CN1162030C - 输出作为报警信号的振动信号的便携式电话机 - Google Patents

输出作为报警信号的振动信号的便携式电话机 Download PDF

Info

Publication number
CN1162030C
CN1162030C CNB001371797A CN00137179A CN1162030C CN 1162030 C CN1162030 C CN 1162030C CN B001371797 A CNB001371797 A CN B001371797A CN 00137179 A CN00137179 A CN 00137179A CN 1162030 C CN1162030 C CN 1162030C
Authority
CN
China
Prior art keywords
pocket telephone
signal
communication mode
alarm signal
checkout gear
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
CNB001371797A
Other languages
English (en)
Other versions
CN1308475A (zh
Inventor
R���͵���
R·巴德特克
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sony Deutschland GmbH
Original Assignee
Sony International Europe GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sony International Europe GmbH filed Critical Sony International Europe GmbH
Publication of CN1308475A publication Critical patent/CN1308475A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN1162030C publication Critical patent/CN1162030C/zh
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M19/00—Current supply arrangements for telephone systems
    • H04M19/02—Current supply arrangements for telephone systems providing ringing current or supervisory tones, e.g. dialling tone or busy tone
    • H04M19/04—Current supply arrangements for telephone systems providing ringing current or supervisory tones, e.g. dialling tone or busy tone the ringing-current being generated at the substations
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M1/00—Substation equipment, e.g. for use by subscribers
    • H04M1/72—Mobile telephones; Cordless telephones, i.e. devices for establishing wireless links to base stations without route selection
    • H04M1/724—User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones
    • H04M1/72448—User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones with means for adapting the functionality of the device according to specific conditions
    • H04M1/72454—User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones with means for adapting the functionality of the device according to specific conditions according to context-related or environment-related conditions
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M1/00—Substation equipment, e.g. for use by subscribers
    • H04M1/57—Arrangements for indicating or recording the number of the calling subscriber at the called subscriber's set
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M19/00—Current supply arrangements for telephone systems
    • H04M19/02—Current supply arrangements for telephone systems providing ringing current or supervisory tones, e.g. dialling tone or busy tone
    • H04M19/04—Current supply arrangements for telephone systems providing ringing current or supervisory tones, e.g. dialling tone or busy tone the ringing-current being generated at the substations
    • H04M19/047—Vibrating means for incoming calls

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Mobile Radio Communication Systems (AREA)
  • Telephone Function (AREA)
  • Alarm Systems (AREA)
  • Emergency Alarm Devices (AREA)

Abstract

本发明涉及一种无线电信系统用的便携式电话机(1)，它带有输出声信号用的扬声器(6)、接收声信号用的微音器(5)、在预设时刻以声信号形式输出报警信号用的报警装置(8)和检测装置(7)，后者用来检测便携式电话机是否处于用户借助于扬声器(6)和微音器(5)进行通信的正常通信方式，在检测装置(7)在预设时刻检测到正常通信方式的情况下，在预设时刻断开检测装置(8)，并由振动装置(9)报警以振动信号的形式输出报警信号。

