CN106087142B - 倍捻机或并捻机的锭子运行方法和相应的倍捻机或并捻机 - Google Patents
倍捻机或并捻机的锭子运行方法和相应的倍捻机或并捻机 Download PDFInfo
- Publication number
- CN106087142B CN106087142B CN201610270026.7A CN201610270026A CN106087142B CN 106087142 B CN106087142 B CN 106087142B CN 201610270026 A CN201610270026 A CN 201610270026A CN 106087142 B CN106087142 B CN 106087142B
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- yarn
- balloon
- point
- spindle
- fixed
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 25
- 241001589086 Bellapiscis medius Species 0.000 title claims description 29
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 claims abstract description 61
- 238000004804 winding Methods 0.000 claims abstract description 35
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 claims description 4
- 230000001276 controlling effect Effects 0.000 claims 1
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 claims 1
- 238000005265 energy consumption Methods 0.000 description 5
- 239000000463 material Substances 0.000 description 5
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 4
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 4
- 229910010293 ceramic material Inorganic materials 0.000 description 3
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 2
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 2
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 2
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 2
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 1
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 230000009056 active transport Effects 0.000 description 1
- 230000006399 behavior Effects 0.000 description 1
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 1
- 230000008569 process Effects 0.000 description 1
- 230000007723 transport mechanism Effects 0.000 description 1
- 230000028838 turning behavior Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01H—SPINNING OR TWISTING
- D01H13/00—Other common constructional features, details or accessories
- D01H13/10—Tension devices
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01H—SPINNING OR TWISTING
- D01H1/00—Spinning or twisting machines in which the product is wound-up continuously
- D01H1/10—Spinning or twisting machines in which the product is wound-up continuously for imparting multiple twist, e.g. two-for-one twisting
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01H—SPINNING OR TWISTING
- D01H13/00—Other common constructional features, details or accessories
- D01H13/04—Guides for slivers, rovings, or yarns; Smoothing dies
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01H—SPINNING OR TWISTING
- D01H13/00—Other common constructional features, details or accessories
- D01H13/10—Tension devices
- D01H13/104—Regulating tension by devices acting on running yarn and not associated with supply or take-up devices
- D01H13/106—Regulating tension by devices acting on running yarn and not associated with supply or take-up devices for double-twist spindle
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01H—SPINNING OR TWISTING
