CN115658843A - 一种自组网同声传译系统 - Google Patents

Abstract

本发明提供一种自组网同声传译系统，系统包括用于采集用户的语音信号和用于采集用户的位置信息的翻译终端和云端服务器，云端服务器包括下行通讯模块、上行通讯模块以及组网模块，组网模块用于根据翻译终端的语音信号和位置信息进行智能虚拟组网并对满足条件的同一个虚拟网络内的翻译终端建立语音翻译会话室，上行通讯模块用于将收到的各个翻译终端的语音信号发送至第三方翻译引擎进行语音识别、翻译和语音合成，并将识别、翻译结果以及翻译合成的音频发送至组网模块。本发明系统通过将一定范围内的翻译终端建立在一个语音翻译会话室内，节省了大量的人工翻译工作，而且效率很快达到同声传译的效果。

Description

一种自组网同声传译系统

技术领域

本发明涉及语音翻译领域，具体地，涉及一种基于语音翻译会话室的自组网同声传译系统。

背景技术

目前经常见到不同国家的人员在一起开会或者参加讲座，特别是在一些国际学术会议中，为了使得参会人员之间更好的交流和沟通，通常会聘请专业的翻译员进行同声传译，这种人工翻译的方式在两种语言互译的情况比较多，但是如果多种语言相互翻译的情况就很麻烦，比如联合国会议或者多国人员在一起进行技术讨论会议的时候，需要大量的翻译人员进行工作，费时费力，且效率较低。

发明内容

本发明的目的在于为了克服现有技术的缺陷和不足，提供了自组网同声传译系统，该系统能过通过建立语音翻译会话室，不但实现多种语言之间互译，还能实现在一定区域范围内自动将不同人员加入语音翻译会话室，操作简单，使用方便。

为实现上述目的，本发明提供一种自组网同声传译系统，所述系统包括：

翻译终端，所述翻译终端用于采集用户的语音信号和用于采集用户的位置信息；

云端服务器，所述云端服务器包括下行通讯模块、上行通讯模块以及组网模块，所述下行通信模块负责与多个所述翻译终端进行通信，接收各个所述翻译终端上传的语音信号和位置信息，并发送至组网模块；所述组网模块用于根据多个所述翻译终端的语音信号和位置信息进行智能虚拟组网并对满足条件的同一个虚拟网络内的翻译终端建立语音翻译会话室，还用于将语音翻译会话室内的所有翻译终端上传的语音信号发送所述上行通讯模块；所述上行通讯模块用于将收到的各个所述翻译终端的语音信号发送至第三方翻译引擎进行语音识别、翻译和语音合成，并将识别、翻译结果以及翻译合成的音频发送至组网模块。

根据本发明的一个实施例，所述云端服务器还包括会话管理模块，当语音翻译会话室建立后，所述会话管理模块维护一个翻译配置表，标明会话内所有翻译语种的种类和数量，当所述语音会话室内的某一翻译终端发送新的音频信号时，所述会话管理模块根据所述翻译配置表生成该音频信号的源语言配置和目标语言配置，所述源语言为该翻译终端的语种，目标语言为所述翻译配置表中除源语言以外的其他所有语种；

所述会话管理模块通过所述上行通讯模块将音频信号和所述翻译配置表发送至第三方翻译引擎进行识别和翻译，第三方翻译引擎根据收到的翻译配置表对该音频信号进行识别、翻译为不同语种、生成不同语种的合成音频并将多路的合成音频发送至其他翻译终端上。

根据本发明的一个实施例，所述建立语音翻译会话室包括：

所述翻译终端的会话发起人设置自己的语种，并向所述云端服务器发送会话请求信号，所述云端服务器建立语音翻译会话室并向会话发起人发送会话室ID信息或者会话加入验证码，其他翻译终端的会话参与人拿到所述会话室 ID信息或者会话加入验证码后，设置自己的语种并加入会话。

根据本发明的一个实施例，所述建立语音翻译会话室包括：

希望建立语音翻译会话室的翻译终端向云端服务器发送自身的位置信息、 ID信息以及自身语种信息，并请求建立语音翻译会话室；

所述云端服务器接收到所述翻译终端的请求后，根据收到的位置信息和 ID信息进行检索，如果该位置在距离Δd1范围内没有发现有其他的语音翻译会话室，则新建一个语音翻译会话室，并将该翻译终端设置为会话发起主机；