Description

输出作为报警信号的振动信号的便携式电话机
技术领域
本发明涉及一种装有输出声信号用的扬声器、接收声信号用的微音器和在预设时刻以声信号的形式输出报警信号的报警装置的无线电信系统用的便携式电话机。
背景技术
例如欧洲专利EP 0 445 808 B1中公开了这样的无线电信系统用的便携式电话机。这里报警装置是装在电池盒内的振铃装置。如果例如检测到来话呼叫，则报警装置输出声信号以便向便携式电话机的用户指出来话呼叫。另外，在用户输入的预设时刻到、例如、日常报时的时间到的情况下，报警装置输出声信号向用户表明预设时刻到。这时即使在便携式电话机处于用户借助于扬声器和微音器进行通信的通信方式下报警装置也输出声信号。这样，用户在正常的电话交谈的过程中把便携式电话机附到头上，听到报警装置输出的声报警信号，响亮而清楚地得到来话呼叫或预设时刻的通知。因为与便携式电话机普通扬声器工作的频带相比，报警装置工作在非常小的频带内，因而有效声压非常高，所以可能出现严重的问题。因为在正常通信方式下用户把便携式电话机附到他的头上，来自报警装置声压高的声报警信号的输出会伤害用户的耳膜。另外，如果例如用户在驾驶汽车等的过程中使用便携式电话机，则预想不到的响亮的声报警信号会引起危险的反应。在EP 0 445 808 B1中人们试图把报警装置放在便携式电话机壳的下部与扬声器相反的位置来解决这个问题。但是，从报警装置输出的预想不到的响亮的声报警信号还是会引起用户危险的反应。另外，因为报警装置放在机壳下部靠近微音器的地方，用户通信的对方会听到报警信号，会引起他危险的反应，或至少引起愤怒，因为报警信号不是他想要的。
发明内容
因此，本发明的目的是提供一种带有输出声信号用的扬声器、接收声信号用的微音器和在预设时刻以声信号的形式输出报警信号的报警装置的无线电信系统用的便携式电话机，其中在用户借助于扬声器和微音器进行通信的正常通信方式下，在预设时刻输出所述报警信号，而不骚扰用户和/或用户的通信伙伴。
通过根据本发明的无线电信系统用的便携式电话机来达到这个目的，所述便携式电话机具有输出声信号用的扬声器、接收声信号用的微音器、在预设时刻以声信号的形式输出报警信号的报警装置，以及用来检测便携式电话机是否处于用户借助于扬声器和微音器进行通信的正常通信方式的检测装置，其中在所述预设时刻所述检测装置检测到所述正常通信方式的情况下，所述检测装置被断开，并在所述预设时刻由振动装置以振动信号的形式输出所述报警信号。
这样，即使在用户把便携式电话机附在他的头上的正常通信方式过程中出现所述预设时刻时，报警信号的输出也不会骚扰用户和用户的通信伙伴。例如在用户把便携式电话机附到他的头上的同时听到非常响亮的声报警信号而作出危险反应这种先有技术的缺点即可完全避免。另外，因为目前大部分便携式电话机都已经包括振动装置，用来通过输出振动信号向用户指出来话呼叫，所以本发明可以用非常简单而有效的方法实现，而不必外加硬件组件。
在所述检测装置检测到正常通信方式的情况下在所述时刻最好还以光信号的形式输出所述报警信号。在这种情况下，用户得到表示所述预设时刻已到的额外的光指示。光信号可以用诸如光二极管等专门的装置输出或在便携式电话机的普通显示器上输出。
此外，所述检测装置最好适合于检测所述便携式电话机是否处于用户用连接到便携式电话机的头戴式送受话器进行通信的头戴式送受话器通信方式，从而，在所述检测装置检测到所述头戴式送受话器通信方式的情况下在所述时刻用所述振动装置以振动信号的形式输出所述报警信号。头戴式送受话器一般包括一个小的微音器和一个或两个耳机，使得用户可以不把便携式电话机附到头上即可通信。但是，因为某些用户习惯于在使用头戴式送受话器的同时把便携式电话机拿在手上，所以最好以振动信号的形式输出报警信号，因为戴着一个尤其是两个耳机的时候会难以听到便携式电话机的报警装置输出的声报警信号。另外，在检测装置检测到头戴式送受话器通信方式的情况下，在所述时刻还以光信号的形式输出报警信号。例如，在用户使用头戴式送受话器通信方式的同时不把便携式电话机拿在手上的情况下，他将无法感觉到振动信号，因而重要的是再给他一种察觉报警信号的可能性。另外，或者作为替代方案，在检测装置检测到头戴式送受话器通信方式的情况下，在所述时刻还可以用所述报警装置以声信号的形式输出报警信号。这最后一种可能性在用户使用在头戴式送受话器和便携式电话机之间有长线或信号遥控传输的头戴式送受话器的情况下可能是有利的，使得用户即使在他不能察觉到振动信号或光信号时，也能得到所述预设时刻已到的通知。
此外，检测装置最好适合于检测出便携式电话机是否处于用户用连接到便携式电话机的免提装置进行通信的免提通信方式，从而，在检测装置检测到免提通信方式的情况下，在所述时刻以光信号的形式输出所述报警信号。普通的免提装置，就像安装在汽车等上的，包括支持装置，用来把便携式电话机支持在驾驶汽车的用户能够摸到拨号用的键盘和看到显示器的位置上。支持装置通常是一个带有物理接口的塑料盒子，便携式电话机通过该物理接口连接到单独的无线电接收机、扬声器等，依免提装置如何实现而定。在便携式电话机处于免提通信方式时，在所述预设时刻振动装置输出振动信号可能会使便携式电话机从塑料盒子掉下来或至少使便携式电话机的机械部分受到应力作用。为了避免这种机械振动引起的对便携式电话机的这种物理损坏，输出光信号是非常有利的。尤其是，因为插入免提装置的支持装置的便携式电话机的显示器通常是面向用户的，所以这是通知用户所述预设时刻已到的简单而有效的可能性，而同时又避免便携式电话机的机械损坏。在这种情况下，可以把报警装置断开，并在检测装置检测到免提通信方式的情况下，在所述时刻，由免提装置以声信号的形式输出所述报警信号。例如，安装在汽车里的立体声系统的扬声器可以用来输出这样的声报警信号。或者，在检测装置检测到免提通信方式的情况下，在所述时刻，检测装置可以以声信号的形式输出报警信号。
另外，按照本发明的便携式电话机最好包括定时装置，后者又包括日常报警功能，用来在用户预先设定的时刻输出日常报警信号。因此，按照本发明的便携式电话机可以用作闹钟，例如用来在每天早上叫醒用户。用户可以通过便携式电话机的普通的数字字母小键盘输入和预设相应的时刻。另外，所述定时装置可以包括事件报警功能，用来在用户预设的日期和时刻输出报警信号。例如，若用户想要在一个重要的日期被提醒，他就可以输入和预设他想要被提醒的日期和时刻。此外，定时装置最好包括计数器报警功能，用来在用户预设的时间段过去之后输出报警信号。在这种情况下，用户可以输入和预设几分钟、几小时或几天的时间段。若预设的时间段过去，则输出报警信号。
在以下的描述中，将参照唯一的图1用最佳实施例详细地解释按照本发明的便携式电话机。
附图说明
图1表示按照本发明的便携式电话机的示意的方框图。
具体实施方式
图1表示无线通信系统、例如GSM(全球移动通信系统)或通用移动电信系统(UMTS)用的便携式电话机的示意的方框图。便携式电话机包括中央控制装置2，例如微处理器或微型芯片，后者控制便携式电话机的操作和功能。中央控制装置2连接到发射和接收装置3，后者则连接到天线4。便携式电话机通过天线4和发射和接收装置3向其他通信装置和无线电通信系统的基站发射信息或从它们接收信息。尽管图1中没有示出，但是便携式电话机包括无线电信系统操作所必要的所有元件，例如，编码器、解码器、调制器、解调器等等。
中央控制装置2还连接到微音器5和扬声器6。在正常通信方式下，用户把便携式电话机附到他的头上用扬声器6和微音器5与通信伙伴通信。扬声器6一般位于便携式电话机外壳的上部，并输出通过无线电信系统的空中接口接收并通过扬声器6从电子格式转换成声音格式的声信号。微音器5一般位于便携式电话机外壳的下部，从用户接收声信号、例如语言信号，并把声信号转换成电子信号，后者经过处理并通过空中接口发射给通信伙伴。