- D01H15/00—Piecing arrangements ; Automatic end-finding, e.g. by suction and reverse package rotation; Devices for temporarily storing yarn during piecing
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01H—SPINNING OR TWISTING
- D01H15/00—Piecing arrangements ; Automatic end-finding, e.g. by suction and reverse package rotation; Devices for temporarily storing yarn during piecing
- D01H15/007—Piecing arrangements ; Automatic end-finding, e.g. by suction and reverse package rotation; Devices for temporarily storing yarn during piecing for two-for-one twisting machines
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01H—SPINNING OR TWISTING
- D01H7/00—Spinning or twisting arrangements
- D01H7/02—Spinning or twisting arrangements for imparting permanent twist
- D01H7/04—Spindles
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01H—SPINNING OR TWISTING
- D01H7/00—Spinning or twisting arrangements
- D01H7/02—Spinning or twisting arrangements for imparting permanent twist
- D01H7/04—Spindles
- D01H7/18—Arrangements on spindles for suppressing yarn balloons
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01H—SPINNING OR TWISTING
- D01H7/00—Spinning or twisting arrangements
- D01H7/02—Spinning or twisting arrangements for imparting permanent twist
- D01H7/86—Multiple-twist arrangements, e.g. two-for-one twisting devices ; Threading of yarn; Devices in hollow spindles for imparting false twist
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01H—SPINNING OR TWISTING
- D01H7/00—Spinning or twisting arrangements
- D01H7/02—Spinning or twisting arrangements for imparting permanent twist
- D01H7/86—Multiple-twist arrangements, e.g. two-for-one twisting devices ; Threading of yarn; Devices in hollow spindles for imparting false twist
- D01H7/866—Means to facilitate the unwinding of yarn
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01H—SPINNING OR TWISTING
- D01H7/00—Spinning or twisting arrangements
- D01H7/02—Spinning or twisting arrangements for imparting permanent twist
- D01H7/86—Multiple-twist arrangements, e.g. two-for-one twisting devices ; Threading of yarn; Devices in hollow spindles for imparting false twist
- D01H7/868—Yarn guiding means, e.g. guiding tubes
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D02—YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
- D02G—CRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
- D02G3/00—Yarns or threads, e.g. fancy yarns; Processes or apparatus for the production thereof, not otherwise provided for
- D02G3/22—Yarns or threads characterised by constructional features, e.g. blending, filament/fibre
- D02G3/26—Yarns or threads characterised by constructional features, e.g. blending, filament/fibre with characteristics dependent on the amount or direction of twist
- D02G3/28—Doubled, plied, or cabled threads
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D02—YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
- D02G—CRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
- D02G3/00—Yarns or threads, e.g. fancy yarns; Processes or apparatus for the production thereof, not otherwise provided for
