CN107567520A

CN107567520A - 电子控制的卫浴配件

Info

Publication number: CN107567520A
Application number: CN201680013240.2A
Authority: CN
Inventors: 斯蒂芬·布伦纳; R·格洛尔; 丹尼尔·克努普弗; 托马斯·克努普弗
Original assignee: Franke Water Systems AG
Current assignee: KWC Group AG
Priority date: 2015-03-04
Filing date: 2016-03-01
Publication date: 2018-01-09
Also published as: US20180106023A1; EP3265617B1; EP3064660A1; WO2016139206A1; EP3265617A1

Abstract

一种卫浴配件的操作元件(16)，该操作元件具有温度滑块(20)和流速滑块(22)。这两个滑块(20、22)分别沿着第一移动路径(40)和第二移动路径(42)来回移动，以便在一方面设定水的温度并且在另一方面设定水的流速。传感器(54、56)检测温度滑块(20)和流速滑块(22)的位置和定位，并将对应的温度信号和流速信号传送到电子控制器(56)。该控制器控制阀组(68)，使得水以希望的温度和设定的流速穿过出水口(28)流出卫浴配件。正方形或矩形设计以及具有虚拟滑块控制器(340、342)的配件(312)也是可行的。

Description

电子控制的卫浴配件

技术领域

本发明涉及根据权利要求1的前序所述的卫浴配件。

背景技术

这种类型的卫浴配件从文献WO 2004/081300 A1是已知的。卫浴配件包括阀组，该阀组具有冷水入口和温水入口以及混合水出口。阀组被连接到出水口，水穿过出水口排放例如进入洗涤盆。连接到电源的传感器单元包括至少一个近距离传感器，近距离传感器在人进入近距离传感器的检测范围时触发到达连接到传感器装置和阀组的电子控制器的动作信号。该动作信号的电位和/或质量与关闭信号不同，关闭信号由近距离传感器发出而不受人的影响。控制器以一段时间通过检测和处理一定数量的动作信号或通过激活传感器来使阀组进入与这些信号相匹配的位置，这致使水以预定温度和/或预定流速供应到出水口。该卫浴配件在其操作方面是复杂的并且实际上不能被直观地操作。

发明内容

因此，本发明的目的是进一步改进现有技术的卫浴配件，使得该卫浴配件可被容易地且直观地操作。

该目的在具有权利要求1的特征的卫浴配件中实现。

根据本发明的卫浴配件包括出水口、阀组、具有传感器装置的操作部件以及电子控制器。

电子控制的阀组被设置有待连接至冷水供应线路的冷水入口、待连接至温水供应线路的温水入口以及连接至出水口的混合水出口。电子控制器基于传感器装置的电信号调节阀单元，使得冷水、温水或混合水以希望的流速和/或以希望的温度供应到出水口。

操作部件包括温度滑块，温度滑块可沿着第一轨迹手动地来回移动。此外，操作部件包括流速滑块，流速滑块可沿着第二轨迹手动地来回移动。传感器装置包括固定地布置的第一传感器以及也固定地布置的第二传感器。第一传感器根据温度滑块的位置产生适当的电温度信号，并且第二传感器根据流速滑块的位置产生适当的电流速信号。控制器基于该温度信号和该流速信号调节阀组。

由于处于温度滑块和流速滑块的形式的操作元件彼此分开的事实，根据本发明的电子控制的卫浴配件可以极其简单和直观从而对用户友好的方式被操作。

合适的阀组以及利用电子控制器对该阀组的调节通常从现有技术是已知的，例如从文献WO 2004/081300 A1也是已知的。

优选地，第一传感器包括霍尔传感器，并且温度滑块包括与霍尔传感器配合的永磁体。因此，第二传感器优选地也包括(单独的)霍尔传感器，并且流速滑块也包括与所述霍尔传感器配合的(单独的)永磁体。

霍尔传感器通常是已知的。当电流流过霍尔传感器并且磁场沿着垂直对齐的方向被施加到霍尔传感器时，则霍尔传感器产生与磁场强度和电流的乘积成比例的出口电压。因此，温度滑块的永磁体和流速滑块的永磁体被布置成使得由该永磁体产生的磁场垂直于霍尔传感器中的电流尽可能良好地延伸。永磁体越接近所分配的霍尔传感器，对霍尔传感器起作用的磁场强度越大，相应地，由霍尔传感器产生的温度信号和流速信号分别越大。

优选地，第一传感器包括多个霍尔传感器，多个霍尔传感器沿着第一轨迹的方向在彼此的后方被布置成一排。因此，第二传感器优选地也包括多个(单独的)霍尔传感器，该多个(单独的)霍尔传感器转而也沿着第二轨迹的方向在彼此的后方被布置成一排。

通过该实施例，第一轨迹的长度和温度滑块的运动的活动范围分别相对于仅包括一个霍尔传感器的实施例会增加，以及第二轨迹的长度和流速滑块的活动轨迹分别相对于仅包括一个霍尔传感器的实施例会增加。此外，具有一列霍尔传感器的实施例各自通过将单独的霍尔传感器分配到每个级来允许对希望的水温和希望的水流速分等级。

优选地，没有为单独的冷水提供霍尔传感器，这使得控制器也不包括温度信号，因此该阀组可被控制成使得冷水可以仅流到混合水出口。

因此，优选的是，没有霍尔传感器被分配到流速滑块的、不应当有水流动的位置，即关闭位置。因此，该控制器不包括流速信号，将该阀组控制成使得冷水和温水都不能从相应的入口流到混合水出口。

优选地，卫浴配件包括电子回路，电子回路在一侧被连接到控制器，在另一侧被连接到霍尔传感器。该电子回路向每个霍尔传感器馈送限定的电流。此外，从每个霍尔传感器获得的电压也被馈送到该回路，该回路放大了这些电压并将电压作为温度信号和/或流速信号发射到控制器。当然，替代地，将电子回路的组件集成在控制器中也是可能的。

优选地，操作部件包括壁。温度滑块和流速滑块以移动的方式沿着该壁的一侧被布置。第一传感器和第二传感器布置在壁的另一侧上。这样，在一方面保护传感器免受环境的影响，在另一方面可防止随滑块携带的任何污染物损坏传感器。

优选地，温度滑块和流速滑块的轨迹被设置在壁处。轨迹在壁处可例如具体表现为如同燕尾的形状。该壁优选地由塑料制成为注射成型部件。

优选地，壁定位成至少大致在水平平面中，并且引导件具体表现为在所述壁的底部上。这防止了污染物沉积在引导件中。

优选地，出水口和操作部件被分配到公共的配件外壳。然而，出水口也有可能被布置在单独的出口外壳处，而操作部件被布置在单独的操作外壳中和/或单独的操作外壳处。

优选地，电子控制器和阀组位于所述外壳的外侧。然而，如果另一个以上提到的电子回路出现，则该电子回路优选地被布置在配件外壳中和/或操作外壳中。

如果公共配件外壳被分配到出水口和操作部件，则该公共配件外壳优选地包括基座部件以及紧固在所述基座部件处的单独的头部部件。闭合的密封元件被分配到该头部部件，该闭合的密封元件防止液体和污染物渗入配件外壳的内部，特别是头部部件的内部。传感器装置被布置在头部部件的内部从而布置在配件外壳的内侧，并且温度滑块以及流速滑块面向外界被布置在头部部件的外部从而布置在配件外壳的外部。

优选地，头部部件包括下盖板，下盖板与密封元件配合并朝向底部关闭头部部件。

优选地，壁由引导元件形成，温度滑块和流速滑块在引导元件处被引导。优选地，引导元件沿着圆周方向密封插入头部部件的上盖中。在后面的实施例中，密封元件优选地与引导元件配合。

优选地，卫浴配件包括温度限制件，温度限制件防止混合水以高于预定的希望的混合水温度的温度流出。

这样，温度限制件限制温度滑块的路径是可能的。温度限制件也有可能集成在电子控制器中。此外，有可能通过恒温器来监控混合水温度。

有可能将流速滑块的关闭位置设置成至少大致在第二轨迹的纵向中心处。流速滑块从关闭位置开始可沿着相反的方向移动。电子控制器基于从第二传感器获得的流速信号调节阀组，使得混合水被供应到两个出水口中的一个或另一个。优选地，在本实例中，阀组包括先导阀，先导阀将混合水馈送到希望的出水口。