中央控制装置2还连接到输出声报警信号用的报警装置8。报警装置8可以例如是振铃装置，当接收到电话呼叫或预设时刻到时产生铃声。应该指出，报警装置8一般输出频带比扬声器6输出的声信号的频带窄得多的声信号。但是，报警装置8输出有效声压高得多的声信号，以保证即使在诸如几米这样较远的距离也能听到声报警信号。
中央控制装置2还连接到定时装置13，后者包括所述几种定时器功能，使用户能够预设他想被提醒的时刻。例如，定时装置13可以包括日常报警功能，以便在用户预先确定的时刻输出日常报警信号。另外，定时装置13还可以包括事件报警功能，用来在用户预设的日期和时刻输出报警信号。定时装置还可以包括计数器报警装置，用来在用户预设的时间段过去之后输出报警信号。在预设的时刻，定时装置13向中央控制装置2输出相应的信号，中央控制装置2随后使相应的报警信号输出。按照本发明，根据便携式电话机所处的相应的通信方式，以不同的方式输出报警信号。为了能够根据便携式终端的通信方式输出报警信号，中央控制装置2包括检测装置7，用来检测便携式终端的通信方式。详细地说，检测装置7检测用户和通信伙伴之间出现实时电话呼叫的不同通信方式。这里，正常通信方式被定义为用户用扬声器6和微音器5进行通信的通信方式，亦即从扬声器6接收语音声信号，并把语音声信号输入微音器5。在头戴式送受话器通信方式下，用户用连接到便携式电话机的头戴式送受话器进行通信，而在免提通信方式下，用户用连接到便携式电话机的免提装置进行通信。这样，中央控制装置2连接到接口10，后者提供到诸如头戴式送受话器或免提装置等外部设备的物理连接。在头戴式送受话器通信方式以及免提通信方式下，用户不用扬声器6和微音器5进行通信，而分别用头戴式送受话器和免提装置的外部扬声器和微音器进行通信。
按照本发明，若检测装置7在预设的时刻检测到正常通信方式，则把报警装置8断开，并且振动装置9在预设时刻以振动信号的形式输出报警信号。振动装置9于是连接到中央控制装置2。在便携式电话机包括通过输出振动信号来指示来话呼叫的振动装置的情况下，按照本发明的振动装置9可以是同一个振动装置。例如，振动装置9可以包括在便携式电话机的电池组件内。在检测装置7检测到正常通信方式的情况下，在所述时刻可以另外以光信号的形式输出报警信号。于是用诸如二极管等专门的光输出装置输出光信号，或在便携式电话机的普通显示器上输出相应的符号。图1中示出连接到这种普通显示器11的中央控制装置2。
在检测装置7检测到便携式电话机处于头戴式送受话器通信方式的情况下，在所述时刻用振动装置9以振动信号的形式输出报警信号。另外，在检测装置7检测到头戴式送受话器通信方式的情况下，在所述时刻可以例如通过显示器11以光信号的形式输出报警信号。在检测装置检测到头戴式送受话器通信方式的情况下，可以作为另一种方案或另外通过报警装置8以声信号的形式输出报警信号。
在检测装置7检测到免提通信方式的情况下，在所述时刻例如在显示器11上以光信号的形式输出报警信号。另外，在检测装置8检测到免提通信方式的情况下，可以断开报警装置8，并在所述时刻通过免提装置以声信号的形式输出报警信号。或者，在检测装置检测到免提通信方式的情况下，在所述时刻通过报警装置8以声信号的形式输出报警信号。
应该明白，按照本发明的便携式电话机还可以包括由用户操作并在无线通信系统中起作用的所有必要的元件。因此，按照本发明的便携式电话机还可以包括连接到中央控制装置2的小键盘12，其中小键盘12是包括通常的数字字母键的便携式电话机的普通小键盘。这些键可以由用户用来向计时装置输入相应的时刻信息，以便预设他想借助报警信号通知的时刻。