所述会话发起主机检索周围同类翻译终端，并估计检索到的翻译终端与自身的距离，同时所述会话发起主机将同类翻译终端的距离估计和ID信息发送至云端服务器；

在距离会话发起主机Δd1范围的周围同类的所述翻译终端发送自身的语种信息后加入所述语音翻译会话室。

根据本发明的一个实施例，如果在所述翻译终端的位置在距离Δd1范围内发现有语音翻译会话室，所述云端服务器查询检索该语音翻译会话室中的会话发起主机上传的其周围同类型翻译终端列表和已加入该语音翻译会话室中的翻译终端终端列表中是否包含本次连接的翻译终端的ID，如果有，则不做任何处理；如果没有，则将其加入已有的语音翻译会话室，不再建立新的语音翻译会话室。

根据本发明的一个实施例，所述距离估计通过所述会话发起主机接收来之周围同类翻译终端的信号强度大小来获得，接收所述信号强度越大，所述会话发起主机距离周围同类翻译终端越小；反之，所述会话发起主机距离周围同类翻译终端越大。

根据本发明的一个实施例，所述翻译终端关机或者需要主动离开所述语音翻译会话室时，该翻译终端向云端服务器发送离开语音翻译会话室的指令，所述云端服务器中的会话管理模块将该翻译终端从会话翻译终端列表中删除。

根据本发明的一个实施例，如果主动离开所述语音翻译会话室的翻译终端为会话发起主机时，云端服务器将会话翻译终端列表中距离会话发起主机最近的翻译终端设置为新的会话发起主机。

根据本发明的一个实施例，所述当会话发起主机探测到周围同类翻译终端与自身的距离超过Δd2，或者会话发起主机规定时间内无法收到该翻译终端的信号时，向服务器发送关于该翻译终端的被动离开语音翻译会话室指令，所述云端服务器将其移除语音翻译会话室。

根据本发明的一个实施例，所述翻译终端包括充电盒和两只蓝牙耳机，所述充电盒通过蓝牙通讯网络与所述两只蓝牙耳机进行通讯连接；所述充电盒包括用于跟其他同类型翻译终端相通讯的短距离通讯模块、用于跟所述云端服务器相通讯的移动蜂窝网络通讯模块、以及用于获得该通讯模块位置信息的定位模块。

与现有技术相比，本发明具有如下有益效果：本发明提供了一种自组网同声传译系统，该系统通过云端服务器将满足条件的同类型翻译终端建立在一个语音翻译会话室内，且靠近语音翻译会话室的其他翻译终端，设置好自己的语言后，就能自动加入最近的语音翻译会话室，使得语音翻译会话室内的任何一个成员都能获得其他翻译终端不同语言的翻译结果，节省了大量的人工翻译工作，而且效率很快达到同声传译的效果。

附图说明

图1为本发明自组网同声传译系统结构框图；

图2为本发明实施例示意图。

具体实施方式

下面结合具体实施方式对本发明的技术方案作进一步详细地说明。

如图1所示，为本发明提供了一种自组网同声传译系统，该系统包括：

翻译终端，翻译终端用于采集用户的语音信号和用于采集用户的位置信息；

云端服务器，包括下行通讯模块、上行通讯模块以及组网模块，下行通信模块负责通过移动蜂窝通讯网络分别与多个翻译终端进行通信，接收各个所述翻译终端上传的语音信号和位置信息，并发送至组网模块，当然组网模块也可以向每个翻译终端发送相关信息，该移动蜂窝通讯网络包括2G、3G、4G、 5G、6G等无线网络。组网模块用于根据多个翻译终端的语音信号和位置信息进行智能虚拟组网并对满足条件的同一个虚拟网络内的翻译终端建立语音翻译会话室，还用于将语音翻译会话室内的所有翻译终端上传的语音信号发送上行通讯模块；上行通讯模块用于将收到的各个翻译终端的语音信号发送至第三方翻译引擎进行语音识别、翻译和语音合成，并将识别、翻译结果以及翻译合成的音频发送至组网模块。本发明实施例中，翻译终端通常包括充电盒和放置在充电盒内的两只蓝牙耳机，当蓝牙耳机从充电盒内取下来佩戴在人体耳朵上时，充电盒通过蓝牙通讯网络与两只蓝牙耳机进行通讯进行交互；充电盒包括用于跟其他同类型翻译终端相通讯的短距离通讯模块、用于跟云端服务器相通讯的移动蜂窝网络通讯模块、以及用于获得充电盒位置信息的定位模块，该定位模块可以是GPS模块或者卫星定位模块等。

本发明实施例中，云端服务器还包括会话管理模块，当语音翻译会话室建立后，会话管理模块维护一个翻译配置表，标明会话内所有翻译语种的种类和数量，当语音会话室内的某一翻译终端发送新的音频信号时，会话管理模块根据翻译配置表生成该音频信号的源语言配置和目标语言配置，源语言为该翻译终端的语种，目标语言为翻译配置表中除源语言以外的其他所有语种。

