161B2 (en) * 2015-02-09 2017-12-05 Biosense Webster (Israel) Ltd. Basket catheter with far-field electrode

Also Published As

Publication number Publication date
WO2023280902A1 (de) 2023-01-12
EP4362832A1 (de) 2024-05-08
US20240180612A1 (en) 2024-06-06
DE102021117566A1 (de) 2023-01-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6277114B1 (en) Electrode assembly for an electrosurical instrument
CN106456243B (zh) 与具有筛网电极的电外科棒相关的系统和方法系统
US6579289B2 (en) Probe electrode
US9168082B2 (en) Fine dissection electrosurgical device
US7563261B2 (en) Electrosurgical device with floating-potential electrodes
JP4302731B2 (ja) 生体組織を凝固壊死させる高周波電気手術器用電極
US6757565B2 (en) Electrosurgical instrument having a predetermined heat profile
US9271784B2 (en) Fine dissection electrosurgical device
US6855145B2 (en) Self-wetting, dry-field bipolar electrodes for endoscopic surgery
CA2263604A1 (en) Electrode for coagulation and resection
WO1998007377A9 (en) Electrode for coagulation and resection
US20050107777A1 (en) Parallel wire ablator
US20050043728A1 (en) Converting cutting and coagulating electrosurgical device and method
JP2004527359A (ja) ゾンデ装置
CN115024813B (zh) 一种等离子体电极组件
US9370397B2 (en) Cartilage treatment probe
JP5122442B2 (ja) 球状損傷を形成する装置
CN117597081A (zh) 用于电外科器械的有源电极
EP3536274B1 (en) High-frequency thermal therapy device
KR20220095172A (ko) 전낭 절개 장치 및 전낭 절개 장치에 전기 펄스를 인가하는 방법
CN110121305A (zh) 用于电外科系统的附件
AU2020284507B2 (en) Electrosurgical electrode and electrosurgical tool for conveying electrical energy
JPH10211212A (ja) 電気手術用処置器具
JP2024097297A (ja) 電気外科手持ち器具用の電極
JPH1043197A (ja) 電気手術用電極

Legal Events

Date Code Title Description
PB01 Publication
PB01 Publication
SE01 Entry into force of request for substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination