CN110297883A - Information display device, information display method and recording medium - Google Patents

Information display device, information display method and recording medium Download PDF

Info

Publication number
CN110297883A
CN110297883A CN201910224257.8A CN201910224257A CN110297883A CN 110297883 A CN110297883 A CN 110297883A CN 201910224257 A CN201910224257 A CN 201910224257A CN 110297883 A CN110297883 A CN 110297883A
Authority
CN
China
Prior art keywords
word
article
user
words
information display
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CN201910224257.8A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
CN110297883B (en
Inventor
伊藤雅大
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Casio Computer Co Ltd
Original Assignee
Casio Computer Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Casio Computer Co Ltd filed Critical Casio Computer Co Ltd
Publication of CN110297883A publication Critical patent/CN110297883A/en
Application granted granted Critical
Publication of CN110297883B publication Critical patent/CN110297883B/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/03Arrangements for converting the position or the displacement of a member into a coded form
    • G06F3/033Pointing devices displaced or positioned by the user, e.g. mice, trackballs, pens or joysticks; Accessories therefor
    • G06F3/0354Pointing devices displaced or positioned by the user, e.g. mice, trackballs, pens or joysticks; Accessories therefor with detection of 2D relative movements between the device, or an operating part thereof, and a plane or surface, e.g. 2D mice, trackballs, pens or pucks
    • G06F3/03547Touch pads, in which fingers can move on a surface
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/048Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
    • G06F3/0484Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] for the control of specific functions or operations, e.g. selecting or manipulating an object, an image or a displayed text element, setting a parameter value or selecting a range
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F40/00Handling natural language data
    • G06F40/20Natural language analysis
    • G06F40/237Lexical tools
    • G06F40/242Dictionaries

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Artificial Intelligence (AREA)
  • Audiology, Speech & Language Pathology (AREA)
  • Computational Linguistics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Information Retrieval, Db Structures And Fs Structures Therefor (AREA)
  • Machine Translation (AREA)

Abstract

Electronic dictionary (1) of the invention, which is based on user's operation, makes indication mechanism show the 1st article, in the case where specifying word in through multiple words contained by above-mentioned 1st article of the user's operation from display, the specified word is registered as object word, and the word different from above-mentioned object word is selected from above-mentioned 1st article and is registered as related words, retrieval generates the article comprising above-mentioned object word and above-mentioned related words both sides and 2nd article different from above-mentioned 1st article, above-mentioned indication mechanism is set at least to show the meaning of above-mentioned object word corresponding with above-mentioned 2nd article.

Description

信息显示装置、信息显示方法及记录介质Information display device, information display method, and recording medium

技术领域technical field

本发明涉及检索并显示信息的技术。The present invention relates to techniques for retrieving and displaying information.

背景技术Background technique

在英语、日语等语言的学习中,存在单独地记忆单词或复合词的意思的学习法、阅读并理解文章的学习法等,用户选择喜好的学习法进行学习。In the learning of languages such as English and Japanese, there are learning methods for memorizing the meaning of words or compound words individually, learning methods for reading and understanding texts, and the like, and the user selects a preferred learning method for learning.

其中,阅读文章的学习法是能够在文章上下文中理解并记忆单词、熟语等的意思的有效的学习法。因此,提出了在电子词典等信息显示装置中支持该学习法的各种技术。Among them, the learning method of reading a text is an effective learning method that can understand and memorize the meaning of words, idioms, and the like in the context of the text. Therefore, various techniques for supporting this learning method in information display devices such as electronic dictionaries have been proposed.

例如,在专利文献1所记载的电子词典中设置成,当在进行阅读文章的学习的中途,存在不明白意思的不明单词的情况下,将其临时进行登记,之后进行调查。因此,不存在之后忘记调查不明单词、或者每次都调查不明单词的意思而难以继续阅读文章的情况。For example, in the electronic dictionary described in Patent Document 1, when there is an unknown word whose meaning is not understood in the middle of learning to read a text, it is set to temporarily register the word and then conduct a survey. Therefore, it is not possible to forget to check the unknown words afterward, or to check the meanings of the unknown words every time, so that it becomes difficult to continue reading the article.

专利文献1:日本特开2013-134647号公报Patent Document 1: Japanese Patent Laid-Open No. 2013-134647

然而,在上述专利文献1所记载的技术中,在原封不动地仅学习不明单词这点,与以往不变,从而难以说用户在记忆单词等时是十分有效的。However, in the technique described in the above-mentioned Patent Document 1, it is difficult to say that the user is very effective in memorizing words and the like because it is unchanged from the past in that only unknown words are learned as they are.

本发明是鉴于以上的情况而完成的,目的在于设置成在阅读文章进行的外语学习中,用户能够更有效地记忆单词等的意思。The present invention has been made in view of the above circumstances, and an object of the present invention is to provide a user who can more effectively memorize the meaning of words and the like during foreign language learning by reading a text.

发明内容SUMMARY OF THE INVENTION

本发明的一个方式是一种信息显示装置,具备执行如下处理的控制部:基于用户操作使显示机构显示第1文章;在通过用户操作从显示的所述第1文章所含的多个单词中指定了单词的情况下,将该指定的单词登记为对象单词,并且从所述第1文章中选择与所述对象单词不同的单词并登记为相关单词;检索或者生成包含所述对象单词和所述相关单词双方的文章且与所述第1文章不同的第2文章,使所述显示机构至少显示与所述第2文章对应的所述对象单词的意思。One aspect of the present invention is an information display device including a control unit that executes a process of causing a display unit to display a first sentence based on a user operation; When a word is specified, the specified word is registered as a target word, and a word different from the target word is selected from the first article and registered as a related word; search or generate a word containing the target word and all A second sentence that is different from the first sentence and contains both related words, and causes the display means to display at least the meaning of the target word corresponding to the second sentence.

本发明的一个方式是一种信息显示方法,其使装置执行如下处理:基于用户操作使显示机构显示第1文章;在通过用户操作从显示的所述第1文章所含的多个单词中指定了单词的情况下,将该指定的单词登记为对象单词,并且从所述第1文章中选择与所述对象单词不同的单词并登记为相关单词;检索或者生成包含所述对象单词和所述相关单词双方的文章且与所述第1文章不同的第2文章,使所述显示机构至少显示与所述第2文章对应的所述对象单词的意思。One aspect of the present invention is an information display method that causes an apparatus to execute a process of displaying a first sentence on a display means based on a user operation; and specifying a plurality of words included in the displayed first sentence by a user operation In the case of a word, the designated word is registered as a target word, and a word different from the target word is selected from the first article and registered as a related word; search or generate a word containing the target word and the target word. For a second sentence that is different from the first sentence and contains both related words, the display means is caused to display at least the meaning of the target word corresponding to the second sentence.

本发明的一个方式是一种记录介质,其记录了用于使计算机执行如下处理的程序:基于用户操作使显示机构显示第1文章,在通过用户操作从显示于所述显示机构的所述第1文章所含的多个单词中指定了单词的情况下,将该指定的单词登记为对象单词,并且从所述第1文章中选择与所述对象单词不同的单词并登记为相关单词,检索或者生成包含所述对象单词与所述相关单词双方的文章且与所述第1文章不同的第2文章,使所述显示机构至少显示与所述第2文章对应的所述对象单词的意思。One aspect of the present invention is a recording medium that records a program for causing a computer to execute a process of causing a display unit to display a first sentence based on a user operation, and then displaying a first sentence from the first sentence displayed on the display unit by a user operation. When a word is specified among a plurality of words contained in a sentence, the specified word is registered as a target word, and a word different from the target word is selected from the first sentence and registered as a related word, and searched Alternatively, a second sentence that includes both the target word and the related word and is different from the first sentence is generated, and the display means displays at least the meaning of the target word corresponding to the second sentence.

附图说明Description of drawings

图1是表示电子词典的外观结构的俯视图。FIG. 1 is a plan view showing an external configuration of an electronic dictionary.

图2是表示电子词典的概略的功能结构的框图。FIG. 2 is a block diagram showing a schematic functional configuration of the electronic dictionary.

图3是表示信息显示处理的流程的流程图。FIG. 3 is a flowchart showing the flow of information display processing.

图4是表示信息显示处理的流程的流程图。FIG. 4 is a flowchart showing the flow of information display processing.

图5A至图5D是表示电子词典的动作例1、2中的显示器的显示例的图。5A to 5D are diagrams showing display examples on the display in operation examples 1 and 2 of the electronic dictionary.

图6A至图6D是表示电子词典的动作例3中的显示器的显示例的图。6A to 6D are diagrams showing display examples of the display in the operation example 3 of the electronic dictionary.

图7A至图7D是表示电子词典的动作例3中的显示器的显示例的图。7A to 7D are diagrams showing display examples of the display in the operation example 3 of the electronic dictionary.

图8A至图8B是表示电子词典的动作例3中的显示器的显示例的图。8A to 8B are diagrams showing display examples of the display in the operation example 3 of the electronic dictionary.

图9A至图9B是表示电子词典的动作例4中的显示器的显示例的图。9A to 9B are diagrams showing display examples of the display in Operation Example 4 of the electronic dictionary.

图10A至图10C是表示电子词典的动作例5中的显示器的显示例的图。10A to 10C are diagrams showing display examples of the display in Operation Example 5 of the electronic dictionary.

具体实施方式Detailed ways

以下,参照附图,对将本发明的信息显示装置应用于电子词典的情况下的实施方式的一个例子进行说明。Hereinafter, an example of an embodiment in the case of applying the information display device of the present invention to an electronic dictionary will be described with reference to the drawings.

[外观结构][structure appearance]

首先,对本实施方式的电子词典1的外观结构进行说明。First, the external appearance structure of the electronic dictionary 1 of the present embodiment will be described.

图1是表示电子词典1的外观结构的俯视图。FIG. 1 is a plan view showing the external configuration of the electronic dictionary 1 .

如该图所示,电子词典1具备显示器11和键群21。As shown in the figure, the electronic dictionary 1 includes a display 11 and a key group 21 .

显示器11是显示用户的与键群21的操作对应的文字、附图标记等各种数据的部分,由LCD(Liquid Crystal Display,液晶显示器)、ELD(Electronic LuminescenceDisplay,电致发光显示器)等构成。The display 11 is a portion that displays various data such as characters and symbols corresponding to the operation of the key group 21 by the user, and includes an LCD (Liquid Crystal Display), an ELD (Electronic Luminescence Display), and the like.

该显示器11与触摸面板22(参照图2)一体形成,能够接受用户的触摸操作。The display 11 is integrally formed with the touch panel 22 (refer to FIG. 2 ), and can receive a user's touch operation.

键群21具有从用户接受用于操作电子词典1的操作的各种键。具体地,键群21具有字符键21a、光标键21b、翻译/决定键21c等。The key group 21 includes various keys for accepting operations for operating the electronic dictionary 1 from the user. Specifically, the key group 21 has character keys 21a, cursor keys 21b, translation/determination keys 21c, and the like.

字符键21a是使用于用户的文字的输入等的键。The character keys 21a are keys used for the user's character input or the like.

光标键21b是使用于画面内的反转显示位置,换句话说使用于光标位置的移动等的键,能够指定上下左右的方向。The cursor key 21b is a key used for inverting the display position in the screen, in other words, used for moving the cursor position, etc., and can designate the up, down, left, and right directions.

翻译/决定键21c是使用于检索的执行、词条的决定等的键。The translation/determination key 21c is a key used for execution of retrieval, determination of headwords, and the like.

[功能结构][Functional structure]

接着,对电子词典1的功能结构进行说明。Next, the functional configuration of the electronic dictionary 1 will be described.

图2是表示电子词典1的概略的功能结构的框图。FIG. 2 is a block diagram showing a schematic functional configuration of the electronic dictionary 1 .

如该图所示,电子词典1具备:显示部10、输入部20、存储部30、CPU(CentralProcessing Unit,中央处理单元)40等,各部分被总线连接为能够相互进行数据通信。As shown in the figure, the electronic dictionary 1 includes a display unit 10 , an input unit 20 , a storage unit 30 , a CPU (Central Processing Unit) 40 , and the like.

显示部10具有显示器11,基于从CPU40输入的显示信号,将各种信息显示于显示器11。The display unit 10 includes the display 11 , and displays various kinds of information on the display 11 based on a display signal input from the CPU 40 .

输入部20具有键群21和触摸面板22。该输入部20将与被按下的键、触摸面板22的位置对应的信号输出至CPU40。The input unit 20 has a key group 21 and a touch panel 22 . The input unit 20 outputs a signal corresponding to the pressed key and the position of the touch panel 22 to the CPU 40 .

存储部30是由RAM(Random Access Memory,随机存取存储器)、ROM(Read OnlyMemory,只读存储器)等构成的存储器,存储用于实现电子词典1的各种功能的程序、数据,并且也作为CPU40的作业区域发挥功能。The storage unit 30 is a memory composed of a RAM (Random Access Memory), a ROM (Read Only Memory), and the like, stores programs and data for realizing various functions of the electronic dictionary 1, and also serves as a storage unit. The work area of the CPU 40 functions.

在本实施方式中,存储部30存储信息显示程序31、词典数据库组32、电子书籍数据库组33等。In the present embodiment, the storage unit 30 stores an information display program 31, a dictionary database group 32, an electronic book database group 33, and the like.

信息显示程序31是用于使CPU40执行后述的信息显示处理(参照图3)的程序。The information display program 31 is a program for causing the CPU 40 to execute an information display process (see FIG. 3 ) described later.

词典数据库组32具有多个词典数据库320。The dictionary database group 32 has a plurality of dictionary databases 320 .

在本实施方式中,词典数据库组32具有“英汉辞典”的词典数据库320a、“汉语辞典”的词典数据库320b等。In the present embodiment, the dictionary database group 32 includes a dictionary database 320a of "English-Chinese dictionary", a dictionary database 320b of "Chinese dictionary", and the like.

在各词典数据库320中,词条与该词条的说明信息对应起来储存有多个。In each dictionary database 320, a plurality of headwords are stored in association with the description information of the headword.

电子书籍数据库组33具有多个文学作品数据库330。The electronic book database group 33 has a plurality of literature work databases 330 .

在本实施方式中,电子书籍数据库组33具有“中国文学”的文学作品数据库330a、“世界文学”的文学作品数据库330b等。In this embodiment, the electronic book database group 33 includes a literature database 330a of "Chinese literature", a literature database 330b of "world literature", and the like.

在各文学作品数据库330中,书籍名与该书籍的正文的文本(文章)对应起来储存有多个。In each literary work database 330, a plurality of book names are stored in association with the text (article) of the main body of the book.

另外,在存储部30存储有一并检索列表34和显示对象候补列表35。In addition, a combined search list 34 and a display object candidate list 35 are stored in the storage unit 30 .

如后所述,一并检索列表34是在信息显示处理中,通过用户操作而成为一并检索的对象的对象单词Ws(参照图5A等)的列表。As will be described later, the collective search list 34 is a list of target words Ws (see FIG. 5A and the like) to be collectively searched for by a user operation in the information display process.

如后所述,显示对象候补列表35是在信息显示处理中的一并检索处理中,包含某对象单词Ws的熟语、例句(熟语和例句的至少一方)、即在其中包含其他的对象单词Ws的列表。As will be described later, the display target candidate list 35 includes idioms and example sentences (at least one of an idiom and an example sentence) of a certain target word Ws in the collective search process in the information display processing, that is, other target words Ws are included therein. list of.

这些一并检索列表34和显示对象候补列表35在信息显示处理中依次追加列表项目,伴随着信息显示处理的结束而被复位(消除列表内容)。These collective search list 34 and display object candidate list 35 are sequentially added to list items during the information display process, and reset (deletion of list contents) when the information display process ends.

CPU40根据输入的指示,执行基于规定的程序的处理,进行向各功能部的指示、数据的传输等,统一地控制电子词典1。The CPU 40 executes a process based on a predetermined program in accordance with an input instruction, performs instruction to each functional unit, data transfer, and the like, and controls the electronic dictionary 1 in a unified manner.

具体地,CPU40根据从输入部20输入的操作信号等读出储存于存储部30的各种程序,根据该程序来执行处理。然后,CPU40将处理结果保存于存储部30,并且适当地输出至显示部10。Specifically, the CPU 40 reads out various programs stored in the storage unit 30 based on an operation signal or the like input from the input unit 20 , and executes processing according to the programs. Then, the CPU 40 stores the processing result in the storage unit 30 and outputs it to the display unit 10 as appropriate.

[动作][action]

接着,对执行信息显示处理时的电子词典1的动作进行说明。Next, the operation of the electronic dictionary 1 when the information display process is executed will be described.

图3和图4是表示信息显示处理的流程的流程图。3 and 4 are flowcharts showing the flow of information display processing.

信息显示处理是当在显示器11显示文章时,显示用户选择出的文章中的单词的意思等的处理。该信息显示处理通过CPU40从存储部30读出并展开信息显示程序31而被执行。The information display process is a process of displaying the meaning of the word in the text selected by the user when the text is displayed on the display 11 . This information display process is executed by the CPU 40 reading out and expanding the information display program 31 from the storage unit 30 .

如图3所示,若执行信息显示处理,则首先,CPU40基于用户操作,使显示器11显示文章(步骤S1)。As shown in FIG. 3 , when the information display process is executed, first, the CPU 40 causes the display 11 to display an article based on a user operation (step S1 ).

接下来,CPU40判定是否由用户指定文章中的单词(步骤S2),在判定为未被指定的情况下(步骤S2:否),使处理移至后述的步骤S13。Next, the CPU 40 judges whether or not the word in the text is designated by the user (step S2 ), and when it is judged that the word is not designated (step S2 : NO), the process proceeds to step S13 described later.

这里,用户的指定操作例如是相对于触摸面板22的触摸操作、调整光标的选择操作等。Here, the user's designation operation is, for example, a touch operation with respect to the touch panel 22, a selection operation of an adjustment cursor, and the like.

另一方面,在步骤S2中,在判定为由用户指定了文章中的单词的情况下(步骤S2:是),CPU40将该被指定的单词登记为对象单词Ws(参照图5A等)(步骤S3),并且将在文章中位于对象单词Ws的前或者后的规定范围内的至少一个单词登记为该对象单词Ws的相关单词(步骤S4),临时存储于存储部30。On the other hand, when it is determined in step S2 that the word in the text has been designated by the user (step S2: YES), the CPU 40 registers the designated word as the target word Ws (see FIG. 5A and the like) (step S2 : YES) S3 ), and at least one word located within a predetermined range before or after the target word Ws in the text is registered as a related word of the target word Ws (step S4 ), and temporarily stored in the storage unit 30 .