- D02G3/22—Yarns or threads characterised by constructional features, e.g. blending, filament/fibre
- D02G3/26—Yarns or threads characterised by constructional features, e.g. blending, filament/fibre with characteristics dependent on the amount or direction of twist
- D02G3/28—Doubled, plied, or cabled threads
- D02G3/285—Doubled, plied, or cabled threads one yarn running over the feeding spool of another yarn
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
- Ropes Or Cables (AREA)
- Tension Adjustment In Filamentary Materials (AREA)
Abstract
本发明涉及倍捻机或并捻机的锭子运行方法和相应的倍捻机或并捻机，其中，外层纱线(5)从第一喂给筒子(7)被抽出且以纱线气圈(B)形式环绕该锭子(2)，其中该锭子(2)具有用于影响外层纱线(5)的气圈纱线张力的与调整电路(18)相连的机构(6)，该锭子具有用于接纳第二喂给筒子(15)的卷绕筒(19)、纱线转向机构(20)和用于形成加捻点或并捻点的补偿系统(9)以及络筒卷绕装置(12)。本发明规定，该纱线气圈(B)的驱动通过该纱线转向机构(20)上的固定脱离点(21)实现。
Description
技术领域
本发明涉及一种倍捻机或并捻机的锭子的运行方法以及相应的倍捻机或并捻机。
背景技术
倍捻机或并捻机的锭子已知被用于由从筒子抽出的至少两根纱线形成捻、包芯纱或类似物，该纱线一般被称为内层纱线或外层纱线。
用于内层纱线的筒子在此通常就位在所谓的卷绕筒中，其在锭子的转轴区域内支承在纱线转向机构上并且通过磁体来抗转动。
对应的外层纱线的筒子优选悬挂在筒子架中，该筒子架安置在倍捻机或并捻机的上方或后面。
与这种倍捻机或并捻机相关地例如还由DE4121913A1很早就知道了，在并捻锭子上借助调整机构如此影响内层纱线的纱线张力和外层纱线的纱线张力，即，纱线在并捻点以规定的纱线张力和速度汇集。就是说，通过外层纱线制动器来影响外层纱线，其制动作用根据影响内层纱线的内层纱线制动器来调节。
在根据DE4121913A1的倍捻机或并捻机中，外层纱线从外层纱线制动器起被居中送入并捻锭子并且在转动的存储盘(Speicherscheibe)(在捻盘下方安装在并捻锭子上)处径向离开。
此外，在纱线通过捻盘外边缘转入自由纱线气圈之前，该外层纱线至少部分缠绕存储盘(该存储盘补偿因喂纱波动而出现的纱线张力)，自由纱线气圈的形状和直径取决于各种因素。其中一些因素例如是存储盘和捻盘的直径、气圈高度、纱线纤度以及工位的锭子转速。
因为前述因素的最佳相互协调而需要相对高的成本，或者说通常只是有限可能的，因此所述成本通常是可怕的，结果是，自由纱线气圈的形状和直径不是最佳的，这尤其很不利地影响到锭子能耗。
因此已经提出，在调整自由纱线气圈(已知因喂纱速度波动而出现)的形状和直径波动时放弃使用设于捻盘下方的存储盘，取而代之地借助随锭子转动的气圈限制筒来调节纱线张力。
通过EP1167597B1例如公开了一种并捻装置，其中，气圈限制筒阻止形成自由纱线气圈。即，通过伴随转动的气圈限制筒，绕锭子转动的外层纱线的径向伸展尺寸受到限制。另外，基于运行的外层纱线在气圈限制筒内壁上的摩擦来调节该纱线张力，这相当于使用存储盘的效果。
通过使用作为气圈限制件构成的伴随转动的筒(该筒接纳外层纱线的径向力)，外层纱线的纱线张力确实小于从DE4121913A1中知道的具有存储盘的并捻装置时的情况，但由EP1167597B1所公开的并捻装置具有以下缺点，一方面，伴随转动的气圈限制筒遇到因运行的外层纱线造成的并非不显著的磨损，并且气圈限制筒还必须不断地作为转动质量被锭子驱动装置带动运动。伴随转动的气圈限制筒的空气摩擦此时造成附加损耗，其须通过锭子驱动装置来补偿。
实际上，通过具有伴随转动的气圈限制筒的并捻装置，相比于以存储盘和自由纱线气圈工作的并捻装置，无法获得节能。
其特点是能耗减少的倍捻机或并捻机的锭子的运行方法以及对应的倍捻机或并捻机在DE102008033849A1进行了描述。
在此已知的方法中提出如此调节外层喂纱速度，即，在捻盘区域内不能调节存储并且外层纱线的纱线张力处于这样的值，即，该值根据锭子形状使环绕锭子的自由纱线气圈的直径最小化。即，在该已知方法中如此调节纱线张力，所调节出的纱线张力大于在使用存储盘或伴随转动的筒时自身调节的纱线张力。
通过如DE102008033849A1所述的方法驳斥了迄今有效的原理，即自由纱线气圈只在其经历在存储盘上的存储或因转动的筒的强制引导时才具有深刻的不可更改的形状，借此保证在加捻或并捻系统内所需要的补偿功能。
在DE102008033849A1中，相反通过提高的外层纱线的纱线张力在其进入导向装置之前实现了在捻盘边缘因减小的气圈直径调节出不同于在纱线切向抬离具有存储盘的传统锭子而形成自由纱线气圈时或在由伴随转动的气圈限制筒强制引导纱线气圈时所出现的脱离角度。
因为所需要的锭子驱动功率如前所述尤其主要取决于气圈直径，因此自由纱线气圈直径的缩小导致为了形成并保持纱线气圈转动所施加的能量降低。
但在由DE102008033849A1公开的方法中未完全排除该外层纱线例如在锭子高负荷运行时有针对存储的趋势。
与倍捻机或并捻机的锭子相关地，也还知道了例如呈翼锭状的纱线捻合机构。
在WO2004/057073A1中例如描述了用于倍捻机或并捻机的锭子的呈翼锭状的各种这样的捻合机构。
但因为这种已知倍捻机或并捻机的锭子既未配备存储盘，也未配备伴随转动的筒，并且也不具有用以使外层纱线的纱线张力达到此时使环绕锭子的自由纱线气圈的直径根据锭子形状被最小化的值的可控装置，故在所述已知的倍捻机或并捻机的锭子中出现的自由纱线气圈的形状和直径肯定不是最佳的。
利用如WO2004/057073A1所述的呈翼锭状的捻合机构，因为由喂纱速度波动决定的纱线张力波动而常出现具有较大直径的自由的纱线气圈，这尤其很不利地影响到锭子能耗。
发明内容
鉴于前述现有技术，本发明基于以下的任务，即，研发一种倍捻机或并捻机的锭子运行方法，一方面，其特点是能耗减少，另一方面随时保证可靠有序的锭子运行。
根据本发明，该任务通过倍捻机或并捻机的锭子的运行方法来完成，其中，外层纱线从喂给筒子被抽出且以纱线气圈方式环绕锭子。倍捻机或并捻机的锭子在此具有卷绕筒、纱线转向机构、用于形成加捻点或并捻点的装置、气圈纱线张力影响机构以及调整电路。另外，纱线气圈的驱动通过在可转动的纱线转向机构上的固定脱离点实现。
对应的倍捻机或并捻机具有如本发明第八方面所述的特征。
本发明的方法的有利实施方式是本发明第二至第七方面的主题。
对应的倍捻机或并捻机的有利实施方式如本发明的第九至十七方面所述。
本发明的方法不仅具有以下优点，即，锭子在加捻或并捻过程中因为气圈纱线直径被最小化而具有良好的能量平衡，而且放弃外层纱线的任何存储也导致很完美地处理纱线材料。就是说，放弃存储盘的使用除了节省部分恰好是成本密集的组成部件外还产生各种其它的并非不显著的优点。
