CN111459602A - 一种应用程序的多语言切换方法及装置、存储介质 - Google Patents
一种应用程序的多语言切换方法及装置、存储介质 Download PDFInfo
- Publication number
- CN111459602A CN111459602A CN202010278918.8A CN202010278918A CN111459602A CN 111459602 A CN111459602 A CN 111459602A CN 202010278918 A CN202010278918 A CN 202010278918A CN 111459602 A CN111459602 A CN 111459602A
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- language
- translation
- configuration
- items
- displaying
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F9/00—Arrangements for program control, e.g. control units
- G06F9/06—Arrangements for program control, e.g. control units using stored programs, i.e. using an internal store of processing equipment to receive or retain programs
- G06F9/44—Arrangements for executing specific programs
- G06F9/451—Execution arrangements for user interfaces
- G06F9/454—Multi-language systems; Localisation; Internationalisation
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F9/00—Arrangements for program control, e.g. control units
- G06F9/06—Arrangements for program control, e.g. control units using stored programs, i.e. using an internal store of processing equipment to receive or retain programs
- G06F9/44—Arrangements for executing specific programs
- G06F9/445—Program loading or initiating
- G06F9/44505—Configuring for program initiating, e.g. using registry, configuration files
- G06F9/4451—User profiles; Roaming
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Software Systems (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Human Computer Interaction (AREA)
- Machine Translation (AREA)
- Stored Programmes (AREA)
Abstract
本发明涉及软件技术领域，公开了一种应用程序的多语言切换方法及装置、存储介质。所述多语言切换方法包括：获得当前采用的语言类型；在语言配置文件夹下，查找当前语言类型对应的配置文件，解析配置文件得到配置信息，将配置信息读入内存；逐个查询已经加载的控件，根据控件的显示信息，在配置信息中查找对应的翻译项，若查找到就显示对应的翻译结果，若未找到就以预设的基本语言显示。对比传统方式，本发明实施例的语言种类更加多样，操作更加方便，维护更加容易。新方式实现了对用户定义的变量名的翻译，实时性高。无限制语言种类的方式使得软件在全球推广成为可能，实时的语言切换提高了工作效率，降低维护成本，搞升了用户的使用体验。
Description
技术领域
本发明涉及软件技术领域，尤其涉及一种应用程序的多语言切换方法及装置、存储介质。
背景技术
随着国内试验机设备技术的高速发展，国产的试验机设备已经冲出国门走向世界，与之配套的应用程序国际化已成为一个大趋势。不同国家的用户均希望使用具有本国语言的应用程序。
目前在分析及测量控制技术领域，应用程序语言切换方式，基本采用直接在代码中根据选择不同语言设置，执行不同代码的方式对界面显示信息进行显示。
这种方式存在以下缺陷：适用语言的种类受到较大限制，不能根据不同用户的个人习惯定义显示内容，在不同语言操作系统下兼容性差，应用程序维护麻烦。
发明内容
本发明的目的在于提供一种应用程序多语言切换方法及装置、存储介质，以解决现有技术的缺陷。
为达此目的，本发明采用以下技术方案：
一种应用程序的多语言切换方法，包括步骤：
获得当前采用的语言类型；
