CN112849079A - 刮擦片和包括刮擦片的装置 - Google Patents

Abstract

本发明涉及一种用于对车辆的车窗玻璃进行清洗的刮擦片（10），该刮擦片具有用于将该刮擦片（10）固定在刮擦系统的刮擦臂（14）上的适配器（12），其中在所述刮擦片（10）上布置有第一供给元件（16），通过所述第一供给元件能够向所述刮擦片（10）供给介质（17）、比如清洗液体和/或能量、比如电流，其特征在于，在所述刮擦片（10）上布置有用于介质（17）和/或能量的第二供给元件（18），该第二供给元件与所述第一供给元件（16）间隔开。

Description

刮擦片和包括刮擦片的装置

技术领域

本发明涉及一种用于对车辆的车窗玻璃进行清洗的刮擦片，该刮擦片具有用于将该刮擦片固定在刮擦系统的刮擦臂上的适配器，其中在所述刮擦片上布置有第一供给元件，通过该第一供给元件能够向所述刮擦片供给介质、比如清洗液体和/或能量、比如电流。此外，本发明涉及一种由刮擦片和刮擦臂构成的装置。

背景技术

已知由刮擦臂和刮擦片构成的刮擦系统，其为了对车窗玻璃进行清洗而提供清洗液体，所述清洗液体由来自发动机罩的喷嘴涂到车窗玻璃上。这种清洗可能是不利的，因为在涂抹的期间对车辆乘员来说透过车窗玻璃的视线可能会变差。这种变差主要是因为清洗液体直至其被刮除长时间地停留在车窗玻璃上。此外，在冬天刮擦片可能会在车窗玻璃上冻住。

发明内容

本发明的任务是，提供一种刮擦片，该刮擦片对车辆乘员的视线来说是有利的并且同时在冬天保持其完全的功能。

根据本发明，所述任务用开头所提到的类型的一种刮擦片和一种装置通过以下方式来解决，即：在所述刮擦片上布置有用于介质和/或能量的第二供给元件，该第二供给元件与所述第一供给元件间隔开。由此，比如能够将清洗液体通过液压接头作为介质直接引导到刮擦片中并且通过处于刮擦片中的喷嘴来排出。所述清洗液体的停留持续时间由此大为减少，因为所述清洗液体直接在刮擦片的前面被喷射到车窗玻璃上。作为能量，比如将电流通过电触头、将热量通过热触头并且/或者将电磁波通过感应线圈导入到刮擦片中。所导入的热量能够借助于刮擦片中的加热元件对刮擦片进行加热并且相应地加以保护以防止冻住。也通过所述热量输入来积极地影响刮擦性能，因为所述刮擦片的与车窗玻璃处于接触之中的橡胶保持柔软并且能够紧密地从车窗玻璃上掠过。尤其通过所述第一和第二供给元件的相互间隔开，所述刮擦片相对于由于介质和能量传输方式的混合所引起的故障而十分坚固。所述间隔开的突出之处在于所述两个供给元件之间的空间上的间距。

另外的优点通过从属权利要求的改进方案来得出。

所述刮擦片有利地具有刮擦板条。所述刮擦板条包括橡胶并且被成形为唇状。由此获得一种刮擦唇，该刮擦唇以自由的端部安放在有待刮擦的车窗玻璃上。在刮擦臂与刮擦唇之间布置有供给元件。据此产生所述刮擦片的使用方向，所述使用方向的突出之处在于刮擦唇的朝车窗玻璃的方向的定向。所述第一和第二供给元件关于刮擦片的使用方向布置在刮擦板条的上方。

为了获得一种坚固的并且优选挡风的刮擦片，能够设置如下上板条，该上板条关于使用方向被定位在刮擦片的上侧面上。所述上板条沿着刮擦片的纵向方向延伸。在此，所述上板条能够被划分为多个、优选三个区段，以便中间元件布置在第一与第二供给元件之间。如果所述供给元件没有在刮擦片的整个纵向方向的范围内延伸，那么所述刮擦片的剩余的未被供给元件遮盖的部分则被上板条的区段所遮盖。在此，所述上板条的区段能够具有用于挡风的扰流板。所述中间区段能够没有这样的扰流板。所述上板条的、以下区段能够设有扰流板，所述区段形成具有刮擦片的自由的端部的一侧，所述自由的端部远离刮擦系统的输出端的旋转点指向并且由此描绘了一个圆圈的外部轮廓。这个区段是外圆区段。同样，所述上板条的以下区段能够配备有扰流板，所述区段遮盖刮擦片的、朝向刮擦系统的输出端的旋转点的部分。这个区段是内圆区段。通过中间区段的布置来确定所述供给元件的空间上的分离。所述上板条能够由橡胶制成并且所述中间区段能够作为包括橡胶的间隔件起作用。