会话管理模块通过上行通讯模块将音频信号和翻译配置表发送至第三方翻译引擎进行识别和翻译，第三方翻译引擎根据收到的翻译配置表对该音频信号进行识别、翻译为不同语种、生成不同语种的合成音频并将多路的合成音频发送至其他翻译终端上。

本发明实施例中，有两种建立语音翻译会话室的方法，第一种比较常见，具体为，首先翻译终端的会话发起人设置自己的语种，并向云端服务器发送会话请求信号，云端服务器直接建立语音翻译会话室并向会话发起人发送会话室ID信息或者会话加入验证码，其他翻译终端的会话参与人拿到会话室ID 信息或者会话加入验证码后，设置自己的语种并加入会话。

第二种建立语音翻译会话室包括：

如图2所示，希望建立语音翻译会话室的翻译终端向云端服务器发送自身的位置信息、ID信息以及自身语种信息，并请求建立语音翻译会话室；

云端服务器接收到翻译终端的请求后，根据收到的位置信息和ID信息进行检索，如果该位置在距离Δd1范围内没有发现有其他的语音翻译会话室，则新建一个语音翻译会话室，并将该翻译终端设置为会话发起主机；

会话发起主机通过短距离通讯网络检索周围同类翻译终端，并估计检索到的翻译终端与自身的距离，同时会话发起主机将同类翻译终端的距离估计和 ID信息发送至云端服务器；

在距离会话发起主机Δd1范围的周围同类的翻译终端发送自身的语种信息后可以自动加入语音翻译会话室。

本发明实施例中，如果在翻译终端的位置在距离Δd1范围内发现有语音翻译会话室，云端服务器查询检索该语音翻译会话室中的会话发起主机上传的其周围同类型翻译终端列表和已加入该语音翻译会话室中的翻译终端终端列表中是否包含本次连接的翻译终端的ID，如果有，则不做任何处理；如果没有，则将其加入已有的语音翻译会话室，不再建立新的语音翻译会话室。

本发明实施例中，由于会议通常在室内，GPS的信号相对较弱，会话发起主机距离其周围同类翻译终端的距离估计通常通过会话发起主机接收来之周围同类翻译终端的信号强度大小来获得，接收信号强度越大，会话发起主机距离周围同类翻译终端越小；反之，会话发起主机距离周围同类翻译终端越大。

本发明实施例中，当翻译终端关机或者需要主动离开语音翻译会话室时，该翻译终端向云端服务器发送离开语音翻译会话室的指令，云端服务器中的会话管理模块将该翻译终端从会话翻译终端列表中删除。但如果主动离开语音翻译会话室的翻译终端为会话发起主机时，云端服务器将会话翻译终端列表中距离原来会话发起主机最近的翻译终端设置为新的会话发起主机。

当会话发起主机探测到周围同类翻译终端与自身的距离超过Δd2，通常Δd2大于或者等于Δd1或者会话发起主机规定时间内无法收到该翻译终端的信号时，向服务器发送关于该翻译终端的被动离开语音翻译会话室指令，云端服务器将其移除语音翻译会话室。

综合以上所述，本发明提供了一种自组网同声传译系统，该系统通过云端服务器将满足条件的同类型翻译终端建立在一个语音翻译会话室内，且靠近语音翻译会话室的其他翻译终端，设置好自己的语言后，就能自动加入最近的语音翻译会话室，使得语音翻译会话室内的任何一个成员都能获得其他翻译终端不同语言的翻译结果，节省了大量的人工翻译工作，而且效率很快达到同声传译的效果。

上面对本发明的较佳实施方式作了详细说明，但是本发明并不限于上述实施方式，在本领域的普通技术人员所具备的知识范围内，还可以在不脱离本发明宗旨的前提下作出各种变化。

Claims (10)

1.一种自组网同声传译系统，其特征在于，所述系统包括：

翻译终端，所述翻译终端用于采集用户的语音信号和用于采集用户的位置信息；

云端服务器，所述云端服务器包括下行通讯模块、上行通讯模块以及组网模块，所述下行通信模块负责与多个所述翻译终端进行通信，接收各个所述翻译终端上传的语音信号和位置信息，并发送至组网模块；所述组网模块用于根据多个所述翻译终端的语音信号和位置信息进行智能虚拟组网并对满足条件的同一个虚拟网络内的翻译终端建立语音翻译会话室，还用于将语音翻译会话室内的所有翻译终端上传的语音信号发送所述上行通讯模块；所述上行通讯模块用于将收到的各个所述翻译终端的语音信号发送至第三方翻译引擎进行语音识别、翻译和语音合成，并将识别、翻译结果以及翻译合成的音频发送至组网模块。