在语言配置文件夹下，查找当前语言类型对应的配置文件，解析所述配置文件得到配置信息，将所述配置信息读入内存；
逐个查询已经加载的控件，根据所述控件的显示信息，在所述配置信息中查找对应的翻译项，若查找到就显示对应的翻译结果，若未找到就以预设的基本语言显示。
可选的，还包括步骤：
对于事件触发显示的窗体，在所述窗体加载时，根据所述窗体的显示信息，逐个在配置信息中查找对应的翻译项，若找到就显示对应的翻译结果，若未找到就以预设的基本语言显示。
可选的，还包括步骤：
对于表格，在所述表格加载时，根据所述表格的显示信息在所述配置信息中查找对应的翻译项，若找到就显示对应的翻译结果，若未找到就以预设的基本语言显示。
可选的，还包括步骤：在所述语言配置文件夹下，根据语言名称创建对应的配置文件，并在配置文件中编辑包含多个翻译项的配置信息。
可选的，所述获得当前采用的语言类型，包括：
在当前应用程序启动时，检查获得当前采用的语言类型；
或者，在当前应用程序的运行过程中，根据用户的语言选择信息获得当前采用的语言类型。
一种应用程序的多语言切换装置，包括：
语言类型获得单元，用于获得当前采用的语言类型；
配置读取单元，用于在语言配置文件夹下，查找当前语言类型对应的配置文件，解析所述配置文件得到配置信息，将所述配置信息读入内存；
控件语言切换单元，用于逐个查询已经加载的控件，根据所述控件的显示信息，在所述配置信息中查找对应的翻译项，若查找到就显示对应的翻译结果，若未找到就以预设的基本语言显示。
可选的，还包括：
窗体语言切换单元，用于对于事件触发显示的窗体，在所述窗体加载时，根据所述窗体的显示信息，逐个在配置信息中查找对应的翻译项，若找到就显示对应的翻译结果，若未找到就以预设的基本语言显示；
表格语言切换单元，用于对于表格，在所述表格加载时，根据所述表格的显示信息在所述配置信息中查找对应的翻译项，若找到就显示对应的翻译结果，若未找到就以预设的基本语言显示。
可选的，还包括：
语言信息配置单元，用于在所述语言配置文件夹下，根据语言名称创建对应的配置文件，并在配置文件中编辑包含多个翻译项的配置信息。
可选的，所述语言类型获得单元，具体用于：在当前应用程序启动时，检查获得当前采用的语言类型；或者，在当前应用程序的运行过程中，根据用户的语言选择信息获得当前采用的语言类型。
一种存储介质，所述存储介质存储有多条指令，所述指令适于处理器进行加载，以执行如上任一项所述的应用程序的多语言切换方法中的步骤。
与现有技术相比，本发明实施例具有以下有益效果：
对比传统的通过不同分支代码方式，本发明实施例的语言种类更加多样，操作更加方便，维护更加容易。新方式实现了对用户定义的变量名的翻译，实时性高。无限制语言种类的方式使得软件在全球推广成为可能，实时的语言切换提高了工作效率，降低维护成本，搞升了用户的使用体验。
附图说明
为了更清楚地说明本发明实施例或现有技术中的技术方案，下面将对实施例或现有技术描述中所需要使用的附图作简单地介绍，显而易见地，下面描述中的附图仅仅是本发明的一些实施例，对于本领域普通技术人员来讲，在不付出创造性劳动性的前提下，还可以根据这些附图获得其它的附图。
图1为根据一示例性实施示出的一种应用程序的多语言切换方法流程图；
图2为根据一示例性实施示出的另一种应用程序的多语言切换方法的流程图；
图3为根据一示例性实施示出的再一种应用程序的多语言切换方法的流程图；
图4为根据一示例性实施示出的新增和编辑语言的方法流程图；
具体实施方式
为了使本技术领域的人员更好地理解本发明实施例方案，下面将结合本发明实施例中的附图，对本发明实施例中的技术方案进行清楚、完整地描述，显然，所描述的实施例仅仅是本发明实施例一部分的实施例，而不是全部的实施例。基于本发明实施例中的实施例，本领域普通技术人员在没有做出创造性劳动前提下所获得的所有其他实施例，都应当属于本发明实施例保护的范围。
本发明实施例的说明书和权利要求书及上述附图中的术语“包括”和“具有”以及他们的任何变形，意图在于覆盖不排他的包含，例如，包含了一系列步骤或单元的过程、方法、系统、产品或设备不必限于清楚地列出的那些步骤或单元，而是可包括没有清楚地列出的或对于这些过程、方法、产品或设备固有的其它步骤或单元。
图1是根据一示例性实施例示出的一种应用程序的多语言切换方法的流程图，该多语言切换方法包括以下步骤S101-S107：
在步骤S101中，在当前应用程序启动时，检测当前采用的语言种类。
在该实施例中，当前应用程序可支持多种语言，而该当前应用程序预先采用一种语言作为基本语言，例如可以使用最广泛的英语作为基本语言，即将系统配置中使用语言配置项配置为英语。
在当前应用程序启动时，可以检测配置文件中语言配置项配置的语言，例如，检测到当前应用程序采用的语言是中文。
在步骤S102中，根据当前采用的语言在对应的语言配置文件夹中读取配置文件信息。
在该实施例中，如果当前采用的语言是中文，就在语言配置文件夹下找到“简体中文”文件夹，读取该文件夹下语言配置文件中的配置信息。
在步骤S103中，将上一步骤读取到的配置信息保存到一个数组中。
将配置信息保存到内存中，使用加载语言信息时快速调用。
在步骤S104中，对当前应用程序已经加载的控件进行查找。
由于该应用程序的所有窗体及控件均采用动态方式加载，应用程序可记录所有已加载控件，采用循环方式查找每个加载的控件，进行步骤S105，根据控件要显示内容在配置信息中查找对应的翻译项，如果能找到对应翻译项，就执行步骤S106，用找到的翻译项替代默认显示；如果未能找到对应翻译项，则执行步骤S107，采用基本语言英文显示。