在替代的实施例中，代替机械滑块的是，为温度滑块和流速滑块采用使用光学显示器的虚拟滑块。为此，操作部件包括至少一个光学显示器，光学显示器用于图示可沿着第一轨迹来回移动的虚拟温度滑块以及可沿着第二轨迹来回移动的虚拟流速滑块。操作部件的传感器装置包括沿着第一轨迹布置的第一触摸传感器，第一触摸传感器检测用于通过第一触摸运动而使虚拟温度滑块移位的手指接触，并且第一触摸传感器根据沿着第一轨迹的、第一触摸运动所结束的位置产生适当的电温度信号。另外，传感器装置包括沿着第二轨迹布置的第二触摸传感器，第二触摸传感器检测用于通过第二触摸运动而使虚拟流速滑块移位的手指接触，并且第二触摸传感器根据沿着第二轨迹的、第二触摸运动所结束的位置产生相应的电流速信号。类似于第一实施例，控制器在此具体表现为基于温度信号和流速信号调节阀组。

虚拟温度滑块和虚拟流速滑块可以被表示为例如呈光显示器的形式或者被表示为程序化的、以图形示出的操作元件。具体来讲，光学显示器可以以触摸感应显示器(被称作触摸屏)的形式与传感器装置一起实施。在这种情况下，通过用手指在触摸屏上“拉动”所显示的图形符号来进行操作。这种触摸屏尤其可具体表现为电容式或电阻式触摸屏。具体来讲，这种触摸屏可具体表现为检测由手指进行的触摸运动。

当用户触摸图形化或直观显示的操作元件之一，从而触摸虚拟温度滑块或虚拟流速滑块并通过手指沿着对应的轨迹的适当移动来“拉动”它时，所示的图形符号和/或光显示器跟随手指移动到达触摸运动结束的位置。根据该位置，产生用于调节阀组的适当的流速信号或温度信号。

附图说明

本发明基于附图中所示的示例性实施例被更加详细地描述。附图仅以示意性的方式示出：

图1以透视图示出了根据本发明的卫浴配件的具有出水口以及用于选择水温度和/或水流速的温度滑块和流速滑块的配件外壳；

图2以正视图示出了图1中所示的卫浴配件的部件；

图3示出了根据本发明的卫浴配件的沿着图2的线A-A剖开的垂直截面和沿着图2的线B-B剖开的水平截面，以及电子控制器和由电子控制器调节的阀组；

图4以俯视图示出了图1和图2中所示的卫浴配件的部件，其中双箭头表示温度滑块和流速滑块的运动范围；

图5示出了关于图3的由V标记的细节的放大图，其中，流速滑块中具有永磁体并且霍尔传感器被分配到该永磁体；

图6以与图1相同的图示示出了温度滑块和流速滑块可沿着直线轨迹移动的实施例；

图7以与图1相同的图示示出了具有温度滑块和流速滑块的操作装置；

图8示出了穿过操作装置的垂直截面；

图9示出了穿过操作装置的水平截面和电子控制器以及由电子控制器调节的阀组，其中从阀组开始的混合水线路通向布置在单独的出口外壳中的出水口；

图10示出了沿着图3的线X-X穿过头部部件和操作装置的水平截面，其中示出了密封元件；

图11为具有温度滑块和流速滑块的配件的第三示例性实施例；

图12为具有温度滑块和流速滑块的配件的第四示例性实施例；以及

图13为温度滑块和流速滑块的第五示例性实施例，该温度滑块和流速滑块具体表现为呈光显示器形式的可通过触摸传感器移动的虚拟显示元件。

具体实施方式

从图1和2中可以看出，本文所示的实施例中的电子控制的卫浴配件包括配件外壳10，配件外壳具有基座部件12和布置在基座部件上的头部部件14。基座部件12旨在用于紧固到支撑件例如水槽。头部部件14具有圆柱体的形状，其中测量的圆柱体的高度小于直径。操作部件16布置在头部部件处和/或头部部件内，操作部件包括传感器装置18，传感器装置在关于图3和图5的上下文中被更详细地描述。