此外,在相关单词的选择中,在存在虽与对象单词Ws连结但没有特别的意思的单词(例如,在英语的情况下为特定的冠词、近义词,在汉语的情况下为助词等)的情况下,也可以将其从选择对象中除去。In addition, in the selection of related words, if there is a word that is linked to the target word Ws but has no special meaning (for example, a specific article, a synonym in English, an auxiliary word in Chinese, etc.) case, it can also be removed from the selection.

接下来,CPU40判定基于用户操作的相对于对象单词Ws的处理是否是“检索”(步骤S5),在不是“检索”的情况下(步骤S5:否),移至其他的处理。Next, the CPU 40 determines whether or not the processing for the target word Ws by the user operation is "search" (step S5 ), and if it is not "search" (step S5 : NO), moves to another processing.

在该步骤S5中,在判定为相对于对象单词Ws的处理是“检索”的情况下(步骤S5:是),CPU40判定该检索的种类是“立即检索”与“一并检索”中的哪一个(步骤S6)。In this step S5, when it is determined that the processing with respect to the target word Ws is "search" (step S5: YES), the CPU 40 determines whether the type of the search is "immediate search" or "combined search". one (step S6).

这里,“立即检索”是即便在文章的阅读中,也立即检索对象单词Ws的意思等的处理,主要利用于以文章的意思内容的理解为目的的情况。另一方面,“一并检索”是在文章的阅读结束后,集中检索多个对象单词Ws的意思等的处理,主要利用于以在阅读中不明白的单词等的意思理解为目的的情况。Here, the "immediate search" is a process of immediately searching for the meaning of the target word Ws even during reading of the text, and is mainly used when the purpose is to understand the meaning and content of the text. On the other hand, the "collective search" is a process of collectively searching the meanings and the like of a plurality of target words Ws after the reading of the text is completed, and is mainly used for the purpose of understanding the meanings of words and the like that are not understood during reading.

在步骤S6中,在判定为相对于对象单词Ws的检索处理的种类为“立即检索”的情况下,CPU40从与对象单词Ws的语言对应的词典数据库320中检索与对象单词Ws对应的意思、熟语、例句(词条检索)(步骤S7)。In step S6, when it is determined that the type of the search process for the target word Ws is "immediate search", the CPU 40 searches the dictionary database 320 corresponding to the language of the target word Ws for the meaning, Idioms and example sentences (entry search) (step S7).

这里,熟语是多个单词连结并具有特殊的意思内容的词,在本实施方式中,只要不特别地说明,则包含复合词、惯用句等。Here, an idiom is a word in which a plurality of words are connected and has a special meaning and content, and in the present embodiment, unless otherwise specified, a compound word, an idiom, and the like are included.

接下来,CPU40判定在由步骤S7检索出的对象单词Ws的熟语、例句中是否存在包含该对象单词Ws的相关单词的熟语、例句(步骤S8)。Next, the CPU 40 determines whether or not there are idioms and example sentences including a related word of the target word Ws in the idioms and example sentences of the target word Ws retrieved in step S7 (step S8 ).

然后,在判定为在由步骤S7检索出的熟语、例句中存在包含对象单词Ws的相关单词的熟语、例句情况下(步骤S8:是),CPU40使包含该相关单词的熟语、例句优先,并且使显示器11显示作为检索结果的对象单词Ws的意思、熟语、例句(步骤S9)。Then, when it is determined that there are idioms and example sentences including the related word of the target word Ws in the idioms and example sentences retrieved in step S7 (step S8: YES), the CPU 40 prioritizes the idioms and example sentences including the related word, and The meaning, idiom, and example sentence of the target word Ws as a search result are displayed on the display 11 (step S9).

即,CPU40在通过用户操作将一个单词指定为对象单词Ws的情况下,在通过用户操作将其他的单词指定为对象单词Ws前,与用户操作无关地选择其相关单词而进行其熟语、例句的检索(或者生成),并且显示与该熟语、例句对应的对象单词Ws的意思。That is, when one word is designated as the target word Ws by the user operation, the CPU 40 selects the relevant word regardless of the user operation, and performs the idioms and example sentences before designating another word as the target word Ws by the user operation. Search (or generate), and display the meaning of the target word Ws corresponding to the idiom or example sentence.

此时,优选在显示器11显示至少与熟语、例句对应的对象单词Ws的意思,但也可以显示熟语、例句本身及其意思,由此代替与熟语、例句对应的对象单词Ws的意思。另外,在熟语、例句具有多个的情况下,也可以从所含的对象单词Ws和相关单词的数量较多的文章中优先进行显示,或者从所含的对象单词Ws和相关单词的文章中的位置之间的距离较短的文章中优先进行显示。In this case, it is preferable to display at least the meaning of the target word Ws corresponding to the idiom and example sentence on the display 11, but the meaning of the target word Ws corresponding to the idiom and example sentence may be replaced by displaying the idiom, the example sentence itself and its meaning. In addition, when there are a plurality of idioms and example sentences, the display may be preferentially displayed from articles containing a large number of target words Ws and related words, or from articles containing the target word Ws and related words. Articles with a shorter distance between positions are displayed first.

这里,对于包含相关单词的熟语、例句的优先显示而言,可以使该熟语、例句配置于检索结果列表的前端,也可以仅使该熟语、例句与其他的检索结果不同地自动弹出显示等。另外,跟着包含相关单词的熟语、例句被显示的对象单词Ws的意思与该熟语、例句对应地被优先显示。Here, for the preferential display of idioms and example sentences including related words, the idioms and example sentences may be placed at the top of the search result list, or only the idioms and example sentences may be automatically pop-up displayed differently from other search results. In addition, the meaning of the target word Ws displayed next to the idioms and example sentences including the related words is preferentially displayed in correspondence with the idioms and example sentences.

在检索结果的显示后,CPU40使处理移至后述的步骤S13。After the retrieval result is displayed, the CPU 40 moves the process to step S13 to be described later.

另一方面,在步骤S8中,在判定为在由步骤S7检索出的熟语、例句中不存在包含对象单词Ws的相关单词的熟语、例句情况下(步骤S8:否),CPU40使作为检索结果的对象单词Ws的意思、熟语、例句原封不动地显示于显示器11,而不进行局部的优先显示等(步骤S10)。On the other hand, in step S8, when it is determined that there is no idiom or example sentence including the related word of the target word Ws in the idiom or example sentence retrieved in step S7 (step S8: NO), the CPU 40 makes the retrieval result The meanings, idioms, and example sentences of the target word Ws are displayed on the display 11 as they are, without performing partial preferential display and the like (step S10 ).

在检索结果的显示后,CPU40使处理移至后述的步骤S13。After the retrieval result is displayed, the CPU 40 moves the process to step S13 to be described later.

另外,在上述的步骤S6中,在判定为相对于对象单词Ws的检索处理的种类为“一并检索”的情况下,CPU40将被指定的对象单词Ws追加于一并检索列表34(步骤S11)。被更新的一并检索列表34临时存储于存储部30。In addition, in the above-mentioned step S6, when it is determined that the type of the search processing for the target word Ws is "collective search", the CPU 40 adds the designated target word Ws to the collective search list 34 (step S11 ). ). The updated collective search list 34 is temporarily stored in the storage unit 30 .

然后,CPU40设定为在文章的阅读结束后,自动地执行一并检索(步骤S12)。但是,在已经进行了该设定的情况下则省略。Then, the CPU 40 is set to automatically execute a collective search after the reading of the text is completed (step S12). However, if this setting has already been made, it is omitted.

接下来,CPU40判定是否使显示于显示器11的文章的阅读结束(步骤S13),在判定为未结束的情况下(步骤S13:否),使处理移至上述的步骤S2。Next, the CPU 40 determines whether or not to complete the reading of the text displayed on the display 11 (step S13 ), and when it is determined not to be completed (step S13 : NO), moves the process to the above-described step S2 .

另一方面,在步骤S13中,在判定为使文章的阅读结束的情况下(步骤S13:是),CPU40判定是否执行一并检索处理(步骤S14)。在该步骤中,CPU40当在上述的步骤S12中设定了一并检索的自动执行的情况下,判定为不基于用户操作便执行一并检索处理,在未进行该设定的情况下,基于用户操作判定是否执行一并检索处理。但是,即便在设定了一并检索的自动执行的情况下,也可以在执行时由用户进行确认。On the other hand, in step S13 , when it is determined that the reading of the text is to be completed (step S13 : YES), the CPU 40 determines whether or not to execute the collective search process (step S14 ). In this step, when the automatic execution of the collective search is set in the above-mentioned step S12, the CPU 40 determines that the collective search process is to be executed without a user operation, and It is determined by user operation whether or not to execute the collective search process. However, even when automatic execution of collective retrieval is set, the user may confirm the execution at the time of execution.

然后,在步骤S14中,在判定为不执行一并检索处理的情况下(步骤S14:否),CPU40使信息显示处理结束。Then, in step S14, when it is determined that the collective search process is not to be executed (step S14: NO), the CPU 40 ends the information display process.

