CN112793319A - 隐形眼镜染色方法 - Google Patents
隐形眼镜染色方法 Download PDFInfo
- Publication number
- CN112793319A CN112793319A CN202011589478.4A CN202011589478A CN112793319A CN 112793319 A CN112793319 A CN 112793319A CN 202011589478 A CN202011589478 A CN 202011589478A CN 112793319 A CN112793319 A CN 112793319A
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- color
- lab
- primary color
- color matching
- chromaticity coordinate
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41M—PRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
- B41M1/00—Inking and printing with a printer's forme
- B41M1/26—Printing on other surfaces than ordinary paper
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41M—PRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
- B41M1/00—Inking and printing with a printer's forme
- B41M1/14—Multicolour printing
- B41M1/16—Multicolour printing using different inks which flow into one another to produce iridescent effects
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02C—SPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
- G02C7/00—Optical parts
- G02C7/02—Lenses; Lens systems ; Methods of designing lenses
- G02C7/04—Contact lenses for the eyes
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Ophthalmology & Optometry (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Spectrometry And Color Measurement (AREA)
Abstract
本发明属于隐形眼镜加工技术领域,特别涉及隐形眼镜染色方法,包括对原色色粉的研磨及于标准溶剂混合获得原色色膏步骤,对原色色膏Lab色度坐标实际值的获取步骤,配色原件基于原色色膏Lab色度坐标实际值的校准步骤,配色软件以及与原色色膏Lab色度坐标校准值和用于颜色需求数值计算生成配色比例步骤,通过配色比例混合原色色膏并转印,加工获得预印镜片步骤,对预印镜片进行颜色对并根据校准差值重新校准配色比例至色差值为0或处于色差可接受范围以获得标准配色比例步骤以及根据标准配色大批量生产步骤;本发明通过对染色过程中多个时期颜色进行分析建立Lab色度坐标以获得最佳的标准配色比例,以保证出厂产品显色与客户要求颜色相匹配。
Description
技术领域
本发明属于隐形眼镜加工技术领域,特别涉及隐形眼镜染色方法。
背景技术
在现有技术中,着色隐形眼镜的染色方法主要通过在隐形眼镜基片上转印染料于其表面以获得,染料的颜色主要基于客户的需求进行配色,然后经过质检人员的眼睛辨色以及经验以判断配色后的染料是否符合客户的需求,由于人眼的特殊性使得对于染料的颜色判断存在一定的误差,同时染料转染到隐形眼镜基片上所展现出的颜色也会与染料存在一定的差别,这导致最终出厂的产品与客户颜色要求不一致的情况发生。