图2是根据一示例性实施例示出的另一种应用程序的多语言切换方法流程图，如图2所示，该步骤多语言切换方法包括以下步骤S201-S205：
在步骤S201中，在当前应用程序启动后，打开一个新窗体。
在步骤S202中，在加载窗体时，根据窗体的显示信息，在语言配置信息中查找对应的翻译项，进行步骤S203，如果能找到对应翻译项，就执行步骤S204，用找到的翻译项替代默认显示；如果未能找到对应翻译项，则执行步骤S205，采用基本语言英文显示。
图3是根据一示例性实施例示出的再一种应用程序的多语言切换方法流程图，如图3所示，该步骤多语言切换方法包括以下步骤S301-S307：
在步骤S301中，用户在应用程序启动后，切换使用语言，获得切换后的语言类型。
在步骤S302中，根据切换后的语言类型在对应的语言配置文件夹中读取配置文件信息。
在步骤S303中，在读取配置信息后，替换原来内存中保存的语言配置信息。
在步骤S304中，对当前应用程序已经加载的控件进行查找。
由于该应用程序的所有窗体及控件均采用动态方式加载，应用程序可记录所有已加载控件，采用循环方式查找每个加载的控件，进行步骤S305，根据控件要显示内容在配置信息中查找对应的翻译项，如果能找到对应翻译项，就执行步骤S306，用找到的翻译项替代默认显示；如果未能找到对应翻译项，则执行步骤S307，采用基本语言英文显示。
图4是根据一示例性实施例示出的一种新增和编辑语言的流程图，如图4所示，该步骤包括S401-S407：
在步骤S401中，根据用户的选择新建一种语言名称，在程序目录下新建一配置文件，用来保存该语言的配置信息。
在步骤S402中，在配置文件中添加要翻译的翻译项，例如：以控件在英文下显示的基本语言为原始语言，翻译成对应的语言内容。
在步骤S403中，新增加一项翻译项，或编辑一项翻译项。
步骤S404至步骤S407，分别同步骤S104至步骤S107，此处不再赘述。
相应的，本发明实施例还提供了一种应用程序的多语言切换装置，包括：
语言类型获得单元，用于获得当前采用的语言类型；
配置读取单元，用于在语言配置文件夹下，查找当前语言类型对应的配置文件，解析配置文件得到配置信息，将配置信息读入内存；
控件语言切换单元，用于逐个查询已经加载的控件，根据控件的显示信息，在配置信息中查找对应的翻译项，若查找到就显示对应的翻译结果，若未找到就以预设的基本语言显示；
窗体语言切换单元，用于对于事件触发显示的窗体，在窗体加载时，根据窗体的显示信息，逐个在配置信息中查找对应的翻译项，若找到就显示对应的翻译结果，若未找到就以预设的基本语言显示；
表格语言切换单元，用于对于表格，在表格加载时，根据表格的显示信息在配置信息中查找对应的翻译项，若找到就显示对应的翻译结果，若未找到就以预设的基本语言显示；
语言信息配置单元，用于在语言配置文件夹下，根据语言名称创建对应的配置文件，并在配置文件中编辑包含多个翻译项的配置信息。
其中，语言类型获得单元，具体用于：在当前应用程序启动时，检查获得当前采用的语言类型；或者，在当前应用程序的运行过程中，根据用户的语言选择信息获得当前采用的语言类型。
本实施例的装置可以是移动电话(又称智能终端设备)、平板电脑(tabletpersonal computer)、个人数字助理(personal digital assistant)、电子书阅读器(e-book reader)或虚拟现实交互设备(virtual reality interactive device)、试验机设备等各种可以安装运行应用程序的设备。
本领域普通技术人员可以理解，上述多语言切换方法中的全部或部分步骤可以通过指令来完成，或通过指令控制相关的硬件来完成，该指令可以存储于一计算机可读存储介质中，并由处理器进行加载和执行。
为此，本发明实施例还提供一种存储介质，其中存储有多条指令，该指令能够被处理器进行加载，以执行本发明实施例所提供的多语言切换方法中的步骤。
其中，该存储介质可以包括：只读存储器(ROM，Read Only Memory)、随机存取记忆体(RAM，Random Access Memory)、磁盘或光盘等。
以上所述，以上实施例仅用以说明本发明的技术方案，而非对其限制；尽管参照前述实施例对本发明进行了详细的说明，本领域的普通技术人员应当理解：其依然可以对前述各实施例所记载的技术方案进行修改，或者对其中部分技术特征进行等同替换；而这些修改或者替换，并不使相应技术方案的本质脱离本发明各实施例技术方案的精神和范围。
Claims (10)
1.一种应用程序的多语言切换方法，其特征在于，包括步骤：
获得当前采用的语言类型；
在语言配置文件夹下，查找当前语言类型对应的配置文件，解析所述配置文件得到配置信息，将所述配置信息读入内存；
逐个查询已经加载的控件，根据所述控件的显示信息，在所述配置信息中查找对应的翻译项，若查找到就显示对应的翻译结果，若未找到就以预设的基本语言显示。
2.根据权利要求1所述的应用程序的多语言切换方法，其特征在于，还包括步骤：
对于事件触发显示的窗体，在所述窗体加载时，根据所述窗体的显示信息，逐个在配置信息中查找对应的翻译项，若找到就显示对应的翻译结果，若未找到就以预设的基本语言显示。
3.根据权利要求1所述的应用程序的多语言切换方法，其特征在于，还包括步骤：
对于表格，在所述表格加载时，根据所述表格的显示信息在所述配置信息中查找对应的翻译项，若找到就显示对应的翻译结果，若未找到就以预设的基本语言显示。