操作部件16包括温度滑块20和流速滑块22。图1和图2示出了这些滑块20、22的操作杆24和/或24'。操作杆24、24'可沿着头部部件14的壳体区域来回移动。

刻度26和26'各自位于头部部件14的顶部，这两个刻度分别用于温度滑块20以及流速滑块22。这两个刻度还表示致动杆24、24'的、在图4中利用双箭头表示的运动范围。两个刻度26、26'于头部部件14直径上相对地布置。

具有表现为如同圆柱体形状的基座部件12在后面呈现头部部分14的形状，但是基座部件在前面变平并且大致延伸到头部部件14的中心。因此，头部部件14在前面突出超过基座部件12，并且在其底部、在暴露的端部部分中包括出水口28，优选地，曝气器布置在出水口中。

为了完整起见，应当提及的是，基座部件12在后面、在其上端部部分中具体表现为具有如同肩部的逐渐变细的截面，以便确保温度滑块20的移动不受阻碍。

为了清楚起见，图3在顶部以垂直截面示出了安装的配件外壳10，并且在底部以水平截面示出了头部部件14。

流动元件30位于头部部件14的内部，流动元件在一个端部上包括沿底部方向朝向基座部件12突出的线路连接件32，并且在另一个端部上包括对角向下指向的端部部分，通过该端部部分，流动元件30突出到头部部件14的下方和/或头部部件14的下盖板33的下方，并且该端部部分形成出水口28。

头部部件可以包括以密封方式组装的两个部件。

如特别是从水平截面可看出的，温度滑块20和流速滑块22具体表现为是相同的。它们的设计在图5中被放大示出。两个滑块20、22各自包括滑座34，滑座被连接固定到相应的操作杆24、24'，优选地与相应的操作杆一体整体地形成。

永磁体36被布置在每个滑座34中，其中永磁体的磁场沿垂直方向延伸到位于上方的面中。

两个滑座34中的每一个以滑动方式在单独的引导件38中被引导，该引导件具有表现为例如如同燕尾的形状。引导件38限定用于温度滑块20的第一轨迹40和用于流速滑块22的第二轨迹42。

在所示的示例性实施例中，第一轨迹和第二轨迹40、42示出了圆弧形的形状并且相对于头部部件14的罩同轴地延伸。

轨迹40、42也可以直线方式延伸，参见图6。

引导件48具体表现为在头部部件14的壁44的底部上。霍尔传感器46以静止方式布置在该壁的顶部上，并因此布置在头部部件14内部。第一排48霍尔传感器被分配到温度滑块，而第二排50霍尔传感器46被分配到流速滑块22。

壁44在此具体表现为在圆形引导元件49处，圆形引导元件49以圆周密封的方式插入到配件外壳10的上盖51中。上盖包括在本文中以平面的方式形成顶部的盖板，壳体壁在周边从盖板向下突出。引导元件49以密封方式例如通过粘合方式连接到上盖。

图3示出了处于冷水位置的温度滑块20。从该位置开始，温度滑块可沿着第一轨迹40沿顺时针方向移动，其中温度滑块的永磁体36接连地与第一排48的各个霍尔传感器46重叠，从而与之配合。温度滑块20的运动范围由壁44中的凹槽52限制，其中温度滑块20的突出部伸入所述凹槽52中。如果温度滑块20位于第一轨迹40的远离冷水位置的端部，则温度滑块在此呈现在温水位置。滑块现在可在这些端部位置之间手动地来回移动并且可固定在中间位置以便选择混合水温度。

相应地，温度滑块的操作同样适用于流速滑块22。图3示出了处于关闭位置的流速滑块20，这意味着将没有水从卫浴配件流出。当流速滑块22定位(沿着顺时针方向)在第二轨迹42的另一端部时，该另一端部被设定为最大流速位置。流速滑块22可在这两个端部位置之间来回移动，以便根据第二排霍尔传感器46逐渐调节水流速。

第一排48霍尔传感器46形成第一传感器54，该第一传感器54根据温度滑块20的位置和/或定位产生电温度信号，并通过电力线路58将电温度信号发送到电子控制器56。

相应地，第二排50霍尔传感器46形成第二传感器60，该第二传感器60基于流速滑块的位置和/或定位产生电流速信号，并且通过另一条电力线路62将电流速信号发送到电子控制器56。