同时,对于染料的制备主要通过多种原色色粉调配成多种原色色膏后混合而成,而原色色粉在存储过程中易结块,而传统上是将原色色粉通过三滚筒研磨机进行研磨,但是由于原色色粉存在一定的粘度使得研磨后的原色色粉依然不均匀,易在后续添加溶剂并相互混合时影响色准;并且,原色色粉在长时间的存储过程中,因为氧化或其他因素的影响使得其与标准值之间存在一定的色差,这便加剧了后续配比的经验性要求。
发明内容
为了克服上述现有技术的缺陷,本发明所要解决的技术问题是:提供一种基于客户要求的优化性隐形眼镜染色方法。
为了解决上述技术问题,本发明采用的技术方案为:隐形眼镜染色方法,包括如下步骤:
步骤一:将0.1-20wt%多种原色色粉放入行星式球磨机中进行研磨,并分别加入80-99.9%标准溶剂混合均匀,获得多种原色色膏;
步骤二:将步骤一中获得的多种原色色膏进行展墨,通过分光仪建立基于Lab色度的坐标,获得多种原色色膏Lab色度坐标实际值;
步骤三:将步骤二中获得的多种原色色膏Lab色度坐标实际值输入配色软件中,并基于配色软件中对应的原色色膏Lab色度坐标标准值对多种原色色膏Lab色度坐标实际值进行校准,获得多种原色色膏Lab色度坐标校准值;
步骤四:将客户需求颜色数值输入配色软件中,配色软件基于客户需求颜色数值和步骤三中获得的多种原色色膏Lab色度坐标校准值进行计算,生成基于客户需求颜色数值的配色比例;
步骤五:基于步骤四中获得的配色比例对多种原色色膏进行混合,获得预印颜料;
步骤六:将步骤五中获得的预印颜料转印至隐形眼镜基片上,在隐形眼镜基片上形成染色层,获得预印基片;
步骤七:在步骤六中获得的预印基片上的染色层表面涂覆透明膜,获得预印镜片;
步骤八:将步骤七中获得的预印镜片通过分光仪获得镜片Lab色度坐标参考值,并将所述镜片Lab色度坐标参考值输入配色软件中,并基于配色软件中对应的镜片Lab色度坐标标准值进行对比,获得校准差值;
步骤九:配色软件基于步骤八中获得的校准差值对配色比例进行重新计算,获得校准后的配色比例,重复步骤五至步骤八,至镜片Lab色度坐标参考值与配色软件中对应的镜片Lab色度坐标标准值相同,获得标准配色比例;
步骤十:基于步骤九中获得的标准配色比例进行批量化隐形眼镜镜片染色。
其中,步骤二中,所述展墨通过展色仪进行。
其中,所述展色仪的展墨参数为:印刷速度0.3m/s,网纹辊压力300N,网纹辊转速50%,印刷压力100N。
其中,步骤二中,所述分光仪的型号为爱色丽CI7600色差分析仪。
其中,所述分光仪的采样次数为3-6次,并根据3-6次采样获得的多种原色色膏Lab色度坐标采样值取平均值,获得多种原色色膏Lab色度坐标实际值。
其中,所述多种原色色膏Lab色度坐标实际值的色差值<0.4。
其中,步骤三中,所述配色软件为Color iControl。
其中,在步骤六中,所述染色层的厚度为3-20μm。
本发明的有益效果在于:
1、通过采用行星式球磨机对原色色粉进行研磨,有效降低研磨后原色色粉的粒度和色差值以及提高其均匀度,有效提高后续配色的准确性。
2、在对原色色膏进行颜色采样前首先对原色色膏进行展墨,以提高分光仪颜色采样的准确性。
3、通过将多个Lab色度坐标值和校准差值汇总于配色软件中并计算以获得最佳的配色比例,有效避免了在传统工艺上由于原色色粉的色差、人眼辨色的色差以及转印后的显色色差等对最终产品颜色展示造成影响,既有效缩短了配色时间,也有效提高了生产效率。
具体实施方式
为详细说明本发明的技术内容、所实现目的及效果,以下结合实施方式予以说明。
本发明最关键的构思在于:通过将多个Lab色度坐标值和校准差值汇总于配色软件中并计算以获得最佳的配色比例,有效避免传统工艺上存在的诸多误差因素导致最终出厂产品的颜色准确性不佳的问题。
实施例一:
隐形眼镜染色方法,包括如下步骤:
步骤一:将0.1-20wt%多种原色色粉放入行星式球磨机中进行研磨,并分别加入80-99.9wt%标准溶剂混合均匀,获得多种原色色膏;
步骤二:将步骤一中获得的多种原色色膏进行展墨,通过分光仪建立基于Lab色度的坐标,获得多种原色色膏Lab色度坐标实际值;
步骤三:将步骤二中获得的多种原色色膏Lab色度坐标实际值输入配色软件中,并基于配色软件中对应的原色色膏Lab色度坐标标准值对多种原色色膏Lab色度坐标实际值进行校准,获得多种原色色膏Lab色度坐标校准值;
步骤四:将客户需求颜色数值输入配色软件中,配色软件基于客户需求颜色数值和步骤三中获得的多种原色色膏Lab色度坐标校准值进行计算,生成基于客户需求颜色数值的配色比例;
步骤五:基于步骤四中获得的配色比例对多种原色色膏进行混合,获得预印颜料;