4.根据权利要求1所述的应用程序的多语言切换方法，其特征在于，还包括步骤：在所述语言配置文件夹下，根据语言名称创建对应的配置文件，并在配置文件中编辑包含多个翻译项的配置信息。
5.根据权利要求1所述的应用程序的多语言切换方法，其特征在于，所述获得当前采用的语言类型，包括：
在当前应用程序启动时，检查获得当前采用的语言类型；
或者，在当前应用程序的运行过程中，根据用户的语言选择信息获得当前采用的语言类型。
6.一种应用程序的多语言切换装置，其特征在于，包括：
语言类型获得单元，用于获得当前采用的语言类型；
配置读取单元，用于在语言配置文件夹下，查找当前语言类型对应的配置文件，解析所述配置文件得到配置信息，将所述配置信息读入内存；
控件语言切换单元，用于逐个查询已经加载的控件，根据所述控件的显示信息，在所述配置信息中查找对应的翻译项，若查找到就显示对应的翻译结果，若未找到就以预设的基本语言显示。
7.根据权利要求6所述的应用程序的多语言切换装置，其特征在于，还包括：
窗体语言切换单元，用于对于事件触发显示的窗体，在所述窗体加载时，根据所述窗体的显示信息，逐个在配置信息中查找对应的翻译项，若找到就显示对应的翻译结果，若未找到就以预设的基本语言显示；
表格语言切换单元，用于对于表格，在所述表格加载时，根据所述表格的显示信息在所述配置信息中查找对应的翻译项，若找到就显示对应的翻译结果，若未找到就以预设的基本语言显示。
8.根据权利要求6所述的应用程序的多语言切换装置，其特征在于，还包括：
语言信息配置单元，用于在所述语言配置文件夹下，根据语言名称创建对应的配置文件，并在配置文件中编辑包含多个翻译项的配置信息。
9.根据权利要求6所述的应用程序的多语言切换装置，其特征在于，所述语言类型获得单元，具体用于：在当前应用程序启动时，检查获得当前采用的语言类型；或者，在当前应用程序的运行过程中，根据用户的语言选择信息获得当前采用的语言类型。
10.一种存储介质，其特征在于，所述存储介质存储有多条指令，所述指令适于处理器进行加载，以执行权利要求1至5任一项所述的应用程序的多语言切换方法中的步骤。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CN202010278918.8A CN111459602A (zh) | 2020-05-21 | 2020-05-21 | 一种应用程序的多语言切换方法及装置、存储介质 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CN202010278918.8A CN111459602A (zh) | 2020-05-21 | 2020-05-21 | 一种应用程序的多语言切换方法及装置、存储介质 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CN111459602A true CN111459602A (zh) | 2020-07-28 |
Family
ID=71682397
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CN202010278918.8A Pending CN111459602A (zh) | 2020-05-21 | 2020-05-21 | 一种应用程序的多语言切换方法及装置、存储介质 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| CN (1) | CN111459602A (zh) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN113608813A (zh) * | 2021-08-10 | 2021-11-05 | 上海传英信息技术有限公司 | 处理方法、智能终端及存储介质 |
| CN113961300A (zh) * | 2021-12-16 | 2022-01-21 | 杭州行至云起科技有限公司 | 一种iOS APP字符串资源文件翻译方法及系统 |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20060047499A1 (en) * | 2004-09-02 | 2006-03-02 | Yen-Fu Chen | Methods, systems and computer program products for national language support using a multi-language property file |
| CN101876907A (zh) * | 2010-05-18 | 2010-11-03 | 杭州海康威视数字技术股份有限公司 | 人机交互界面的多语言实现方法及装置 |
| CN105573993A (zh) * | 2015-12-31 | 2016-05-11 | 深圳市科陆电子科技股份有限公司 | 软件多国语言翻译方法及系统 |
| CN109634684A (zh) * | 2018-12-07 | 2019-04-16 | 万兴科技股份有限公司 | 应用程序加载语言的方法、装置、计算机设备及存储介质 |
-
2020