另一方面,当在步骤S14中判定为执行一并检索处理的情况下(步骤S14:是),首先,CPU40如图4所示,选择一个由上述的步骤S11制作的一并检索列表34内的多个对象单词Ws中的、未进行后述的步骤S23中的判定处理的(以下,简称为“未处理”。)对象单词(步骤S21)。该选择方法不被特别地限定,例如可以是追加于一并检索列表34的顺序,也可以是文章中的顺序、对象单词Ws的文字顺序(例如字母顺序)等。On the other hand, when it is determined in step S14 that the collective search process is to be executed (step S14: YES), first, as shown in FIG. 4, the CPU 40 selects one of the collective search list 34 created in the above-mentioned step S11 Among the plurality of target words Ws of , the target word for which the determination process in step S23 described later is not performed (hereinafter, simply referred to as "unprocessed") (step S21 ). The selection method is not particularly limited, and may be, for example, the order added to the collective search list 34, the order in the text, the character order (for example, alphabetical order) of the target word Ws, or the like.

接下来,CPU40从与该对象单词Ws的语言对应的词典数据库320中检索与在步骤S21中选择出的对象单词Ws对应的意思、熟语、例句(步骤S22)。Next, the CPU 40 searches the dictionary database 320 corresponding to the language of the target word Ws for meanings, idioms, and example sentences corresponding to the target word Ws selected in step S21 (step S22 ).

接下来,CPU40判定在由步骤S22检索出的对象单词Ws的熟语、例句中,是否存在包含其他的对象单词Ws的熟语、例句(步骤S23)。换句话说,在该步骤中,将其他的对象单词Ws设为相关单词进行与上述的步骤S8相同的判定。然后,在判定为不存在包含其他的对象单词Ws的熟语、例句情况下(步骤S23:否),CPU40使处理移至后述的步骤S25。Next, the CPU 40 determines whether or not there are idioms and example sentences including another target word Ws among the idioms and example sentences of the target word Ws retrieved in step S22 (step S23 ). In other words, in this step, the other target word Ws is set as a related word, and the same determination as in step S8 described above is performed. Then, when it is determined that there are no idioms or example sentences including the other target word Ws (step S23: NO), the CPU 40 moves the process to step S25 described later.

另外,在步骤S23中,在判定为在由步骤S22检索出的对象单词Ws的熟语、例句中存在包含其他的对象单词Ws的熟语、例句情况下(步骤S23:是),CPU40将包含该其他的对象单词Ws的熟语、例句追加于显示对象候补列表35(步骤S24)。被更新的显示对象候补列表35临时存储于存储部30。In addition, in step S23, when it is determined that there are idioms and example sentences including other target words Ws in the idioms and example sentences of the target word Ws retrieved in step S22 (step S23: YES), the CPU 40 will include the other idioms and example sentences. The idioms and example sentences of the target word Ws are added to the display target candidate list 35 (step S24). The updated display object candidate list 35 is temporarily stored in the storage unit 30 .

此外,当在对象单词Ws的熟语、例句中存在包含在上述的步骤S4中登记的相关单词的熟语、例句的情况下,也可以将该熟语、例句追加于显示对象候补列表35。In addition, when there are idioms and example sentences including the related word registered in the above-mentioned step S4 among the idioms and example sentences of the target word Ws, the idioms and example sentences may be added to the display target candidate list 35 .

接下来,CPU40判定是否存在不对一并检索列表34内的对象单词Ws进行步骤S23中的判定处理的单词(步骤S25),在判定为存在未处理的对象单词Ws的情况下(步骤S25:是),使处理移至上述的步骤S21。Next, the CPU 40 determines whether or not there is a word for which the determination process in step S23 is not performed on the target word Ws in the collective search list 34 (step S25), and when it is determined that there is an unprocessed target word Ws (step S25: Yes ) to move the process to the above-mentioned step S21.

另一方面,在步骤S25中,在判定为不存在未处理的对象单词Ws的情况下(步骤S25:否),CPU40选择由步骤S24制作的显示对象候补列表35内的多个熟语、例句中的、包含最多的未进行后述的步骤S27中的显示处理的未显示的对象单词Ws的熟语、例句(步骤S26)。换句话说,从多个熟语、例句中的、所含的未显示的对象单词Ws的数量较多的文章优先被选择。On the other hand, when it is determined in step S25 that the unprocessed target word Ws does not exist (step S25: NO), the CPU 40 selects a plurality of idioms and example sentences in the display target candidate list 35 created in step S24. The idioms and example sentences containing the most undisplayed target word Ws which are not subjected to the display process in step S27 described later (step S26 ). In other words, among a plurality of idioms and example sentences, articles with a large number of target words Ws that are not displayed are preferentially selected.

接下来,CPU40使显示器11显示在步骤S26中选择出的熟语、例句(步骤S27)。在存在先被显示处理的熟语、例句的情况下,在其下层显示,呈列表状显示。另外,也可以使该熟语、例句与一并检索列表34内的对象单词Ws一起进行显示。优选显示至少与该熟语、例句对应的对象单词Ws的意思,但也可以显示熟语、例句本身及其意思,由此代替与该成语熟语、例句对应的对象单词Ws的意思。Next, the CPU 40 causes the display 11 to display the idiom and example sentence selected in step S26 (step S27). If there are idioms and example sentences that have been displayed and processed first, they are displayed in a lower layer and displayed in a list. In addition, the idioms and example sentences may be displayed together with the target word Ws in the collective search list 34 . Preferably, at least the meaning of the target word Ws corresponding to the idiom or example sentence is displayed, but the idiom or example sentence itself and its meaning may be displayed instead of the meaning of the target word Ws corresponding to the idiom or example sentence.

即,CPU40在通过用户操作将一个单词指定为对象单词Ws后,在等待通过用户操作将其他的单词进一步指定为对象单词Ws后,将任一的对象单词Ws选择为相关单词并进行该熟语、例句的检索(或者生成),显示与该熟语、例句对应的该对象单词Ws的意思。That is, the CPU 40 selects any one of the target words Ws as a related word and performs the idiom, The retrieval (or generation) of an example sentence displays the meaning of the target word Ws corresponding to the idiom or example sentence.

然后,CPU40将显示的熟语、例句所含的对象单词Ws在显示对象候补列表35内设定为显示完毕(步骤S28)。Then, the CPU 40 sets the displayed idiom or the target word Ws included in the example sentence in the display target candidate list 35 to be displayed (step S28).

接下来,CPU40判定是否存在在步骤S27中未显示熟语、例句的未显示的对象单词Ws(步骤S29)。Next, the CPU 40 determines whether or not there is an undisplayed target word Ws of an idiom or an example sentence that is not displayed in step S27 (step S29 ).

然后,CPU40在判定为存在未显示的对象单词Ws的情况下(步骤S29:是),使处理移至上述的步骤S26,在判定为没有未显示的对象单词Ws(全部显示完毕)的情况下(步骤S29:否),使一并检索处理结束,从而使信息显示处理也结束。Then, when the CPU 40 determines that there is an undisplayed target word Ws (step S29: YES), the process proceeds to the above-described step S26, and when it determines that there is no undisplayed target word Ws (completely displayed) (Step S29: NO), the collective search process is terminated, and the information display process is also terminated.

[动作例][Example of action]

接着,示出具体例,对上述的电子词典1的动作进行说明。Next, the operation of the above-described electronic dictionary 1 will be described with reference to a specific example.

<动作例1:立即检索例><Operation example 1: Immediate search example>

图5A至图5D是表示执行信息显示处理时的电子词典1的动作例1、2中的显示器11的显示例的图。5A to 5D are diagrams showing display examples of the display 11 in the operation examples 1 and 2 of the electronic dictionary 1 when the information display process is executed.

首先,用户例如若从“世界文学”的文学作品数据库330b选择规定的文学作品,则如图5A所示,在显示器11显示该文学作品的文章(英文)(步骤S1)。First, when the user selects a predetermined literary work from the literary work database 330b of "world literature", for example, as shown in FIG. 5A , the text (English) of the literary work is displayed on the display 11 (step S1 ).

然后,如图5A中由粗字表示的那样,若用户通过触摸操作等指定单词“darn”(步骤S2:是),则该单词“darn”被登记为对象单词Ws(步骤S3),其前后的单词“socks”被登记为相关单词(步骤S4)。Then, as indicated by bold characters in FIG. 5A , if the user designates the word "darn" by a touch operation or the like (step S2 : YES), the word "darn" is registered as the target word Ws (step S3 ), and the preceding and following The word "socks" of is registered as a related word (step S4).

由此,若用户针对对象单词“darn”执行“立即检索”(步骤S5:是,S6:立即检索),则从“英汉辞典”的词典数据库320a检索“darn”的意思、熟语、例句(步骤S7)。Thus, when the user performs "immediate search" for the target word "darn" (step S5: Yes, S6: immediate search), the meaning, idioms, and example sentences of "darn" are searched from the dictionary database 320a of the "English-Chinese dictionary" (step S5: YES, S6: immediate search). S7).

然后,如图5B所示,对象单词“darn”的检索结果作为将包含其相关单词“socks”的熟语“darn socks”配置于前端的检索结果列表L,显示于显示器11(步骤S8:是,S9)。另外,此时,在检索结果列表L内跟着前端的熟语“darn socks”被显示的单词的意思优先显示与该熟语对应的意思(“修缮”)。Then, as shown in FIG. 5B, the search result of the target word "darn" is displayed on the display 11 as a search result list L in which the idiom "darn socks" including the related word "socks" is placed at the front end (step S8: Yes, S9). In addition, at this time, the meaning of the word displayed following the leading idiom "darn socks" in the search result list L is preferentially displayed with the meaning corresponding to the idiom ("repair").