用于馈送到霍尔传感器46的电流在此由电子控制器56提供。对每个霍尔传感器46的电流的控制可由电子控制器56以及适当数量的、到达霍尔传感器46的馈电线路进行。然而，优选地，示意性地表示了电子回路64设置在配件外壳10的头部部件14中，电子回路由控制器56馈电并且向每个霍尔传感器46馈送一定电流。

霍尔传感器46的分别确定温度信号和流速信号的电压被分接并且优选地以放大的方式馈送到电子回路64，然后经由线路58和/或62转发到控制器56。

图3仅示意性地表示了这些线路和电子回路64。这些线路从电子控制器56延伸穿过基座部件12到达头部部件14，为此，头部部件14具有线路管道66。

优选地，霍尔传感器46和相应的电力线路以及电子回路46被布置在插入在头部部件14中的印刷板或所谓的柔性印刷板上。然后，电缆从其通向控制器56。

当然，壁44由对永磁体36的磁场没有影响的材料优选地合成材料制成。

电子控制器56调节阀组68，这通常是已知的。阀组包括冷水入口70、温水入口72和混合水出口74。混合水出口经由混合水线路76流连接到出水口28，混合水线路连接到线路连接件32。冷水入口70和温水入口72旨在用于连接到冷水供给线路和/或温水供给线路。

如从公布文本WO 2004/081300 A1已知的，电子控制器56优选地包括处理器，处理器通过计算机程序调节阀组68，使得在出水口28处离开卫浴配件的水的温度和流速与温度滑块20和流速滑块22的位置相匹配。

然而在图1至5中所示的实施例中，温度滑块20和流速滑块22沿着圆弧形轨迹40、42移动，图6示出了卫浴配件的实施例，其中，第一轨迹40和第二轨迹42以直线方式延伸。在此，基座部件12具有带有圆形边缘的矩形截面，并且在俯视图中看到的头部部件14示出了具有圆形边缘的正方形形状。出水口28在此也设置在头部部件14的底部。设计和功能与上文所述的完全相同，其中第一轨迹40和第二轨迹42具有用于温度滑块20和流体滑动件22的限定的引导件48，第一轨迹和第二轨迹以直线体现，并且第一排48霍尔传感器46以及第二排48霍尔传感器46也以直线延伸。在此，引导元件49以正方形方式形成。

根据本发明的卫浴配件的另一个实施例在图7至图9中示出。在根据头部部件14的操作部件78中，提供了单独的操作外壳80，单独的操作外壳具体表现为类似于头部部件14但没有流动元件30和出水口28。操作外壳包括具有罩壁的上盖51。引导元件49以密封方式、利用其圆周(即类似于其他实施例)插入具有罩壁的上盖51中。下盖33以密封方式朝向底部密封该操作外壳80。

在该实施例中，阀组68通过混合水线路76连接到出水口28，出水口28布置在与操作外壳18分开的单独的出口外壳82中。操作部件16和传感器装置18以与图1到图5的上下文中所描述的完全相同的方式布置在操作外壳80中。

第一传感器54和第二传感器60也通过电力线路56、62连接到如上文所述的调节阀组68的电子控制器56。

如图10中所示的，引导元件49具有从壁44朝向底部突出并且在彼此相距一段恒定的距离处延伸的两个壁元件84，两个壁元件是独立的并且形成接纳通道或独立的密封元件86，密封元件86优选地具体表现为平面密封件。

密封元件86在非压缩状态下突出超过壁元件84，并且因此也超过接纳通道。在头部部件14的组装期间，密封元件86接触下盖板33并且通过将引导元件49和下盖板33例如通过螺钉拉向彼此而被压缩，以便施加密封效果。

密封元件86防止液体和污染物渗透到配件外壳10特别是头部部件14的内部，传感器装置18以及可能电子回路64布置在头部部件中。

密封元件86相对于温度滑块20和流速滑块22以及对应的引导件38径向向内延伸。因此，温度滑块20和流速滑块22面向外界布置在头部部件14的外部，从而布置在配件外壳10的外部。