因放弃存储盘而得到的较低的表面变化例如导致锭子具有更好的回转性能，进而导致该构件的改进的振动性能。
另外，通过放弃存储盘而明显降低或排除了在加捻或并捻过程中形成纱球的危险。最后，通过放弃存储盘而总体改善了工位的可接近性，从而根据需要也可以实现纱线/纱导向件的简化更换。
就是说，在本发明的方法中，不仅避免了因纱线材料以较大的表面接触存储盘或气圈限制筒而可能出现纱线损伤，而且以环绕锭子的纱线气圈的形状和直径大小也容易识别当时存在的纱线张力，纱线张力可以根据需要来顺利修正。
在本发明的方法中还有利的是，不同于存储盘的使用(此时通过调节出正确的气圈张力所实现的规定的纱线存储是相对困难的)，结合可自由看到的、环绕锭子的纱线气圈，可以随时容易识别各自气圈张力并且通过气圈纱线张力影响机构总是调节出最佳的纱线气圈形状。
但在替代实施方式中也提出使用所谓的缠绕制动器，此时只以相对小的纱线存储量来工作。
气圈纱线张力影响机构优选与调整电路相连，该调整电路如此控制这种机构，即，可以调节出期望的纱线气圈尺寸。
在有利的实施方式中，该调整电路如此调整气圈纱线张力影响机构，即自动得到最小的纱线气圈尺寸。
就是说，通过气圈纱线张力影响机构，尽量恒定地保持喂纱速度，或者通过连续调整来避免喂纱波动，其可能导致纱线断裂或者与环行的纱线气圈的形状和尺寸相关的波动。
另外，在一个有利的实施方式中，该调整电路在锭子的高负荷运行或低速运行中以及在暂时电流电压中断时如此控制气圈纱线张力影响机构，即，得到这样的纱线气圈尺寸，此时不仅避免接触固定不动的锭子筒，也避免接触设于工位之间的隔离板。
这样的设计方案允许具有相比于已知的倍捻机或并捻机缩小的工位间隔的工位紧凑结构，结果是，按照本发明来工作的倍捻机或并捻机的安装所需要的占地需求被减少。
如之前关于本发明方法所描述地，倍捻机或并捻机配备有锭子，该锭子具有卷绕筒、纱线转向机构、形成加捻点或并捻点的装置、气圈纱线张力影响机构以及调整电路。另外，可转动支承的纱线转向机构具有用于外层纱线的固定脱离点。
这样的设计方案不仅具有以下优点，即，因为放弃了存储盘或共同转动的气圈限制筒，因此每个锭子需要更少的零部件，而且通过在可转动支承的纱线转向机构上的固定脱离点也随时保证了纱线气圈的有序转动。
在有利的设计方案中，在可转动支承的纱线转向机构上的固定脱离点可以具有各种不同的实施方式。
该固定脱离点例如可以由环眼构成，环眼设置在捻盘的外侧区域内或捻线翼锭的自由端部区域内。
在另一个实施方式中，固定脱离点通过闭合通道的出口形成，闭合通道最好在位于锭子转轴区域内的纱线退离孔与捻盘的外侧区域之间延伸或者在位于锭子转轴区域内的纱线退离孔与捻线翼锭的端部区域之间延伸。
在另一个实施方式中规定，固定脱离点由向下敞开的缝的末端形成，该缝例如设置在锭子转轴区域内的纱线退离孔与捻盘的外侧区域之间或者在位于锭子转轴区域内的纱线退离孔与捻线翼锭的端部区域之间。
在一个替代实施方式中还规定，该固定脱离点是可转动支承的缠绕制动器的组成部分。
这样的缠绕制动器最好具有毂套状主体，它具有关于锭子转轴轴向延伸的导纱孔和从导纱孔径向分出的纱线退离孔。另外，缠绕制动器具备连接至该主体的盘状附件，其配备有用于纱线的固定脱离点，最好是配备有耐磨的环眼。
这样的设计结构有以下优点，通过这种缠绕制动器总是通过简单可靠的方式直接在回转的纱线气圈之前建立几乎恒定的附加纱线张力。
此外，所述捻盘、捻线翼锭和/或缠绕制动器最好如此形成，即，它们是自穿纱的。即，在重新启动时，纱线总是被自动穿引入纱线转向机构的脱离点。
用于影响气圈纱线张力的可控装置最好呈制动器形式构成，或是呈主动输送机构形式构成。
就是说，在该纱线转向机构前设有可控的影响纱线张力的装置，通过它来调节喂纱速度，从而使得进入纱线转向机构的纱线的纱线张力总是具有以下值，即，该值根据锭子形状将环绕锭子的纱线气圈的直径最小化，这有利地影响到锭子驱动装置的能耗。
附图说明
以下，结合附图所示的实施例来详述本发明，其中：
图1以示意侧视图示出倍捻机或并捻机的工位，其包括具有固定脱离点的纱线转向机构，
图2a、图2b和图2c以底视图示出呈捻盘状的纱线转向机构的各不同的实施方式，
图3a、图3b和图3c以底视图示出呈捻线翼锭状的纱线转向机构的各不同的实施方式，以及
图4也以底视图示出具有固定脱离点的纱线转向机构且在本实施例中是缠绕制动器的另一实施方式。
具体实施方式
在图1中以示意侧视图示出的倍捻机或并捻机的工位，其总体用附图标记1表示。
以下，也结合所示的工位1来描述本发明的方法。
倍捻机或并捻机的工位1如常见的那样具有一般位于工位1的上方或后面的筒子架4，筒子架用于安放至少一个第一喂给筒子7，所谓的外层纱线5从第一喂给筒子被抽出。
另外，工位1具备锭子2，其在本实施例中以所谓的并捻锭子形式构成。
锭子2具有卷绕筒19，第二喂给筒子15支承在其中，从该第二喂给筒子经由顶部抽出所谓的内层纱线16，该内层纱线被供给设置在锭子2上方的气圈环眼或所谓的补偿系统9。
卷绕筒19安装在可转动的在图1的实施例中呈捻盘8状的纱线转向机构20上。支承在可转动的纱线转向机构20上的卷绕筒19此时最好通过(未示出的)磁体部件而被固定防止转动。
锭子2的纱线转向机构20受到锭子驱动装置3的作用，其可以就像在本实施例中那样是直接驱动装置或间接驱动装置。在后者情况下，纱线转向机构20例如通过传动皮带被连接至相应的驱动装置。
从第一喂给筒子7被抽出的外层纱线5被供给在纱线走向上设置在筒子架4和锭子2之间的可控的纱线张力影响机构6。即，可以根据需要借助该机构6改变外层纱线5的纱线张力。
机构6通过控制线27与调整电路18相连，调整电路执行由机构6施加在外层纱线5上的纱线张力的调整。
还如图1所示，纱线张力影响机构6在纱线走向上设置于在本实施例中呈捻盘8状的纱线转向机构20前方。
就是说，外层纱线5在纱线张力影响机构6之后在锭子驱动装置的转轴28区域内经过锭子驱动装置3并且在捻盘8下方经所谓的纱线退离孔29沿径向离开锭子驱动装置3的空心转轴28。
随后，外层纱线5向捻盘8的外侧区域30行进，在那里安装有用于外层纱线5的固定脱离点21。
固定脱离点21就像例如在图1的实施例示出的那样可以呈环眼23状。
但是，就像随后结合图2至图4所述地，与具有固定脱离点21的纱线转向机构20相关地，其它实施方式也是可以想到且可投入使用的。
在根据图1的实施例中，使外层纱线5在捻盘8的环眼23区域内向上转向并且在形成自由纱线气圈B的情况下环绕锭子2的卷绕筒19，第二喂给筒子15位于卷绕筒内。
从第一喂给筒子7被抽出的外层纱线5和从第二喂给筒子15被抽出的内层纱线16在气圈孔眼或补偿系统9的区域内集中。
如容易看到地，在这里，通过气圈环眼或补偿系统9的位置来确定所形成的自由纱线气圈B的高度。
所谓的并捻点或捻合点位于气圈环眼或补偿系统9中，在该捻合点或并捻点处两根纱线(即外层纱线5和内层纱线16)汇集并且例如形成帘线17。
在并捻点上方设有纱线退绕装置10，借助该纱线退绕装置抽出帘线17并且其通过补偿件，例如张力调节装置11被供给络筒卷绕装置12。
络筒卷绕装置12如常见的那样具有驱动辊13和被驱动辊13以摩擦接合方式驱动的筒子14。