接下来,如图5A所示,若相同地指定文章中的单词“care”(步骤S13:否,S2:是),则该单词“care”被登记为对象单词Ws(步骤S3),其前后的多个单词“to”、“for”、“a”、“child”被登记为相关单词(步骤S4)。Next, as shown in FIG. 5A , if the word "care" in the article is specified identically (step S13: NO, S2: YES), the word "care" is registered as the target word Ws (step S3), the preceding and following A plurality of words "to", "for", "a", and "child" of , are registered as related words (step S4).

由此,若用户对于对象单词“care”执行“立即检索”(步骤S5:是,S6:立即检索),则从“英汉辞典”的词典数据库320a检索“care”的意思、熟语、例句(步骤S7)。Thus, when the user performs "immediate search" for the target word "care" (step S5: Yes, S6: immediate search), the meaning, idioms, and example sentences of "care" are searched from the dictionary database 320a of the "English-Chinese dictionary" (step S5: YES, S6: immediate search). S7).

然后,如图5C所示,对象单词“care”的检索结果作为将包含其相关单词的熟语“tocare for a child”配置于前端的检索结果列表L,并显示于显示器11(步骤S8:是,S9)。另外,此时,在检索结果列表L内跟着前端的熟语“to care for a child”被显示的单词的意思优先显示与该熟语对应的意思(“在意”)。Then, as shown in FIG. 5C, the search result of the target word "care" is displayed on the display 11 as a search result list L in which the idiom "tocare for a child" including the related word is placed at the front end (step S8: Yes, S9). In addition, at this time, the meaning of the word displayed following the leading idiom "to care for a child" in the search result list L is preferentially displayed with the meaning ("care for a child") corresponding to the idiom.

该检索结果列表L可以显示于显示器11整体,也可以弹出显示于显示有文学作品(文章)的显示器11的一部分。在显示于显示器11整体的情况下,通过用户操作切换文章显示画面与列表显示画面,在弹出显示的情下,通过用户的触摸操作等消除弹出窗口。The search result list L may be displayed on the entire display 11, or may be displayed as a popup on a part of the display 11 on which the literary works (articles) are displayed. In the case of displaying on the entire display 11, the article display screen and the list display screen are switched by user operation, and in the case of pop-up display, the pop-up window is cleared by user's touch operation or the like.

<动作例2:一并检索例><Example 2 of operation: Example of collective search>

首先,用户设定为在与动作例1相同地将规定的文学作品显示于显示器11后(步骤S1),若依次指定单词“darn”与“care”且执行“一并检索”,则这些对象单词Ws被追加于一并检索列表34,从而在阅读结束后自动执行一并检索(步骤S2:是,S3、S4、S5:是,S6:一并检索,S11、S12)。First, after the user sets a predetermined literary work to be displayed on the display 11 in the same manner as in the operation example 1 (step S1 ), when the words “darn” and “care” are sequentially designated and “combined search” is executed, these objects The word Ws is added to the collective search list 34, and the collective search is automatically executed after the reading is completed (step S2: Yes, S3, S4, S5: Yes, S6: collective search, S11, S12).

之后,若用户结束文章的阅读(步骤S13:是),则自动地执行一并检索处理(步骤S14:是)。After that, when the user finishes reading the article (step S13: YES), the collective retrieval process is automatically executed (step S14: YES).

在一并检索处理中,在包含一并检索列表34内的对象单词Ws的“care”的熟语中,由于存在包含其他的对象单词“darn”的熟语“not care a darn for”(步骤S21、S22、S23:是),因此该熟语被追加于显示对象候补列表35(步骤S24)。In the collective search process, among the idioms "care" including the target word Ws in the collective search list 34, there is an idiom "not care a darn for" including the other target word "darn" (step S21, S22, S23: Yes), this idiom is added to the display object candidate list 35 (step S24).

然后,如图5D所示,包含该2个对象单词的熟语“not care a darn for”被显示于显示器11的检索结果列表L(步骤S25:否,S26、S27)。Then, as shown in FIG. 5D , the idiom “not care a darn for” including the two target words is displayed on the search result list L of the display 11 (step S25 : NO, S26 , S27 ).

此时,优先(先选择)显示包含较多未显示的对象单词Ws的熟语、例句,因此熟语“not care a darn for”显示于比仅包含“care”或者“darn”的一个单词的其他的熟语靠列表的上层。In this case, idioms and example sentences containing many undisplayed target words Ws are displayed preferentially (selected first), so the idiom "not care a darn for" is displayed in other words than those containing only one word of "care" or "darn". Idioms are at the top of the list.

<动作例3:其他的一并检索例><Action example 3: Other collective search examples>

图6A~图8B是表示动作例3中的显示器11的显示例的图。6A to 8B are diagrams showing display examples of the display 11 in the operation example 3. FIG.

首先,用户与动作例1、2相同地使规定的文学作品显示于显示器11(步骤S1)。First, the user causes a predetermined literary work to be displayed on the display 11 in the same manner as in the operation examples 1 and 2 (step S1 ).

如此,在本动作例中,如图6A所示,在显示器11的上部显示有5个框50。5个框50相对于被操作的单词执行相互不同的处理,在本动作例中,为一并检索框50a、立即检索框50b、单词本框50c、默记卡片50d、浮签框50e。其中,一并检索框50a和立即检索框50b用于执行一并检索和立即检索。在后述的动作例5中对其他的框50进行说明。In this way, in this example of operation, as shown in FIG. 6A , five frames 50 are displayed on the upper part of the display 11. The five frames 50 perform different processing with respect to the word to be operated, and in this example of operation, one And search box 50a, immediate search box 50b, word book box 50c, memorized card 50d, and float box 50e. Among them, the collective search box 50a and the immediate search box 50b are used to execute the collective search and the immediate search. The other blocks 50 will be described in an operation example 5 to be described later.

用户将边阅读文章边在意的单词“otherwise”,通过利用触摸笔P进行拖放操作等放入一并检索框50a(步骤S2:是)。于是,该单词“otherwise”被登记为对象单词Ws,追加于一并检索列表34(步骤S3、S4、S5:是,S6:一并检索,S11、S12)。The user puts the word "otherwise", which is of interest while reading the article, into the collective search box 50a by performing a drag-and-drop operation with the touch pen P or the like (step S2: YES). Then, the word "otherwise" is registered as the target word Ws, and added to the collective search list 34 (steps S3, S4, S5: Yes, S6: collective search, S11, S12).

之后,如图6B所示,在用户读完文章后(步骤S13:是),若利用触摸笔P对一并检索框50a进行触摸操作而执行一并检索(步骤S14:是),则如图6C所示,检索结果列表L被显示于显示器11(步骤S21、S22、S23:是,S24、S25:是,S26、S27)。在检索结果列表L的下侧简易显示有利用光标选择的单词、熟语或者例句的意思(在图6C的例子中选择“otherwise”)。Then, as shown in FIG. 6B, after the user finishes reading the article (step S13: YES), if the user touches the collective search box 50a with the touch pen P to execute the collective search (step S14: YES), as shown in the figure As shown in 6C, the search result list L is displayed on the display 11 (steps S21, S22, S23: YES, S24, S25: YES, S26, S27). On the lower side of the search result list L, the meaning of the word, idiom, or example sentence selected by the cursor is simply displayed ("otherwise" is selected in the example of FIG. 6C ).

在该检索结果列表L的例子中,包含作为对象单词Ws的C层的“abode”与G层的“fix”的熟语“of[with]no fixed abode”被列出于“abode”的正下方的D层。若用户在检索结果列表L上通过触摸操作等选择熟语“of[with]no fixed abode”,则如图6D所示,显示器11从列表显示切换成其他画面,显示该熟语的意思。In the example of the search result list L, the idiom "of[with] no fixed abode" including "abode" of the C layer and "fix" of the G layer as the target word Ws is listed right below the "abode" the D layer. If the user selects the idiom "of [with] no fixed abode" on the search result list L through a touch operation or the like, the display 11 switches from the list display to another screen to display the meaning of the idiom as shown in FIG. 6D .

另外,如图7A所示,在检索结果的显示画面中,在检索结果列表L的左侧显示“显示切换”图标B1与“登记位置”图标B2。In addition, as shown in FIG. 7A , on the display screen of the search results, a "display switching" icon B1 and a "registered position" icon B2 are displayed on the left side of the search result list L.

其中,若触摸操作“登记位置”图标B2,则如图7B所示,跳到此时在检索结果列表L内选择的单词“otherwise”被登记为对象单词Ws的文学作品中的位置,该文章被显示于显示器11。Among them, if the “registered position” icon B2 is touched and operated, as shown in FIG. 7B , it jumps to the position in the literary work in which the word “otherwise” selected in the search result list L at this time is registered as the target word Ws. displayed on the display 11 .