步骤六:将步骤五中获得的预印颜料转印至隐形眼镜基片上,在隐形眼镜基片上形成染色层,获得预印基片;
步骤七:在步骤六中获得的预印基片上的染色层表面涂覆透明膜,获得预印镜片;
步骤八:将步骤七中获得的预印镜片通过分光仪获得镜片Lab色度坐标参考值,并将所述镜片Lab色度坐标参考值输入配色软件中,并基于配色软件中对应的镜片Lab色度坐标标准值进行对比,获得校准差值;
步骤九:配色软件基于步骤八中获得的校准差值对配色比例进行重新计算,获得校准后的配色比例,重复步骤五至步骤八,至镜片Lab色度坐标参考值与配色软件中对应的镜片Lab色度坐标标准值相同,获得标准配色比例;
步骤十:基于步骤九中获得的标准配色比例进行批量化隐形眼镜镜片染色。
实施例二:
步骤一:操作人员首先将0.1-20wt%多种原色色粉分别放入行星式球磨机中的研磨瓶内,对原色色粉进行研磨,取出原色色粉并分别加入80-99.9%丙烯酸树脂溶液(acrylic copolymer)混合均匀以获得色差值<0.4的多种原色色膏;
步骤二:操作员人将0.1-20wt%多种原色色膏分别通过展色仪进行展墨,具体的展色仪的展墨参数为印刷速度0.3m/s,网纹辊压力300N,网纹辊转速50%,印刷压力100N,并将展墨后的原色色膏分别放入爱色丽CI7600色差分析仪中进行颜色采样,采样次数为3-6次,并分别生成对应的原色色膏Lab色度坐标采样值,对所获得的3-6个原色色膏Lab色度坐标采样值求平均值得每个原色色膏各自的Lab色度坐标实际值;
步骤三:通过数据传输将多种原色色膏Lab色度坐标实际值导入配色软件中,配色软件通过预装数据库中对应的多种原色色膏Lab色度坐标标准值对多种原色色膏Lab色度坐标实际值进行校准拟合,生成多种原色色膏Lab色度坐标校准值;
步骤四:根据客户的需求并将客户要求的色彩数值输入配色软件中,配色软件基于客户要的色色彩数值以及多种原色色膏Lab色度坐标校准值进行计算获得配比比例;
步骤五:操作人员根据上述获得的配比比例将多种原色色膏进行混合,获得预印颜料;
步骤六:将获得的预印染料通过常规的转印工艺转印至隐形眼镜基片上以形成转印有染色层的预印基片;
步骤七:通过常规的工艺方法将透明膜涂覆于染色层上以获得预印镜片;
步骤八:操作人员将预印镜片放置于上述爱色丽CI7600色差分析仪中以获得镜片Lab色度坐标参考值,并通过与配色软件中预装数据库中镜片Lab色度坐标标准值进行比对以生成校准差值;
步骤九:当二者之间的校准差值显示二者不存在色差或处于可接受的色差范围内时,得到标准配色比例;
步骤十:操作人员根据标准配色比例进行大批量隐形眼镜镜片染色。
实施例三:
步骤一至步骤八与实施例二对应步骤均相同;
步骤九:当基于镜片Lab色度坐标标准值与镜片Lab色度坐标参考值所生产的校准差值显示二者之间存在色差且色差超过了可接受的色差范围时,通过数据传输将校准差值输入值配色软件中并计算,生成校准后的配色比例,并重复上述的转印、涂覆、验色步骤,直至校准差值显示二者不存在色差或色差处于可接受的色差范围内时,得到标准配色比例;
步骤十:操作人员根据标准配色比例进行大批量影响研究镜片染色。
验证例1:
采用相同质量和相同颜色的原色色粉分别进行三滚筒式研磨和行星式研磨,并通过粒度测量研磨计(又称细度计,Fitness-of-Grind-Gages,德国BYK-Gardner制造)进行粒度比较以及分别通过分光仪(爱色丽CI7600色差分析仪)采色和配色软件(ColoriControl)进行与标准色的色差比较,比较结果如表1所示:
表1
行星式研磨 | 三滚筒研磨 | |
1、单次可研磨颜色数 | 1-25 | 1 |
2、粒度 | 2-7μm | 2-22μm |
3、色差值 | 0 | 0.17 |
根据表1数据分析可知,行星式研磨方式相较于三滚筒研磨方式,原色色粉的粒度均匀度优于三滚筒研磨方式,同时对于研磨后的原色色粉与标准色的色差值比对可知,行星式研磨方式能够更好地还原原色色粉的颜色。
进一步的,对行星式研磨以及三滚筒研磨两种方式在色差值上的差异在Lab色度坐标上的影响进行分析,分析结果如表2所示:
表2
根据表2数据分析可知,通过行星式研磨方式原色色粉的色差值为0.00,更接近于原色色粉的色彩度,同时Lab色度坐标稳定,有效降低后续配色软件计算配色比例的误差值。
验证例2:
根据客户所要求的标准颜色,通过实施例2及实施例3中的方法生成4个标准配色比例,并根据4个标准配色比例制成对应的4副隐形眼镜,任意选取其中一片隐形眼镜作为标准值与其他的隐形眼镜片进行颜色对比,对比结果如表3所示:
表3
其中,L*为明度数据,DL*为明度差,a*为红绿偏向数据,Da*为红绿差,b*为黄蓝偏向数据,Db*为黄蓝差,C*为饱和度数据,DC*为饱和度差值,h*为色调数据,DH*为色相差值,DEcmc为总色差,P/F DE*cmc为总容差。
通过对表3的数据分析可知,根据客户的标准颜色,通过实施例2及实施例3所生成的标准配色比例,并通过标准配色比例所生成的隐形眼镜片上的颜色均在可接受范围内,具备标准化生产的优势。
综上所述,通过采用行星式球磨机对原色色粉进行研磨,有效降低研磨后原色色粉的粒度和色差值以及提高其均匀度,有效提高后续配色的准确性;在对原色色膏进行颜色采样前首先对原色色膏进行展墨,以提高分光仪颜色采样的准确性;通过将多个Lab色度坐标值和校准差值汇总于配色软件中并计算以获得最佳的配色比例,有效避免了在传统工艺上由于原色色粉的色差、人眼辨色的色差以及转印后的显色色差等对最终产品颜色展示造成影响,既有效缩短了配色时间,也有效提高了生产效率。
以上所述仅为本发明的实施例,并非因此限制本发明的专利范围,凡是利用本发明说明书内容所作的等同变换,或直接或间接运用在相关的技术领域,均同理包括在本发明的专利保护范围内。
Claims (8)
1.隐形眼镜染色方法,其特征在于,包括如下步骤:
步骤一:将0.1-20wt%多种原色色粉放入行星式球磨机中进行研磨,并分别加入80-99.9wt%标准溶剂混合均匀,获得多种原色色膏;
步骤二:将步骤一中获得的多种原色色膏进行展墨,通过分光仪建立基于Lab色度的坐标,获得多种原色色膏Lab色度坐标实际值;
步骤三:将步骤二中获得的多种原色色膏Lab色度坐标实际值输入配色软件中,并基于配色软件中对应的原色色膏Lab色度坐标标准值对多种原色色膏Lab色度坐标实际值进行校准,获得多种原色色膏Lab色度坐标校准值;
步骤四:将客户需求颜色数值输入配色软件中,配色软件基于客户需求颜色数值和步骤三中获得的多种原色色膏Lab色度坐标校准值进行计算,生成基于客户需求颜色数值的配色比例;
步骤五:基于步骤四中获得的配色比例对多种原色色膏进行混合,获得预印颜料;
步骤六:将步骤五中获得的预印颜料转印至隐形眼镜基片上,在隐形眼镜基片上形成染色层,获得预印基片;
步骤七:在步骤六中获得的预印基片上的染色层表面涂覆透明膜,获得预印镜片;
步骤八:将步骤七中获得的预印镜片通过分光仪获得镜片Lab色度坐标参考值,并将所述镜片Lab色度坐标参考值输入配色软件中,并基于配色软件中对应的镜片Lab色度坐标标准值进行对比,获得校准差值;
步骤九:配色软件基于步骤八中获得的校准差值对配色比例进行重新计算,获得校准后的配色比例,重复步骤五至步骤八,至镜片Lab色度坐标参考值与配色软件中对应的镜片Lab色度坐标标准值相同,获得标准配色比例;
步骤十:基于步骤九中获得的标准配色比例进行批量化隐形眼镜镜片染色。
2.根据权利要求1所述隐形眼镜染色方法,其特征在于,在步骤二中,所述展墨通过展色仪进行。
3.根据权利要求2所述隐形眼镜染色方法,其特征在于,所述展色仪的展墨参数为:印刷速度0.3m/s,网纹辊压力300N,网纹辊转速50%,印刷压力100N。
4.根据权利要求1所述隐形眼镜染色方法,其特征在于,在步骤二中,所述分光仪的型号为爱色丽CI7600色差分析仪。
5.根据权利要求4所述隐形眼镜染色方法,其特征在于,所述分光仪的采样次数为3-6次,并根据3-6次采样获得的多种原色色膏Lab色度坐标采样值取平均值,获得多种原色色膏Lab色度坐标实际值。
6.根据权利要求1、4或5任一项所述隐形眼镜染色方法,其特征在于,所述多种原色色膏Lab色度坐标实际值的色差值<0.4。
7.根据权利要求1所述隐形眼镜染色方法,其特征在于,在步骤三中,所述配色软件为Color iControl。
8.根据权利要求1所述隐形眼镜染色方法,其特征在于,在步骤六中,所述染色层的厚度为3-20μm。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CN202011589478.4A CN112793319B (zh) | 2020-12-29 | 2020-12-29 | 隐形眼镜染色方法 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CN202011589478.4A CN112793319B (zh) | 2020-12-29 | 2020-12-29 | 隐形眼镜染色方法 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CN112793319A true CN112793319A (zh) | 2021-05-14 |