特别优选的是，给所述适配器配备所述第一供给元件。在此，所述供给元件能够一件式地被集成到所述适配器中，其中优选通过注塑来制造的整体式本体能够作为具有供给元件的适配器来提供。作为替代方案，能够设置具有供给元件的多件式的适配器，所述适配器能够借助于连接技术、比如超声波焊接和/或激光焊接来严密密封地被接合成一个一件式的构型物。通过将供给元件集成到适配器中这种方式，来实现一种紧凑的结构形式，该结构形式可以特别好地操纵并且具有批量技术的制造优点。

在另一种改进方案中能够规定，所述第一供给元件被构造在与刮擦片刚性地连接的、优选适配器的下部件上。所述适配器的下部件比如能够间接或者直接被固定在刮擦片的弹簧条上。

此外，所述供给元件能够被上部件所包围，其中所述上部件能够活动地与所述适配器的下部件相连接。所述上部件至少部分地遮盖所述供给元件，使得其沿着使用方向与上部件搭接。所述上部件能够作为适配器的另一活动的部件被安置在所述适配器的刚性的下部件上。所述上部件以尤其能够相对于适配器的刚性的部件旋转的方式得到支承。为此，刚性的部件与所述上部件具有共同的套筒。在一种特殊的改进方案中，所述上部件没有供给元件。在一种设计方案中所述适配器的刚性的下部件设有供给元件，通过这种设计方案能够将所需要的、用于提供整个刮擦片的部件数目保持低的水平。

为了能够将介质分布在整个刮擦片中，能够规定，所述介质从一个供给元件流往另一个供给元件。如果所述介质比如是清洗液体，所述清洗液体通过在所述刮擦片中所构造的喷嘴来排出，那就能够沿着所述刮擦片的纵向方向模制至少一条通道。这条通道要么能够被包含在上板条和/或刮擦板条中并且/要么能够被包含在刮擦片的单独的沿着该刮擦片的纵向方向延伸的部件中。通过所述彼此间隔开的供给元件的布置，来将这样的通道断开（durchtrennen）。因此，能够在所述供给元件中分别构造至少一条通道，所述通道能够与刮擦片中的其余通道相连接。作为替代方案或补充方案，喷嘴能够被构造在所述第一和/或第二供给元件中。此外，作为替代方案，通道只能在第一供给元件与第二供给元件之间被构造在中间区段中。

所述刮擦系统的刮擦臂配备有用于所述介质和能量的传输的管路。比如能够在所述刮擦臂中布置液体管路和电流管路。这些管路被连接到如下一个连接件上，该连接件能够与所述供给元件相连接。比如，这种连接能够借助于插头-插口-原理来实现。所述连接件能够被定位在刮擦臂的保持器件的区域中，其中所述保持器件与适配器或者与刮擦片的上部件形成一个接口。通过所述接口，能够将所述刮擦片以能松开的方式安置在刮擦臂上。在将刮擦片安置到刮擦臂上的期间，将所述连接件与所述供给元件连接起来。这一点能够同时进行。由此确保以非常舒适的方式将刮擦片装配到车辆上。

不言而喻，前面所提到的和下面还要解释的特征不仅能够在相应所说明的组合中使用，而且也能够在其他的组合中使用。尤其所述第一供给元件关于其功能能够与所述第二供给元件交换，使得所述第一供给元件输送能量并且所述第二供给元件输送介质。原则上，也能够将供给元件布置在适配器的能旋转的上部件中。本发明的范围仅仅通过权利要求来限定。

附图说明

下面借助于一种实施例参照所属的附图对本发明进行详细解释。其中示出：

图1示出了由刮擦臂和刮擦片构成的装置；

图2示出了刮擦片上的供给元件以及刮擦臂中的互补的连接件；

图3示出了具有供给元件的刮擦片的侧视图；

图4示出了具有连接件的刮擦臂的内视图；并且

图5a）到d）示出了刮擦片到刮擦臂上的装配过程。

具体实施方式

图1示出了一种用于对车辆的车窗玻璃进行清洗的刮擦片10。所述刮擦片10具有用于将该刮擦片10固定在刮擦系统的刮擦臂14上的适配器12。所述刮擦系统是车辆的一部分并且包括如下驱动装置，所述刮擦臂14以一个端部被安置在所述驱动装置上，使得所述驱动装置的输出轴产生刮擦臂14的圆形的刮擦运动。在所述刮擦臂14的对置的端部上安置有刮擦片10。