另外,如图7C所示,若触摸操作“显示切换”图标B1,则如图7D所示,每当进行触摸操作,检索结果列表L依次切换成“仅单词(对象单词Ws)”、“仅熟语”、“仅例句”、“全部显示”(图7D为“仅单词”)。此时,在“显示切换”图标B1时,显示有与此时的检索结果列表L的显示内容对应的文字。In addition, as shown in FIG. 7C , when the “display switching” icon B1 is touched and operated, as shown in FIG. 7D , the search result list L is sequentially switched to “only word (target word Ws)”, “only word” and “only” each time the touch operation is performed. idioms", "example sentences only", and "all display" (Fig. 7D is "words only"). At this time, at the time of the "display switching" icon B1, a character corresponding to the display content of the search result list L at this time is displayed.

此外,如图8A所示,即便在阅读文章为汉语的中国文学的情况下,也能够相同地利用该检索功能。Furthermore, as shown in FIG. 8A , even in the case of reading Chinese literature in which the article is in Chinese, the retrieval function can be used in the same manner.

在汉语的情况下,如图8B所示,通过登记的单词的组合自动生成复合词、汉语例句。在图8B的例子中,自动生成作为对象单词Ws的B层的“惊惊”与F层的“叹叹”所含的文字(单汉字)的组合亦即复合词“惊叹”,并列出于C层。该复合词、汉语例句的自动生成只要利用检索“汉语辞典”的词典数据库320b中的复合词的功能、复数汉语例句检索即可。In the case of Chinese, as shown in FIG. 8B , compound words and Chinese example sentences are automatically generated by the combination of registered words. In the example of FIG. 8B , the combination of the characters (single Chinese characters) contained in “surprise” in layer B and “exclamation” in layer F as the target word Ws, that is, the compound word “exclamation” is automatically generated, and listed in Layer C. The compound words and Chinese example sentences can be automatically generated by using the function of searching for compound words and plural Chinese example sentences in the dictionary database 320b of the "Chinese Dictionary".

<动作例4:其他的动作例1><Example 4 of Operation: Other Example 1 of Operation>

图9A和图9B是表示动作例4中的显示器11的显示例的图。9A and 9B are diagrams showing a display example of the display 11 in the operation example 4. FIG.

如图6C所示,从与上述动作例3相同地,在显示器11显示检索结果列表L的状态起,若用户通过触摸操作等选择单词“otherwise”,则如图9A所示,以单词“otherwise”为词条的其说明信息从“英汉辞典”的词典数据库320a读出,作为说明信息栏D显示于显示器11。As shown in FIG. 6C , from the state in which the search result list L is displayed on the display 11 as in the above-mentioned operation example 3, if the user selects the word "otherwise" through a touch operation or the like, as shown in FIG. 9A , the word "otherwise" is displayed with the word "otherwise" The explanatory information of the headword "" is read out from the dictionary database 320a of the "English-Chinese dictionary", and displayed on the display 11 as the explanatory information column D.

若在该说明信息栏D中通过触摸操作等选择单词“otherwise”,则如图9B所示,检索在文学作品中使用单词“otherwise”的位置,能够使该位置依次显示于显示器11。If the word "otherwise" is selected by a touch operation or the like in the explanatory information column D, as shown in FIG. 9B , the position where the word "otherwise" is used in the literary work is searched, and the positions can be sequentially displayed on the display 11 .

另外,在说明信息栏D中,作为对象单词Ws的单词“otherwise”、通过与对象单词Ws的组合成为熟语或例句的单词、对象单词Ws的近义词被互不相同的规定的颜色(例如,依次为绿色、红色、蓝色等)的标记分别强调显示。在图9A的例子中,“otherwise”被绿色的标记强调显示,“or”被红色的标记强调显示。In addition, in the explanatory information column D, the word "otherwise" which is the target word Ws, the word that becomes an idiom or an example sentence by combining with the target word Ws, and the synonyms of the target word Ws are different predetermined colors (for example, sequentially Marks that are green, red, blue, etc.) are highlighted separately. In the example of FIG. 9A , “otherwise” is highlighted by a green mark, and “or” is highlighted by a red mark.

另外,在说明信息栏D的左侧与其他的几个图标一同显示“搜索”图标B3。“搜索”图标B3用于从文学作品中搜索以标记显示的单词。例如,在用户触摸该“搜索”图标B3后,若触摸操作红色标记的“or”,则检索在文学作品中使用熟语“or otherwise”的位置,从而能够使该位置依次显示于显示器11。此外,被标记强调显示的单词,也可以在用户操作“搜索”图标B3时被标记显示。In addition, on the left side of the explanatory information column D, a "search" icon B3 is displayed together with several other icons. The "Search" icon B3 is used to search the word displayed with the tag from the literature. For example, after the user touches the "search" icon B3 and touches and operates "or" marked in red, the position where the idiom "or otherwise" is used in literary works can be searched, and the positions can be sequentially displayed on the display 11 . In addition, the word that is marked and highlighted may be marked and displayed when the user operates the "search" icon B3.

<动作例5:其他的动作例2><Example 5 of Operation: Other Example 2 of Operation>

图10A至图10C是表示动作例5中的显示器11的显示例的图。10A to 10C are diagrams showing display examples of the display 11 in the operation example 5. FIG.

如图6B所示,在将被用户指定的对象单词Ws放入单词本框50c、默记卡片50d、浮签框50e的任一个的情况下,执行与这些各框50对应的处理(步骤S5:否)。As shown in FIG. 6B , when the target word Ws designated by the user is placed in any one of the wordbook box 50c, the memorized card 50d, and the float box 50e, processing corresponding to each of these boxes 50 is executed (step S5 ). :no).

具体而言,若用户触摸操作单词本框50c、默记卡片50d或者浮签框50e,则如图7C所示,将检索结果列表L显示于显示器11。然后,若用户按下翻译/决定键21c,或触摸操作登记图标(省略图示),则对于此时在检索结果列表L内选择出的单词、熟语或者例句,进行与各框50对应的登记处理。换句话说,在使用了单词本框50c的情况下,如图10A所示,该单词、熟语或者例句被登记于标记单词本。在使用了浮签框50e的情况下,如图10B所示,能够书写便条的浮签T被显示于显示器11。在使用了默记卡片50d的情况下,如图10C所示,能够表里写入、录音的默记卡片C被显示于显示器11。Specifically, when the user touches and operates the word book box 50c, the memorized card 50d, or the floating label box 50e, the search result list L is displayed on the display 11 as shown in FIG. 7C. Then, when the user presses the translation/determination key 21c or touches and operates a registration icon (not shown), the word, idiom, or example sentence selected in the search result list L at this time is registered corresponding to each frame 50 deal with. In other words, when the word book box 50c is used, as shown in FIG. 10A, the word, idiom or example sentence is registered in the marked word book. When the floating note frame 50e is used, as shown in FIG. 10B , a floating note T capable of writing a note is displayed on the display 11 . When the memorized card 50d is used, as shown in FIG. 10C , the memorized card C that can be written in and out and recorded with is displayed on the display 11 .

[效果][Effect]

如以上那样,根据本实施方式,从显示于显示器11的文学作品的文章所含的多个单词,将通过用户操作而指定的单词登记为对象单词Ws,从相同的文章中选择与该对象单词Ws不同的其他的单词,并登记为相关单词。然后,检索(或者生成)作为包含对象单词Ws与相关单词双方的文章的熟语、例句,在显示器11至少显示与该熟语、例句对应的对象单词Ws的意思。As described above, according to the present embodiment, from a plurality of words included in the text of the literary work displayed on the display 11, the word designated by the user operation is registered as the target word Ws, and the target word is selected from the same text Other words different from Ws are registered as related words. Then, idioms and example sentences, which are articles including both the target word Ws and related words, are searched (or generated), and at least the meaning of the target word Ws corresponding to the idioms and example sentences is displayed on the display 11 .

因此,用户仅通过指定文章中的想调查的单词,能够学习与包含该单词(对象单词Ws)和与其相关的单词的熟语、例句对应的该对象单词Ws的意思。Therefore, the user can learn the meaning of the target word Ws corresponding to idioms and example sentences including the word (target word Ws) and its related words only by specifying the word to be investigated in the text.

因此,在阅读文章进行的外语学习中,相比以往的仅记忆不明单词的意思,用户能够更有效地记忆单词等的意思。Therefore, in the foreign language learning by reading an article, the user can memorize the meaning of the word and the like more effectively than the conventional memorization of the meaning of the unknown word.

另外,在显示与包含相关单词的熟语、例句对应的对象单词Ws的意思时,由于从与对象单词Ws有关的多个意思中,选择并显示与该熟语、例句对应的意思,因此容易选择与文章中的用法一致的熟语、例句对应的对象单词Ws的意思。In addition, when the meaning of the target word Ws corresponding to the idiom and example sentence including the related word is displayed, since the meaning corresponding to the idiom and example sentence is selected and displayed from a plurality of meanings related to the target word Ws, it is easy to select the meaning corresponding to the idiom or example sentence. The idioms with consistent usage in the article and the meaning of the target word Ws corresponding to the example sentences.

另外,在一并检索中,与对象单词Ws不同且作为被用户指定的单词的其他的对象单词Ws被选择为相关单词。In addition, in the collective search, another target word Ws, which is different from the target word Ws and is a word designated by the user, is selected as a related word.

因此,用户能够与自己想调查的各对象单词Ws的意思一并,记忆附带有这些多个对象单词Ws的熟语、例句,从而能够进行高效的学习。Therefore, the user can memorize idioms and example sentences to which the plurality of target words Ws are attached together with the meaning of each target word Ws that the user wants to investigate, thereby enabling efficient learning.