2.根据权利要求1所述的自组网同声传译系统，其特征在于，所述云端服务器还包括会话管理模块，当语音翻译会话室建立后，所述会话管理模块维护一个翻译配置表，标明会话内所有翻译语种的种类和数量，当所述语音会话室内的某一翻译终端发送新的音频信号时，所述会话管理模块根据所述翻译配置表生成该音频信号的源语言配置和目标语言配置，所述源语言为该翻译终端的语种，目标语言为所述翻译配置表中除源语言以外的其他所有语种；

所述会话管理模块通过所述上行通讯模块将音频信号和所述翻译配置表发送至第三方翻译引擎进行识别和翻译，第三方翻译引擎根据收到的翻译配置表对该音频信号进行识别、翻译为不同语种、生成不同语种的合成音频并将多路的合成音频发送至其他翻译终端上。

3.根据权利要求2所述的自组网同声传译系统，其特征在于，所述建立语音翻译会话室包括：

所述翻译终端的会话发起人设置自己的语种，并向所述云端服务器发送会话请求信号，所述云端服务器建立语音翻译会话室并向会话发起人发送会话室ID信息或者会话加入验证码，其他翻译终端的会话参与人拿到所述会话室ID信息或者会话加入验证码后，设置自己的语种并加入会话。

4.根据权利要求2所述的自组网同声传译系统，其特征在于，所述建立语音翻译会话室包括：

希望建立语音翻译会话室的翻译终端向云端服务器发送自身的位置信息、ID信息以及自身语种信息，并请求建立语音翻译会话室；

所述云端服务器接收到所述翻译终端的请求后，根据收到的位置信息和ID信息进行检索，如果该位置在距离Δd1范围内没有发现有其他的语音翻译会话室，则新建一个语音翻译会话室，并将该翻译终端设置为会话发起主机；

所述会话发起主机检索周围同类翻译终端，并估计检索到的翻译终端与自身的距离，同时所述会话发起主机将同类翻译终端的距离估计和ID信息发送至云端服务器；

在距离会话发起主机Δd1范围的周围同类的所述翻译终端发送自身的语种信息后加入所述语音翻译会话室。

5.根据权利要求4所述的自组网同声传译系统，其特征在于，如果在所述翻译终端的位置在距离Δd1范围内发现有语音翻译会话室，所述云端服务器查询检索该语音翻译会话室中的会话发起主机上传的其周围同类型翻译终端列表和已加入该语音翻译会话室中的翻译终端终端列表中是否包含本次连接的翻译终端的ID，如果有，则不做任何处理；如果没有，则将其加入已有的语音翻译会话室，不再建立新的语音翻译会话室。

6.根据权利要求4所述的自组网同声传译系统，其特征在于，所述距离估计通过所述会话发起主机接收来之周围同类翻译终端的信号强度大小来获得，接收所述信号强度越大，所述会话发起主机距离周围同类翻译终端越小；反之，所述会话发起主机距离周围同类翻译终端越大。

7.根据权利要求6所述的自组网同声传译系统，其特征在于，所述翻译终端关机或者需要主动离开所述语音翻译会话室时，该翻译终端向云端服务器发送离开语音翻译会话室的指令，所述云端服务器中的会话管理模块将该翻译终端从会话翻译终端列表中删除。

8.根据权利要求7所述的自组网同声传译系统，其特征在于，如果主动离开所述语音翻译会话室的翻译终端为会话发起主机时，云端服务器将会话翻译终端列表中距离会话发起主机最近的翻译终端设置为新的会话发起主机。

9.根据权利要求6所述的自组网同声传译系统，其特征在于，所述当会话发起主机探测到周围同类翻译终端与自身的距离超过Δd2，或者会话发起主机规定时间内无法收到该翻译终端的信号时，向服务器发送关于该翻译终端的被动离开语音翻译会话室指令，所述云端服务器将其移除语音翻译会话室。

10.根据权利要求1至9任意一项所述的自组网同声传译系统，其特征在于，所述翻译终端包括充电盒和两只蓝牙耳机，所述充电盒通过蓝牙通讯网络与所述两只蓝牙耳机进行通讯连接；所述充电盒包括用于跟其他同类型翻译终端相通讯的短距离通讯模块、用于跟所述云端服务器相通讯的移动蜂窝网络通讯模块、以及用于获得该通讯模块位置信息的定位模块。

Images