如图4中利用点划线表示的，至少大致在流速滑块22的运动范围的纵向中心处为流速滑块22提供关闭位置88也是可能的。这特别适用于浴缸和头顶/手持式花洒头的卫浴配件。以关闭位置88为基础，例如通过沿着逆时针方向移动流速滑块22，可增大头顶/手持式花洒头的水流，其中当流速滑块位于运动范围的相应末端时产生最大流速。相应地，从关闭位置88开始并且通过沿顺时针方向移动流速滑块22，可以增大浴缸的水流速，其中当流速滑块位于运动范围的相应末端时达到最大水流速。

在该实施例中，有利的是，在关闭位置88处提供了闩锁元件，为了将流速滑块22沿着一个或另一个方向移出关闭位置88，需要克服闩锁元件的力。在该实施例中，用户还会感知到什么时候达到关闭位置。

在该实施例中，霍尔传感器36没有位于关闭位置88，并且一排霍尔传感器36被分别分配到头顶/手持式花洒头的运动范围以及浴缸的运动范围，如上文所述的。

在该实施例中，先导阀被分配到阀组68，先导阀在入口侧被连接到混合水出口74，以及在出口侧在一侧通过混合水线路76连接到在头顶/手持式花洒头处形成的出水口28且在另一侧通过另一个混合水线路76连接到在浴缸出口处形成的出水口28。

另外，电子控制器56根据流速滑块22的位置调节先导阀。对于其余部分，本实施例的设计和功能等同于上述其他实施例中的每一个。

在此，也有可能为流速滑块22和温度滑块20提供线性轨迹40、42。

进一步有可能在所有实施例中优选地在刚刚描述的实施例中提供温度限制件90。该温度限制件90可例如由机械限制元件形成，该机械限制元件可例如通过闩锁的方式布置在例如配件外壳10处或温度滑块20的引导件38处。温度限制件限制温度滑块20的运动超过容许的希望温度。

也有可能通过将闩锁元件弹性地布置在温度滑块20处来形成温度限制件90，温度限制件与例如在壁44中的凹部(或突起)配合，以分配到容许的希望温度。在此可通过更大的力有意地使温度滑块20移动超过被分配到容许的希望温度的位置是可能的。

最后，应该提到的是，也有可能对电子控制器56进行编程使得混合水可以以容许的希望温度最大地流过混合水出口74。在这种情况下，温度限制件90被集成在电子控制器56中。

也有可能提供流速限制件。这可以具体表现为类似于温度限制件90。如果流速限制件集成在电子控制器56中，则电子控制器控制阀组68使得水流速被限制在确定的最大值。

为了完整起见，当然应当提到的是，为了给所有电气组件和电子组件馈电，提供了电源。这可能例如通过连接到电力建设连接器的电源组来发生，电力建设连接器被连接到输电网。

当然，也有可能使用其它通常已知的传感器代替霍尔传感器46，以便检测温度滑块20和流速滑块22的位置和/或定位，并产生相应的被馈送到电子控制器56的电温度信号和/或电流速信号。

本发明还涉及操作单元78和具有操作单元76的卫浴配件，操作单元包括示出了传感器装置18的操作部件16，其中操作部件16包括可沿着第一轨迹40手动地来回移动的温度滑块20以及可沿着第二轨迹42手动地来回移动的流速滑块22，并且传感器装置18具有第一传感器54和第二传感器60，第一传感器54根据温度滑块20的位置和/或定位产生相应的电温度信号，第二传感器60根据流速滑块22的位置和/或定位产生相应的电流速信号。

温度信号和流速信号被发送到电子控制器56。该控制器然后调节阀组68。

优选地，操作单元根据权利要求2至6中的一项形成。

优选地，操作单元78包括操作外壳80，其中操作部件18布置在操作外壳中和/或操作外壳上。

如图7中利用点划线所表示的，操作单元78可紧固到墙壁或例如桌子的支撑件。

图11和12示出了具有温度滑块和流速滑块的配件的另外两个示例性实施例。图11示出了壁挂式配件，该壁挂式配件具有基座部件112、出口128以及温度滑块120和流速滑块124。在此，重要的是，温度滑块120的轨迹140以及流速滑块124的轨迹142都在基座部件112的底部边缘处被布置成一行。