另外,文章中位于对象单词Ws之前或者之后的规定范围内的至少一个单词被选择为相关单词,因此作为包含该相关单词的对象单词Ws的熟语、例句,能够提取出与文章中的用法一致的熟语、例句。In addition, since at least one word in a predetermined range before or after the target word Ws in the text is selected as a related word, it is possible to extract words that are consistent with the usage in the text as an idiom or example sentence of the target word Ws including the related word. Idioms, example sentences.

另外,在显示的熟语、例句存在多个时,从所含的对象单词Ws和相关单词的数量较多的熟语、例句优先进行显示,由此优先显示用户想调查的对象单词Ws的数量较多的熟语、例句,因此用户能够进行更高效的学习。In addition, when there are a plurality of idioms and example sentences to be displayed, the idioms and example sentences with a large number of target words Ws and related words are displayed preferentially, so that the number of target words Ws that the user wants to investigate is displayed preferentially. idioms and example sentences, so users can learn more efficiently.

另外,在显示的熟语、例句存在多个时,从所含的对象单词Ws及相关单词的在文章中的位置之间的距离较短的熟语、例句(最短邻接的单词)中优先显示,由此能够使与在文章中的用法一致的可能性更高的熟语、例句优先显示。In addition, when there are a plurality of idioms and example sentences to be displayed, the idioms and example sentences (the shortest adjacent words) are displayed preferentially from the idioms and example sentences (the shortest adjacent words) in which the distance between the position of the target word Ws and the related word in the text is short. This makes it possible to preferentially display idioms and example sentences that are more likely to be consistent with the usage in the text.

另外,由用户通过触摸操作指定成为学习对象的单词的显示器11上的位置,由此显示于被指定的位置的单词被依次登记为对象单词Ws。然后,在检索或者生成包含已登记的多个对象单词Ws的熟语、例句的情况下,或者用户指示了该熟语、例句的显示的情况下,将该熟语、例句显示于显示器11。In addition, the position on the display 11 of the word to be learned is designated by the user through a touch operation, whereby the words displayed at the designated position are sequentially registered as the target word Ws. Then, when idioms or example sentences including a plurality of registered target words Ws are retrieved or generated, or when the user instructs display of the idioms and example sentences, the idioms and example sentences are displayed on the display 11 .

由此,用户仅通过触摸操作依次指定想调查的单词,能够将该单词设为对象单词Ws,其意思的显示自不用说,还自动地显示包含多个对象单词Ws的熟语、例句。Thereby, the user can sequentially designate the words to be investigated by the touch operation, and the word can be set as the target word Ws, and the meaning of the word can be displayed automatically, and idioms and example sentences including a plurality of target words Ws can be automatically displayed.

另外,用户的触摸操作的对象单词Ws的指定包含检索并显示各个单词的意思的立即检索的指示、与作为包含多个单词的文章而显示的一并检索的指示,通过指定在指示单词的位置的操作后进行的一并检索框50a或者立即检索框50b的操作,判定是否指示了立即检索和一并检索的任一个。In addition, the designation of the target word Ws by the user's touch operation includes an immediate search instruction to retrieve and display the meaning of each word, and an instruction to display a collective search as an article including a plurality of words, by designating at the position of the designated word. After the operation of the collective search box 50a or the immediate search box 50b, it is determined whether any one of the immediate search and the collective search has been instructed.

因此,用户仅通过在选择单词后指定(在本实施方式中拖放操作)一并检索框50a和立即检索框50b,能够简便地执行检索处理,而无需画面切换或其他的键操作等。Therefore, the user can simply perform the search process simply by specifying (drag and drop operation in this embodiment) the combined search box 50a and the immediate search box 50b after selecting a word, without the need for screen switching or other key operations.

此外,能够应用本发明的实施方式不限定于上述的实施方式,当然能够在不脱离本发明的主旨的范围内进行各种变形。In addition, the embodiment to which the present invention can be applied is not limited to the above-described embodiment, and it goes without saying that various modifications can be made without departing from the gist of the present invention.

例如,在上述实施方式中,用户在显示器11(触摸面板22)上将单词拖放操作至一并检索框50a或者立即检索框50b,由此相对于该单词执行与框50对应的检索处理。但是,该检索种类的选择操作不被特别地限定,例如,也可以在指示检索的单词的位置的操作前,进行指定一并检索或者立即检索的操作。For example, in the above-described embodiment, the user performs a search process corresponding to the frame 50 for the word by dragging and dropping a word on the display 11 (touch panel 22) to the collective search frame 50a or the immediate search frame 50b. However, the selection operation of the search type is not particularly limited, and for example, an operation of designating a collective search or an immediate search may be performed before the operation of instructing the position of the searched word.

另外,在上述实施方式中,用户阅读并学习文学作品的文章,但用户阅读的文章也可以是任意的文章。In addition, in the above-described embodiment, the user reads and learns articles of literary works, but the articles read by the user may be arbitrary articles.

另外,用户学习的语言是英语或者汉语,但也可以是其他的语言。In addition, the language that the user learns is English or Chinese, but other languages may also be used.

另外,在上述实施方式中,对将本发明的信息显示装置应用于电子词典的情况进行了说明,但本发明的信息显示装置不限定于电子词典,例如也能够适当地应用于个人计算机、智能手机、手写板、便携式游戏机等。In addition, in the above-mentioned embodiment, the case where the information display device of the present invention is applied to an electronic dictionary has been described, but the information display device of the present invention is not limited to an electronic dictionary, for example, it can be appropriately applied to a personal computer, a smart Mobile phone, tablet, portable game console, etc.

Claims (14)

1. a kind of information display device, which is characterized in that
The information display device has the control unit for executing and handling as follows:
Indication mechanism is set to show the 1st article based on user's operation;
In the case where specifying word in through multiple words contained by the 1st article of the user's operation from display, by this Specified word is registered as object word, and from the 1st article selection from the different word of object word and step on It is denoted as related words;
Retrieval generates the article comprising the object word and the related words both sides and different from the 1st article 2nd article makes the indication mechanism at least show the meaning of the object word corresponding with the 2nd article.
2. information display device according to claim 1, which is characterized in that
The control unit is the case where making the indication mechanism show the meaning of the object word corresponding with the 2nd article Under, the meaning of the 2nd article and the 2nd article entirety is shown, thus instead of the object corresponding with the 2nd article The meaning of word.
3. information display device according to claim 1, which is characterized in that
The control unit is the case where making the indication mechanism show the meaning of the object word corresponding with the 2nd article Under, from and the related multiple meanings of the object word in select and show the meaning corresponding with the 2nd article.
4. information display device described in any one of claim 1 to 3, which is characterized in that
It is other right that the control unit is specified by the word in the 1st article different from the object word and by user As word is selected as the related words.
5. information display device according to claim 4, which is characterized in that
The control unit passes through user's operation after one word is appointed as the object word by user's operation, in waiting After other words are appointed as the object word, it will be selected as by either one or two of the specified object word of user's operation The related words, and the retrieval or generation of the 2nd article are carried out, and show corresponding with the 2nd article described The meaning of object word.
6. information display device described in any one of claim 1 to 3, which is characterized in that
The control unit by the 1st article be located at the object word before or after prescribed limit at least one A word is selected as the related words.
7. information display device according to claim 6, which is characterized in that
The control unit is grasped in the case where one word is appointed as the object word by user's operation by user Before other words are appointed as the object word by work, the related words are independently selected with user's operation and carry out institute The retrieval or generation of the 2nd article are stated, and shows the meaning of the object word corresponding with the 2nd article.
8. information display device according to claim 6 or 7, which is characterized in that
The control unit is based on user's operation, and selection retrieves the retrieval immediately of the explanation of the object word immediately and concentrates retrieval Any of retrieval together of the explanation of multiple object words,
In the case where the selection retrieval immediately, before or after being located at the object word in the 1st article The word of prescribed limit be selected as the related words, and show the 2nd article,
It will include multiple after specifying multiple object words by user in the case where the selection retrieval together The article of object word is shown in the indication mechanism as the 2nd article.
9. information display device described according to claim 1~any one of 8, which is characterized in that
The control unit the 2nd article there are it is multiple in the case where, from the quantity of contained object word and related words More article starts preferentially to show.
10. information display device described according to claim 1~any one of 8, which is characterized in that
The control unit the 2nd article there are it is multiple in the case where, from contained object word and related words in text The shorter article in the distance between position in chapter starts preferentially to show.
11. information display device described according to claim 1~any one of 10, which is characterized in that
The control unit is shown in multiple words contained by the 1st article of the indication mechanism by touch operation come specified In by user as the position on the indication mechanism of the word of learning object, be thus shown in appointed position Word is successively registered as the object word,
In the case where retrieval perhaps generates 2 article of multiple object words comprising registration or user indicates In the case where the display of 2nd article, the 2nd article is made to be shown in the indication mechanism.
12. information display device according to claim 11, which is characterized in that
The instruction comprising retrieving and showing the meaning of each word is specified and as comprising multiple by what the touch operation carried out The article of word and the instruction shown, it is specified according to the position carried out before or after indicating the operation of position of word Operation, determine which is indicated.
13. a kind of information display method, which is characterized in that
Device is set to execute following processing:
Indication mechanism is set to show the 1st article based on user's operation;
In the case where specifying word in through multiple words contained by the 1st article of the user's operation from display, by this Specified word is registered as object word, and from the 1st article selection from the different word of object word and step on It is denoted as related words;
Retrieval generates the article comprising the object word and the related words both sides and different from the 1st article 2nd article makes the indication mechanism at least show the meaning of the object word corresponding with the 2nd article.
14. a kind of recording medium, which is characterized in that
Have recorded the program handled as follows for executing computer:
Indication mechanism is set to show the 1st article based on user's operation,
Word is being specified from being shown in multiple words contained by the 1st article of the indication mechanism by user's operation In the case where, which is registered as object word, and select with the object word not from the 1st article Same word is simultaneously registered as related words,
Retrieval is generated comprising the object word and the article of the related words both sides and different with the 1st article 2nd article makes the indication mechanism at least show the meaning of the object word corresponding with the 2nd article.
CN201910224257.8A 2018-03-22 2019-03-22 Information display device, information display method and recording medium Active CN110297883B (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2018053900A JP7110644B2 (en) 2018-03-22 2018-03-22 Information display device, information display method and information display program
JP2018-053900 2018-03-22