适配器12具有下部件30和上部件32，所述上部件借助于套筒33以能旋转的方式被固定在所述下部件30上。所述上部件32关于使用方向1布置在刮擦片10的上侧面上。所述使用方向1通过用于对车窗玻璃进行刮擦的刮擦片10的使用方式方法而产生。在此，唇状的刮擦板条20安放在车窗玻璃上并且在刮擦臂14的摆动运动的期间从车窗玻璃上面掠过。与适配器12相连接的刮擦臂14离车窗玻璃最远并且由此布置在刮擦片10的上侧面上。所述适配器12和所述刮擦片10的上板条22被定位在刮擦臂14与刮擦板条20之间。所述上板条22能够具有如下扰流板23，该扰流板沿着刮擦片10的纵向方向2延伸。所述扰流板23在此被定位到上板条22的上侧面上。

所述刮擦臂14借助于在该刮擦臂14的端部上所模制的保持器件15被锁定在上部件32上。在此，所述保持器件15能够包围着上部件32或者作为替代方案被插入到上部件32中。所述保持器件15能够由被冲弯的板材来成形。作为替代方案，所述保持器件15能够为杆形或者销钉形并且优选具有一种拥有至少一个空隙的轮廓，该轮廓与上部件32配合作用。所述上部件32能够具有弹性的元件，所述元件与保持器件15配合作用，其中这与所述保持器件15是包围着所述上部件32还是被插入到所述上部件32中无关。所述上部件32能够具有气体动力学上的外形。所述保持器件15能够具有气体动力学上的外形。

保持器件15与上部件32之间的连接代表着刮擦臂14与刮擦片10之间的接口34。通过刮擦臂14与刮擦片10之间的连接获得的装置100是车辆的刮擦系统的一部分。

所述刮擦片10在朝向车窗玻璃的下侧面上具有如下喷嘴21，所述喷嘴沿着使用方向1排出比如为清洗液体的介质17并且优选将其施加到车窗玻璃上。所述喷嘴21沿着纵向方向2来分布。所述喷嘴21彼此间的间距能够沿着纵向方向2有变化或者相同。所述介质17通过刮擦臂14中的管路被从车辆输送给刮擦片10。

所述上板条22通过适配器12的下部件30和基座19被划分为至少三个区段。在所述下部件30与所述基座19之间定位有中间区段26。在所述刮擦片10的、关于接口34朝向刮擦系统的输出端的一侧上设置有作为所述上部件22的区段的内圆区段24。在所述刮擦片10的关于接口34对置的一侧上设置有外圆区段28。

在图2中示出了无上部件32的刮擦片10。所述刮擦片10具有第一供给元件16和第二供给元件18，所述第一供给元件和所述第二供给元件沿着纵向方向2彼此间隔开。所述第一供给元件16与适配器12的下部件30一件式地构成。所述第一供给元件16和所述下部件30比如能够通过注塑法来获得。在此，由第一供给元件16和下部件30构成的单元能够是密封地组成的、通过焊接法来接合的本体或者能够在单个的注塑步骤中获得的本体。在所述下部件30上也能够构造所述套筒33的至少一个突出部，所述上部件32被支承在所述套筒上。

所述第二供给元件18与基座19一件式地构成。所述第二供给元件18和基座19比如能够通过注塑法来获得。在此，由第二供给元件18和基座19构成的单元能够是密封地组成的、通过焊接法来接合的本体或者在单个的注塑步骤中来获得的本体。

不仅所述下部件30而且所述基座19都能够直接或者间接刚性地被固定在一根布置在所述刮擦片10中的弹簧条上。在所述基座19与所述下部件30之间布置有上板条22的中间区段26，该中间区段作为间隔件起作用并且将基座19和部件30彼此间隔开。由此，所述第一和第二供给元件16、18也在空间上彼此间隔开。

所述第一供给元件16和/或第二供给元件18能够将介质17输送给刮擦片10，所述介质17能够是清洗液体。作为补充方案或者替代方案，通过所述第二供给元件18和/或第一供给元件16能够向刮擦片10输送比如呈电流的形式的能量13。在所述刮擦片10中构造有如下通道29，该通道沿着纵向方向2延伸。所述通道29连贯地通过上板条22和基座19以及下部件30来构成。所述基座19和下部件30具有如下接管，所述接管能够被插入到所述中间区段26的或者外圆区段28的和/或内圆区段24的通道区段里面。由此建立上板条22的区段24、26、28与第一供给元件16及第二供给元件18之间的流体连接。