图12中所示的示例性实施例示出了可紧固在例如洗涤盆、厨房水槽或工作台面上的立式配件。基座部件212在此具体表现为直立的立方体柱，其中出口228以直角布置在立方体柱的上部分中。在侧向(分别在基座部件212的左侧和右侧)，在左侧存在温度滑块220并且在右侧存在流速滑块224，温度滑块和流速滑块被布置成使得它们可沿着相应的轨迹240、242上下移动。在基座部件212的前面分别施加有温度刻度226和流速刻度226'。在该示例性实施例中的特征在一方面是温度滑块和流速滑块220、224的垂直运动方向，在另一方面是在基座部件212的相对侧处的对称布置。

最后，图13示出了电子操作的配件的另一示例性实施例。配件的操作通过虚拟的、即图形或光学显示的操作元件320、324来发生。配件示出了弯曲的基座部件312，出口328在基座部件处形成。具有集成的触摸传感器的显示器330位于出口328的顶部。

显示器330被分成两个虚拟轨迹340、342，分别沿着这两个虚拟轨迹布置一行光元件例如LED。为了可视化虚拟操作元件，一个LED分别沿着对应的轨迹点亮。在此，左侧轨迹340的点亮的LED 320在此显示温度滑块，右侧轨迹342的点亮的LED 324显示流速滑块。

操作发生，使得用户将手指放置在表示温度滑块的点亮的LED 320上或者放置在表示流速滑块的点亮的LED 324上，然后可沿着轨迹340和/或342向上或向下移动相应的光显示器。为此，在显示器330的底部布置了电容式触摸传感器，电容式触摸传感器检测任何手指接触并且通过包含在显示器330中控制电路来调节光元件，使得光显示器跟随沿着轨迹340和/或342的手指运动。因此，目前位于指尖下方的光元件分别被打开，并且之前激活的光元件被关闭。这样，通过触摸运动，虚拟温度滑块320可沿着轨迹340向上或向下移动，以便升高水温度或降低水温度，或者使虚拟流速滑块324沿着轨迹342向上或向下移动，以增大或减小流出的水的流速。

类似地，代替具有离散的光元件的显示器，因此可以使用触摸感应显示器(在此被称作触摸屏)，在该触摸感应显示器上，表示流速滑块和/或温度滑块的图形符号在预定轨迹上向上或向下移动。

Claims

1.一种卫浴配件，所述卫浴配件具有出水口(28)、电子控制的阀组(68)、传感器装置(18)，所述电子控制的阀组具有冷水入口(70)、温水入口(72)以及流连接到所述出水口(28)的混合水出口(74)，所述传感器装置包括操作部件(16)和电子控制器(56)，所述电子控制器基于所述传感器装置(18)的电信号调节所述阀组(68)，使得冷水、温水或混合水以希望的流速值和/或希望的温度馈送到所述出水口(28)，

其特征在于，

所述操作部件(16)包括可沿着第一轨迹(40)来回移动的温度滑块(20)以及可沿着第二轨迹(42)来回移动的流速滑块(22)，并且所述传感器装置(18)包括根据所述温度滑块(20)的位置产生相应的电温度信号的第一传感器(54)以及根据所述流速滑块(22)的位置产生相应的电流速信号的第二传感器(60)，并且所述控制器(56)基于所述温度信号和所述流速信号调节所述阀组(68)，

或者其特征在于，

所述操作部件包括至少一个光学显示器(330)，所述光学显示器用于图示可沿着第一轨迹(340)来回移动的虚拟温度滑块(320)以及可沿着第二轨迹(342)来回移动的虚拟流速滑块(324)，并且所述传感器装置包括沿着所述第一轨迹布置的第一触摸传感器以及沿着所述第二轨迹布置的第二触摸传感器，所述第一触摸传感器检测用于通过第一触摸运动而使所述虚拟温度滑块移位的手指运动，并且所述第一触摸传感器根据沿着所述第一轨迹的、所述第一触摸运动所结束的位置来产生相应的电温度信号，所述第二触摸传感器检测用于通过第二触摸运动而使所述虚拟流速滑块移位的手指运动，并且所述第二触摸传感器根据沿着所述第二轨迹的、所述第二触摸运动所结束的位置来产生相应的电流速信号，以及所述控制器(56)基于所述温度信号和所述流速信号调节所述阀组(68)。