CN112793319B CN112793319B (zh) | 2022-06-07 |
Family
ID=75805467
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CN202011589478.4A Active CN112793319B (zh) | 2020-12-29 | 2020-12-29 | 隐形眼镜染色方法 |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
CN (1) | CN112793319B (zh) |
Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN2167090Y (zh) * | 1993-04-10 | 1994-06-01 | 李鸿沧 | 彩色涂层玻璃镜片 |
TW200827815A (en) * | 2006-12-27 | 2008-07-01 | St Shine Optical Co Ltd | Colored ointment for painting the contact lens and its fabricating method |
CN103760686A (zh) * | 2014-01-15 | 2014-04-30 | 林国义 | 一种覆膜在外侧的隐形眼镜及其制造方法 |
CN107817612A (zh) * | 2017-12-15 | 2018-03-20 | 奥特路(漳州)光学科技有限公司 | 一种眼镜片均匀镀色的方法 |
CN108407191A (zh) * | 2018-02-12 | 2018-08-17 | 广东新会美达锦纶股份有限公司 | 一种塑料配色工艺 |
TW201843501A (zh) * | 2017-05-08 | 2018-12-16 | 華美光學科技股份有限公司 | 具有預先定義反射外觀之色度增強視覺感受的眼鏡鏡片 |
CN109574546A (zh) * | 2018-12-11 | 2019-04-05 | 广西利升石业有限公司 | 人造石色差控制的方法 |
CN209117993U (zh) * | 2018-10-16 | 2019-07-16 | 深圳市盛波光电科技有限公司 | 一种太阳眼镜用偏光片 |
-
2020
- 2020-12-29 CN CN202011589478.4A patent/CN112793319B/zh active Active
Patent Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN2167090Y (zh) * | 1993-04-10 | 1994-06-01 | 李鸿沧 | 彩色涂层玻璃镜片 |
TW200827815A (en) * | 2006-12-27 | 2008-07-01 | St Shine Optical Co Ltd | Colored ointment for painting the contact lens and its fabricating method |
CN103760686A (zh) * | 2014-01-15 | 2014-04-30 | 林国义 | 一种覆膜在外侧的隐形眼镜及其制造方法 |
TW201843501A (zh) * | 2017-05-08 | 2018-12-16 | 華美光學科技股份有限公司 | 具有預先定義反射外觀之色度增強視覺感受的眼鏡鏡片 |
CN107817612A (zh) * | 2017-12-15 | 2018-03-20 | 奥特路(漳州)光学科技有限公司 | 一种眼镜片均匀镀色的方法 |
CN108407191A (zh) * | 2018-02-12 | 2018-08-17 | 广东新会美达锦纶股份有限公司 | 一种塑料配色工艺 |
CN209117993U (zh) * | 2018-10-16 | 2019-07-16 | 深圳市盛波光电科技有限公司 | 一种太阳眼镜用偏光片 |