- 2020-05-21 CN CN202010278918.8A patent/CN111459602A/zh active Pending
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20060047499A1 (en) * | 2004-09-02 | 2006-03-02 | Yen-Fu Chen | Methods, systems and computer program products for national language support using a multi-language property file |
| CN101876907A (zh) * | 2010-05-18 | 2010-11-03 | 杭州海康威视数字技术股份有限公司 | 人机交互界面的多语言实现方法及装置 |
| CN105573993A (zh) * | 2015-12-31 | 2016-05-11 | 深圳市科陆电子科技股份有限公司 | 软件多国语言翻译方法及系统 |
| CN109634684A (zh) * | 2018-12-07 | 2019-04-16 | 万兴科技股份有限公司 | 应用程序加载语言的方法、装置、计算机设备及存储介质 |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN113608813A (zh) * | 2021-08-10 | 2021-11-05 | 上海传英信息技术有限公司 | 处理方法、智能终端及存储介质 |
| CN113961300A (zh) * | 2021-12-16 | 2022-01-21 | 杭州行至云起科技有限公司 | 一种iOS APP字符串资源文件翻译方法及系统 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US9921723B2 (en) | Method for switching pages, and electronic device and non-transitory computer readable storage medium for performing same | |
| US5671378A (en) | Method and system for sizing of graphical user interface objects for localization | |
| CN106293359B (zh) | 一种调用程序的方法及终端 | |
| US9734233B2 (en) | Menu configuration method and system of smart device | |
| CN108595445A (zh) | 翻译方法、装置及终端 | |
| CN110795192B (zh) | 语言切换方法、装置及终端设备 | |
| CN111459602A (zh) | 一种应用程序的多语言切换方法及装置、存储介质 | |
| CN112181554B (zh) | 一种交互界面显示方法、设备、电子设备及存储介质 | |
| CN104216600A (zh) | 一种提供应用程序的功能的方法及触屏智能终端设备 | |
| CN106371826A (zh) | 应用程序跨系统运行的方法和装置 | |
| CN103544306A (zh) | 一种网站支持多语言显示的方法与装置 | |
| CN108021370B (zh) | 字节码的优化方法、装置、存储介质、处理器及终端 | |
| CN106095248A (zh) | 一种基于移动终端的应用程序查找启动方法及系统 | |
| CN103049261A (zh) | 一种移动终端字体更换方法 | |
| CN106156014A (zh) | 一种信息处理方法及装置 | |
| CN106155507A (zh) | 一种页面内容显示方法及电子设备 | |
| CN106548382A (zh) | 一种广告屏蔽方法及智能终端 | |
| CN101777067B (zh) | 一种用于移动通讯设备终端的网页内容识别管理系统 | |
| CN103294547A (zh) | 输入法调用方法、调用装置和终端 | |
| CN102063193B (zh) | 显示输入结果的方法及装置 | |
| CN112182446B (zh) | 页面的展示方法、装置、终端设备及计算机可读存储介质 | |
| CN104899024A (zh) | 一种截图方法及装置 | |
| CN111857934A (zh) | 一种页面加载方法、装置、电子设备及存储介质 | |
| CN104125326B (zh) | 设置消息背景的方法和终端 | |
| CN111459351A (zh) | 终端的快速搜索方法、装置以及计算机存储介质 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PB01 | Publication | ||
| PB01 | Publication | ||
| SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
| SE01 | Entry into force of request for substantive examination |