CN114503546A - 字幕显示方法、装置、电子设备和存储介质 - Google Patents
字幕显示方法、装置、电子设备和存储介质 Download PDFInfo
- Publication number
- CN114503546A CN114503546A CN201980100976.7A CN201980100976A CN114503546A CN 114503546 A CN114503546 A CN 114503546A CN 201980100976 A CN201980100976 A CN 201980100976A CN 114503546 A CN114503546 A CN 114503546A
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- language
- text
- subtitle
- media stream
- playing progress
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 62
- 230000015654 memory Effects 0.000 claims description 25
- 230000002452 interceptive effect Effects 0.000 claims description 15
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims description 11
- 238000004590 computer program Methods 0.000 claims description 6
- 238000013519 translation Methods 0.000 description 34
- 230000014616 translation Effects 0.000 description 34
- 230000001360 synchronised effect Effects 0.000 description 9
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 8
- 101710129069 Serine/threonine-protein phosphatase 5 Proteins 0.000 description 6
- 101710199542 Serine/threonine-protein phosphatase T Proteins 0.000 description 6
- 229920000470 poly(p-phenylene terephthalate) polymer Polymers 0.000 description 6
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 5
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 5
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 5
- 230000009286 beneficial effect Effects 0.000 description 3
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 3
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 3
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 3
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 3
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 2
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 2
- 238000012805 post-processing Methods 0.000 description 2
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 2
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 2
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 238000009499 grossing Methods 0.000 description 1
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 description 1
- 238000006467 substitution reaction Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G11—INFORMATION STORAGE
- G11B—INFORMATION STORAGE BASED ON RELATIVE MOVEMENT BETWEEN RECORD CARRIER AND TRANSDUCER
- G11B27/00—Editing; Indexing; Addressing; Timing or synchronising; Monitoring; Measuring tape travel
- G11B27/10—Indexing; Addressing; Timing or synchronising; Measuring tape travel
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
- H04N5/00—Details of television systems
- H04N5/76—Television signal recording
- H04N5/91—Television signal processing therefor
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Multimedia (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Two-Way Televisions, Distribution Of Moving Picture Or The Like (AREA)
- User Interface Of Digital Computer (AREA)
Abstract
本申请实施例公开了一种字幕显示方法、装置、电子设备和存储介质。其中，方法包括：确定媒体流的当前播放进度；确定与当前播放进度对应的至少一个语种的字幕文本；所述至少一个语种中的每个语种对应的字幕文本包括第一文本及第二文本；所述第一文本为所述媒体流在当前播放进度对应的字幕；所述第二文本为以下至少一个：所述媒体流在上一播放进度对应的字幕和所述媒体流在下一播放进度对应的字幕；在输出所述媒体流在当前播放进度上的播放内容的同时，将确定出的所述至少一个语种的字幕文本进行显示。
Description
PCT国内申请，说明书已公开。
Claims (10)
- PCT国内申请，权利要求书已公开。
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| PCT/CN2019/117242 WO2021092733A1 (zh) | 2019-11-11 | 2019-11-11 | 字幕显示方法、装置、电子设备和存储介质 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CN114503546A true CN114503546A (zh) | 2022-05-13 |
Family
ID=75911540
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CN201980100976.7A Pending CN114503546A (zh) | 2019-11-11 | 2019-11-11 | 字幕显示方法、装置、电子设备和存储介质 |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| CN (1) | CN114503546A (zh) |