CN109574546A (zh) * | 2018-12-11 | 2019-04-05 | 广西利升石业有限公司 | 人造石色差控制的方法 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN112793319B (zh) | 2022-06-07 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN104572911A (zh) | 一种纺前着色纤维测配色方法 | |
CN102799895B (zh) | 基于最小二乘支持向量机的胶印油墨配色方法 | |
TW514722B (en) | Method for evaluating reproductivity of toning sample by CCM | |
CN108710773A (zh) | 一种应用于色纺纱线的计算机配色纺纱方法 | |
CN112793319B (zh) | 隐形眼镜染色方法 | |
US6741260B2 (en) | Method for color matching of bright paint | |
CN102558744B (zh) | 一种低色差塑料及其制备方法 | |
CN109523600A (zh) | 一种文物保护修复补配色方法 | |
CN106844764A (zh) | 计算机调配色技术在木地板uv漆涂装中的应用 | |
CN114921975B (zh) | 仿林地可见光-近红外反射光谱特征的迷彩数码喷墨印花织物及制备方法 | |
Hartshorne et al. | The definition of colour for single textile fibres by microspectrophotometry | |
EP0800096B1 (en) | Method for deciding parameters for dyeing lenses and method for producing colored lenses | |
Salimian et al. | Feasibility of using digital color imaging devices for the determination of cationic dyes compatibility | |
CN117085590A (zh) | 一种染料处方调色方法、系统、设备及介质 | |
Wang et al. | A Comparative Study of Camouflage Printing Color Matching Based on Monitor and Paper Card | |
CN110699976A (zh) | 一种红色荧光分散色浆及其制备方法与应用 | |
Lu et al. | Color matching for colored fiber blends based on the fuzzy c-mean cluster in HSV color space | |
CN106752082B (zh) | 一种灰色染料的制备方法 | |
Van Parys et al. | 12.2: Characterization of 3D Gray‐to‐Gray Crosstalk with a Matrix of Lightness Differences | |
CN111497481B (zh) | 一种改善涂布纸张哑覆膜表面处理效果的方法 | |
CN110845950B (zh) | 一种高遮光黑色镭雕不变色涂料及其制备方法 | |
JPH03248900A (ja) | コンピュータ・カラー・マッチング方法 | |
CN1583891A (zh) | 一种建筑涂料的调色方法 | |
Samanta | Advanced Methods and Tools for Color Measuring and Matching: For Quality Check of Colored Products of Textiles and Apparel Industry | |
CN113326464B (zh) | 基于颜色深度公式评价染料强度的方法 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PB01 | Publication | ||
PB01 | Publication | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
GR01 | Patent grant | ||
GR01 | Patent grant |