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN110297883A true CN110297883A (en) 2019-10-01
CN110297883B CN110297883B (en) 2023-10-31

Family

ID=68026535

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201910224257.8A Active CN110297883B (en) 2018-03-22 2019-03-22 Information display device, information display method and recording medium

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP7110644B2 (en)
CN (1) CN110297883B (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110990556B (en) * 2019-12-06 2023-07-25 北京金山数字娱乐科技有限公司 Idiom recommendation method and device, training method and device of idiom recommendation model

Citations (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1227657A (en) * 1996-06-28 1999-09-01 微软公司 Natural language parser with dictionary-based part-of-speech probabilities
US20040236565A1 (en) * 2003-04-22 2004-11-25 Saying Wen System and method for playing vocabulary explanations using multimedia data
US20040249790A1 (en) * 2003-03-31 2004-12-09 Toshiba Tec Kabushiki Kaisha Search device, search system, and search method
CN1604076A (en) * 2003-04-10 2005-04-06 三菱电机株式会社 Document information processing apparatus
CN1846210A (en) * 2003-08-28 2006-10-11 英国电讯有限公司 Method and device for storing and retrieving data using ontology
CN101159100A (en) * 2007-11-19 2008-04-09 无敌科技(西安)有限公司 Electric reading learning method and system thereof
CN101878476A (en) * 2007-06-22 2010-11-03 谷歌公司 Machine translation for query expansion
US20110246173A1 (en) * 2010-04-01 2011-10-06 Microsoft Corporation Interactive Multilingual Word-Alignment Techniques
CN102227723A (en) * 2008-11-27 2011-10-26 国际商业机器公司 Device and method for supporting detection of mistranslation
CN102349087A (en) * 2009-03-12 2012-02-08 谷歌公司 Automatically providing content associated with captured information, such as information captured in real-time
CN103279467A (en) * 2011-12-27 2013-09-04 卡西欧计算机株式会社 Information display apparatus and an information display method
CN104850610A (en) * 2015-05-11 2015-08-19 均康(上海)信息科技有限公司 Network search engine system
CN105005561A (en) * 2015-07-07 2015-10-28 刘改琳 Bilingual retrieval statistical translation system based on corpus
CN105183788A (en) * 2015-08-20 2015-12-23 及时标讯网络信息技术(北京)有限公司 Operation method for Chinese AC automatic machine based on retrieval of keyword dictionary tree
CN105279153A (en) * 2014-05-27 2016-01-27 纳宝株式会社 Method, system and recording medium for providing dictionary function and file distribution system
CN105630763A (en) * 2014-10-31 2016-06-01 国际商业机器公司 Method and system for making mention of disambiguation in detection
JP2016170812A (en) * 2016-06-16 2016-09-23 カシオ計算機株式会社 Portable device, dictionary search method, and dictionary search program
CN106462596A (en) * 2014-06-18 2017-02-22 谷歌公司 Generating contextual search presentations
CN107408112A (en) * 2015-05-18 2017-11-28 谷歌公司 Coordinated user word selection and acquisition of contextual information for selected words for translation

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5737079B2 (en) * 2011-08-31 2015-06-17 カシオ計算機株式会社 Text search device, text search program, and text search method

Patent Citations (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1227657A (en) * 1996-06-28 1999-09-01 微软公司 Natural language parser with dictionary-based part-of-speech probabilities
US20040249790A1 (en) * 2003-03-31 2004-12-09 Toshiba Tec Kabushiki Kaisha Search device, search system, and search method
CN1604076A (en) * 2003-04-10 2005-04-06 三菱电机株式会社 Document information processing apparatus
US20040236565A1 (en) * 2003-04-22 2004-11-25 Saying Wen System and method for playing vocabulary explanations using multimedia data
CN1846210A (en) * 2003-08-28 2006-10-11 英国电讯有限公司 Method and device for storing and retrieving data using ontology
CN101878476A (en) * 2007-06-22 2010-11-03 谷歌公司 Machine translation for query expansion
CN101159100A (en) * 2007-11-19 2008-04-09 无敌科技(西安)有限公司 Electric reading learning method and system thereof
CN102227723A (en) * 2008-11-27 2011-10-26 国际商业机器公司 Device and method for supporting detection of mistranslation
CN102349087A (en) * 2009-03-12 2012-02-08 谷歌公司 Automatically providing content associated with captured information, such as information captured in real-time
US20110246173A1 (en) * 2010-04-01 2011-10-06 Microsoft Corporation Interactive Multilingual Word-Alignment Techniques
CN103279467A (en) * 2011-12-27 2013-09-04 卡西欧计算机株式会社 Information display apparatus and an information display method
CN105279153A (en) * 2014-05-27 2016-01-27 纳宝株式会社 Method, system and recording medium for providing dictionary function and file distribution system
CN106462596A (en) * 2014-06-18 2017-02-22 谷歌公司 Generating contextual search presentations
CN105630763A (en) * 2014-10-31 2016-06-01 国际商业机器公司 Method and system for making mention of disambiguation in detection
CN104850610A (en) * 2015-05-11 2015-08-19 均康(上海)信息科技有限公司 Network search engine system
CN107408112A (en) * 2015-05-18 2017-11-28 谷歌公司 Coordinated user word selection and acquisition of contextual information for selected words for translation
CN105005561A (en) * 2015-07-07 2015-10-28 刘改琳 Bilingual retrieval statistical translation system based on corpus
CN105183788A (en) * 2015-08-20 2015-12-23 及时标讯网络信息技术(北京)有限公司 Operation method for Chinese AC automatic machine based on retrieval of keyword dictionary tree
JP2016170812A (en) * 2016-06-16 2016-09-23 カシオ計算機株式会社 Portable device, dictionary search method, and dictionary search program

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
HUI-HSIN WU 等: ""Sentiment Value Propagation for an Integral Sentiment Dictionary based on Commonsense Knowledge"", 《2011 CONFERENCE ON TECHNOLOGIES AND APPLICATIONS OF ARTIFICIAL INTELLIGENCE》, pages 75 - 81 *
程仁贵: ""带反向词频的中英文词典的设计"", 《重庆工学院学报(自然科学)》, pages 165 - 176 *

Also Published As

Publication number Publication date
JP2019168752A (en) 2019-10-03
JP7110644B2 (en) 2022-08-02
CN110297883B (en) 2023-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN103970475B (en) Dictionary information display device, method, system and server unit, termination
KR101318712B1 (en) Dictionary information display device
JP4935869B2 (en) Electronic device and program
JP5720133B2 (en) Information processing apparatus, information processing method, and computer program
KR101289676B1 (en) Electronic illustrated dictionary device, illustrated dictionary display method, and storage medium storing program for performing illustrated dictionary display control
US9135246B2 (en) Electronic device with a dictionary function and dictionary information display method
JP5509976B2 (en) Information display control device and control program thereof
CN110297883A (en) Information display device, information display method and recording medium
JP2023073341A (en) Electronic dictionary device, search support method, and program
JP5482516B2 (en) Electronic device and program with dictionary function
JP6756094B2 (en) Information display control device and program
JP5397199B2 (en) Electronic device and information display program
JP5515571B2 (en) Electronic device and program
JP2012027752A (en) Information display and information display program
JP6167591B2 (en) Word display control device, word display control method, and word display control program
JPH08101757A (en) Window display processing method in information processing apparatus
JP2023002827A (en) Information processing apparatus, information processing method, and information processing program
JP5794073B2 (en) Information display device and information display program
JP5446398B2 (en) Electronic device and program with dictionary function
JP2009093527A (en) Character retrieval device, character retrieval method, program and recording medium
JP7103333B2 (en) Information display device, information display method, and information display program
JP2009223649A (en) Electronic equipment and program
JP5655411B2 (en) Information display device and information display program
JP5130687B2 (en) Information display control device and information display control program
JP2015166905A (en) Electronic apparatus with dictionary display function, and program

Legal Events

Date Code Title Description
PB01 Publication
PB01 Publication
SE01 Entry into force of request for substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
GR01 Patent grant
GR01 Patent grant
TG01 Patent term adjustment
TG01 Patent term adjustment