| WO (1) | WO2021092733A1 (zh) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN113378001B (zh) * | 2021-06-28 | 2024-02-27 | 北京百度网讯科技有限公司 | 视频播放进度的调整方法及装置、电子设备和介质 |
Citations (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN1447596A (zh) * | 2002-03-20 | 2003-10-08 | Lg电子株式会社 | 光盘播放中的多文本显示 |
| CN1997138A (zh) * | 2006-01-05 | 2007-07-11 | 君尊科技股份有限公司 | 可同时显示多个句子的dvd播放系统及其字幕产生的方法 |
| CN101437149A (zh) * | 2007-11-12 | 2009-05-20 | 华为技术有限公司 | 一种提供多语种节目的方法、系统及装置 |
| CN102082931A (zh) * | 2009-11-30 | 2011-06-01 | 新奥特（北京）视频技术有限公司 | 一种自适应调整字幕区域的方法及装置 |
| CN107277646A (zh) * | 2017-08-08 | 2017-10-20 | 四川长虹电器股份有限公司 | 一种音视频资源的字幕配置系统 |
| CN107484034A (zh) * | 2017-07-18 | 2017-12-15 | 深圳Tcl新技术有限公司 | 字幕显示方法、终端及计算机可读存储介质 |
| CN107644016A (zh) * | 2017-10-19 | 2018-01-30 | 维沃移动通信有限公司 | 一种多媒体字幕翻译方法、多媒体字幕查找方法及装置 |
| CN107911734A (zh) * | 2017-11-10 | 2018-04-13 | 青岛海信电器股份有限公司 | 字幕显示方法、装置以及计算机可存储介质 |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2007165981A (ja) * | 2005-12-09 | 2007-06-28 | Toshiba Corp | 情報処理装置およびその制御プログラム |
| CN102290081A (zh) * | 2011-06-27 | 2011-12-21 | 深圳市基思瑞科技有限公司 | 语言学习播放控制方法 |
| CN104202678B (zh) * | 2014-09-22 | 2017-08-04 | 杨海 | 一种可实现重放和预览双语字幕的视频字幕显示方法 |
-
2019
- 2019-11-11 WO PCT/CN2019/117242 patent/WO2021092733A1/zh active Application Filing
- 2019-11-11 CN CN201980100976.7A patent/CN114503546A/zh active Pending
Patent Citations (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN1447596A (zh) * | 2002-03-20 | 2003-10-08 | Lg电子株式会社 | 光盘播放中的多文本显示 |
| CN1997138A (zh) * | 2006-01-05 | 2007-07-11 | 君尊科技股份有限公司 | 可同时显示多个句子的dvd播放系统及其字幕产生的方法 |
| CN101437149A (zh) * | 2007-11-12 | 2009-05-20 | 华为技术有限公司 | 一种提供多语种节目的方法、系统及装置 |
| CN102082931A (zh) * | 2009-11-30 | 2011-06-01 | 新奥特（北京）视频技术有限公司 | 一种自适应调整字幕区域的方法及装置 |
| CN107484034A (zh) * | 2017-07-18 | 2017-12-15 | 深圳Tcl新技术有限公司 | 字幕显示方法、终端及计算机可读存储介质 |
| CN107277646A (zh) * | 2017-08-08 | 2017-10-20 | 四川长虹电器股份有限公司 | 一种音视频资源的字幕配置系统 |
| CN107644016A (zh) * | 2017-10-19 | 2018-01-30 | 维沃移动通信有限公司 | 一种多媒体字幕翻译方法、多媒体字幕查找方法及装置 |
| CN107911734A (zh) * | 2017-11-10 | 2018-04-13 | 青岛海信电器股份有限公司 | 字幕显示方法、装置以及计算机可存储介质 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2021092733A1 (zh) | 2021-05-20 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US9298704B2 (en) | Language translation of visual and audio input | |
| CN109147784B (zh) | 语音交互方法、设备以及存储介质 | |
| CN111050201B (zh) | 数据处理方法、装置、电子设备及存储介质 | |
| CN110853615B (zh) | 一种数据处理方法、装置及存储介质 | |
| JP2001502828A (ja) | 言語間の翻訳のための方法および装置 | |
| CN112653902B (zh) | 说话人识别方法、装置及电子设备 | |
| CN109348145B (zh) | 基于字幕生成关联弹幕的方法及设备、计算机可读介质 | |
| CN108322791B (zh) | 一种语音评测方法及装置 | |
| CN111629253A (zh) | 视频处理方法及装置、计算机可读存储介质、电子设备 | |
| JP2012109901A (ja) | 資料提示装置 | |
| CN114390220A (zh) | 一种动画视频生成方法及相关装置 | |
| CN112581965A (zh) | 转写方法、装置、录音笔和存储介质 | |
| WO2015019774A1 (ja) | データ生成装置、データ生成方法、翻訳処理装置、プログラム、およびデータ | |
| CN114503546A (zh) | 字幕显示方法、装置、电子设备和存储介质 | |
| US20230326369A1 (en) | Method and apparatus for generating sign language video, computer device, and storage medium | |
| JP7417272B2 (ja) | 端末装置、サーバ装置、配信方法、学習器取得方法、およびプログラム | |
| CN111757187A (zh) | 多语言字幕显示方法、装置、终端设备及存储介质 | |
| CN112735430A (zh) | 多语在线同声传译系统 | |
| CN110992960A (zh) | 控制方法、装置、电子设备和存储介质 | |
| CN111161710A (zh) | 同声传译方法、装置、电子设备及存储介质 | |
| CN113630620A (zh) | 多媒体文件播放系统、相关方法、装置及设备 | |
| CN114341866A (zh) | 同声传译方法、装置、服务器和存储介质 | |
| CN210091177U (zh) | 一种实现同步翻译的会议系统 | |
| CN111160051A (zh) | 数据处理方法、装置、电子设备及存储介质 | |
| US20220222451A1 (en) | Audio processing apparatus, method for producing corpus of audio pair, and storage medium on which program is stored |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PB01 | Publication | ||
| PB01 | Publication | ||
| SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
| SE01 | Entry into force of request for substantive examination |