在本发明的方法中，纱线张力影响机构6适应以下特殊任务，即在配备有固定脱离点21的纱线转向机构20之前如此改变、尤其是增大外层纱线5的纱线张力，即，可以放弃存储盘以及共同转动的气圈限制筒，其使用迄今常用来补偿喂纱中的无序。
通过该机构6施加于外层纱线5上的可控的纱线张力最好具有以下数量级，其根据锭子2的形状导致自由纱线气圈B的最小化。
这通过外层纱线5的固定预设的脱离形状来获得，该脱离形状来自纱线转向机构20的固定脱离点21。
即，基于纱线转向机构20的固定脱离点21和增大的纱线张力，在固定脱离点21区域自动出现外层纱线5的脱离角度，该脱离角度导致所形成的自由纱线气圈B的直径的最小化。
如前所述，在本发明方法中或在本发明装置中在该装置的整个运行期间内进行不进行纱线积蓄。
用于影响纱线张力的机构6能以电控制动器或主动输送机构形式构成。也可以采用上述两者部件的组合方式。
作为输送机构的变型实施方式，例如筒子架、扇形盘或具有对应压辊的驱动辊是可行的。重要的是，为了保持具有尽量稳定的最小化直径的自由纱线气圈B，通过该机构6总是得到主动的纱线张力可控影响。
就是说，通过控制线27连接至机构6的调整电路18作为调节参数例如采用在自由纱线气圈B的形成之前或之后的外层纱线5张力。
为了能够直接补偿导致纱线张力变化的喂纱速度波动，替代地或补充地也可以考虑纱线气圈B的直径或锭子驱动装置3的功耗作为调节参数。
监测纱线张力以控制该机构6能以电子方式和/或机械方式实现，例如通过张力调节辊或锥形辊。
在采用与外层纱线5相连的张力调节辊时，其偏移基于变化的纱线张力被测定，纱线张力作为调节参数被用于所述纱线张力影响机构6。
图2a、2b和2c示出呈捻盘8a、8b、8c状构成的分别配备有固定脱离点21的纱线转向机构20的各不同实施方式。
如图2a所示的捻盘8a例如在锭子2的转轴28区域内具有轴向延伸的导纱孔31和从导纱孔径向分支出的纱线退离孔29。
另外，捻盘8a与径向设置的纱线退离孔29间隔且大致与其外侧区域30间隔地具有环眼23，环眼最好由耐磨材料如陶瓷材料制造且起到用于纱线转向机构20的固定脱离点21作用。
就是说，在锭子2运行过程中，来自第一喂给筒子7的外层纱线5经锭子2的转轴28移入捻盘8a的导纱孔31，随后经过纱线退离孔29移动至随捻盘8a转动的耐磨的环眼23。
穿过环眼23的外层纱线5也经历转动且同时形成纱线气圈B，其直径被最小化。
如图2b所示的捻盘8b在锭子2的转轴28区域内也具有轴向延伸的导纱孔31和从导纱孔径向分支出的纱线退离孔29。
延伸至捻盘8b的外侧区域30的且最好是直线的导纱机构连接至纱线退离孔29，该导纱机构或是如图2b所示呈闭合通道状构成，或是如图2c所示呈向下敞开的缝24状构成。
在此，通道的25或缝24的输出点分别形成用于纱线转向机构20的固定脱离点21并且例如通过陶瓷衬而耐磨地构成。
就是说，在如图2a、图2b和图2c所示的捻盘8a、8b、8c的实施方式中，环眼23和闭合通道25或向下敞开的缝24分别形成用于纱线转向机构20的固定脱离点21。
图3a、图3b和图3c示出呈捻线翼锭22状的配备有固定脱离点21的纱线转向机构20的各不同的实施方式。
如图3a所示的捻线翼锭22a例如具有呈毂套状构成的主体33，翼状附件34一体形成在主体上，翼状附件在其端部区域35内配备有环眼23，环眼最好由耐磨材料，如陶瓷材料制造。
如从捻盘8a知道地，环眼23在此也起到用于纱线转向机构20的固定脱离点21作用。
另外，捻线翼锭22a在锭子2的转轴28的区域中或其主体33的区域内具有轴向延伸的导纱孔31和从导纱孔径向分支出的纱线退离孔29。
另外，捻线翼锭22a的主体33或者翼状附件34配备有配重36，其在捻线翼锭22a运行中平衡因翼锭附件34而出现的离心力。
但代替配重地也可以设置对置的第二翼状附件。
类似于捻盘8a中那样，在使用捻线翼锭22a的情况下，在锭子2驱动过程中来自第一喂给筒子7的外层纱线5也经过设于锭子2的转轴28区域内的轴向导纱孔31移入捻线翼锭22a并经过从轴向的导纱孔31径向分支出的纱线退离孔29来到设于翼状附件34的端部区域35内的耐磨的环眼23。
穿过环眼的23的外层纱线5通过环绕的捻线翼锭22a也转动起来并同时构成纱线气圈B，纱线气圈的直径被最小化。
如图3b所示的捻线翼锭22b在锭子2的转轴28区域内也具有轴向延伸的导纱孔31以及从导纱孔径向分支出的纱线退离孔29，延伸向翼状附件34的端部区域35的直线导纱机构连接至该纱线退离孔。
在此，该线性导纱机构或是如图3b结合捻线翼锭22b所示呈闭合通道25状，或是如图3c结合捻线翼锭22c所示呈向下敞开的缝24状。
通道25或缝24的输出点在此分别形成用于呈捻线翼锭22b或22c形式的纱线转向机构20的固定脱离点21。
图4示出呈缠绕制动器26形式的纱线转向机构20的替代实施方式。
这样的结构具有毂套状主体37，盘状附件38连接至该主体。
另外，缠绕制动器26在锭子2的转轴28区域内具备轴向延伸的导纱孔31，纱线退离孔29从所述导纱孔径向分出，所述纱线退离孔终止于主体37的周面39区域中。
在与纱线退离孔29相对的一侧，缠绕制动器26的盘状附件38配备有环眼23，环眼最好由耐磨材料，如陶瓷材料制造且起到用于纱线转向机构20的固定脱离点21作用。
也就是说，在锭子2运行过程中，来自第一喂给筒子7的外层纱线5经过导纱孔31进入缠绕制动器26的主体37并且经过径向设置的纱线退离孔29来到毂套状主体37的周面39。外层纱线5在缠绕了如约120度之后朝向耐磨的环眼23离开主体37，环眼设置在缠绕制动器26的盘状附件38的区域内且随缠绕制动器26转动。
因其部分缠绕所述缠绕制动器26的主体37而获得附加纱线张力的外层纱线5通过环绕的环眼23也转动起来且形成纱线气圈B，纱线气圈直径被最小化。
Claims (24)
1.一种倍捻机或并捻机的工位(1)上的锭子(2)的运行方法，其中，外层纱线(5)从第一喂给筒子(7)被抽出并且以纱线气圈(B)方式环绕所述锭子(2)，其中所述工位(1)具有外层纱线(5)的气圈纱线张力影响机构(6)，该气圈纱线张力影响机构与调整电路(18)相连，该锭子具备用于接纳第二喂给筒子(15)的卷绕筒(19)、以可转动方式支承的纱线转向机构(20)、用于形成捻合点或并捻点的补偿系统(9)以及络筒卷绕装置(12)，其中所述纱线气圈的形状能通过所述气圈纱线张力影响机构(6)来调节，其特征是，所述工位(1)以放弃专用存储盘的方式运行，所述纱线气圈(B)的驱动通过以可转动方式支承的所述纱线转向机构(20)处的固定脱离点(21)进行，所述调整电路(18)如此控制所述气圈纱线张力影响机构(6)，即，总是得到最小的纱线气圈尺寸，所述外层纱线(5)的固定预设的脱离形状来自所述纱线转向机构(20)的所述固定脱离点(21)，基于所述纱线转向机构(20)的所述固定脱离点(21)和增大的纱线张力，在所述固定脱离点(21)的区域自动出现所述外层纱线(5)的脱离角度，该脱离角度导致所形成的自由纱线气圈(B)的直径的最小化。
2.根据权利要求1所述的方法，其特征是，以可转动方式支承的所述纱线转向机构(20)呈缠绕制动器(26)的形式构成，所述工位(1)以纱线存储量运行，所述纱线存储量从所述缠绕制动器(26)的使用中产生。
3.根据权利要求1所述的方法，其特征是，所述调整电路(18)如此控制所述气圈纱线张力影响机构(6)，即，总是得到期望的纱线气圈尺寸。