Claims (11)

1.一种无线电信系统用的便携式电话机，它带有：
输出声信号用的扬声器(6)；
接收声信号用的微音器(5)；
在预设时刻以声信号的形式输出报警信号用的报警装置(8)和
检测装置(7)，用来检测便携式电话机是否处于用户借助于扬声器(6)和微音器(5)进行通信的正常通信方式，其中在所述检测装置(7)在所述预设时刻检测到所述正常通信方式的情况下，把所述报警装置(8)断开，并在所述预设时刻借助振动装置(9)以振动信号的形式输出所述报警信号。
2.按照权利要求1的便携式电话机，其特征在于：
在所述检测装置(7)检测到所述正常通信方式的情况下在所述预设时刻还另外以光信号的形式输出所述报警信号。
3.按照权利要求1或2的便携式电话机，其特征在于：
所述检测装置(7)适合于检测所述便携式电话机是否处于用户用连接到便携式电话机的头戴式送受话器进行通信的头戴式送受话器通信方式，其中在所述检测装置(7)检测到所述头戴式送受话器通信方式的情况下，在所述预设时刻借助所述振动装置(9)以振动信号的形式输出所述报警信号。
4.按照权利要求3的便携式电话机，其特征在于：
在检测装置(7)检测到所述头戴式送受话器通信方式的情况下，在所述预设时刻还可以以声信号的形式输出所述报警信号。
5.按照权利要求4的便携式电话机，其特征在于：
在检测装置(7)检测到所述头戴式送受话器通信方式的情况下，在所述预设时刻还通过所述报警装置(8)以声信号的形式输出所述报警信号。
6.按照权利要求1或2的便携式电话机，其特征在于：
所述检测装置(7)适合于检测所述便携式电话机是否处于用户用连接到所述便携式电话机的免提装置进行通信的免提通信方式，其中在所述检测装置(7)检测到免提通信方式的情况下，在所述预设时刻以光信号的形式输出所述报警信号。
7.按照权利要求6的便携式电话机，其特征在于：
在所述检测装置(7)检测出所述免提通信方式的情况下，在所述预设时刻把所述报警装置(8)断开，并且通过所述免提装置以声信号的形式输出所述报警信号。
8.按照权利要求6的便携式电话机，其特征在于：
在所述检测装置(7)检测到免提通信方式的情况下，所述报警装置(8)以声信号的形式输出所述报警信号。
9.按照权利要求1或2的便携式电话机，其特征在于：
它包括定时装置(13)，所述定时装置又包括日常报警功能，用来在用户预设的时刻输出日常报警信号。
10.按照权利要求9的便携式电话机，其特征在于：
所述定时装置(13)包括事件报警功能，用来在用户预设的日期和时刻输出报警信号。
11.按照权利要求9的便携式电话机，其特征在于：
所述定时装置(13)包括计数器报警功能，用来在用户预设的时间段过去之后输出报警信号。
CNB001371797A 1999-12-23 2000-12-25 输出作为报警信号的振动信号的便携式电话机 Expired - Lifetime CN1162030C (zh)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP99125767A EP1111885B1 (en) 1999-12-23 1999-12-23 Portable telephone outputting a vibration signal as alarm signal
EP99125767.6 1999-12-23

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN1308475A CN1308475A (zh) 2001-08-15
CN1162030C true CN1162030C (zh) 2004-08-11

Family

ID=8239711

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CNB001371797A Expired - Lifetime CN1162030C (zh) 1999-12-23 2000-12-25 输出作为报警信号的振动信号的便携式电话机