所述第一和第二供给元件16、18关于刮擦片10的使用方向1布置在刮擦板条20的上方。所述供给元件16、18的开口布置在刮擦片10的上侧面上并且基本上沿着纵向方向2来定向。

此外，在图2中示出了刮擦臂14。在所述刮擦臂14的自由的端部上构造有如下保持器件15，该保持器件与在图2中未绘出的上部件32如此配合作用，使得所述刮擦片10固定地被联接到刮擦臂14上。连接件36被定位在所述保持器件15的区域中，所述连接件能够与供给元件16、18相耦合。基本上与供给元件16、18互补地构成的连接件36与用于供给刮擦片10的管路相连接。未出的管路从车辆开始沿着刮擦臂14一直延伸到连接件36并且输送介质17和能量13。比如能够在所述连接件36上实现用于与第一供给元件16相联接的第一接头35和用于与第二供给元件18相耦合的第二接头37。

所述第一供给元件16的开口能够关于使用方向1布置在第二供给元件18的开口的上方。所述供给元件16、18的开口也能够具有彼此不同的形状，因而比如所述第一供给元件16比如具有用于容纳第一接头35的圆形轮廓。因此，所述第一接头35同样能够具有圆形轮廓。此外，所述第二接头37能够具有有棱角的轮廓，该轮廓能够接合到第二供给元件18的有棱角地成形的容纳部中。因为所述供给元件16、18沿着刮擦片10的纵向方向2彼此间隔开，所以相应的开口也能够沿着纵向方向2彼此间隔开。据此，所述接头35、37不一样长。作为替代方案，所述供给元件16、18的开口能够关于纵向方向2上下放置，因而所述接头35、37的长度能够相同。所述接头35、37在保持器件15的区域中上下布置。

在一种作为替代方案的实施方式中，所述供给元件16、18的开口能够并排布置，因而所述开口关于纵向方向2被定位在共同的位置处。相应地，所述接头35、30、37能够并排地定位并且能够一样长。

在所述刮擦片10中，沿着纵向方向2能够布置两条通道29。作为替代方案，也能够仅仅设置一条通道29。如果在所述刮擦片10中包含了两条通道29，则能够为每条通道在相应的供给元件16、18中设置一个开口。因此，能够为每个供给元件16、18设置两个开口。

所述接头35、37能够被构造为管形并且密封地被接入到供给元件16、18的开口中。作为替代方案，能够在所述供给元件16、18上构造管形的接头，所述管形的接头能够被接合到在所述连接件36上所模制的开口中。所述接头35、37的接合示意性地通过图2的两个箭头来示出。

如果所述刮擦臂14的保持器件15由板材冲弯而成，那么所述连接器件36就能够被保持器件15所包围，使得所述连接器件36被保持器件15所遮盖。

所述第一和/或第二供给元件16、18被上部件32包围并且尤其是遮盖。这从上方看不出并且只能从沿着纵向方向2的视角看出。因此，沿着纵向方向2在保持器件15的端部上打开的接头35、37嵌合到供给元件16、18中。

图3示出了具有两个供给元件16、18的刮擦片10的侧视图。所述下部件30、基座19以及上板条22的区段24、26、29具有喷射开口21。所述介质17从一个供给元件16、18流往另一个供给元件18、16。为此，将所述介质17比如导入到第一供给元件16的开口中并且通过下部件30导引至通道29，所述介质从该通道沿着纵向方向2分布在整个刮擦片10中并且通过喷嘴21被排出。这个过程通过实线的箭头来示出。

能够以电流的形式被输送给刮擦片10的能量13比如能够被输送给第二供给元件18。能够将电流输送给布置在刮擦片中的加热元件，所述加热元件随着电流的导入而对刮擦片10进行加热。所述加热元件能够沿着整个纵向方向2来布置或者仅仅沿着刮擦片10的长度的一部分来布置。能量13的流动通过虚线的箭头来示出。

所述中间区段26没有扰流板23。所述外圆区段28和内圆区段24具有扰流板23。相应地，所述基座19和下部件30在其朝向区段24、28的扰流板23的侧面上具有如下连接件25，所述连接件扰流板状地连接到扰流板23上。由此，在所述基座19的或者下部件30的到区段24、28的过渡部上实现柔软的并且尤其无折弯的或者无缝隙的轮廓。