4.根据权利要求1所述的方法，其特征是，所述调整电路(18)在所述锭子(2)高负荷运行或减速运行时以及在电流-电压中断时控制所述气圈纱线张力影响机构(6)，从而得到下述纱线气圈尺寸，即，借此避免了与卷绕筒(19)的接触以及与设置在所述工位之间的隔离件的接触。
5.一种用于执行根据权利要求1所述的方法的具有多个工位(1)的倍捻机，每个工位具有锭子(2)和用于外层纱线(5)的气圈纱线张力影响机构(6)，该气圈纱线张力影响机构与调整电路(18)相连，所述锭子具有用于接纳第二喂给筒子(15)的卷绕筒(19)、以可转动方式支承的纱线转向机构(20)、用于形成捻合点的补偿系统(9)以及络筒卷绕装置(12)，其中所述纱线气圈的形状能通过所述气圈纱线张力影响机构(6)来调节，其特征是，所述工位(1)设计成没有存储盘，并且以可转动方式支承的所述纱线转向机构(20)具有用于所述外层纱线(5)的固定脱离点(21)，所述纱线气圈(B)的驱动通过在以可转动方式支承的所述纱线转向机构(20)上的固定脱离点(21)实现，其中所述调整电路(18)如此控制所述气圈纱线张力影响机构(6)，即，总是得到最小的纱线气圈尺寸。
6.根据权利要求5所述的倍捻机，其特征是，以可转动方式支承的所述纱线转向机构(20)以捻盘(8a,8b,8c)的形式构成。
7.根据权利要求5所述的倍捻机，其特征是，以可转动方式支承的所述纱线转向机构(20)以捻线翼锭(22a,22b,22c)的形式构成。
8.根据权利要求5所述的倍捻机，其特征是，以可转动方式支承的所述纱线转向机构(20)的所述固定脱离点(21)通过环眼(23)形成。
9.根据权利要求5所述的倍捻机，其特征是，以可转动方式支承的所述纱线转向机构(20)的所述固定脱离点(21)通过向下敞开的缝(24)形成。
10.根据权利要求5所述的倍捻机，其特征是，以可转动方式支承的所述纱线转向机构(20)的所述固定脱离点(21)通过闭合通道(25)形成。
11.根据权利要求5所述的倍捻机，其特征是，以可转动方式支承的所述纱线转向机构(20)呈缠绕制动器(26)的形式构成，所述纱线转向机构(20)的所述固定脱离点(21)是以可转动方式支承的所述缠绕制动器(26)的组成部分。
12.根据权利要求5所述的倍捻机，其特征是，所述固定脱离点(21)是自穿引的。
13.根据权利要求5所述的倍捻机，其特征是，所述气圈纱线张力影响机构(6)以制动器形式构成。
14.根据权利要求5所述的倍捻机，其特征是，所述气圈纱线张力影响机构(6)以主动输送机构的形式构成。
15.一种用于执行根据权利要求1所述的方法的具有多个工位(1)的并捻机，每个工位具有锭子(2)和用于外层纱线(5)的气圈纱线张力影响机构(6)，该气圈纱线张力影响机构与调整电路(18)相连，所述锭子具有用于接纳第二喂给筒子(15)的卷绕筒(19)、以可转动方式支承的纱线转向机构(20)、用于形成并捻点的补偿系统(9)以及络筒卷绕装置(12)，其中所述纱线气圈的形状能通过所述气圈纱线张力影响机构(6)来调节，其特征是，所述工位(1)设计成没有存储盘，并且以可转动方式支承的所述纱线转向机构(20)具有用于所述外层纱线(5)的固定脱离点(21)，所述纱线气圈(B)的驱动通过在以可转动方式支承的所述纱线转向机构(20)上的固定脱离点(21)实现，其中所述调整电路(18)如此控制所述气圈纱线张力影响机构(6)，即，总是得到最小的纱线气圈尺寸。
16.根据权利要求15所述的并捻机，其特征是，以可转动方式支承的所述纱线转向机构(20)以捻盘(8a,8b,8c)的形式构成。
17.根据权利要求15所述的并捻机，其特征是，以可转动方式支承的所述纱线转向机构(20)以捻线翼锭(22a,22b,22c)的形式构成。
18.根据权利要求15所述的并捻机，其特征是，以可转动方式支承的所述纱线转向机构(20)的所述固定脱离点(21)通过环眼(23)形成。
19.根据权利要求15所述的并捻机，其特征是，以可转动方式支承的所述纱线转向机构(20)的所述固定脱离点(21)通过向下敞开的缝(24)形成。
20.根据权利要求15所述的并捻机，其特征是，以可转动方式支承的所述纱线转向机构(20)的所述固定脱离点(21)通过闭合通道(25)形成。
21.根据权利要求15所述的并捻机，其特征是，以可转动方式支承的所述纱线转向机构(20)呈缠绕制动器(26)的形式构成，所述纱线转向机构(20)的所述固定脱离点(21)是以可转动方式支承的所述缠绕制动器(26)的组成部分。
22.根据权利要求15所述的并捻机，其特征是，所述固定脱离点(21)是自穿引的。
23.根据权利要求15所述的并捻机，其特征是，所述气圈纱线张力影响机构(6)以制动器形式构成。
24.根据权利要求15所述的并捻机，其特征是，所述气圈纱线张力影响机构(6)以主动输送机构的形式构成。
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102015005447.3A DE102015005447A1 (de) | 2015-04-28 | 2015-04-28 | Verfahren zum Betreiben einer Spindel einer Doppeldrahtzwirn- oder Kabliermaschine sowie zugehörige Doppeldrahtzwirn- oder Kabliermaschine |
| DE102015005447.3 | 2015-04-28 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CN106087142A CN106087142A (zh) | 2016-11-09 |
| CN106087142B true CN106087142B (zh) | 2020-08-18 |
Family
ID=55699290
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CN201620366525.1U Expired - Fee Related CN205556899U (zh) | 2015-04-28 | 2016-04-27 | 倍捻机或并捻机 |
| CN201610270026.7A Expired - Fee Related CN106087142B (zh) | 2015-04-28 | 2016-04-27 | 倍捻机或并捻机的锭子运行方法和相应的倍捻机或并捻机 |
Family Applications Before (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CN201620366525.1U Expired - Fee Related CN205556899U (zh) | 2015-04-28 | 2016-04-27 | 倍捻机或并捻机 |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US10011924B2 (zh) |
| EP (1) | EP3088576B1 (zh) |
| KR (1) | KR20160128239A (zh) |
| CN (2) | CN205556899U (zh) |
| DE (1) | DE102015005447A1 (zh) |