2.根据权利要求1所述的卫浴配件，其特征在于，所述第一传感器(54)以及所述第二传感器(60)各自包括至少一个霍尔传感器(46)，并且所述温度滑块(20)以及所述流速滑块(22)各自包括一个与对应的霍尔传感器(46)配合的永磁体。

3.根据权利要求2所述的卫浴配件，其特征在于，所述第一传感器(54)以及所述第二传感器(60)包括多个霍尔传感器(46)，所述多个霍尔传感器分别沿着所述第一轨迹和/或所述第二轨迹(40、42)在彼此的后方被布置成一排(48、50)，并且其中相应的永磁体(36)与所述霍尔传感器配合。

4.根据权利要求2或3所述的卫浴配件，其特征在于，电子回路(64)向所述霍尔传感器(46)馈送限定的电流并且放大所述霍尔传感器(46)的出口电压，然后将出口电压作为所述温度信号和/或所述流速信号转发到所述控制器(56)。

5.根据权利要求1至4中的一项所述的卫浴配件，其特征在于，所述操作部件(16)包括壁(44)，所述壁在一侧上形成为所述温度滑块(20)和所述流速滑块(22)限定所述第一轨迹和所述第二轨迹(40、42)的引导件(38)，其中所述第一传感器和所述第二传感器(54、60)被布置在所述壁(44)的另一侧上。

6.根据权利要求5所述卫浴配件，其特征在于，所述壁(44)位于至少大致水平的平面中，并且所述引导件(38)在底部处形成。

7.根据权利要求1至6中的一项所述的卫浴配件，其特征在于，配件外壳(10)共同分配到所述出水口(28)和所述操作部件(16)。

8.根据权利要求7所述的卫浴配件，其特征在于，所述配件外壳(10)包括基座部件(12)以及紧固到所述基座部件的单独的头部部件(16)，并且特征在于，与下盖板(33)配合的独立的密封部件(84)被分配到所述头部部件(16)，该密封元件防止液体渗入所述头部部件(16)的内部，其中，所述传感器装置(18)被布置在所述头部部件(16)的内部，并且所述温度滑块(20)以及所述流速滑块(22)面向外界布置在所述头部部件(16)的外部。

9.根据权利要求1至6中的一项所述的卫浴配件，其特征在于，所述配件外壳(10)包括分配到所述出水口(28)的出口外壳(82)和分配到所述操作部件(16)的单独的操作外壳(80)。

10.根据权利要求9所述的卫浴配件，其特征在于，独立的密封元件(84)被分配到所述操作外壳(80)并且与所述下盖板(33)配合，所述密封元件防止液体渗入所述操作外壳(80)的内部，其中，所述传感器外壳(18)被布置在所述操作外壳(80)的内部，并且所述温度滑块(20)以及所述流速滑块(22)面向外界布置在所述操作外壳(80)的外部。

11.根据权利要求5和权利要求6至10中的一项所述的卫浴配件，其特征在于，所述壁(44)由用于所述温度滑块(20)和所述流速滑块(22)的引导元件(49)形成，所述引导元件优选地以圆周密封的方式插入在所述头部部件(16)和/或所述操作外壳(80)的上盖(51)中。

12.根据权利要求5和权利要求8或10中的一项所述的卫浴配件，其特征在于，所述壁(44)由用于所述温度滑块(20)和所述流速滑块(22)的引导元件(49)形成，所述引导元件优选地以圆周密封的方式插入在所述头部部件(16)和/或所述操作外壳(80)的上盖(51)中，并且密封元件(84)以密封的方式在一侧与所述下盖板(33)配合并且在另一侧与所述引导元件(49)配合。

13.根据权利要求1至12中的一项所述的卫浴配件，其特征在于，用于防止在预定温度以上的混合水流出的温度限制件(90)和/或将水流速限制到预定值的流速限制件。

14.根据权利要求1到13中的一项所述的卫浴配件，其特征在于，所述流速滑块(22)的关闭位置(88)被设置成至少大致在所述第二轨迹(42)的纵向中心处，以允许所述流速滑块(22)从所述关闭位置(88)开始沿相反的方向移动，并且所述电子控制器(56)基于从第二传感器(6)获得的流速信号调节所述阀组(68)，使得混合水供应到两个出水口(28)中的一个或另一个。