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1111885B1 (zh)
CN (1) CN1162030C (zh)
AT (1) ATE268530T1 (zh)
DE (1) DE69917789T2 (zh)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7415291B1 (en) * 2001-09-28 2008-08-19 At&T Delaware Intellectual Property, Inc. Device and method for augmenting cellular telephone audio signals
KR100501189B1 (ko) 2003-05-15 2005-07-18 삼성전기주식회사 블루투스 헤드셋 및 그 착신 알림 방법
US7881283B2 (en) 2005-07-13 2011-02-01 Research In Motion Limited Customizability of event notification on telephony-enabled devices
EP1744524A1 (en) * 2005-07-13 2007-01-17 Research In Motion Limited Customizability of event notification on telephony-enabled devices
CN1937637B (zh) * 2005-09-23 2010-12-08 宏达国际电子股份有限公司 音频信号输出的仲裁方法以及相应的电子装置

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0445808B1 (en) * 1990-03-07 1994-11-23 Sony Corporation Radio telephone apparatus
JPH08331212A (ja) * 1995-06-01 1996-12-13 Nec Corp バイブレータ付携帯電話端末
JPH1117780A (ja) * 1997-06-25 1999-01-22 Sharp Corp 携帯通信装置
FR2775861B1 (fr) * 1998-03-05 2000-03-31 Alsthom Cge Alcatel Terminal de radiotelecommunication

Also Published As

Publication number Publication date
CN1308475A (zh) 2001-08-15
EP1111885A1 (en) 2001-06-27
ATE268530T1 (de) 2004-06-15
EP1111885B1 (en) 2004-06-02
DE69917789T2 (de) 2005-06-23
DE69917789D1 (de) 2004-07-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN100358381C (zh) 移动电话设备及其控制方法
JP4531042B2 (ja) 無音使用者シグナリングを具備した無線ハンズフリー・システム
CA2205581A1 (en) Incoming calling system
KR20000062086A (ko) 휴대폰에서 스피커폰 모드시 음성신호의 송/수신 상태 표시방법
KR100422475B1 (ko) 이어잭에 접속되는 스피커모듈과 이를 이용한 통화방법
KR100779145B1 (ko) 다기능 손목 시계
KR100575926B1 (ko) 휴대 단말기의 통화수신알림 제어 방법
CN1162030C (zh) 输出作为报警信号的振动信号的便携式电话机
CN2857388Y (zh) 带来电语音提示的蓝牙耳机
JP2002209011A (ja) 携帯端末
DK0940027T3 (da) Förste abonnents signalering til banke-på kaldenummervisningssystem (CWCID)
AU682163B2 (en) Call management in a telecommunication system
KR100736569B1 (ko) 이동통신 단말기 및 그 제어 방법
CN1104829C (zh) 用于识别到达无线电话的来话呼叫的方法
KR20020071219A (ko) 분리형 통신 단말기 및 그의 통신 제어방법
KR20030010175A (ko) 수신 전 발신자 번호(숫자)·이름(문자) 음성 알림장치 및알림방법
KR20030018951A (ko) 발신자 번호의 음성표시 방법
KR20050102286A (ko) 오디오/비디오 장치의 전화 착신 알람 장치와 방법
KR200254224Y1 (ko) 발신자 번호 표시 유무선 전화기의 발신자 번호 음성안내 장치
KR20030014319A (ko) 전화 통화중에도 문자메시지를 송수신하는 전화기방식
KR20030015356A (ko) 목소리 통화중에 상대방의 진동기를 호출하는 전화기방식
KR20010008232A (ko) 핸즈프리셋을 가지는 인터넷폰 통화 시스템
JP2000295368A (ja) 通信装置および通信システム
KR20030097448A (ko) 휴대폰의 통화연결 확인 장치 및 방법
KR20000019618A (ko) 휴대폰에서 음성메세지에 의한 링착신 알림방법

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
C56 Change in the name or address of the patentee

Owner name: SONY INT EUROP GMBH

Free format text: FORMER NAME: SONY INTERNATIONAL (EUROPE) GMBH

CP03 Change of name, title or address

Address after: Berlin

Patentee after: Sony Int Europ GmbH

Address before: Berlin, Federal Republic of Germany

Patentee before: Sony International (Europe) GmbH

CX01 Expiry of patent term

Granted publication date: 20040811

CX01 Expiry of patent term