| ES (1) | ES2798548T3 (zh) |
| HU (1) | HUE051016T2 (zh) |
| PL (1) | PL3088576T3 (zh) |
| PT (1) | PT3088576T (zh) |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102015014383A1 (de) * | 2015-11-09 | 2017-05-11 | Saurer Germany Gmbh & Co. Kg | Verfahren zum Betreiben einer Spindel einer Doppeldrahtzwirn- oder Kabliermaschine |
| CN107587219A (zh) * | 2017-10-25 | 2018-01-16 | 宝纺（广州）纺织科技有限公司 | 复合加捻装置及加捻工艺 |
| CN107829181B (zh) * | 2017-11-08 | 2023-05-12 | 宜昌经纬纺机有限公司 | 一种电动张力器、捻线机及张力控制方法 |
| DE102018005392A1 (de) * | 2018-07-09 | 2020-01-09 | Saurer Technologies GmbH & Co. KG | Fadenliefervorrichtung für eine Zwirn- oder Kabliermaschine |
| CN111519304B (zh) * | 2020-04-28 | 2023-08-22 | 广东天海花边有限公司 | 一种可调包覆张力式包覆纱机 |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10260121A1 (de) * | 2002-12-19 | 2004-07-01 | Temco Textilmaschinenkomponenten Gmbh | Kablier- oder Doppeldrahtzwirn-Spindel und Dreheinrichtung |
| CN102099516A (zh) * | 2008-07-19 | 2011-06-15 | 欧瑞康纺织有限及两合公司 | 用于操作倍捻机或搓绳机的锭子的方法 |
Family Cites Families (13)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2386704A (en) * | 1944-01-21 | 1945-10-09 | Ind Rayon Corp | Balloon girdle |
| US3290873A (en) * | 1965-10-21 | 1966-12-13 | Alfred W Vibber | Apparatus for plying strands |
| US3445998A (en) * | 1966-09-02 | 1969-05-27 | Murata Machinery Ltd | Tensioning method and device of two-for-one yarn twisters |
| US3499277A (en) * | 1967-06-06 | 1970-03-10 | Alfred W Vibber | Apparatus for twisting and plying strands |
| US4034544A (en) * | 1973-05-25 | 1977-07-12 | Uniroyal Inc. | Method and apparatus for producing plied yarn and product thereof |
| DE4010017C2 (de) * | 1990-03-29 | 1994-04-14 | Palitex Project Co Gmbh | Spindel zum Herstellen eines Fadens |
| DE4121913C2 (de) | 1990-07-18 | 1996-06-20 | Barmag Barmer Maschf | Kordierspindel |
| US5263308A (en) * | 1992-02-28 | 1993-11-23 | E. I. Du Pont De Nemours And Company | Method for ply-twisting yarns having low levels of finish |
| US6098392A (en) * | 1995-12-22 | 2000-08-08 | E. I. Du Pont De Nemours And Company | Process for making multicolored yarns and the product thereof |
| DE50101422D1 (de) | 2000-06-23 | 2004-03-11 | Saurer Allma Gmbh | Vorrichtung zur Herstellung eines Cordfadens durch Cablieren |
| FR2919000B1 (fr) * | 2007-07-16 | 2010-04-09 | Ritm | Procede pour la production de fils cables a resistance elevee,notamment pour les structures de renfort pour matieres composites,et le dispositif de mise en oeuvre |
| DE102011113614A1 (de) * | 2011-09-16 | 2013-03-21 | Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg | Fadenlieferwerk |
| CN103147188B (zh) * | 2013-03-15 | 2017-02-08 | 浙江日发纺织机械股份有限公司 | 直捻机纱线气圈大小控制方法 |
-
2015
- 2015-04-28 DE DE102015005447.3A patent/DE102015005447A1/de not_active Withdrawn
-
2016
- 2016-04-01 PT PT160007647T patent/PT3088576T/pt unknown
- 2016-04-01 EP EP16000764.7A patent/EP3088576B1/de active Active
- 2016-04-01 HU HUE16000764A patent/HUE051016T2/hu unknown
- 2016-04-01 ES ES16000764T patent/ES2798548T3/es active Active
- 2016-04-01 PL PL16000764T patent/PL3088576T3/pl unknown