在图4中公开了所述保持器件15的底面图。所述连接件36布置在刮擦片14的内部的u形地成形的保持器件15中并且可以沿着纵向方向2来接近。管形地成形的接头35、37沿着纵向方向2来定向并且能够根据示意性的箭头被接合到供给元件16、18中。所述连接件36能够被成形为一件式的插头。

所述刮擦片10到刮擦臂14上的接合过程在图5a）到d）中绘出。

根据图5a），将所述保持器件15沿着示意性的箭头导引到上部件32上。所述供给元件16、18被上部件32所遮盖并且只能沿着纵向方向2通过所述上部件32中的、用于连接件36的接头35、37的开口27来接近。

图5b）示出了一种装置100，对于该装置来说所述刮擦臂14在终端位置中被接合在刮擦片10的上部件32上。在此，所述上部件32的弹性的保险装置卡锁在保持器件15的上侧面上。

在图5c）中所述上部件32未被示出并且所述保持器件15以示意性的方式透明地被示出。原则上绘出了图5a）的接合过程，在该接合过程中沿着箭头方向将所述刮擦片10与刮擦臂14合并到一起，直至所述连接件36嵌合到供给元件16、18中并且到达图5b）的终端位置。

所述终端位置以示意性的方式在图5d）中示出，在其中所述接头35、37是严密密封的并且同时接合在所述供给元件16、18中。

附图标记列表

1.使用方向

2 纵向方向

10 刮擦片

12 适配器

13 能量

14 刮擦臂

15 保持器件

16 第一供给元件

17 介质

18 第二供给元件

19 基座

20 刮擦板条

21 喷嘴

22 上板条

23 扰流板

24 内圆区段

25 连接件

26 中间区段

27 开口

28 外圆区段

29 通道

30 下部件

32 上部件

33 套筒

34 接口

35 第一接头

36 连接件

37 第二接头

100 装置。

Claims (10)

1.用于对车辆的车窗玻璃进行清洗的刮擦片（10），具有用于将该刮擦片（10）固定在刮擦系统的刮擦臂（14）上的适配器（12），其中在所述刮擦片（10）上布置有第一供给元件（16），通过所述第一供给元件能够向所述刮擦片（10）供给介质（17）、比如清洗液体和/或能量（13）、比如电流，其特征在于，在所述刮擦片（10）上布置有用于介质（17）和/或能量（13）的第二供给元件（18），该第二供给元件与所述第一供给元件（16）间隔开。

2.根据权利要求1所述的刮擦片（10），其特征在于刮擦板条（20），其中所述第一和第二供给元件（16、18）关于所述刮擦片（10）的使用方向（1）布置在所述刮擦板条（20）的上方。

3.根据权利要求1或2所述的刮擦片（10），其特征在于上板条（22），该上板条关于使用方向（1）被定位在所述刮擦片（10）的上侧面上并且沿着所述刮擦片（10）的纵向方向（2）被划分为多个、优选三个区段（24、26、28），以便在所述第一与第二供给元件（16、18）之间布置中间元件（26）。

4.根据前述权利要求中任一项所述的刮擦片（10），其特征在于，所述适配器（12）包括所述第一供给元件（16）。

5.根据前述权利要求中任一项所述的刮擦片（10），其特征在于，所述第一供给元件（16）被构造在与所述刮擦片（1）刚性地连接的、优选适配器（12）的下部件（30）上。

6.根据前述权利要求中任一项所述的刮擦片（10），其特征在于，所述供给元件（16）被上部件（32）包围并且尤其是遮盖。

7.根据前述权利要求中任一项所述的刮擦片（10），其特征在于，介质（17）从一个供给元件（16、18）流往另一个供给元件（18、16）。

8.根据前述权利要求中任一项所述的刮擦片（10），其特征在于，所述适配器（12）配备有所述第一供给元件（16）并且/或者所述第二供给元件（18）的基座（19）配备有用于液态的介质（17）的喷嘴（21）。

9.装置（100），由根据前述权利要求中任一项所述的刮擦片（10）以及刮擦臂（14）所构成，其中所述刮擦臂（14）用接口（34）以能松开的方式与所述适配器（12）相连接，并且连接件（36）在所述接口（34）的区域中与所述第一和第二供给元件（16、18）相连接，使得所述刮擦臂（14）中的用于介质（17）和能量（13）的管路被连接到所述刮擦片（10）上。

10.根据权利要求9所述的装置（100），其特征在于，所述连接件（36）是一件式结构，并且所述第一和第二供给元件（16、18）能够通过所述连接件（36）来同时连接。

Images