- 2016-04-13 US US15/097,397 patent/US10011924B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2016-04-27 CN CN201620366525.1U patent/CN205556899U/zh not_active Expired - Fee Related
- 2016-04-27 CN CN201610270026.7A patent/CN106087142B/zh not_active Expired - Fee Related
- 2016-04-27 KR KR1020160051383A patent/KR20160128239A/ko not_active Application Discontinuation
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10260121A1 (de) * | 2002-12-19 | 2004-07-01 | Temco Textilmaschinenkomponenten Gmbh | Kablier- oder Doppeldrahtzwirn-Spindel und Dreheinrichtung |
| CN102099516A (zh) * | 2008-07-19 | 2011-06-15 | 欧瑞康纺织有限及两合公司 | 用于操作倍捻机或搓绳机的锭子的方法 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE102015005447A1 (de) | 2016-11-03 |
| PL3088576T3 (pl) | 2020-11-02 |
| EP3088576B1 (de) | 2020-05-06 |
| ES2798548T3 (es) | 2020-12-11 |
| HUE051016T2 (hu) | 2021-01-28 |
| US20160319468A1 (en) | 2016-11-03 |
| CN205556899U (zh) | 2016-09-07 |
| PT3088576T (pt) | 2020-07-09 |
| US10011924B2 (en) | 2018-07-03 |
| CN106087142A (zh) | 2016-11-09 |
| KR20160128239A (ko) | 2016-11-07 |
| EP3088576A1 (de) | 2016-11-02 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US8256199B2 (en) | Method for operating a spindle of a two-for-one twister or cabling machine | |
| CN106087142B (zh) | 倍捻机或并捻机的锭子运行方法和相应的倍捻机或并捻机 | |
| CN106676690B (zh) | 一种用于操作倍捻或并捻机的锭子的方法 | |
| US8650849B2 (en) | Yarn feed device | |
| EP1717182B1 (en) | Yarn slack eliminating device in textile machine | |
| US10793978B2 (en) | Workstation of a two-for-one twisting or cabling machine | |
| EP2977493B1 (en) | Spinning machine and spinning method | |
| CN101657574A (zh) | 自由端纺纱机 | |
| JP4638584B2 (ja) | スピンドルに締め付け装置を有するリング精紡機 | |
| CN102162158B (zh) | 用于自动调整四倍捻锭子喂纱中的张力的装置 | |
| CN105274662A (zh) | 纱线蓄留装置、纱线卷绕单元以及纱线卷绕机 | |
| KR102334135B1 (ko) | 케이블링 또는 투-포-원 연사 기계의 스핀들 시동 방법 | |
| US2715811A (en) | Flier for multiple twist twisters | |
| CN101358393B (zh) | 在四倍捻锭子喂纱中控制和降低张力脉冲的装置 | |
| EP3243943A1 (en) | Apparatus for controlling balloon diameter | |
| CZ306035B6 (cs) | Způsob navíjení příze na křížovou cívku na pracovním místě rotorového dopřádacího stroje a zařízení k provádění způsobu | |
| CN220578615U (zh) | 纱线的卷绕单元 | |
| US2802329A (en) | Twisters | |
| JPS6328209Y2 (zh) | ||
| KR20160048084A (ko) | 케이블 장치용 벌룬 직경 제어 유닛 | |
| CN1847484A (zh) | 用于纱圈纺纱或纱圈加捻的装置 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| C06 | Publication | ||
| PB01 | Publication | ||
| C10 | Entry into substantive examination | ||
| SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
| TA01 | Transfer of patent application right | ||
| TA01 | Transfer of patent application right |
Effective date of registration: 20191212 Address after: Crayfield, Germany Applicant after: If the cable technology & Limited by Share Ltd Address before: Rem Shaid, Germany Applicant before: Saurer Germany GmbH & Co KG |
|
| GR01 | Patent grant | ||
| GR01 | Patent grant | ||
| CF01 | Termination of patent right due to non-payment of annual fee | ||
| CF01 | Termination of patent right due to non-payment of annual fee |
Granted publication date: 20200818 Termination date: 20210427 |